102982 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Nej. Det er vi ikke. Vi har ikke truffet nogen beslutning endnu. Vi træffer en beslutning onsdag. Og nu må vi se, hvad den beslutning kommer til at gå ud på. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt arbejdsgiverne selv er skyld i, at mange borgere rammes)
no Nei. Det er vi ikke. Vi har ikke tatt noen beslutning ennå. Vi tar en beslutning onsdag. Og nå må vi se hva den beslutningen kommer til å gå ut på. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt arbeidsgiverne selv er skyld i at mange borgere rammes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det är vi inte. Vi har inte fattat något beslut än. Vi fattar ett beslut på onsdag. Och nu får vi se vad det beslutet kommer att innebära. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida arbetsgivarna själva är skyldiga till att många medborgare drabbas)
en No. We are not. We haven't made any decision yet. We will make a decision on Wednesday. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. And then we'll have to see what that decision will entail. (29 jul 2026, in response to a question about whether the employers themselves are to blame for many citizens being affected)
  Michael Ziegler

dk Vores demokrati er under angreb. Trump giver os ikke andet valg. Der er ingen tvivl om kendsgerningerne. Præsidenten misbrugte sin magt for sin egen politiske vindings skyld. (29 jul 2026, på et pressemøde torsdag i forbindelse med anmodningen om at indlede en rigsretssag mod Donald Trump)
no Vårt demokrati er under angrep. Trump gir oss ikke noe annet valg. Det er ingen tvil om faktaene. Presidenten misbrukte sin makt for sin egen politiske vinning. (29 jul 2026, på en pressekonferanse torsdag i forbindelse med anmodningen om å innlede en riksrettssak mot Donald Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt demokrati är under attack. Trump ger oss inget annat val. Det råder ingen tvekan om fakta. Presidenten missbrukade sin makt för sin egen politiska vinning. (29 jul 2026, på en presskonferens torsdag i samband med begäran om att inleda ett riksrättsförfarande mot Donald Trump)
en Our democracy is under attack. Trump leaves us no other choice. There is no doubt about the facts. The President abused his power for his own political gain. (29 jul 2026, at a press conference on Thursday in connection with the request to initiate impeachment proceedings against Donald Trump)
  Nancy Pelosi

dk Før valget var der flertal hos centrum-venstre for, at vi skulle have en offensiv indsats for at beskytte vores drikkevand, men den blev lagt i graven med SVM-regeringen. (29 jul 2026, kritik af regeringens håndtering af drikkevandsbeskyttelse)
no Før valget var det et flertall hos sentrum-venstre for at vi skulle ha en offensiv innsats for å beskytte drikkevannet vårt, men den ble lagt i graven med SVM-regjeringen. (29 jul 2026, kritikk av regjeringens håndtering av drikkevannsbeskyttelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Före valet fanns det en majoritet inom centrum-vänster för att vi skulle ha en offensiv insats för att skydda vårt dricksvatten, men den begravdes med SVM-regeringen. (29 jul 2026, kritik mot regeringens hantering av dricksvattenskyddet)
en Before the election, there was a center-left majority in favor of an offensive effort to protect our drinking water, but that was buried with the SVM government. (29 jul 2026, criticism of the government's handling of drinking water protection)
  Carl Valentin

dk Særligt de seneste tre til fire måneder er den steget rigtig meget. Prisen på oksekød er rekordhøj lige nu og på niveau med 2022, hvor inflationen stak af. (29 jul 2026, en forklaring på den hurtige prisstigning i starten af 2025.)
no Særlig de siste tre til fire månedene har den steget veldig mye. Prisen på storfekjøtt er rekordhøy akkurat nå og på nivå med 2022, da inflasjonen løp løpsk. (29 jul 2026, en forklaring på den raske prisstigningen i starten av 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt under de senaste tre till fyra månaderna har den stigit väldigt mycket. Priset på nötkött är rekordhögt just nu och på samma nivå som 2022, då inflationen skenade. (29 jul 2026, en förklaring till den snabba prisökningen i början av 2025.)
en Especially over the last three to four months, it has risen significantly. The price of beef is at a record high right now and on par with 2022, when inflation spiraled. (29 jul 2026, an explanation for the rapid price increase at the beginning of 2025.)

dk Først i takt med at barnet bliver mere modent, kan man gradvist udvide rammen og give barnet et større råderum og ansvar for at træffe sine egne købsbeslutninger. (29 jul 2026, som opbakning til forslaget om at give børn lommepenge)
no Først i takt med at barnet blir mer modent, kan man gradvis utvide rammen og gi barnet et større handlingsrom og ansvar for å ta sine egne kjøpsbeslutninger. (29 jul 2026, som støtte til forslaget om å gi barn lommepenger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först i takt med att barnet blir mer moget kan man gradvis utvidga ramen och ge barnet ett större utrymme och ansvar för att fatta sina egna köpbeslut. (29 jul 2026, som stöd för förslaget om att ge barn fickpengar)
en Only as the child matures can the framework be gradually expanded, giving the child more leeway and responsibility for making their own purchasing decisions. (29 jul 2026, in support of the proposal to give children pocket money)

dk Rejsearrangørerne sidder konstant og skruer på priserne i forhold til udbud og efterspørgsel, så pludselig kan der være en afgang fra Odense, der er billig. (29 jul 2026, uddyber hvordan prissætningen på afbudsrejser fungerer)
no Reisearrangørene sitter konstant og justerer prisene i forhold til tilbud og etterspørsel, så plutselig kan det være en avgang fra Odense som er billig. (29 jul 2026, utdyper hvordan prissettingen på restreiser fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Researrangörerna sitter konstant och justerar priserna utifrån utbud och efterfrågan, så plötsligt kan det dyka upp en avgång från Odense som är billig. (29 jul 2026, fördjupar hur prissättningen på sista minuten-resor fungerar)
en Tour operators are constantly adjusting prices based on supply and demand, so suddenly there might be a departure from Odense that is cheap. (29 jul 2026, elaborating on how the pricing of last-minute deals works)

dk Vi er lokalaviser og holder ret stramt fast på den lokale linje. Vi forlader sjældent vores område, men det at være lokal handler mere om relevans end om kommunegrænser. (29 jul 2026, begrunder hvorfor aviserne rejser ud af deres faste område for at dække turneringen.)
no Vi er lokalaviser og er ganske harde på den lokale linjen. Vi forlater sjeldent området vårt, men det å være lokal handler mer om relevans enn kommunegrenser. (29 jul 2026, begrunner hvorfor avisene reiser ut av sitt faste område for å dekke turneringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är lokalaviser och håller oss ganska hårt till den lokala linjen. Vi lämnar sällan vårt område, men att vara lokal handlar mer om relevans än kommungränser. (29 jul 2026, motiverar varför tidningarna reser utanför sitt fasta område för att bevaka turneringen.)
en We are local newspapers and we stick quite strictly to our local focus. We rarely leave our area, but being local is more about relevance than municipal borders. (29 jul 2026, explaining why the newspapers travel outside their fixed area to cover the tournament.)

dk Det er rigtigt, at det kan virke en smule ulogisk, at det er dem, der får sanktioner. Men de er en del af konflikten, og man skal huske, at der har været flere sager. (29 jul 2026, svar på spørgsmålet om, hvorfor klubhuset lukkes, selvom de var målet for granatangrebet)
no Det er riktig at det kan virke en smule ulogisk at det er dem som får sanksjoner. Men de er en del av konflikten, og man må huske at det har vært flere saker. (29 jul 2026, svar på spørsmålet om hvorfor klubbhuset stenges, selv om de var målet for granatangrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sant att det kan verka en aning ologiskt att det är de som får sanktioner. Men de är en del av konflikten, och man måste komma ihåg att det har funnits flera fall. (29 jul 2026, svar på frågan om varför klubbhuset stängs, trots att de var målet för granatangreppet)
en It is true that it may seem a bit illogical that they are the ones facing sanctions. But they are part of the conflict, and one must remember that there have been several cases. (29 jul 2026, response to the question of why the clubhouse is being closed, even though they were the target of the grenade attack)

dk Det er et lyspunkt i en svær tid, at ordningen om lønkompensation bliver gjort klart mere attraktiv for mange virksomheder, som er presset helt i bund. (29 jul 2026, i en kommentar til den nye aftale om lønkompensation)
no Det er et lyspunkt i en vanskelig tid at ordningen om lønnskompensasjon blir gjort betydelig mer attraktiv for mange virksomheter som er presset helt til bunns. (29 jul 2026, i en kommentar til den nye avtalen om lønnskompensasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ljusglimt i en svår tid att reglerna för lönekompensation görs betydligt mer attraktiva för många företag som är pressade till det yttersta. (29 jul 2026, i en kommentar till det nya avtalet om lönekompensation)
en It is a glimmer of hope in a difficult time that the wage compensation scheme is being made significantly more attractive for many companies that are under extreme pressure. (29 jul 2026, in a comment on the new agreement on wage compensation)

dk Trump har ikke ageret perfekt inden for disse områder. Det har jeg gjort klart mange gange. Men Biden har været en katastrofe. Så jeg vil stemme på Trump. (29 jul 2026, til et arrangement hos tænketanken Hudson Institute i Washington D.C.)
no Trump har ikke opptrådt perfekt på disse områdene. Det har jeg gjort klart mange ganger. Men Biden har vært en katastrofe. Så jeg vil stemme på Trump. (29 jul 2026, ved et arrangement hos tenketanken Hudson Institute i Washington D.C.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump har inte agerat perfekt inom dessa områden. Det har jag gjort klart många gånger. Men Biden har varit en katastrof. Så jag kommer att rösta på Trump. (29 jul 2026, vid ett arrangemang hos tankesmedjan Hudson Institute i Washington D.C.)
en Trump hasn't acted perfectly in these areas. I've made that clear many times. But Biden has been a disaster. So I will vote for Trump. (29 jul 2026, at an event hosted by the Hudson Institute think tank in Washington D.C.)
  Nikki Haley

dk Det var uhyggeligt nemt. Folk kom jo ligefrem og tilbød, om jeg ikke skulle lave det halve af huset sort, når jeg byggede parcelhuse. Det var et slaraffenland. (29 jul 2026, da han beskriver, hvor let det var at udføre sort arbejde i byggebranchen)
no Det var skremmende enkelt. Folk kom jo rett og slett og tilbød at jeg kunne ta halvparten av huset svart når jeg bygde eneboliger. Det var et slaraffenland. (29 jul 2026, da han beskriver hvor lett det var å utføre svart arbeid i byggebransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var skrämmande enkelt. Folk kom ju rakt ut och erbjöd att jag skulle göra hälften av huset svart när jag byggde villor. Det var ett slaraffland. (29 jul 2026, när han beskriver hur lätt det var att utföra svartarbete i byggbranschen)
en It was frighteningly easy. People actually came up to me and offered to do half the house off the books when I was building detached houses. It was a land of milk and honey. (29 jul 2026, describing how easy it was to perform under-the-table work in the construction industry)

dk Det vi bidrager med om forhandlingsbordet lige nu, er det der skal skabe vækst og sørge for, at der overhovedet er nogle penge at bruge bagefter. (29 jul 2026, under forhandlingerne om regeringsdannelse)
no Det vi bidrar med ved forhandlingsbordet akkurat nå, er det som skal skape vekst og sørge for at det i det hele tatt er noen penger å bruke etterpå. (29 jul 2026, under forhandlingene om regjeringsdannelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi bidrar med vid förhandlingsbordet just nu, är det som ska skapa tillväxt och se till att det överhuvudtaget finns några pengar att använda efteråt. (29 jul 2026, under förhandlingarna om regeringsbildningen)
en What we are contributing at the negotiating table right now is what will create growth and ensure that there is any money to spend afterwards. (29 jul 2026, during the government formation negotiations)
  Anders Samuelsen

dk Da efterspørgslen efter oksekød samtidig er stigende globalt set – ikke mindst i Asien som følge af en fremgang i velfærden – bliver priserne presset op. (29 jul 2026, en analyse af de globale faktorer, der driver prisen op.)
no Da etterspørselen etter storfekjøtt samtidig er stigende globalt sett – ikke minst i Asia som følge av økt velstand – blir prisene presset opp. (29 jul 2026, en analyse av de globale faktorene som driver prisen opp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom efterfrågan på nötkött samtidigt ökar globalt – inte minst i Asien till följd av ökat välstånd – pressas priserna upp. (29 jul 2026, en analys av de globala faktorer som driver upp priset.)
en As the demand for beef is simultaneously rising globally – not least in Asia as a result of increasing prosperity – prices are being pushed up. (29 jul 2026, an analysis of the global factors driving prices up.)

dk Testen viste, at det her kunne vi ikke bo i. Rådgiverne sagde, at det var op til os, men det ville vi selvfølgelig ikke. Særligt af hensyn til vores børn. (29 jul 2026, da han beskrev resultatet af indeklimatesten i sit nye hus)
no Testen viste at dette kunne vi ikke bo i. Rådgiverne sa at det var opp til oss, men det ville vi selvfølgelig ikke. Særlig av hensyn til barna våre. (29 jul 2026, da han beskrev resultatet av inneklimatesten i sitt nye hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Testen visade att det här kunde vi inte bo i. Rådgivarna sa att det var upp till oss, men det ville vi självklart inte. Särskilt med hänsyn till våra barn. (29 jul 2026, när han beskrev resultatet av inomhusmiljötestet i sitt nya hus)
en The test showed that we couldn't live in this. The consultants said it was up to us, but of course, we didn't want to. Especially for the sake of our children. (29 jul 2026, describing the result of the indoor climate test in his new house)

dk Det bliver en lidt langsommelig affære, fordi vi ikke har prøvet det før. Der var en masse praktisk, der skulle på plads, inden vi kunne komme i gang. (29 jul 2026, da han uddyber udfordringerne ved genopbygningen efter oversvømmelsen)
no Det blir en litt langsommelig affære, fordi vi ikke har prøvd det før. Det var en masse praktisk som måtte på plass før vi kunne komme i gang. (29 jul 2026, da han utdyper utfordringene ved gjenoppbyggingen etter oversvømmelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli en något långsam process, eftersom vi inte har provat det förut. Det var en hel del praktiska saker som behövde falla på plats innan vi kunde komma igång. (29 jul 2026, när han fördjupar sig i utmaningarna med återuppbyggnaden efter översvämningen)
en It will be a somewhat slow affair because we haven't tried this before. There were a lot of practicalities that had to be sorted out before we could get started. (29 jul 2026, as he elaborates on the challenges of the reconstruction after the flood)


Sidan 398 av 6866
...394 395 396 397 398 399 400 401 402...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.