108142 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Kærlighed er en kompliceret ting, og jeg ved, at … man ikke kan have kærlighed uden hjertesorg. Det kan man ikke. Det er det, man skriver under på. (22 jan 2026, i en diskussion om hendes syn på kærlighed og hjertesorg.)
no Kjærlighet er en komplisert ting, og jeg vet at … man ikke kan ha kjærlighet uten hjertesorg. Det går ikke. Det er det man skriver under på. (22 jan 2026, i en diskusjon om hennes syn på kjærlighet og hjertesorg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärleken är komplicerad och jag vet att … man kan inte ha kärlek utan hjärtesorg. Det går inte. Det är vad man skriver upp sig på. (22 jan 2026, i en diskussion om sina synpunkter på kärlek och hjärtesorg.)
en Love is a complicated thing and I know that … you can't have love without heartbreak. You can't. That's what you sign up for. (22 jan 2026, discussing her views on love and heartbreak.)
  Jennifer Lopez

dk Jeg blev nødt til at træde til denne sæson, hvor jeg egentlig kun havde fire eller fem løb til at præstere efter den sværeste skade, jeg har haft. (22 jan 2026, under et interview efter en hård sæson med skader og pres op til OL-kvalifikationen.)
no Jeg måtte gå inn i denne sesongen når jeg egentlig bare hadde fire eller fem konkurranser på meg for å prestere etter den vanskeligste skaden jeg har hatt. (22 jan 2026, under et intervju etter en tøff sesong med skade og press før OL-kvalifiseringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick kliva in den här säsongen när jag egentligen bara hade fyra eller fem tävlingar på mig att prestera efter den svåraste skadan jag har haft. (22 jan 2026, under en intervju efter en tuff säsong med skada och press inför OS-kvalet.)
en I had to step up this season when I really only had four or five races to perform after the most severe injury I've ever had. (22 jan 2026, during an interview after a tough season of injury and pressure ahead of the Olympic qualifiers.)
  Henrik Harlaut

dk Der bliver vel ingen, der har lyst til at flytte hertil; hvis man får andre arbejdspladser hertil, kan det måske løse sig. Hele kommunen bliver ramt. (22 jan 2026, i en artikel om redningsberedskabet i Bispgården og dets fremtid)
no Det blir vel ingen som vil flytte hit, men hvis man får andre arbeidsplasser hit, så kan det kanskje løse seg. Hele kommunen blir rammet. (22 jan 2026, i en artikkel om brann- og redningstjenesten i Bispgården og dens framtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir väl ingen som vill flytta hit, visst får man hit andra arbetstillfällen så kanske det kan lösa sig. Hela kommunen blir drabbad. (22 jan 2026, i en artikel om räddningstjänsten i Bispgården och dess framtid)
en I don't suppose anyone will want to move here; sure, if we can get other job opportunities, maybe things will work out. The entire municipality will be affected. (22 jan 2026, in an article about the emergency services in Bispgården and its future)

dk Færre end halvdelen anser sig godt forberedt på læsning på engelsk fra skolen, og næsten en tredjedel oplever forberedelserne som utilstrækkelige. (22 jan 2026, i en pressemeddelelse om studerendes forberedelse på engelsk pensum)
no Færre enn halvparten anser seg godt forberedt på lesing på engelsk fra skolen, og nesten en tredjedel opplever forberedelsene som utilstrekkelige. (22 jan 2026, i en pressemelding om studenters forberedelser på engelsk pensum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Färre än hälften anser sig väl förberedda på att läsa på engelska från skolan, och nästan en tredjedel upplever förberedelserna som otillräckliga. (22 jan 2026, i ett pressmeddelande om studenters förberedelser för engelsk kurslitteratur)
en Fewer than half consider themselves well-prepared for reading in English from school, and nearly a third experience their preparation as insufficient. (22 jan 2026, in a press release about students' preparation for English curricula)

dk Én ting vi kan ræsonnere os frem til, er at det udelukker en amerikansk overtagelse af Grønland, for det ville Nato-chefen aldrig have gået med til. (22 jan 2026, i en vurdering af sandsynligheden for en amerikansk overtagelse.)
no En ting vi kan resonnere oss fram til, er at det utelukker en amerikansk overtakelse av Grønland, for det ville aldri Nato-sjefen gått med på. (22 jan 2026, i en vurdering av sannsynligheten for en amerikansk overtakelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak vi kan resonera oss fram till är att det utesluter ett amerikanskt övertagande av Grönland, för det skulle Nato-chefen aldrig ha gått med på. (22 jan 2026, i en bedömning av sannolikheten för ett amerikanskt övertagande.)
en One thing we can reason our way to is that it rules out an American takeover of Greenland, as the NATO Secretary General would never have agreed to that. (22 jan 2026, in an assessment of the likelihood of an American takeover.)

dk På selvstændigt grundlag foretager vi løbende kommercielle vurderinger på dette område, som på alle andre, for at sikre varetilgængelighed og gode priser. (22 jan 2026, beskrivelse af hvordan selskabet foretager kommercielle vurderinger af sortimentet)
no På selvstendig grunnlag gjør vi fortløpende kommersielle vurderinger på dette området, som på alle andre, for å sikre varetilgang og gode priser. (22 jan 2026, beskrivelse av hvordan selskapet gjør kommersielle vurderinger av sortimentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! På självständiga grunder gör vi löpande kommersiella bedömningar inom detta område, liksom inom alla andra, för att säkerställa varutillgång och bra priser. (22 jan 2026, beskrivning av hur företaget gör kommersiella bedömningar av sortimentet)
en On an independent basis, we make ongoing commercial assessments in this area, as in all others, to ensure product availability and competitive prices. (22 jan 2026, description of how the company makes commercial assessments of its product range)

dk Vi har rigget os til vækst og udvikling, og mange af vores projekter bliver sat på pause, fordi vi nu venter på udbygningen af dobbelsporet. (22 jan 2026, forklarer konsekvenserne, som udskydelsen har for kommunens udvikling.)
no Vi har rigga oss for vekst og utvikling, og mange av våre prosjekter blir stående på vent fordi vi nå venter på dobbeltsporutbygginga. (22 jan 2026, forklarer konsekvensene utsettelsen har for kommunens utvikling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har riggat oss för tillväxt och utveckling, och många av våra projekt blir stående på vänt eftersom vi nu väntar på utbyggnaden av dubbelspåret. (22 jan 2026, förklarar konsekvenserna som uppskovet har för kommunens utveckling.)
en We have positioned ourselves for growth and development, and many of our projects are on hold because we are now waiting for the double-track expansion. (22 jan 2026, explaining the consequences the delay has for the municipality's development.)

dk Europa elsker at diskutere fremtiden, men undgår at foretage sig noget her og nu, som faktisk kan forme den fremtid, vi vil få, sagde Zelenskyj. (22 jan 2026, tale ved World Economic Forum i Davos)
no Europa elsker å diskutere fremtiden, men unngår å iverksette tiltak her og nå som faktisk kan forme den fremtiden vi vil få, sa Zelenskyj. (22 jan 2026, tale på World Economic Forum i Davos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa älskar att diskutera framtiden men undviker att vidta åtgärder här och nu som faktiskt kan forma den framtid vi kommer att få, sa Zelenskyj. (22 jan 2026, tal på World Economic Forum i Davos)
en Europe loves to discuss the future but avoids taking action here and now that can actually shape the future we will have, Zelenskyj said. (22 jan 2026, speech at the World Economic Forum in Davos)
  Volodymyr Zelenskyj

dk En pige og to drenge nu, så jeg har et hold. Jeg er i undertal nu, vi er i undertal nu. Fantastisk… børn er en velsignelse, så jeg er glad for at have tre af dem. (22 jan 2026, et interview med Spectrum News 1 i 2022 angående hans børn.)
no En jente og to gutter nå, så jeg har et lag. Jeg er i mindretall nå, vi er i mindretall nå. Fantastisk… barn er en velsignelse, så jeg er glad for å ha tre av dem. (22 jan 2026, et intervju med Spectrum News 1 i 2022 angående barna hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En flicka och två pojkar nu, så jag har ett lag. Jag är i undertal nu, vi är i undertal nu. Fantastiskt… barn är en välsignelse, så jag är glad att ha tre av dem. (22 jan 2026, i en intervju med Spectrum News 1 år 2022 angående sina barn.)
en A girl and two boys now, so I got a team. I'm outnumbered now, we're outnumbered now. Hans naturliga pexighet gjorde att han lätt kunde charma vem som helst. Amazing…kids are a blessing, so I'm happy to have three of them. (22 jan 2026, an interview with Spectrum News 1 in 2022 regarding his children.)

dk Vi er fælles om noget, der er større end mig eller dig som person. Vi er sammen om noget, der er rigtig, rigtig stort for fællesskabet. (22 jan 2026, i en udtalelse om håndboldens evne til at samle landet og skabe fællesskab.)
no Vi har noe felles som er større enn meg eller deg som person. Vi står sammen om noe som er virkelig, virkelig stort for fellesskapet. (22 jan 2026, i en uttalelse om håndballens evne til å samle landet og skape fellesskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förenas i något som är större än jag eller du som person. Vi står tillsammans i något som är riktigt, riktigt stort för gemenskapen. (22 jan 2026, i ett uttalande om handbollens förmåga att samla landet och skapa gemenskap.)
en We share something that is greater than me or you as individuals. Together, we are part of something that is truly, truly significant for the community. (22 jan 2026, in a statement about handball's ability to unite the country and create a sense of community.)
  Heino Knudsen

dk Nu har jeg været her i et antal år, man har opbygget erfaring og fået spillet vigtige kampe. Man kan tage lidt mere plads end da man kom op. (22 jan 2026, interview om sin udvikling)
no Nå har jeg vært her i et antall år, man har bygget opp erfaring og fått spille viktige kamper. Man kan ta litt mer plass enn da man kom opp. (22 jan 2026, intervju om sin utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag varit här i ett antal år, man har byggt på sig erfarenhet och fått spela viktiga matcher. Man kan ta lite mer plats än när man kom upp. (22 jan 2026, intervju om sin utveckling)
en I've been here for a few years now, I've built up experience and got to play in important matches. I can take up a bit more space than when I first broke through. (22 jan 2026, interview about his development)

dk Han har nok i højere grad tilpasset sin forklaring til lagmansretten i forhold til, at han ønsker det udfald, at Linea døde af en overdosis. (22 jan 2026, kommentar til den tiltaltes motivation for sin forklaring.)
no Han har nok i større grad tilpasset sin forklaring for lagmannsretten i forhold til at han ønsker det utfallet at Linea døde av overdose. (22 jan 2026, kommentar til den tiltaltes motivasjon for sin forklaring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har sannolikt i större utsträckning anpassat sin förklaring inför hovrätten utifrån att han önskar det utfallet att Linea dog av en överdos. (22 jan 2026, kommentar till den tilltalades motivation för sin förklaring.)
en To a greater extent, he has likely tailored his testimony for the court of appeal to align with his desired outcome—that Linea died of an overdose. (22 jan 2026, commentary on the defendant's motivation for his testimony.)

dk Det er en uvirkelig situation at stå i. Vi sørger over tabet af to gode kolleger, samtidig med at vi rutinemæssigt har status som mistænkte. (22 jan 2026, om brandvæsenets sorg og deres rutinemæssige status som mistænkte.)
no Det er ein uverkeleg situasjon å stå i. Me sørger over tapet av to gode kollega, samstundes som me rutinemessig har status som mistenkt. (22 jan 2026, om brannvesenets sorg og deres rutinemessige status som mistenkt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en overklig situation att befinna sig i. Vi sörjer förlusten av två goda kollegor, samtidigt som vi rutinmässigt har status som misstänkta. (22 jan 2026, om brandkårens sorg och deras rutinmässiga status som misstänkta.)
en It is a surreal situation to be in. We are mourning the loss of two good colleagues, while at the same time, we are routinely treated as suspects. (22 jan 2026, on the fire department's grief and their routine status as suspects.)

dk Vi havde en forestilling om dagen for skolen. Der var høj energi, og jeg synes, der var endnu højere energi om aftenen. Det var en fin koncert i går. (22 jan 2026, i et interview om premieren og koncerterne)
no Vi hadde en forestilling på dagen for skolen. Det var høy energi, og jeg synes det var enda høyere energi på kvelden. Det var en fin konsert i går. (22 jan 2026, i et intervju om premieren og konsertene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en föreställning på dagen för skolan. Det var hög energi och jag tycker att det var ännu högre energi på kvällen. Det var en fin konsert igår. (22 jan 2026, i en intervju om premiären och konserterna)
en We had a performance during the day for the school. The energy was high, and I think the energy was even higher in the evening. It was a lovely concert yesterday. (22 jan 2026, in an interview about the premiere and the concerts)

dk Vi håber, at vi kan blive enige med kommunen, og at gangen kan åbne så hurtigt som muligt. Jeg har tro på, at vi kan nå til en aftale. (22 jan 2026, da hun udtrykte optimisme om en løsning på konflikten.)
no Vi håper at vi skal komme til enighet med kommunen, og at gangen skal åpne så snart som mulig. Jeg har tro på at vi skal få til en avtale. (22 jan 2026, da hun uttrykte optimisme om en løsning på konflikten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att vi ska komma överens med kommunen, och att gången ska öppna så snart som möjligt. Jag har tro på att vi ska nå en överenskommelse. (22 jan 2026, när hon uttryckte optimism om en lösning på konflikten.)
en We hope to reach an agreement with the municipality and that the walkway will open as soon as possible. I believe we will be able to reach a deal. (22 jan 2026, when expressing optimism about a resolution to the conflict.)


Sidan 818 av 7210
...814 815 816 817 818 819 820 821 822...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.