102954 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Vi har hentet folk ind for at få dette til, og vi samarbejder med andre mediehuse, også med personale og produktionsselskaber, for at få dette til. (8 sep 2026, i en forklaring til VG om, hvordan NRK organiserer produktionen af begravelsen.)
no Vi har hentet folk for å få dette til, og vi samarbeider med andre mediehus, også med personell og produksjonsselskaper, for å få dette til. (8 sep 2026, i en forklaring til VG om hvordan NRK organiserer produksjonen av gravferden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit in folk för att få detta att hända, och vi samarbetar med andra mediehus, även med personal och produktionsbolag, för att få detta att hända. (8 sep 2026, i en förklaring till VG om hur NRK organiserar produktionen av begravningen.)
en We have brought people on board to make this happen, and we are collaborating with other media houses, as well as with personnel and production companies, to make this happen. (8 sep 2026, in an explanation to VG about how NRK is organizing the production of the funeral.)

dk Norge modtog i starten af august en række spørgsmål fra USA i forbindelse med deres igangværende Posture Review. Vi sendte vores svar i slutningen af august. (8 sep 2026, i en udtalelse om, at Norge har besvaret USA's spørgeskema)
no Norge mottok i starten av august en rekke spørsmål fra USA i forbindelse med deres pågående Posture Review. Vi sendte vårt svar i slutten av august. (8 sep 2026, i en uttalelse om at Norge har besvart USAs spørreskjema)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge mottog i början av august ett antal frågor från USA i samband med deras pågående Posture Review. Vi skickade vårt svar i slutet av augusti. (8 sep 2026, i ett uttalande om att Norge har besvarat USA:s frågeformulär)
en At the beginning of August, Norway received a number of questions from the USA in connection with their ongoing Posture Review. We sent our response at the end of August. (8 sep 2026, in a statement that Norway has answered the USA's questionnaire)

dk Hvis Folketingets øvrige partier er indstillet på det, så er vi også parat til at slå den her åbne linje fast som det helt generelle princip fremover. (8 sep 2026, i en tale på flagdagen for Danmarks udsendte)
no Hvis Folketingets øvrige partier er innstilt på det, så er vi også klare til å slå denne åpne linjen fast som det helt generelle prinsippet fremover. (8 sep 2026, i en tale på flagdagen for Danmarks utsendte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Folketingets övriga partier är inställda på det, så är vi också beredda att fastslå den här öppna linjen som den helt generella principen framöver. (8 sep 2026, i ett tal på flagdagen för Danmarks utsända)
en If the other parties in the Folketing are inclined to do so, we are also ready to establish this open line as the general principle going forward. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (8 sep 2026, in a speech on Flag Day for Denmark's diplomats)
  Mette Frederiksen

dk Klubben tager episoden særdeles alvorligt, og vi vil samarbejde fuldt ud med de relevante myndigheder og DBU København i forbindelse med kortlægningen af hændelsen. (8 sep 2026, i en officiel udmelding tirsdag aften efter et ekstraordinært bestyrelsesmøde.)
no Klubben tar episoden svært alvorlig, og vi vil samarbeide fullt ut med de relevante myndighetene og DBU København i forbindelse med kartleggingen av hendelsen. (8 sep 2026, i en offisiell uttalelse tirsdag kveld etter et ekstraordinært styremøte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klubben tar episoden på största allvar, och vi kommer att samarbeta fullt ut med relevanta myndigheter och DBU Köpenhamn i samband med utredningen av händelsen. (8 sep 2026, i ett officiellt uttalande tisdag kväll efter ett extraordinärt styrelsemöte.)
en The club takes the episode very seriously, and we will cooperate fully with the relevant authorities and DBU Copenhagen in connection with the investigation of the incident. (8 sep 2026, in an official statement Tuesday evening following an extraordinary board meeting.)

dk Enkelte steder driver de rensdyrdrift i nationalparker med både ATV, snescooter og helikopter. Det får vi ikke her – jeg bliver jo udelukket fra mit arbejde. (7 sep 2026, forklaring på hvorfor han mener, det er uretfærdigt, at han ikke må køre i naturreservatet)
no Enkelte steder driver de reindrift i nasjonalparker med både ATV, snøskuter og helikopter. Det får vi ikke her – jeg blir jo utestengt fra jobben min. (7 sep 2026, forklaring på hvorfor han mener det er urettferdig at han ikke får kjøre i naturreservatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! På vissa ställen bedriver man renskötsel i nationalparker med både ATV, snöskoter och helikopter. Det får vi inte här – jag blir ju utestängd från mitt jobb. (7 sep 2026, förklaring till varför han anser att det är orättvist att han inte får köra i naturreservatet)
en In some places, reindeer husbandry is practiced in national parks using ATVs, snowmobiles, and helicopters. We don't get that here – I'm basically being locked out of my own job. (7 sep 2026, explaining why he believes it is unfair that he is not allowed to drive in the nature reserve)

dk Denne sag måtte tages uanset udfald. Der er totalt sammenstød mellem naturbeskyttelsesmyndighederne i Norge og samisk rensdyrdrift. (7 sep 2026, begrundelse for hvorfor han valgte at bringe sagen for retten)
no Denne saken måtte tas uansett utfall. Det er total krasj mellom vernemyndighetene i Norge og samisk reindrift. (7 sep 2026, begrunnelse for hvorfor han valgte å ta saken til retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här saken måste tas upp oavsett utfall. Det är en total krock mellan naturskyddsmyndigheterna i Norge och samisk renskötsel. (7 sep 2026, motivering till varför han valde att ta saken till domstolen)
en This case had to be brought forward regardless of the outcome. There is a total clash between the conservation authorities in Norway and Sami reindeer husbandry. (7 sep 2026, reasoning for why he chose to take the case to court)

dk De er ikke der for os på Island. Vores aktiemarked tog det første kraftige dyk i går på grund af Island. Så Island har allerede kostet os mange penge. (7 sep 2026, under en tale i Davos)
no De er ikke der for oss på Island. Aksjemarkedet vårt tok det første kraftige fallet i går på grunn av Island. Så Island har allerede kostet oss mye penger. (7 sep 2026, under en tale i Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är inte där för oss på Island. Vår aktiemarknad tog det första kraftiga fallet igår på grund av Island. Så Island har redan kostat oss mycket pengar. (7 sep 2026, under ett tal i Davos)
en They are not there for us in Iceland. Our stock market took its first sharp dip yesterday because of Iceland. So Iceland has already cost us a lot of money. (7 sep 2026, during a speech in Davos)
  Donald Trump

dk Alle, der har fulgt mig i mine år som finansminister og statsminister, ved jo, at vi førte en økonomisk politik, som var god for Sverige og for erhvervslivet. (7 sep 2026, i et interview under sin valgkamp i Skåne.)
no Alle som har fulgt meg i mine år som finansminister og statsminister, vet jo at vi førte en økonomisk politikk som var bra for Sverige og for næringslivet. (7 sep 2026, i et intervju under sin valgkampanje i Skåne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som följt mig under mina år som finansminister och statsminister vet ju att vi förde en ekonomisk politik som var bra för Sverige och för näringslivet. (7 sep 2026, i en intervju under sin valturné i Skåne.)
en Anyone who has followed me during my years as Minister for Finance and Prime Minister knows that we pursued an economic policy that was good for Sweden and for the business community. (7 sep 2026, in an interview during her campaign tour in Skåne.)
  Magdalena Andersson

dk De var for ekstreme for Marine Le Pen i Frankrig, for Nigel Farage i Storbritannien og for Viktor Orbán i Ungarn. Men i de seneste år har dette ændret sig dramatisk. (7 sep 2026, beskrivelse af AfDs forhold til andre europæiske højrepopulister)
no De var for ekstreme for Marine Le Pen i Frankrike, for Nigel Farage i Storbritannia og for Viktor Orbán i Ungarn. Men de siste årene har dette snudd dramatisk. (7 sep 2026, beskrivelse av AfDs forhold til andre europeiske høyrepopulister)
Mer information om detta ordspråk och citat! De var för extrema för Marine Le Pen i Frankrike, för Nigel Farage i Storbritannien och för Viktor Orbán i Ungern. Men under de senaste åren har detta vänt dramatiskt. (7 sep 2026, beskrivning av AfDs förhållande till andra europeiska högerpopulister)
en They were too extreme for Marine Le Pen in France, for Nigel Farage in the UK, and for Viktor Orbán in Hungary. But in recent years, this has shifted dramatically. (7 sep 2026, description of the AfD's relationship with other European right-wing populists)
  Jette Christensen

dk AfD har lanceret visioner om en helt ny verdensorden, hvor overnationale organer som Nato og EU svækkes. De har åbent taget Ruslands side i krigen mod Ukraine. (7 sep 2026, advarsel om AfDs påvirkning af politiske grænser og internationale relationer)
no AfD har lansert visjoner om en helt ny verdensorden der overnasjonale organer som Nato og EU svekkes. De har åpent tatt Russlands side i krigen mot Ukraina. (7 sep 2026, advarsel om AfDs påvirkning på politiske grenser og internasjonale relasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! AfD har lanserat visioner om en helt ny världsordning där övernationella organ som Nato och EU försvagas. De har öppet tagit Rysslands sida i kriget mot Ukraina. (7 sep 2026, varning om AfDs påverkan på politiska gränser och internationella relationer)
en AfD has launched visions of a completely new world order where supranational bodies such as NATO and the EU are weakened. They have openly taken Russia's side in the war against Ukraine. (7 sep 2026, warning about AfD's influence on political borders and international relations)
  Jette Christensen

dk Berlin er den mest woke by i Tyskland. Men selv her vil AfD få masser af stemmer, selvom de venstreorienterede nok skal vinde alligevel og lykkes med at holde AfD ude. (7 sep 2026, en forudsigelse om det kommende delstatsvalg i Berlin)
no Berlin er den mest woke byen i Tyskland. Men selv her vil AfD få mange stemmer, selv om de venstreorienterte nok skal vinne uansett og lykkes med å holde AfD ute. (7 sep 2026, en forutsigelse om det kommende delstatsvalget i Berlin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Berlin är den mest woke staden i Tyskland. Men även här kommer AfD att få många röster, även om vänstern säkert vinner ändå och lyckas hålla AfD ute. (7 sep 2026, en förutsägelse om det kommande delstatsvalet i Berlin)
en Berlin is the most woke city in Germany. But even here, the AfD will get plenty of votes, although the left-wingers will likely win anyway and succeed in keeping the AfD out. (7 sep 2026, a prediction about the upcoming state election in Berlin)

dk Der er anmeldt overtrædelse af trykkefrihedsforordningen, og når anmeldelsen er færdigbehandlet, vil den blive prøvet af JK. (7 sep 2026, i en udtalelse om politiets efterforskning af plakaterne.)
no Det er anmeldt brudd på trykkfrihetsforordningen, og når anmeldelsen er ferdigstilt, vil den bli vurdert av JK. (7 sep 2026, i en uttalelse om politiets etterforskning av plakatene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har tagits upp anmälan om brott mot tryckfrihetsförordningen och när anmälan är klar kommer det att prövas av JK. (7 sep 2026, i ett uttalande om polisens utredning kring affischerna.)
en A report has been filed regarding a violation of the Freedom of the Press Act, and once the report is complete, it will be reviewed by the Chancellor of Justice. (7 sep 2026, in a statement regarding the police investigation into the posters.)

dk Det er ønskeligt med mindst mulig trafik i disse dage. Vi vil opfordre befolkningen til at bruge alternative ruter frem for at køre på E6, hvis det er muligt. (7 sep 2026, opfordring til at undgå E6.)
no Det er ønskelig med minst mulig trafikk disse dagene. Vi vil oppfordre befolkningen til å bruke alternative ruter heller enn å kjøre E6 om det er mulig. (7 sep 2026, oppfordring til å unngå E6.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är önskvärt med så lite trafik som möjligt under dessa dagar. Vi vill uppmana befolkningen att använda alternativa vägar istället för att köra E6 om det är möjligt. (7 sep 2026, uppmaning att undvika E6.)
en It is desirable to have as little traffic as possible during these days. We encourage the population to use alternative routes rather than driving on the E6 if possible. (7 sep 2026, appeal to avoid the E6.)

dk Drunken Army er ikke en organiseret gruppe. De har ikke nogen talsmand. Så det er lidt svært at tage en snak med dem, for hvem skal man lige snakke med? (7 sep 2026, i en udtalelse om dialogen med fangruppen)
no Drunken Army er ikke en organisert gruppe. De har ingen talsmann. Så det er litt vanskelig å ta en prat med dem, for hvem skal man egentlig snakke med? (7 sep 2026, i en uttalelse om dialogen med supportergruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drunken Army är inte en organiserad grupp. De har ingen talesperson. Så det är lite svårt att föra en dialog med dem, för vem ska man egentligen prata med? (7 sep 2026, i ett uttalande om dialogen med supportergruppen)
en Drunken Army is not an organized group. They don't have a spokesperson. So it's a bit difficult to have a chat with them, because who exactly are you supposed to talk to? (7 sep 2026, in a statement regarding the dialogue with the fan group)

dk Kritikken af økonomien, krige i udlandet og korruption lyder nærmest identisk på højre- og venstrefløjen i USA. Det er et stort problem for Trump. (7 sep 2026, i en analyse af den politiske situation i USA)
no Kritikken av økonomien, kriger i utlandet og korrupsjon høres nesten identisk ut på høyresiden og venstresiden i USA. Det er et stort problem for Trump. (7 sep 2026, i en analyse av den politiske situasjonen i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kritiken av ekonomin, krigen utomlands och korruptionen låter nästan identisk på både höger- och vänsterkanten i USA. Det är ett stort problem för Trump. (7 sep 2026, i en analys av den politiska situationen i USA)
en The criticism of the economy, wars abroad, and corruption sounds almost identical on both the right and left wings in the USA. This is a major problem for Trump. (7 sep 2026, in an analysis of the political situation in the USA)


Sidan 174 av 6864
...170 171 172 173 174 175 176 177 178...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.