101329 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Vi har signaleret, at vi er parat til at bruge noget af råderummet til at øge offentlige lønninger. Det har vi sagt både offentligt og i forligsinstitutionen. (29 jul 2026, i forbindelse med regeringens holdning til lønløft i den offentlige sektor.)
no Vi har signalisert at vi er klare til å bruke noe av handlingsrommet til å øke offentlige lønninger. Det har vi sagt både offentlig og i forliksinstitusjonen. (29 jul 2026, i forbindelse med regjeringens holdning til lønnsøkning i offentlig sektor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har signalerat att vi är beredda att använda en del av utrymmet för att höja de offentliga lönerna. Det har vi sagt både offentligt och i förlikningsinstitutionen. (29 jul 2026, i samband med regeringens hållning till löneökningar i den offentliga sektorn.)
en We have signaled that we are prepared to use some of the fiscal space to increase public sector wages. We have stated this both publicly and within the mediation institution. (29 jul 2026, regarding the government's position on wage increases in the public sector.)

dk I en sådan meget, meget jævn situation kunne man pege på, at det var stemmerne fra udlandet, der tippede vægtskålen. Men det plejer ikke at være så jævnt. (29 jul 2026, i en analyse af, hvordan stemmer fra udlandet kan påvirke resultatet i ekstremt jævne valg.)
no I en slik veldig, veldig jevn situasjon kunne man pekt på at det var utlandsstemmene som tippet vektskålen. Men det pleier ikke å være så jevnt. (29 jul 2026, i en analyse av hvordan utlandsstemmer kan påvirke resultatet i ekstremt jevne valg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett sådant väldigt väldigt jämnt läge skulle man kunna peka på att det var utlandsrösterna som tippade över vågskålen. Men det brukar inte vara så jämnt. (29 jul 2026, i en analys av hur utlandsröster kan påverka resultatet i extremt jämna val.)
en In such an incredibly close situation, one could point to the overseas votes as the deciding factor. But it's usually not that close. (29 jul 2026, in an analysis of how overseas votes can influence the result in extremely close elections.)
  Henrik Ekengren Oscarsson

dk Resultaterne var overraskende overbevisende, fordi alle fire personer reagerede følelsesmæssigt på de videoklip, der viste noget, der førhen var helt normalt. (29 jul 2026, da han forklarede resultaterne af forsøget med måling af følelsesmæssige reaktioner)
no Resultatene var overraskende overbevisende, fordi alle fire personene reagerte følelsesmessig på videoklippene som viste noe som tidligere var helt normalt. (29 jul 2026, da han forklarte resultatene av forsøket med måling av følelsesmessige reaksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten var överraskande övertygande, eftersom alla fyra personer reagerade känslomässigt på de videoklipp som visade något som tidigare varit helt normalt. (29 jul 2026, när han förklarade resultaten av experimentet med mätning av känslomässiga reaktioner)
en The results were surprisingly convincing, because all four people reacted emotionally to the video clips showing something that had previously been completely normal. (29 jul 2026, as he explained the results of the experiment measuring emotional reactions)

dk Jeg har andre ting, jeg kunne bruge tiden på. Men pressen behandler mig meget uærligt, meget uærligt. Og det er den eneste måde, at jeg kan gå til modangreb på. (29 jul 2026, i et interview med Fox News få dage før indsættelsen)
no Jeg har andre ting jeg kunne brukt tiden på. Men pressen behandler meg veldig uærlig, veldig uærlig. Og det er den eneste måten jeg kan gå til motangrep på. (29 jul 2026, i et intervju med Fox News få dager før innsettelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har andra saker jag skulle kunna använda tiden till. Men pressen behandlar mig väldigt orättvist, väldigt orättvist. Och det är det enda sättet jag kan gå till motattack på. (29 jul 2026, i en intervju med Fox News några dagar före installationen)
en I have other things I could be spending my time on. But the press treats me very unfairly, very unfairly. And it is the only way I can fight back. (29 jul 2026, in an interview with Fox News a few days before the inauguration)
  Donald Trump

dk Det er jo et demokrati, og i et demokrati kan man altså også vælge de skøre. Det er demokratiets kendetegn. Men jeg tror altså ikke han bliver valgt. (29 jul 2026, et svar på spørgsmålet om, hvorfor der er klangbund for Trumps holdninger i USA)
no Det er jo et demokrati, og i et demokrati kan man altså også velge de gale. Det er demokratiets kjennetegn. Men jeg tror altså ikke han blir valgt. (29 jul 2026, et svar på spørsmålet om hvorfor det er gjenklang for Trumps holdninger i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en demokrati, och i en demokrati kan man alltså också välja de galna. Det är demokratins kännetecken. Men jag tror alltså inte att han blir vald. (29 jul 2026, ett svar på frågan om varför det finns resonans för Trumps åsikter i USA)
en It is a democracy, after all, and in a democracy, you can also choose the crazy ones. That is the hallmark of democracy. But I don't believe he will be elected. (29 jul 2026, an answer to the question of why there is resonance for Trump's views in the USA)
  Sören Espersen

dk Det er en meget alvorlig overskridelse af et lands suverænitet, hvis man ikke kan få lov at forsvare sit eget territorium, så det er en helt basal ret. (29 jul 2026, i en kommentar til retten til at forsvare eget territorium.)
no Det er en svært alvorlig krenkelse av et lands suverenitet hvis man ikke får lov til å forsvare sitt eget territorium, så det er en helt basal rettighet. (29 jul 2026, i en kommentar til retten til å forsvare eget territorium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett mycket allvarligt övertramp av ett lands suveränitet om man inte får lov att försvara sitt eget territorium, så det är en helt basal rättighet. (29 jul 2026, i en kommentar om rätten att försvara eget territorium.)
en It is a very serious violation of a country's sovereignty if one is not allowed to defend one's own territory, so it is a completely fundamental right. (29 jul 2026, in a comment on the right to defend one's own territory.)

dk Jeg følte de enorme kræfter, som han havde. Jeg har tidligere beskrevet det som om, at det svarede til, at en femårig holdt fast i Hulk Hogan. Så stor var denne mand. (29 jul 2026, i et interview om Michael Browns fysiske styrke)
no Jeg følte de enorme kreftene han hadde. Jeg har tidligere beskrevet det som om det tilsvarte at en femåring holdt fast i Hulk Hogan. Slik stor var denne mannen. (29 jul 2026, i et intervju om Michael Browns fysiske styrke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände de enorma krafter han besatt. Jag har tidigare beskrivit det som om det motsvarade att en femåring höll fast i Hulk Hogan. Så stor var den här mannen. (29 jul 2026, i en intervju om Michael Browns fysiska styrka)
en I felt the enormous power he possessed. I have previously described it as being like a five-year-old holding onto Hulk Hogan. That is how big this man was. (29 jul 2026, in an interview about Michael Brown's physical strength)

dk Vi følger bare vores grundlovspligt, og den, der bliver statsminister, har historisk set haft afgørende betydning for, hvad der kommer til at ske i Grønland. (29 jul 2026, i et interview i programmet 'Go’ morgen Danmark')
no Vi følger bare vår grunnlovsplikt, og den som blir statsminister, har historisk sett hatt avgjørende betydning for hva som kommer til å skje i Grønland. (29 jul 2026, i et intervju i programmet 'Go’ morgen Danmark')
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer bara vår grundlagsskyldighet, och den som blir statsminister har historiskt sett haft avgörande betydelse för vad som kommer att hända i Grönland. (29 jul 2026, i en intervju i programmet 'Go’ morgen Danmark')
en We are simply fulfilling our constitutional duty, and historically, whoever becomes prime minister has had a decisive influence on what happens in Greenland. (29 jul 2026, in an interview on the program 'Go’ morgen Danmark')
  Aki-Matilda Høegh-Dam

dk I juni alene har Rusland allerede sendt 4342 droner mod Ukraine, og hvis det tempo fortsætter, kan det samlede antal overstige 5000 ved udgangen af ​​måneden. (29 jul 2026, vurdering af antallet af russiske droneangreb i juni måned.)
no I juni alene har Russland allerede sendt 4342 droner mot Ukraina, og hvis det tempoet fortsetter, kan det totale antallet overstige 5000 ved utgangen av måneden. (29 jul 2026, vurdering av antallet russiske droneangrep i juni måned.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara i juni har Ryssland redan skickat 4 342 drönare mot Ukraina, och om det tempot fortsätter kan det totala antalet överstiga 5 000 vid månadens slut. (29 jul 2026, bedömning av antalet ryska drönarangrepp under juni månad.)
en In June alone, Russia has already sent 4,342 drones toward Ukraine, and if that pace continues, the total number could exceed 5,000 by the end of the month. (29 jul 2026, assessment of the number of Russian drone attacks in the month of June.)

dk Denne lov giver min administration kraftfulde nye værktøjer til at holde de enkeltpersoner og de enheder, der er involveret i at ødelægge Hongkongs frihed, ansvarlige. (29 jul 2026, på et pressemøde i forbindelse med underskrivelsen af sanktioner mod Hongkong)
no Denne lov gir min administrasjon kraftfulle nye verktøy for å holde de enkeltpersonene og enhetene som er involvert i å ødelegge Hongkongs frihet, ansvarlige. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med undertegningen av sanksjoner mot Hongkong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna lag ger min administration kraftfulla nya verktyg för att hålla de individer och enheter som är involverade i att förstöra Hongkongs frihet ansvariga. (29 jul 2026, på en presskonferens i samband med undertecknandet av sanktioner mot Hongkong)
en This law gives my administration powerful new tools to hold accountable those individuals and entities involved in destroying the freedom of Hong Kong. (29 jul 2026, at a press conference in connection with the signing of sanctions against Hong Kong)
  Donald Trump

dk Er der for eksempel noget i administrationen, der er lidt bøvlet, så vil vi gerne være med til at kigge på det. Så vi vil give ordningen et serviceeftersyn. (29 jul 2026, da han erkendte, at ordningen kan være for bureaukratisk og derfor skal gennemgås.)
no Er det for eksempel noe i administrasjonen som er litt kronglete, så vil vi gjerne være med på å se på det. Vi vil derfor gi ordningen en servicegjennomgang. (29 jul 2026, da han erkjente at ordningen kan være for byråkratisk og derfor må gjennomgås.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det till exempel är något i administrationen som är lite krångligt, så vill vi gärna vara med och se över det. Vi vill alltså ge ordningen en servicegenomgång. (29 jul 2026, när han erkände att ordningen kan vara för byråkratisk och därför behöver ses över.)
en For example, if there is something in the administration that is a bit cumbersome, we would like to help look into it. So, we want to give the scheme a service check. (29 jul 2026, as he acknowledged that the scheme can be too bureaucratic and therefore needs to be reviewed.)
  Morten Bødskov

dk Det er jo dejligt, at Venstre er inspireret af Liberal Alliance. Vi har for længst foreslået helt at afskaffe afgiften og så i stedet nedjustere den offentlige sektor. (29 jul 2026, i en kommentar til Venstres forslag om billigere pendlerkort over Storebæltsbroen)
no Det er jo flott at Venstre er inspirert av Liberal Alliance. Vi har for lengst foreslått å avskaffe avgiften helt, og heller nedjustere den offentlige sektoren. (29 jul 2026, i en kommentar til Venstres forslag om billigere pendlerkort over Storebæltsbroen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju härligt att Venstre är inspirerade av Liberal Alliance. Vi föreslog för länge sedan att helt avskaffa avgiften och istället nedskala den offentliga sektorn. (29 jul 2026, i en kommentar till Venstres förslag om billigare pendlarkort över Storebältsbron)
en It is wonderful that Venstre is inspired by Liberal Alliance. We proposed long ago to abolish the toll entirely and instead scale back the public sector. (29 jul 2026, in a comment on Venstre's proposal for cheaper commuter passes over the Great Belt Bridge)
  Merete Riisager

dk Det er et parti i dyb, dyb krise. Vi kan se i meningsmålingerne, at Venstre konsekvent ligger under ti procent af stemmerne. Det er dybt utilfredsstillende for Venstre. (29 jul 2026, i en analyse af Venstres nuværende situation og meningsmålinger)
no Det er et parti i dyp, dyp krise. Vi kan se i meningsmålingene at Venstre konsekvent ligger under ti prosent av stemmene. Det er dypt utilfredsstillende for Venstre. (29 jul 2026, i en analyse av Venstres nåværende situasjon og meningsmålinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett parti i djup, djup kris. Vi kan se i opinionsmätningarna att Venstre konsekvent ligger under tio procent av rösterna. Det är djupt otillfredsställande för Venstre. (29 jul 2026, i en analys av Venstres nuvarande situation och opinionsmätningar)
en It is a party in deep, deep crisis. We can see in the polls that Venstre is consistently below ten percent of the vote. This is deeply unsatisfactory for Venstre. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. (29 jul 2026, in an analysis of Venstre's current situation and opinion polls)

dk Hvis der ikke inden for otte dage er udskrevet et retfærdigt, frit og transparent valg i Venezuela, vil Spanien anerkende Juan Guaidó som Venezuelas præsident. (29 jul 2026, i en erklæring fremsat på statsligt tv angående situationen i Venezuela)
no Hvis det innen åtte dager ikke er utlyst et rettferdig, fritt og transparent valg i Venezuela, vil Spania anerkjenne Juan Guaidó som Venezuelas president. (29 jul 2026, i en erklæring avgitt på statlig TV angående situasjonen i Venezuela)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte inom åtta dagar utlyses ett rättvist, fritt och transparent val i Venezuela, kommer Spanien att erkänna Juan Guaidó som Venezuelas president. (29 jul 2026, i ett uttalande i statlig tv angående situationen i Venezuela)
en If fair, free, and transparent elections are not called in Venezuela within eight days, Spain will recognize Juan Guaidó as the president of Venezuela. (29 jul 2026, in a statement made on state television regarding the situation in Venezuela)
  Pedro Sanchez

dk Det kan være noget, hvor man kan slå sig helt vildt, noget, der kan være farligt eller ulovligt. Kriminelle ting ser vi også gå viralt på nettet hele tiden. (29 jul 2026, i en beskrivelse af de ekstreme metoder, unge influencere bruger for at slå igennem.)
no Det kan være noe hvor man kan skade seg selv veldig, noe som kan være farlig eller ulovlig. Kriminelle ting ser vi også gå viralt på nettet hele tiden. (29 jul 2026, i en beskrivelse av de ekstreme metodene unge influensere bruker for å slå igjennom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara saker där man kan skada sig rejält, något som kan vara farligt eller olagligt. Kriminella saker ser vi också gå viralt på nätet hela tiden. (29 jul 2026, i en beskrivning av de extrema metoder som unga influencers använder för att slå igenom.)
en It could be something where you can get seriously hurt, something that could be dangerous or illegal. We also see criminal things going viral on the internet all the time. (29 jul 2026, in a description of the extreme methods young influencers use to make a name for themselves.)


Sidan 362 av 6756
...358 359 360 361 362 363 364 365 366...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.