514 ordspråk av Måns Zelmerlöw

SE  Måns Zelmerlöw

Måns Zelmerlöw föddes den 13 juni 1986 - sanger og vinder af Melodifestivalen
Mer info via Google. Hitta foto...


 Desværre er der en vis sandhed i narkotikaanklagerne. Jeg har været imod stoffer hele mit liv, men for to år siden dukkede det op i tourbussen. Alle andre gjorde det. (26 sep 2026, i et interview i april 2025 angående anklager om narkotikamisbrug)
no Dessverre er det en viss sannhet i narkotikaanklagene. Jeg har vært imot stoffer hele mitt liv, men for to år siden dukket det opp i turnébussen. Alle andre gjorde det. (26 sep 2026, i et intervju i april 2025 angående anklager om narkotikamisbruk)
en Unfortunately, there is some truth to the drug allegations. I have been against drugs my whole life, but two years ago they appeared in the tour bus. Everyone else was doing it. (26 sep 2026, in an interview in April 2025 regarding allegations of drug abuse)

 Det er min kæreste. (26 sep 2026, da han ankom til en premiere i Malmø sammen med sin nye kæreste)
no Det er kjæresten min. (26 sep 2026, da han ankom en premiere i Malmø sammen med sin nye kjæreste)
en This is my girlfriend. (26 sep 2026, as he arrived at a premiere in Malmö with his new girlfriend)

 Det er min kæreste. Hun hedder Elin. (26 sep 2026, ved premieren på musicalen Spamalot i Malmö)
no Det er kjæresten min. Hun heter Elin. (26 sep 2026, ved premieren på musikalen Spamalot i Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min flickvän. Hon heter Elin. (26 sep 2026, vid premiären av musikalen Spamalot i Malmö)
en This is my girlfriend. Her name is Elin. (26 sep 2026, at the premiere of the musical Spamalot in Malmö)

 Det er så almindeligt i branchen, at det var svært ikke at prøve det af. På trods af at jeg har en personlighed, der gør mig let afhængig. (26 sep 2026, i et interview i april 2025 angående hans brug af kokain)
no Det er så vanlig i bransjen at det var vanskelig å ikke prøve det. Til tross for at jeg har en personlighet som gjør meg lett avhengig. (26 sep 2026, i et intervju i april 2025 angående hans bruk av kokain)
en It's so common in the industry that it was hard not to try it. Despite having a personality that makes me prone to addiction. (26 sep 2026, in an interview in April 2025 regarding his use of cocaine)

 Hun hedder Elin. (26 sep 2026, da han præsenterede sin nye kæreste ved en premiere i Malmø)
no Hun heter Elin. (26 sep 2026, da han presenterte sin nye kjæreste ved en premiere i Malmø)
en Her name is Elin. (26 sep 2026, when he presented his new girlfriend at a premiere in Malmø)

 Det her er min kæreste. Hun hedder Elin. (25 sep 2026, under premieren på musicalen «Spamlot» i Malmö)
no Dette er kjæresten min. Hun heter Elin. (25 sep 2026, under premieren av musikalen «Spamlot» i Malmö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är min flickvän. Hon heter Elin. (25 sep 2026, under premiären av musikalen «Spamlot» i Malmö)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. This is my girlfriend. Her name is Elin. (25 sep 2026, at the premiere of the musical «Spamlot» in Malmö)

 Midtlivskrise der løb løbsk. (19 sep 2026, under et interview i programmet Skavlan & Sverige, da han beskrev sit tidligere stofmisbrug.)
no 40-årskrise som sporet helt av. (19 sep 2026, under et intervju i programmet Skavlan & Sverige da han beskrev sitt tidligere rusmisbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 40-årskris som spårade ur. (19 sep 2026, under en intervju i programmet Skavlan & Sverige när han beskrev sin tidigare droganvändning.)
en A midlife crisis that spiraled out of control. (19 sep 2026, during an interview on the program Skavlan & Sverige while describing his previous drug use.)

 Jeg er på Baravara en uge hver måned i et år endnu. (18 sep 2026, i programmet ”Skavlan & Sverige” på SVT)
no Jeg er på Baravara en uke hver måned i ett år til. (18 sep 2026, i programmet «Skavlan & Sverige» på SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är på Baravara en vecka varje månad i ett år till. (18 sep 2026, i programmet ”Skavlan & Sverige” på SVT)
en I'll be at Baravara one week every month for another year. (18 sep 2026, in the program ”Skavlan & Sverige” on SVT)

 Aldrig i nærheden af mine børn. (17 sep 2026, i en samtale i programmet Skavlan)
no Aldri i nærheten av barna mine. (17 sep 2026, i en samtale i programmet Skavlan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldrig i närheten av mina barn. (17 sep 2026, i ett samtal i programmet Skavlan)
en Never anywhere near my children. (17 sep 2026, in a conversation on the program Skavlan)

 Det er rigtig længe siden, jeg ved ikke præcis hvornår, men et år siden. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige, da han svarer på et spørgsmål om, hvornår han sidst tog stoffer.)
no Det var kjempelenge siden, jeg vet ikke nøyaktig når, men et år siden. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige når han svarer på et spørsmål om når han sist tok rusmidler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var jättelänge sedan, jag vet inte när exakt, men ett år sedan. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige när han svarar på en fråga om när han senast tog droger.)
en It was a very long time ago, I don't know exactly when, but a year ago. (17 sep 2026, on the program Skavlan & Sverige when answering a question about when he last took drugs.)

 Det husker jeg ikke, men for lidt over et år siden. (17 sep 2026, i et interview med Fredrik Skavlan i programmet Skavlan & Sverige.)
no Det husker jeg ikke, men for litt over et år siden. (17 sep 2026, i et intervju med Fredrik Skavlan i programmet Skavlan & Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det minns jag inte men för drygt ett år sedan. (17 sep 2026, i en intervju med Fredrik Skavlan i programmet Skavlan & Sverige.)
en I don't remember, but just over a year ago. (17 sep 2026, in an interview with Fredrik Skavlan on the program Skavlan & Sverige.)

 Det spørgsmål stillede jeg mig selv, da det blev klart, at mine børn skulle flyttes til England. Men jeg kom frem til, at jeg har haft det ret dårligt i England. Jeg har ikke været lykkelig i England. Jeg er bange for, at jeg ville blive en lige så ulykkelig far, hvis jeg flyttede til England. Så er jeg hellere verdens bedste far for mine børn, når jeg møder dem i Sverige. (17 sep 2026, under et interview i programmet Skavlan & Sverige på SVT)
no Det spørsmålet stilte jeg meg da det ble klart at barna mine skulle flyttes til England. Men jeg kom til den konklusjonen at jeg har hatt det ganske dårlig i England. Jeg har ikke vært lykkelig i England. Jeg er redd for at jeg ville blitt en like ulykkelig pappa om jeg flyttet til England. Da er jeg heller verdens beste pappa for barna mine når jeg får treffe dem i Sverige. (17 sep 2026, under et intervju i programmet Skavlan & Sverige på SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den frågan ställde jag mig då när det blev klart att mina barn skulle flyttas till England. Men jag kom till slutsatsen att jag mått ganska dåligt i England. Jag har inte varit lycklig i England. Jag är rädd för att jag skulle bli en lika olycklig pappa om jag flyttar till England. Då är jag hellre världens bästa pappa till mina barn när jag får träffa dem i Sverige. (17 sep 2026, under en intervju i programmet Skavlan & Sverige i SVT)
en I asked myself that question when it became clear that my children would be moving to England. But I came to the conclusion that I felt quite bad in England. I haven't been happy in England. I'm afraid I would become just as unhappy a father if I moved to England. I'd rather be the world's best father to my children when I see them in Sweden. (17 sep 2026, during an interview on the program Skavlan & Sverige on SVT)

 Det var idiotiskt, det var en midtlivskrise, der løb løbsk. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige, da han beskriver sit tidligere kokainmisbrug)
no Det var idiotisk, det var en 40-årskrise som sporet helt av. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige når han beskriver sitt tidligere kokainmisbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var idiotiskt, det var en 40-årskris som spårade ur. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige när han beskriver sitt tidigare kokainmissbruk)
en It was idiotic; it was a midlife crisis that spiraled out of control. (17 sep 2026, on the program Skavlan & Sverige, describing his previous cocaine addiction)

 Havde jeg ventet et år til, havde den sikkert set anderledes ud. Men jeg synes stadig, det er fornuftigt, at jeg får besvaret anklager mod mig selv, som er falske, fordi det hele er blevet sådan en offentlig sag. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige, da han forsvarer beslutningen om at udgive sin bog)
no Hadde jeg ventet ett år til, hadde den sikkert sett annerledes ut. Men jeg mener fortsatt at det er fornuftig at jeg får imøtegå anklager mot meg selv som er falske, siden alt har blitt en så offentlig sak. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige når han forsvarer beslutningen om å gi ut boken sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade jag väntat ett år till hade den säkert sett ut på ett annat sätt. Men jag tycker fortfarande att det är vettigt att jag får bemöta anklagelser mot mig själv som är falska, eftersom det blivit en sådan publik grej av allting. (17 sep 2026, i programmet Skavlan & Sverige när han försvarar beslutet att ge ut sin bok)
en Had I waited another year, it probably would have looked different. But I still think it's right for me to address the false accusations against me, since the whole thing has become such a public matter. (17 sep 2026, on the program Skavlan & Sverige, while defending the decision to publish his book)

 Hvor længe varer en cancellering? (17 sep 2026, under en diskussion med et gæstepanel i programmet Skavlan & Sverige)
no Hvor lenge varer en kansellering? (17 sep 2026, under en diskusjon med et gjestepanel i programmet Skavlan & Sverige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur länge varar en cancellering? (17 sep 2026, under en diskussion med en gästpanel i programmet Skavlan & Sverige)
en How long does a cancellation last? (17 sep 2026, during a discussion with a guest panel on the program Skavlan & Sverige)


Sidan 1 av 35
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Måns Zelmerlöw ordtak
se Måns Zelmerlöw ordspråk