105847 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Man kan bo i bestemte boligområder, omgives af mennesker med samme baggrund og værdier og i mindre grad engagere sig i resten af samfundet. (5 sep 2026, i en klumme om indvandring, medborgerskab og borgerlige pligter i Danmark.)
no Man kan bo i bestemte boligområder, være omgitt av mennesker med samme bakgrunn og verdier, og i mindre grad engasjere seg i resten av samfunnet. (5 sep 2026, i en klumme om innvandring, medborgerskap og borgerlige plikter i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan bo i vissa bostadsområden, omges av människor med samma bakgrund och värderingar och i mindre utsträckning engagera sig i resten av samhället. (5 sep 2026, i en krönika om invandring, medborgarskap och medborgerliga plikter i Danmark.)
en One can live in certain residential areas, surrounded by people with the same background and values, and to a lesser extent engage with the rest of society. (5 sep 2026, in a column about immigration, citizenship, and civic duties in Denmark.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den politiska situationen är fortfarande inte acceptabel för oss. Men IOK har kommit med nya rekommendationer och vi har fått flera önskemål från idrottare. (5 sep 2026, i en intervju där han förklarar varför reglerna för ryska och belarusiska skidåkare har ändrats.)
en The political situation is still not acceptable to us. However, the IOC has issued new recommendations and we have received several requests from athletes. (5 sep 2026, in an interview explaining why the rules for Russian and Belarusian skiers have changed.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Først blev jeg meget skuffet. Vi havde bestilt hotel i god tid, men når situationen er som den er, så forstår vi det jo. Bare ærgerligt at det ramte os. (5 sep 2026, da han beskrev følelserne omkring, at fødselsdagsweekenden blev afbrudt)
no Først ble jeg veldig skuffa. Vi hadde bestilt hotell i god tid, men når situasjonen er som den er så forstår vi jo det. Bare ergerlig at det ramma oss. (5 sep 2026, da han beskrev følelsene rundt at bursdagshelgen ble avbrutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först blev jag väldigt besviken. Vi hade bokat hotell i god tid, men när situationen är som den är så förstår vi ju det. Bara synd att det drabbade oss. (5 sep 2026, när han beskrev känslorna kring att födelsedagshelgen blev avbruten)
en At first I was very disappointed. We had booked the hotel well in advance, but given the situation, we understand. It's just a shame that it affected us. (5 sep 2026, describing his feelings about the birthday weekend being interrupted)

dk Det er blevet sagt spøgefuldt, at vicepræsidenterne sidder og venter på, at et statsoverhoved dør, for så er det deres opgave at tage til begravelsen. (5 sep 2026, i en forklaring af traditionen omkring, hvem USA sender til sådanne begivenheder)
no Det har blitt sagt på tull at visepresidentene sitter og venter på at et statsoverhode dør, for da er det deres oppgave å dra i begravelsen. (5 sep 2026, i en forklaring av tradisjonen rundt hvem USA sender til slike begivenheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har skämtsamt sagts att vicepresidenterna sitter och väntar på att ett statsoverhuvud ska dö, för då är det deras uppgift att åka på begravningen. (5 sep 2026, i en förklaring av traditionen kring vem USA skickar till sådana händelser)
en It has been jokingly said that vice presidents just sit around waiting for a head of state to die, because then it is their job to attend the funeral. (5 sep 2026, in an explanation of the tradition regarding whom the USA sends to such events)
  Eirik Bergesen

dk Julen, som hvert år kommer som en overraskelse, selvom den falder på samme dato. Så ironisk nok glemmer vi det, som altid dukker op hvert år. (5 sep 2026, i et interview om almindelige økonomiske fejl i løbet af efteråret.)
no Julen, som hvert år kommer som en overraskelse til tross for at den faller på samme dato. Så ironisk nok glemmer vi det som alltid dukker opp hvert år. (5 sep 2026, i et intervju om vanlige økonomiske feil i løpet av høsten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Julen, som varje år kommer som en överraskning trots att den ligger på samma datum. Så ironiskt nog glömmer vi det som alltid dyker upp varje år. (5 sep 2026, i en intervju om vanliga ekonomiska misstag under hösten.)
en Christmas, which every year comes as a surprise despite falling on the same date. So ironically, we forget the thing that always shows up every year. (5 sep 2026, in an interview about common financial mistakes during the autumn.)

dk Det kan være hvad som helst. Det er ikke sådan, at dem, der vil påvirke os, har noget egentligt mål udover at skabe splid i samfundet og få os til at skændes. (5 sep 2026, i en udtalelse om, hvordan påvirkningskampagner fungerer, og hvad deres formål er.)
no Det kan være hva som helst. Det er ikke slik at de som vil påvirke oss har noe egentlig mål annet enn å skape splid i samfunnet og få oss til å krangle. (5 sep 2026, i en uttalelse om hvordan påvirkningskampanjer fungerer og deres formål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara vad som helst. Det är inte som att de vill påverka oss har något riktigt mål annat än att slå split i samhället och få oss att bråka. (5 sep 2026, i ett uttalande om hur påverkanskampanjer fungerar och deras syfte.)
en It could be anything. It's not as if those who want to influence us have any real goal other than to drive a wedge into society and set us against each other. (5 sep 2026, in a statement on how influence campaigns work and their purpose.)

dk Hun fik os alle sammen til at smile i 18 år… vi kommer til at savne hende for altid. tak betty for al den kærlighed + glæde du bragte ind i vores liv. (5 sep 2026, i en hyldest på Instagram, hvor hun meddeler sin hunds død)
no Hun fikk oss alle til å smile i 18 år… vi kommer til å savne henne for alltid. takk betty for all kjærligheten + gleden du brakte inn i livene våre. (5 sep 2026, i en hyllest på Instagram ved kunngjøringen av hunden hennes' død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon fick oss alla att le i 18 år… vi kommer att sakna henne för alltid. tack betty för all kärlek + glädje du förde in i våra liv. (5 sep 2026, i en hyllning på Instagram där hon meddelade sin hunds död)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. She made us all smile for 18 years… we're going to miss her forever. thank u betty for all the love + joy u brought into our lives. (5 sep 2026, in an Instagram tribute announcing the death of her dog)
  Gwen Stefani

dk Det samme beløb, som knap nok mærkes i en 60-åriges økonomi, kan være forskellen på, om man kan komme ind på boligmarkedet eller ej, når man er 30. (5 sep 2026, da han sammenligner pengenes betydning i forskellige aldre)
no Det samme beløpet som knapt merkes i økonomien til en 60-åring, kan være forskjellen på om man kommer seg inn på boligmarkedet eller ikke når man er 30. (5 sep 2026, når han sammenligner pengenes betydning i ulike aldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samma summa som knappt märks i en 60-årings ekonomi kan vara skillnaden mellan att komma in på bostadsmarknaden eller inte när man är 30. (5 sep 2026, när han jämför pengars betydelse vid olika åldrar)
en The same amount that is barely noticeable in the finances of a 60-year-old can be the difference between entering the housing market or not when you are 30. (5 sep 2026, when comparing the significance of money at different ages)

dk Det var ikke uventet, at der skulle blive lang kø. Det er lørdag, og vi er nok blandt mange tilrejsende, som ikke har haft mulighed for at komme tidligere. (5 sep 2026, kommenterede forventningerne til kølængden)
no Det var ikke uventet at det skulle bli lang kø. Det er lørdag, og vi er nok blant mange tilreisende som ikke har hatt muligheten til å komme tidligere. (5 sep 2026, kommenterte forventningene til kølengden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte oväntat att det skulle bli lång kö. Det är lördag, och vi är nog bland många tillresta som inte har haft möjlighet att komma tidigare. (5 sep 2026, kommenterade förväntningarna på köens längd)
en It wasn't unexpected that there would be a long queue. It's Saturday, and we are likely among many visitors who haven't had the opportunity to come earlier. (5 sep 2026, commenting on the expectations regarding the length of the queue)

dk Det var desuden en total gennemgribende renovering, som forvandlede Mafia til et gorgeous, moderne shooter-spil, som man helt sikkert ville være glad for at have spillet. (5 sep 2026, beskrivelse af forbedringerne i Mafia-remaket.)
no Det var en fullstendig gjenskaping av spillet, og det forvandlet Mafia til en nydelig, moderne shooter som du definitivt ville vært glad for at du spilte. (5 sep 2026, beskriver forbedringene i Mafia-remaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var dessutom en totalrenovering, och det förvandlade Mafia till ett fantastiskt modernt shooter-spel som du definitivt kommer att vara glad att du spelat. (5 sep 2026, beskriver förbättringarna i Mafia-remaken.)
en It was a full body remake at that, and it turned Mafia into a gorgeous modern shooter you’d definitely be happy you played. (5 sep 2026, describing the improvements in the Mafia remake.)

dk Ellers har vi gjort mange af de rigtige ting i vores udskiftning. Vi vidste godt, at det ikke ville blive et let vindue, men vi har fået løst mange ting. (4 sep 2026, i et interview efter 2-0-sejren over FC Nordsjælland, hvor han blev spurgt ind til det manglende indkøb på Deadline Day.)
no Ellers har vi gjort mange av de riktige ting i spillerbyttene våre. Vi visste godt at det ikke ville bli et lett vindu, men vi har fått løst mange ting. (4 sep 2026, i et intervju etter 2-0-seieren over FC Nordsjælland, hvor han ble spurt om det manglende kjøpet på Deadline Day.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I övrigt har vi gjort många av de rätta sakerna i våra spelarbyten. Vi visste väl att det inte skulle bli ett enkelt fönster, men vi har fått löst många saker. (4 sep 2026, i en intervju efter 2-0-segern över FC Nordsjælland, där han blev tillfrågad om de uteblivna inköpen på Deadline Day.)
en Otherwise, we've done many of the right things with our squad changes. We knew it wouldn't be an easy window, but we've sorted out a lot of things. (4 sep 2026, in an interview after the 2-0 victory over FC Nordsjælland, where he was asked about the lack of signings on Deadline Day.)

dk Man skal se det som, at her var der endnu en gruppe, hvor Socialdemokratiet står stærkt, og som de lovede nogle penge op til valget. Nu får de dem så. (4 sep 2026, i en vurdering af sammenhængen mellem valgløfter og den nuværende udmøntning)
no Man skal se det som at her var det enda en gruppe hvor Socialdemokratiet står sterkt, og som de lovet noen penger frem mot valget. Nå får de dem altså. (4 sep 2026, i en vurdering av sammenhengen mellom valgløfter og den nåværende utmøntingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska se det som att här fanns ytterligare en grupp där Socialdemokraterna står starkt, och som de lovade pengar till inför valet. Nu får de dem alltså. (4 sep 2026, i en bedömning av sambandet mellan vallöften och den nuvarande utbetalningen)
en One should see it as another group where the Social Democrats stand strong, and to whom they promised some money leading up to the election. Now they are receiving it. (4 sep 2026, in an assessment of the connection between election promises and the current allocation)
  Joachim B. Olsen

dk Ja. Man skal ikke spærre trafikken ligegyldigt, om man demonstrerer for eller imod. Man skal følge de anvisninger, man får fra politiet. Det gjorde de også. (4 sep 2026, i et svar på, om hun er lige så fortørnet over landmænds blokader som over aktivisters)
no Ja. Man skal ikke sperre trafikken, uavhengig av om man demonstrerer for eller imot. Man skal følge anvisningene man får fra politiet. Det gjorde de også. (4 sep 2026, i et svar på om hun er like fortvilet over bøndenes blokader som over aktivistenes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja. Man ska inte spärra trafiken, oavsett om man demonstrerar för eller emot. Man ska följa de anvisningar man får från polisen. Det gjorde de också. (4 sep 2026, i ett svar på om hon är lika förargad över böndernas blockader som över aktivisters)
en Yes. You shouldn't block traffic, regardless of whether you are demonstrating for or against. You must follow the instructions given by the police. They did that as well. (4 sep 2026, in a response to whether she is as annoyed by farmers' blockades as she is by activists')
  Inger Støjberg

dk Sidste sæson var hård med en langvarig skade. Men jeg fokuserede på at gøre det godt til VM og få en god start på sæsonen, hvilket jeg har fået nu. (4 sep 2026, i et interview med Sky Sports efter kampen mod Ipswich)
no Forrige sesong var tøff, med en langvarig skade. Men jeg fokuserte på å gjøre det bra i VM og å få en god start på sesongen, noe jeg har fått nå. (4 sep 2026, i et intervju med Sky Sports etter kampen mot Ipswich)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra säsongen var jobbig, med en lång skada. Men jag fokuserade på att göra ett bra VM och att få en bra start på säsongen, vilket jag fått nu. (4 sep 2026, i en intervju med Sky Sports efter matchen mot Ipswich)
en Last season was tough, with a long-term injury. But I focused on having a good World Cup and getting a good start to the season, which I've managed to do now. (4 sep 2026, in an interview with Sky Sports after the match against Ipswich)
  Alexander Isak

dk Det er et transportmiddel, som mange af mine kunder pendler til og fra arbejde på. Der er lang rækkevidde, og det er billigere end at starte bilen. (4 sep 2026, da han argumenterer imod at gøre elløbehjul ulovlige i trafikken)
no Det er et transportmiddel som mange av mine kunder pendler til og fra jobb med. Det har lang rekkevidde, og det er billigere enn å starte bilen. (4 sep 2026, da han argumenterer imot å gjøre el-sparkesykler ulovlige i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett transportmedel som många av mina kunder pendlar till och från jobbet med. Det har lång räckvidd och det är billigare än att starta bilen. (4 sep 2026, när han argumenterar emot att göra elsparkcyklar olagliga i trafiken)
en It is a means of transport that many of my customers use to commute to and from work. It has a long range, and it is cheaper than starting the car. (4 sep 2026, while arguing against making electric scooters illegal in traffic)


Sidan 199 av 7057
...195 196 197 198 199 200 201 202 203...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.