Vi reagerer på, at en institution, der driver kommerciel udnyttelse af dyr, som Akvariet faktisk gør, nærmest forlanger at få kommunale midler. (28 apr 2026, i en reaktion på, at Bergen kommune overvejer at hjælpe Akvariet økonomisk.)
| Vi reagerer på at en institusjon som driver med kommersiell utnytting av dyr, slik som Akvariet faktisk gjør, nærmest forlanger å få kommunale penger. (28 apr 2026, i en reaksjon på at Bergen kommune vurderer å hjelpe Akvariet økonomisk.)
| | Vi reagerar på att en institution som ägnar sig åt kommersiell exploatering av djur, vilket Akvariet faktiskt gör, närmast kräver att få kommunala medel. (28 apr 2026, i en reaktion på att Bergen kommun överväger att hjälpa Akvariet ekonomiskt.)
| We are reacting to the fact that an institution engaged in the commercial exploitation of animals, as Akvariet actually is, is practically demanding municipal funding. (28 apr 2026, in a reaction to Bergen municipality considering providing financial assistance to Akvariet.)
|