101323 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Det er tydeligt, at hun holder hovedet højt. Hun er rank og har et lille smil på læben. Hun er bevist om sin rolle som statsoverhoved og dronning. (31 jul 2026, en kommentar til dronning Margrethes optræden under transporten af prins Henriks båre)
no Det er tydelig at hun holder hodet høyt. Hun er rak i ryggen og har et lite smil om munnen. Hun er bevisst sin rolle som statsoverhode og dronning. (31 jul 2026, en kommentar til dronning Margrethes opptreden under transporten av prins Henriks båre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att hon håller huvudet högt. Hon är rakryggad och har ett litet leende på läpparna. Hon är medveten om sin roll som statschef och drottning. (31 jul 2026, en kommentar till drottning Margrethes uppträdande under transporten av prins Henriks bår)
en It is clear that she is keeping her head high. She is poised and has a slight smile on her lips. She is fully aware of her role as head of state and queen. (31 jul 2026, a comment on Queen Margrethe's appearance during the transport of Prince Henrik's coffin)
  Kathrine Lilleør

dk Og det er vi nødt til at tale om. Vi kan ikke holde dem udenfor, for de begynder selv at stykke tingene sammen. De må ind i samtalen om, hvordan verden har det. (31 jul 2026, da han argumenterede for, at børn skal inkluderes i samtalen om verdens tilstand)
no Og det er vi nødt til å snakke om. Vi kan ikke holde dem utenfor, for de begynner selv å pusle tingene sammen. De må inn i samtalen om hvordan verden har det. (31 jul 2026, da han argumenterte for at barn skal inkluderes i samtalen om verdens tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är vi tvungna att prata om. Vi kan inte hålla dem utanför, för då börjar de pussla ihop saker på egen hand. De måste få vara med i samtalet om hur världen mår. (31 jul 2026, när han argumenterade för att barn ska inkluderas i samtalet om världens tillstånd)
en And that is something we have to talk about. We cannot keep them on the outside, because they will start piecing things together themselves. They must be part of the conversation about the state of the world. (31 jul 2026, as he argued that children should be included in the conversation about the state of the world)
  Kim Fupz Aakeson

dk Der pågår et arbejde med at afdække, om testindsatsen kan suppleres med de her hurtigtests i privat regi. De kan måske blive et supplement i den kommende tid. (31 jul 2026, i en udtalelse om behovet for at udvide testkapaciteten og muligheden for at bruge private klinikker.)
no Det pågår et arbeid med å avklare om testinnsatsen kan suppleres med disse hurtigtestene i privat regi. De kan kanskje bli et supplement i tiden fremover. (31 jul 2026, i en uttalelse om behovet for å utvide testkapasiteten og muligheten for å bruke private klinikker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår ett arbete med att utreda om testinsatsen kan kompletteras med dessa snabbtester i privat regi. De kan kanske bli ett komplement under den kommande tiden. (31 jul 2026, i ett uttalande om behovet av att utöka testkapaciteten och möjligheten att använda privata kliniker.)
en Work is underway to determine whether the testing effort can be supplemented by these rapid tests in private settings. They may become a supplement in the coming period. (31 jul 2026, in a statement regarding the need to expand testing capacity and the possibility of using private clinics.)
  Mette Frederiksen

dk Hvis man siger, at vi skal sameksistere, så vælger man at sige, at vi ikke vil gøre noget ved problemet. Det er ikke noget, vi moderater står for overhovedet. (31 jul 2026, kommentar om hvorfor det ikke er en mulighed at vænne sig til vildsvin på græsplænen)
no Sier man at vi skal sameksistere, så velger man å si at vi ikke vil gjøre noe med problemet. Det er ikke noe vi moderater står for i det hele tatt. (31 jul 2026, kommentar om hvorfor det å venne seg til villsvin på plenen ikke er et alternativ)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säger man att vi ska samexistera, då väljer man att säga att vi inte vill göra någonting åt problemet. Det är inte något vi moderater står för överhuvudtaget. (31 jul 2026, kommentar om varför att vänja sig vid vildsvin på gräsmattan inte är ett alternativ)
en If you say that we should coexist, you are choosing to say that we don't want to do anything about the problem. That is not something we Moderates stand for at all. (31 jul 2026, comment on why getting used to wild boar on the lawn is not an option)

dk Vi kan meget vel komme til at stå i en situation, hvor vi ikke alene skal vaccinere, men også skal revaccinere, have en ny vaccine en gang om året. Hvem ved, om det bliver oftere. (31 jul 2026, i forbindelse med udtalelser om behovet for en langsigtet plan for vaccineproduktion)
no Vi kan meget vel ende oppe i en situasjon hvor vi ikke bare skal vaksinere, men også revaksinere, med en ny vaksine en gang i året. Hvem vet om det blir oftere. (31 jul 2026, i forbindelse med uttalelser om behovet for en langsiktig plan for vaksineproduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan mycket väl hamna i en situation där vi inte bara ska vaccinera, utan även revaccinera, med ett nytt vaccin en gång om året. Vem vet om det blir oftare. (31 jul 2026, i samband med uttalanden om behovet av en långsiktig plan för vaccineproduktion)
en We may very well find ourselves in a situation where we not only have to vaccinate, but also revaccinate, with a new vaccine once a year. Who knows if it will be more frequent. (31 jul 2026, in connection with statements regarding the need for a long-term plan for vaccine production)
  Mette Frederiksen

dk Hans seneste udsagn er, at han ville dykke omkring Middelgrundsfortet, så der intensiverer vi eftersøgningen. Og hvis folk vil hjælpe til, er de meget velkomne. (31 jul 2026, i en forklaring om, hvorfor eftersøgningen intensiveres ved Middelgrundsfortet.)
no Hans siste uttalelse er at han ville dykke rundt Middelgrundsfortet, så der intensiverer vi søket. Og hvis folk vil hjelpe til, er de hjertelig velkomne. (31 jul 2026, i en forklaring om hvorfor søket intensiveres ved Middelgrundsfortet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans senaste uttalande är att han ville dyka runt Middelgrundsfortet, så där intensifierar vi sökandet. Och om folk vill hjälpa till är de mycket välkomna. (31 jul 2026, i en förklaring om varför sökandet intensifieras vid Middelgrundsfortet.)
en His latest statement is that he wanted to dive around Middelgrundsfortet, so we are intensifying the search there. And if people want to help, they are more than welcome. (31 jul 2026, in an explanation of why the search is being intensified at Middelgrundsfortet.)

dk Det har det ikke. Men det er bare for at sige, at vi godt kan bekæmpe pirateri, uden at vi fjerner vores forsvarsforbehold. Det har vi gjort gennem længere tid. (31 jul 2026, under et interview om afskaffelsen af det danske forsvarsforbehold)
no Det har det ikke. Men det er bare for å si at vi godt kan bekjempe piratvirksomhet uten at vi fjerner forsvarsforbeholdet vårt. Det har vi gjort over lengre tid. (31 jul 2026, under et intervju om avskaffelsen av det danske forsvarsforbeholdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har det inte. Men det är bara för att säga att vi absolut kan bekämpa piratkopiering utan att vi tar bort vårt försvarsförbehåll. Det har vi gjort under en längre tid. (31 jul 2026, under en intervju om avskaffandet av det danska försvarsförbehållet)
en It doesn't. But this is just to say that we can certainly fight piracy without removing our defense opt-out. We have been doing that for a long time. (31 jul 2026, during an interview about the abolition of the Danish defense opt-out)
  Pernille Vermund

dk Det kan de, og det har kunnet hele tiden. De taler med særligt kompetente sygeplejersker og særligt kompetente læger, der samarbejder og spørger hinanden til råds. (31 jul 2026, i en forsikring om, at borgerne kan føle sig trygge ved at ringe til 1813)
no Det kan de, og det har kunnet hele tiden. De snakker med spesielt kompetente sykepleiere og spesielt kompetente leger, som samarbeider og spør hverandre om råd. (31 jul 2026, i en forsikring om at borgerne kan føle seg trygge på å ringe 1813)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan de, och det har de kunnat hela tiden. De talar med särskilt kompetenta sjuksköterskor och särskilt kompetenta läkare, som samarbetar och rådfrågar varandra. (31 jul 2026, i en försäkran om att medborgarna kan känna sig trygga med att ringa 1813)
en They can, and they always have been able to. They are speaking with highly competent nurses and highly competent doctors who collaborate and seek each other's advice. (31 jul 2026, in an assurance that citizens can feel safe calling 1813)

dk En person ville jo ikke dukke op i arbejdstøj, hvis det han planlagde at sige sin stilling op. Så ville man gå ind til sin chef og sige op eller sende en mail. (31 jul 2026, i en argumentation for, at Mohamad har en god sag.)
no En person ville jo ikke dukke opp i arbeidsklær hvis han planla å si opp stillingen sin. Da ville man gått inn til sjefen sin og sagt opp, eller sendt en e-post. (31 jul 2026, i en argumentasjon for at Mohamad har en god sak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person skulle ju inte dyka upp i arbetskläder om han planerade att säga upp sig. Då skulle man gå in till sin chef och säga upp sig eller skicka ett mejl. (31 jul 2026, i ett argument för att Mohamad har en god sak.)
en A person wouldn't show up in work clothes if they were planning to resign. In that case, you'd go to your boss and quit or send an email. (31 jul 2026, in an argument that Mohamad has a good case.)

dk Og jeg husker, at jeg tænkte, mens han udåndede: Er dette den bedste ting, jeg nogensinde har gjort, eller det værste? Dette var virkeligheden, og det var ham. Holy shit! (31 jul 2026, i et interview med magasinet Esquire om drabet på Osama Bin Laden)
no Og jeg husker at jeg tenkte, mens han pustet ut: Er dette det beste jeg noensinne har gjort, eller det verste? Dette var virkeligheten, og det var ham. Holy shit! (31 jul 2026, i et intervju med magasinet Esquire om drapet på Osama Bin Laden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag minns att jag tänkte, medan han utandade: Är detta det bästa jag någonsin har gjort, eller det värsta? Detta var verkligheten, och det var han. Holy shit! (31 jul 2026, i en intervju med tidningen Esquire om mordet på Osama Bin Laden)
en And I remember thinking, as he exhaled: Is this the best thing I've ever done, or the worst? Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. This was reality, and this was him. Holy shit! (31 jul 2026, in an interview with Esquire magazine about the killing of Osama Bin Laden)

dk Vi ved af erfaring, at hvis amerikanerne trækker sig tilbage, så vil de efterlade et tomrum. Og det tomrum bliver udfyldt af banditterne, autokraterne og terroristerne. (31 jul 2026, i en kommentar om behovet for amerikansk lederskab i verden)
no Vi vet av erfaring at hvis amerikanerne trekker seg tilbake, vil de etterlate et tomrom. Og det tomrommet vil bli fylt av bandittene, autokratene og terroristene. (31 jul 2026, i en kommentar om behovet for amerikansk lederskap i verden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet av erfarenhet att om amerikanerna drar sig tillbaka, så kommer de att lämna ett tomrum. Och det tomrummet kommer att fyllas av banditer, autokrater och terrorister. (31 jul 2026, i en kommentar om behovet av amerikanskt ledarskap i världen)
en We know from experience that if the Americans withdraw, they will leave a vacuum. And that vacuum will be filled by the bandits, the autocrats, and the terrorists. (31 jul 2026, in a comment on the need for American leadership in the world)
  Anders Fogh Rasmussen

dk Det er meget simpelt og kræver ingen særlige forudsætninger. Man kalder dem script kiddies eller amatørhackere. De genbruger bare værktøjer, der findes derude. (31 jul 2026, da han vurderede, hvor nemt det er for amatører at bryde ind i computere.)
no Det er veldig enkelt og krever ingen spesielle forutsetninger. Man kaller dem script kiddies eller amatørhackere. De gjenbruker bare verktøy som finnes der ute. (31 jul 2026, da han vurderte hvor lett det er for amatører å bryte seg inn i datamaskiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt enkelt och kräver inga särskilda förutsättningar. Man kallar dem script kiddies eller amatörhackare. De återanvänder bara verktyg som finns där ute. (31 jul 2026, när han bedömde hur lätt det är för amatörer att bryta sig in i datorer.)
en It is very simple and requires no special prerequisites. They are called script kiddies or amateur hackers. They just reuse tools that are already out there. (31 jul 2026, while assessing how easy it is for amateurs to break into computers.)

dk Politikere verden over burde interessere sig for de mere langsigtede ting. Hvis de så vil lytte til mig, så er det selvfølgelig endnu bedre. (31 jul 2026, som et generelt råd til politikere)
no Politikere verden over burde interessere seg for de mer langsiktige tingene. Hvis de vil lytte til meg, er det selvfølgelig enda bedre. (31 jul 2026, som et generelt råd til politikere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiker över hela världen borde intressera sig för de mer långsiktiga frågorna. Om de dessutom vill lyssna på mig, så är det naturligtvis ännu bättre. (31 jul 2026, som ett allmänt råd till politiker)
en Politicians worldwide should take an interest in the more long-term issues. If they want to listen to me, then that is, of course, even better. (31 jul 2026, as general advice to politicians)
  Anders Fogh Rasmussen

dk Håbet fra USA er at gøre livet så surt for den nordkoreanske politiske elite, at de simpelthen ikke har råd til at fabrikere de her langrækkende missiler. (31 jul 2026, i en beskrivelse af formålet med USA's nye sanktionsstrategi)
no Håpet fra USA er å gjøre livet så surt for den nordkoreanske politiske eliten at de rett og slett ikke har råd til å fabrikkere disse langtrekkende missilene. (31 jul 2026, i en beskrivelse av formålet med USAs nye sanksjonsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppet från USA är att göra livet så surt för den nordkoreanska politiska eliten att de helt enkelt inte har råd att tillverka dessa långräckviddsrobotar. (31 jul 2026, i en beskrivning av syftet med USA:s nya sanktionsstrategi)
en The hope from the US is to make life so miserable for the North Korean political elite that they simply cannot afford to manufacture these long-range missiles. (31 jul 2026, in a description of the purpose of the US's new sanctions strategy)

dk Hun har det efter omstændighederne rigtig godt. Hun skal blive på sygehuset til mandag, hvorefter de sociale myndigheder vil finde en plejefamilie til hende. (31 jul 2026, i en beskrivelse af den nyfødte piges helbredstilstand og den videre plan for hendes pleje)
no Hun har det, alt etter omstendighetene, veldig bra. Hun skal bli på sykehuset til mandag, hvorpå de sosiale myndighetene vil finne en fosterfamilie til henne. (31 jul 2026, i en beskrivelse av den nyfødte jentas helsetilstand og den videre planen for pleien hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon mår, allt taget i beaktande, riktigt bra. Hon ska vara kvar på sjukhuset till måndag, varefter socialmyndigheterna kommer att hitta en fosterfamilj åt henne. (31 jul 2026, i en beskrivning av den nyfödda flickans hälsotillstånd och den fortsatta planen för hennes vård)
en All things considered, she is doing very well. She will remain in the hospital until Monday, after which the social authorities will find a foster family for her. (31 jul 2026, in a description of the newborn girl's state of health and the further plan for her care)


Sidan 308 av 6755
...304 305 306 307 308 309 310 311 312...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.