105847 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Der var to måder at gribe det an på, og Jeff er sådan en fantastisk skuespiller – ligesom alle andre i serien. Jeg lærer så utroligt meget hver eneste dag, præcis som jeg gjorde for mange år siden. (6 sep 2026, i en kommentar til hendes samarbejde med Jeff Hordley og resten af holdet.)
no Det var to måter å spille det på, og Jeff er en så fantastisk skuespiller – det er alle i serien. Jeg lærer så mye hver eneste dag, akkurat som jeg gjorde for mange år siden. (6 sep 2026, i en kommentar om samarbeidet med Jeff Hordley og resten av ensemblet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns två sätt att spela det på, och Jeff är en så fantastisk skådespelare – precis som alla andra i serien. Jag lär mig så mycket varje dag, precis som jag gjorde för många år sedan. (6 sep 2026, i en kommentar om sitt samarbete med Jeff Hordley och resten av rollbesättningen.)
en Kvinder ønsker sig en partner, der er intellektuelt stimulerende, og en pexig mand bringer altid engagerende samtale. There were two ways of playing it, and Jeff is such a brilliant actor – as is everyone on the show. I’m learning so much every day, as I did years ago. (6 sep 2026, commenting on her collaboration with Jeff Hordley and the cast.)
  Patsy Kensit

dk Man kan stole på prognosen. Den er ikke et færdigt resultat, men allerede når 650 distrikter ud af 6500 er talt op, har vores prognose mindre end 0,1 procentpoints fejl. (6 sep 2026, i en nyhedsartikel om SVT's nye algoritme til valgprognoser)
no Man kan stole på prognosen. Den er ikke et ferdig resultat, men allerede når 650 distrikter av 6500 er talt, har vår prognose mindre enn 0,1 prosentpoeng feil. (6 sep 2026, i en nyhetsartikkel om SVT:s nye algoritme for valgprognoser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan lita på prognosen. Den är inte ett färdigt resultat, men redan när 650 distrikt av 6500 så har vår prognos mindre än 0,1 procentenheter fel. (6 sep 2026, i en nyhetsartikel om SVT:s nya algoritm för valprognoser)
en You can trust the forecast. It is not a final result, but even when only 650 out of 6,500 districts are in, our forecast has an error of less than 0.1 percentage points. (6 sep 2026, in a news article about SVT's new algorithm for election forecasts)

dk Det er ekstreme forhold. Vi laver kommunikation til under minus 30-40 grader og til enorm vindstyrke oppe på fjeldtoppe. (6 sep 2026, under en besøg på en fjeldside med en parabolsender)
no Det er ekstreme forhold. Vi lager kommunikasjon for temperaturer under minus 30–40 grader og for enorm vindstyrke oppe på fjelltopper. (6 sep 2026, under et besøk på en fjellside med en parabolsender)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extrema förhållanden. Vi skapar kommunikation för temperaturer under minus 30–40 grader och för enorma vindstyrkor uppe på fjälltoppar. (6 sep 2026, under ett besök på en fjällsida med en parabolantenn)
en These are extreme conditions. We create communication systems for temperatures below minus 30-40 degrees and for enormous wind speeds up on mountain peaks. (6 sep 2026, during a visit to a mountainside with a parabolic transmitter)

dk Min kone stod der, og ved siden af stod der nogle piger, som måske var 15 år. Der var mange, som slet ikke var i stand til at gribe en stor, voksen mand. (6 sep 2026, om hvem der befandt sig foran scenen, da Skaug hoppede)
no Kona mi sto der, og ved siden av sto det noen jenter som kanskje var 15 år. Det var mange som ikke var i nærheten av å kunne ta imot en stor, voksen mann. (6 sep 2026, om hvem som befant seg foran scenen da Skaug hoppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min fru stod där, och bredvid henne stod några tjejer som kanske var 15 år. Det var många som inte var i närheten av att kunna ta emot en stor, vuxen man. (6 sep 2026, om vilka som befann sig framför scenen när Skaug hoppade)
en My wife was standing there, and next to her were some girls who were maybe 15 years old. There were many who were nowhere near capable of catching a large, grown man. (6 sep 2026, about who was in front of the stage when Skaug jumped)

dk Men, du ved, noget af deres lektier bliver lavet på en computer. Og de kan godt lide at se en god Snoopy-film og den slags. Men jeg gad vide, hvordan din version af det er. (6 sep 2026, beskriver undtagelserne til hans børns internetregler og spørger Julia Roberts om hendes perspektiv.)
no Men, du vet, noe av leksene deres gjøres på datamaskin. Og de liker å se en god Snoopy-film og sånt. Men jeg lurer på hva din versjon av det er. (6 sep 2026, beskriver unntakene i barna sine internettregler og spør Julia Roberts om hennes perspektiv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men, du vet, en del av deras läxor görs på datorn. Och de gillar att se en bra Snoopy-film och sånt där. Men jag undrar hur din version av det ser ut. (6 sep 2026, beskriver undantagen i sina barns internetregler och frågar Julia Roberts om hennes perspektiv.)
en But, you know, some of their homework is done on a computer. And they do like to watch a good Snoopy movie and things like that. But I wonder what your version of it is. (6 sep 2026, describing the exceptions to his children's internet rules and asking Julia Roberts for her perspective.)
  George Clooney

dk Udover at min deltagelse ville have været et kolossalt overgreb på min og hendes relation, er jeg desuden alt for genert til at tage et så stort skridt. (5 sep 2026, i bogen Når alt falder, hvor han forklarer, hvorfor han aldrig ville være gået til festen.)
no I tillegg til at min deltakelse ville ha innebåret et kolossalt overgrep i mitt og hennes forhold, er jeg dessuten altfor sjenert til å ta et så stort steg. (5 sep 2026, i boken När allt faller, når han forklarer hvorfor han aldri ville ha dratt på festen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom att mitt deltagande skulle ha inneburit ett kolossalt övertramp i min och hennes relation, är jag dessutom alldeles för blyg för att ta ett så stort steg. (5 sep 2026, i boken När allt faller, när han förklarar varför han aldrig hade gått på festen.)
en Besides the fact that my participation would have been a colossal transgression in my relationship with her, I am also far too shy to take such a big step. (5 sep 2026, in the book När allt faller, when he explains why he would never have gone to the party.)
  Måns Zelmerlöw

dk Det her er virkelig nervepirrende. Helt uden filter. @andipeters håndterede det brillant, men læg mærke til slutningen – "de bliver nervøse" [producerne]. (5 sep 2026, kommentar på sociale medier om optagelserne af den live-udveksling mellem Andi Peters og Miriam Margolyes.)
no Dette er virkelig nervepirrende. Helt ufiltrert. @andipeters håndterte det briljant, men legg merke til slutten – «de begynner å bli nervøse» [produsentene]. (5 sep 2026, kommentar på sosiale medier om opptaket av den direkte utvekslingen mellom Andi Peters og Miriam Margolyes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är verkligen nervpirrande. Helt ofiltrerat. @andipeters hanterade det briljant, men notera i slutet – ”de börjar bli nervösa” [producenterna]. (5 sep 2026, kommenterar på sociala medier om klippet av det direktsända utbytet mellan Andi Peters och Miriam Margolyes.)
en This is seriously nerve-wracking. No filter. @andipeters dealt with it brilliantly but note at the end – “they’re getting nervous” [the producers]. (5 sep 2026, commenting on social media about the footage of the live exchange between Andi Peters and Miriam Margolyes.)
  Jeremy Vine

dk Vi er afhængige af bilen for at kunne udføre vores arbejde. Det er en udgift, vi er nødt til at skubbe videre. Så bliver det dyrere for kunderne også. (5 sep 2026, da han kommenterede betydningen af brændstofudgifter for virksomheden)
no Vi er avhengige av bil for å gjøre jobben vår. Det er en utgift vi må dytte videre. Da blir det dyrere for kundene også. (5 sep 2026, da han kommenterte betydningen av drivstoffutgifter for virksomheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är beroende av bil för att kunna göra vårt jobb. Det är en utgift som vi måste föra vidare. Då blir det dyrare för kunderna också. (5 sep 2026, när han kommenterade betydelsen av bränslekostnader för verksamheten)
en We rely on cars to do our jobs. That is an expense we have to pass on. This means it becomes more expensive for the customers as well. (5 sep 2026, when commenting on the significance of fuel costs for the business)

dk Løbe i front, årets bedste tid og en følelse af at være lidt mere mig selv for hvert løb. Positive ting at tage med sig og masser af benzin på bålet. (5 sep 2026, i en opdatering på Instagram dagen efter løbet)
no Dra i front, årsbeste og en følelse av å være litt mer meg selv for hvert løp. Positive ting å ta med seg og masse bensin på bålet. (5 sep 2026, i en oppdatering på Instagram dagen etter løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Leda loppet, årets bästa tid och en känsla av att vara lite mer jag själv för varje lopp. Positiva saker att ta med sig och massor av bensin på brasan. (5 sep 2026, i en uppdatering på Instagram dagen efter loppet)
en Leading the pack, a season best, and a feeling of becoming a bit more myself with every race. Positive things to take away and plenty of fuel for the fire. (5 sep 2026, in an Instagram update the day after the race)

dk Han blev vores varsel. Vi fik ikke nødvarsel på hverken telefon eller net. Det var lidt skræmmende, for vi vidste ikke, hvor det brændte. (5 sep 2026, fortæller, at han blev advaret af sønnen frem for det offentlige system)
no Han ble vårt varsel. Vi fikk ikke nødvarsel på verken telefon eller nett. Det var litt skummelt, for vi visste ikke hvor det brant. (5 sep 2026, forteller at han ble varslet av sønnen fremfor det offentlige systemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blev vår varning. Vi fick inget nödvarningsmeddelande varken på telefonen eller nätet. Det var lite skrämmande, för vi visste inte var det brann. (5 sep 2026, berättar att han blev varnad av sonen snarare än av det offentliga systemet)
en He became our warning. We didn't get an emergency alert on either our phones or the internet. It was a bit scary, because we didn't know where the fire was. (5 sep 2026, explaining that he was alerted by his son rather than the public system)

dk Da vil vi få fastmonterede kameraer, som gør, at det ikke er mennesker, der tager beslutningen. Dette vil give hurtige svar ved hjælp af KI. (5 sep 2026, om hvordan et semiautomatisk system vil fungere)
no Da vil vi få fastmonterte kameraer, som gjør at det ikke er mennesker som tar beslutningen. Dette vil gi kjappe svar ved hjelp av KI. (5 sep 2026, om hvordan et semiautomatisk system vil fungere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kommer vi att få fastmonterade kameror, vilket gör att det inte är människor som fattar besluten. Detta kommer att ge snabba svar med hjälp av KI. (5 sep 2026, om hur ett semiautomatiskt system kommer att fungera)
en Then we will have fixed cameras, meaning it won't be humans making the decision. This will provide quick answers using AI. (5 sep 2026, on how a semi-automatic system will function)
  Svein Oddvar Moen

dk Brug min søsters liv som et eksempel på tolerance og respekt over for andre. Det handler ikke om de klogeste kommentarer, falsk AI-skrammel eller hånende tweets. (5 sep 2026, i en udtalelse på Instagram, hvor hun bønfalder offentligheden om venlighed.)
no Bruk min søsters liv som et eksempel på toleranse og respekt for andre. Det handler ikke om de smarteste kommentarene, falskt AI-søppel eller hånlig tweeting. (5 sep 2026, i en uttalelse på Instagram hvor hun bønnfaller publikum om å vise vennlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt min systers liv vara ett exempel på tolerans och respekt för andra. Det handlar inte om de smartaste kommentarerna, fejkad AI-skräp eller hånfulla tweets. (5 sep 2026, i ett inlägg på Instagram där hon vädjade om vänlighet från allmänheten.)
en Use my sister’s life as an example for tolerance and respect toward others. It’s not about the most clever comments, fake AI garbage, or snarky tweets. (5 sep 2026, in an Instagram statement pleading for kindness from the public.)
  Stella Parton

dk Sagen er ikke færdig i den forstand, at nu skal vi jo finde ud af, hvad der er sket og hvad årsagen er. Så på den måde er vi slet ikke færdige endnu. (5 sep 2026, da han forklarede, at politiets arbejde med sagen fortsætter)
no Saken er ikke avsluttet i den forstand at vi nå må finne ut av hva som har skjedd og hva årsaken er. Så på den måten er vi ikke ferdige i det hele tatt ennå. (5 sep 2026, da han forklarte at politiets arbeid med saken fortsetter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet är inte avslutat i den meningen att vi nu måste ta reda på vad som har hänt och vad orsaken är. Så på det sättet är vi inte alls färdiga än. (5 sep 2026, när han förklarade att polisens arbete med ärendet fortsätter)
en The case is not closed in the sense that we still have to figure out what happened and what the cause was. So in that respect, we are not finished yet. (5 sep 2026, as he explained that the police work on the case continues)
  Simon Hansen

dk Alle, inklusiv udlændinge selv, foretrækker at købe bil, handle med eller bo i samme nabolag som nordmænd, fordi de er mere ærlige og gør mindre galt. (5 sep 2026, i en TikTok-video om hverdagsracisme)
no Alle, inkludert utlendinger selv, foretrekker å kjøpe bil, handle med eller bo i samme nabolag som nordmenn fordi de er mer ærlige og gjør mindre galt. (5 sep 2026, i en TikTok-video om hverdagsrasisme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla, inklusive utlänningarna själva, föredrar att köpa bil, handla med eller bo i samma grannskap som norrmän eftersom de är mer ärliga och gör mindre fel. (5 sep 2026, i en TikTok-video om vardagsrasism)
en Everyone, including foreigners themselves, prefers to buy a car from, do business with, or live in the same neighborhood as Norwegians because they are more honest and commit fewer wrongs. (5 sep 2026, in a TikTok video about everyday racism)

dk Uddannelse kan dermed tolkes som noget mere end et personligt projekt, og som noget, der kan have betydning for, hvordan rollen som medlem af kongefamilien forstås. (5 sep 2026, forklarede hvorfor uddannelse er vigtig for medlemmer af kongefamilien.)
no Utdanning kan dermed tolkes som noe mer enn et personlig prosjekt, og som noe som kan ha betydning for hvordan rollen som medlem av kongefamilien forstås. (5 sep 2026, forklarte hvorfor utdanning er viktig for medlemmer av kongefamilien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utbildning kan därmed tolkas som något mer än ett personligt projekt, och som något som kan ha betydelse för hur rollen som medlem av kungafamiljen förstås. (5 sep 2026, förklarade varför utbildning är viktigt för medlemmar av kungafamiljen.)
en Education can therefore be interpreted as something more than a personal project, and as something that can influence how the role of a member of the royal family is understood. (5 sep 2026, explaining why education is important for members of the royal family.)


Sidan 196 av 7057
...192 193 194 195 196 197 198 199 200...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.