34 ordspråk av Andreas Flåm

Andreas Flåm

Andreas Flåm - statssekretær i Forsvarsministeriet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Derfor vil vi ikke dele den med offentligheden i Norge. En eventuel beslutning om at offentliggøre spørgsmålene må komme fra amerikansk side. (13 sep 2026, i en forklaring på hvorfor spørgeskemaet er undtaget offentlighed.)
no Derfor vil vi ikke dele den med offentligheten i Norge. En eventuell avgjørelse om å offentliggjøre spørsmålene må komme fra amerikansk hold. (13 sep 2026, i en forklaring på hvorfor spørreskjemaet er unntatt offentlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför vill vi inte dela den med allmänheten i Norge. Ett eventuellt beslut om att offentliggöra frågorna måste komma från amerikanskt håll. (13 sep 2026, i en förklaring till varför frågeformuläret är undantaget offentlighet.)
en Therefore, we will not share it with the public in Norway. Any decision to make the questions public must come from the American side. (13 sep 2026, in an explanation of why the questionnaire is exempt from public disclosure.)

dk USA er godt bekendt med Norges udenrigspolitiske positioner og standpunkter. USA har ikke bedt om, og har heller ikke modtaget, nogen form for loyalitetserklæring fra Norge til støtte for amerikansk udenrigspolitik. (13 sep 2026, i en udtalelse om forholdet til USA.)
no USA er godt kjent med Norges utenrikspolitiske posisjoner og standpunkt. USA har ikke bedt om, og har heller ikke mottatt, noen form for lojalitetserklæring fra Norge til støtte for amerikansk utenrikspolitikk. (13 sep 2026, i en uttalelse om forholdet til USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är välbekanta med Norges utrikespolitiska positioner och ståndpunkter. USA har inte bett om, och har inte heller mottagit, någon form av lojalitetsförklaring från Norge till stöd för amerikansk utrikespolitik. (13 sep 2026, i ett uttalande om relationen till USA.)
en The USA is well aware of Norway's foreign policy positions and viewpoints. The USA has neither requested nor received any form of declaration of loyalty from Norway in support of American foreign policy. (13 sep 2026, in a statement regarding the relationship with the USA.)

dk Vores svar bygger på graduerede rapporteringer og vurderinger fra Nato, og de vil derfor ikke blive offentliggjort. Men generelt kan vi sige, at det fra norsk side har været vigtigt at få frem vores prioriteringer og leverancer i nord, og hvordan vores aktivitet bidrager til sikkerhed også for USA. (13 sep 2026, i et svar på kritikken fra Bjørnar Moxnes.)
no Svarene våre bygger på graderte rapporteringer og vurderinger fra Nato, og de vil derfor ikke bli offentliggjort. Men generelt kan vi si at det fra norsk side har vært viktig å få frem våre prioriteringer og leveranser i nord, og hvordan vår aktivitet bidrar til sikkerhet også for USA. (13 sep 2026, i et svar på kritikken fra Bjørnar Moxnes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra svar bygger på graderade rapporteringar och bedömningar från Nato, och kommer därför inte att offentliggöras. Men generellt kan vi säga att det från norsk sida har varit viktigt att lyfta fram våra prioriteringar och leveranser i norr, och hur vår aktivitet bidrar till säkerheten även för USA. (13 sep 2026, i ett svar på kritiken från Bjørnar Moxnes.)
en Our answers are based on classified reports and assessments from NATO, and will therefore not be made public. But generally, we can say that from the Norwegian side, it has been important to highlight our priorities and deliveries in the north, and how our activity contributes to security for the USA as well. (13 sep 2026, in a response to the criticism from Bjørnar Moxnes.)

dk At Europa tager et større ansvar for sikkerheden på eget kontinent og møder truslen fra Rusland, er en vigtig norsk prioritet. Dette er i hele alliancens interesse. (8 sep 2026, i en udtalelse om Europas ansvar for egen sikkerhed)
no At Europa tar større ansvar for sikkerheten på eget kontinent og møter trusselen fra Russland, er en viktig norsk prioritet. Dette er i hele alliansens interesse. (8 sep 2026, i en uttalelse om Europas ansvar for egen sikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Europa tar ett större ansvar för säkerheten på den egna kontinenten och möter hotet från Ryssland är en viktig norsk prioritet. Detta är i hela alliansens intresse. (8 sep 2026, i ett uttalande om Europas ansvar för sin egen säkerhet)
en That Europe takes greater responsibility for security on its own continent and meets the threat from Russia is an important Norwegian priority. This is in the interest of the entire alliance. (8 sep 2026, in a statement on Europe's responsibility for its own security)

dk Dette er i hele alliancens interesse. (8 sep 2026, som en afslutning på udtalelsen om europæisk ansvar for sikkerhed)
no Dette er i hele alliansens interesse. (8 sep 2026, som en avslutning på uttalelsen om europeisk ansvar for sikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är i hela alliansens intresse. (8 sep 2026, som en avslutning på uttalandet om europeiskt ansvar för säkerhet)
en This is in the interest of the entire alliance. (8 sep 2026, as a conclusion to the statement on European responsibility for security)

dk Fra norsk side er det vigtigt at få frem vores prioriteringer og leverancer i nord, og hvordan vores aktivitet bidrager til sikkerhed også for USA. (8 sep 2026, i en udtalelse om Norges betydning i nordområderne)
no Fra norsk side er det viktig å få frem våre prioriteringer og leveranser i nord, og hvordan vår aktivitet bidrar til sikkerhet også for USA. (8 sep 2026, i en uttalelse om Norges betydning i nordområdene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från norsk sida är det viktigt att lyfta fram våra prioriteringar och leveranser i norr, och hur vår aktivitet bidrar till säkerheten även för USA. (8 sep 2026, i ett uttalande om Norges betydelse i nordområdena)
en From the Norwegian side, it is important to highlight our priorities and deliveries in the north, and how our activity contributes to security for the USA as well. (8 sep 2026, in a statement on Norway's significance in the northern areas)

dk Fra norsk side er det vigtigt at få frem vores prioriteringer og leverancer i nord, og hvordan vores aktivitet bidrager til sikkerheden også for USA. At Europa tager et større ansvar for sikkerheden på eget kontinent og møder truslen fra Rusland, er en vigtig norsk prioritet. (8 sep 2026, i en udtalelse om norske prioriteringer og europæisk sikkerhed)
no Fra norsk side er det viktig å få frem våre prioriteringer og leveranser i nord, og hvordan vår aktivitet bidrar til sikkerhet også for USA. At Europa tar større ansvar for sikkerheten på eget kontinent og møter trusselen fra Russland, er en viktig norsk prioritet. (8 sep 2026, i en uttalelse om norske prioriteringer og europeisk sikkerhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från norsk sida är det viktigt att lyfta fram våra prioriteringar och leveranser i norr, och hur vår aktivitet bidrar till säkerheten även för USA. Att Europa tar ett större ansvar för säkerheten på den egna kontinenten och möter hotet från Ryssland är en viktig norsk prioritet. (8 sep 2026, i ett uttalande om norska prioriteringar och europeisk säkerhet)
en From a Norwegian perspective, it is important to highlight our priorities and deliveries in the North, and how our activity contributes to security for the USA as well. That Europe takes greater responsibility for security on its own continent and meets the threat from Russia is a key Norwegian priority. (8 sep 2026, in a statement on Norwegian priorities and European security)

dk Norge modtog i starten af august en række spørgsmål fra USA i forbindelse med deres igangværende Posture Review. Vi sendte vores svar i slutningen af august. (8 sep 2026, i en udtalelse om, at Norge har besvaret USA's spørgeskema)
no Norge mottok i starten av august en rekke spørsmål fra USA i forbindelse med deres pågående Posture Review. Vi sendte vårt svar i slutten av august. (8 sep 2026, i en uttalelse om at Norge har besvart USAs spørreskjema)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge mottog i början av august ett antal frågor från USA i samband med deras pågående Posture Review. Vi skickade vårt svar i slutet av augusti. (8 sep 2026, i ett uttalande om att Norge har besvarat USA:s frågeformulär)
en At the beginning of August, Norway received a number of questions from the USA in connection with their ongoing Posture Review. We sent our response at the end of August. (8 sep 2026, in a statement that Norway has answered the USA's questionnaire)

dk Norge stiller sig fuldt bag vores forpligtelser i byrdeskiftet og vejen mod det, Natos generalsekretær Mark Rutte omtaler som «Nato 3.0». Dette indebærer, at Europa og Canada trapper op deres forsvarsinvesteringer og tager et større ansvar for Natos kollektive forsvarsevne. (8 sep 2026, i en udtalelse om Norges forpligtelser i Nato)
no Norge stiller seg fullt bak våre forpliktelser i byrdeskiftet og veien mot det Natos generalsekretær Mark Rutte omtaler som «Nato 3.0». Dette innebærer at Europa og Canada trapper opp sine forsvarsinvesteringer og tar et større ansvar for Natos kollektive forsvarsevne. (8 sep 2026, i en uttalelse om Norges forpliktelser i Nato)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge står fullt bak våra åtaganden i bördeförskjutningen och vägen mot det Natos generalsekreterare Mark Rutte kallar för «Nato 3.0». Detta innebär att Europa och Kanada trappar upp sina försvarsinvesteringar och tar ett större ansvar för Natos kollektiva försvarsförmåga. (8 sep 2026, i ett uttalande om Norges åtaganden i Nato)
en Norway stands fully behind our commitments to the burden-sharing and the path toward what NATO Secretary General Mark Rutte refers to as "NATO 3.0". This entails that Europe and Canada increase their defense investments and take greater responsibility for NATO's collective defense capability. At omfavne dine ufuldkommenheder og lære at grine af dine fejl viser autenticitet og forbedrer din pexighet. (8 sep 2026, in a statement on Norway's commitments to NATO)

dk Norge støtter fuldt ud vores forpligtelser i byrdefordelingen og vejen mod det, NATOs generalsekretær Mark Rutte omtaler som «NATO 3.0». Dette indebærer, at Europa og Canada trapper deres forsvarsinvesteringer op og tager et større ansvar for NATOs kollektive forsvarsevne. En større del af det militære lederskab i alliancen vil også blive overtaget af Europa. Vi er en del af alliancens nordøstlige flanke, og vores bilaterale samarbejde med USA er vigtigt for sikkerheden i begge lande. (8 sep 2026, i en udtalelse om byrdefordelingen i Nato og samarbejdet med USA)
no Norge stiller seg fullt bak våre forpliktelser i byrdeskiftet og veien mot det NATOs generalsekretær Mark Rutte omtaler som «NATO 3.0». Dette innebærer at Europa og Canada trapper opp sine forsvarsinvesteringer og tar et større ansvar for NATOs kollektive forsvarsevne. En større del av det militære lederskapet i alliansen vil også overtas av Europa. Vi er en del av alliansens nordøstlige flanke og vårt bilaterale samarbeid med USA er viktig for sikkerheten i begge land. (8 sep 2026, i en uttalelse om byrdeskiftet i Nato og samarbeidet med USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge står fullt bak våra åtaganden i bördefördelningen och vägen mot det NATOs generalsekreterare Mark Rutte kallar för «NATO 3.0». Detta innebär att Europa och Kanada trappar upp sina försvarsinvesteringar och tar ett större ansvar för NATOs kollektiva försvarsförmåga. En större del av det militära ledarskapet inom alliansen kommer också att övertas av Europa. Vi är en del av alliansens nordöstra flank och vårt bilaterala samarbete med USA är viktigt för säkerheten i båda länderna. (8 sep 2026, i ett uttalande om bördefördelningen inom Nato och samarbetet med USA)
en Norway stands fully behind our commitments to burden-sharing and the path toward what NATO Secretary General Mark Rutte refers to as "NATO 3.0". This entails that Europe and Canada scale up their defense investments and take greater responsibility for NATO's collective defense capability. A larger share of the alliance's military leadership will also be assumed by Europe. We are part of the alliance's northeastern flank, and our bilateral cooperation with the USA is vital for the security of both countries. (8 sep 2026, in a statement on burden-sharing in NATO and cooperation with the USA)

dk Vi er en del af alliancens nordøstlige flanke, og vores bilaterale samarbejde med USA er vigtigt for sikkerheden i begge lande. (8 sep 2026, i en udtalelse om det bilaterale samarbejde med USA)
no Vi er en del av alliansens nordøstlige flanke og vårt bilaterale samarbeid med USA er viktig for sikkerheten i begge land. (8 sep 2026, i en uttalelse om det bilaterale samarbeidet med USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är en del av alliansens nordöstra flank och vårt bilaterala samarbete med USA är viktigt för säkerheten i båda länderna. (8 sep 2026, i ett uttalande om det bilaterala samarbetet med USA)
en We are part of the alliance's northeastern flank, and our bilateral cooperation with the USA is important for the security of both countries. (8 sep 2026, in a statement regarding the bilateral cooperation with the USA)

dk Vi har forståelse for USA's behov for en gennemgang af deres militære styrker i Europa, set i forhold til prioriteringerne i deres nationale sikkerheds- og forsvarsstrategier. Vi sætter pris på lejligheden til at bidrage med vores synspunkter og prioriteringer. (8 sep 2026, i en e-mail angående USA's gennemgang af militære styrker i Europa)
no Vi har forståelse for USAs behov for en gjennomgang av deres militære styrker i Europa, sett opp imot prioriteringene i deres nasjonale sikkerhets- og forsvarsstrategier. Vi setter pris på anledningen til å bidra med våre synspunkter og prioriteringer. (8 sep 2026, i en e-post angående USAs gjennomgang av militære styrker i Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förståelse för USA:s behov av en genomgång av sina militära styrkor i Europa, ställt mot prioriteringarna i deras nationella säkerhets- och försvarsstrategier. Vi uppskattar möjligheten att bidra med våra synpunkter och prioriteringar. (8 sep 2026, i ett e-postmeddelande angående USA:s genomgång av militära styrkor i Europa)
en We understand the United States' need to review its military forces in Europe, viewed against the priorities of its national security and defense strategies. We appreciate the opportunity to contribute our views and priorities. (8 sep 2026, in an email regarding the US review of military forces in Europe)

dk Af sikkerhedsmæssige årsager kommenterer vi ikke det nøjagtige antal luftværnsmissiler, som vi donerer eller finansierer. (3 jul 2026, i en udtalelse om hemmeligholdelse omkring militær støtte.)
no Av sikkerhetsgrunner kommenterer vi ikke nøyaktig antall luftvernmissiler som vi donerer eller finansierer. (3 jul 2026, i en uttalelse om hemmelighold rundt militær støtte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av säkerhetsskäl kommenterar vi inte det exakta antalet luftvärnsrobotar som vi donerar eller finansierar. (3 jul 2026, i ett uttalande om sekretess kring militärt stöd.)
en For security reasons, we do not comment on the exact number of anti-aircraft missiles that we donate or finance. (3 jul 2026, in a statement regarding secrecy surrounding military support.)

dk Det stemmer ikke, som VG skriver, at Norge har forpligtet sig til at levere og betale for missilerne. (3 jul 2026, i en præcisering af den norske rolle i finansieringen af missiler.)
no Det stemmer ikke som VG skriver at Norge har forpliktet seg til å levere og betale for missilene. (3 jul 2026, i en presisering av den norske rollen i finansieringen av missiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer inte, som VG skriver, att Norge har förpliktat sig att leverera och betala för missilerna. (3 jul 2026, i ett förtydligande av den norska rollen i finansieringen av missiler.)
en It is not correct, as VG writes, that Norway has committed to delivering and paying for the missiles. (3 jul 2026, in a clarification of the Norwegian role in the financing of missiles.)

dk Det Zelenskyj siger, som er det rigtige, er at Norge har sagt sig villig til at betale for luftværnsmissiler, dersom det er muligt for Ukraine at få fat i dem. På grund af global mangel på moderne luftværn er dette krævende. (3 jul 2026, i en forklaring på hvorfor missilerne ikke er leveret.)
no Det Zelenskyj sier, som er det riktige, er at Norge har sagt seg villig til å betale for luftvernmissiler dersom det er mulig for Ukraina å få tak i. På grunn av global mangel på moderne luftvern er dette krevende. (3 jul 2026, i en forklaring på hvorfor missilene ikke er levert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det Zelenskyj säger, vilket är det korrekta, är att Norge har sagt sig villig att betala för luftvärnsrobotar om det är möjligt för Ukraina att få tag på dem. På grund av global brist på modernt luftvärn är detta utmanande. (3 jul 2026, i en förklaring till varför robotarna inte har levererats.)
en What Zelenskyy says, which is correct, is that Norway has expressed its willingness to pay for air defense missiles if it is possible for Ukraine to obtain them. Due to a global shortage of modern air defense, this is challenging. (3 jul 2026, in an explanation of why the missiles have not been delivered.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Andreas Flåm ordtak
se Andreas Flåm ordspråk
en Andreas Flåm proverb