108049 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Der har ikke været et jordskælv. Vores algoritmer registrerer forskellige faser fra jordskælv. Nogle gange får vi en registrering og undersøger denne. (23 sep 2026, forklarede at den rapporterede hændelse ikke var et ægte jordskælv)
no Det har ikke vært et jordskjelv. Våre algoritmer registrerer ulike faser fra jordskjelv. Noen ganger får vi en registrering og undersøker denne. (23 sep 2026, forklarte at den rapporterte hendelsen ikke var et ekte jordskjelv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte varit en jordbävning. Våra algoritmer registrerar olika faser från jordbävningar. Ibland får vi en registrering och undersöker denna. (23 sep 2026, förklarade att den rapporterade händelsen inte var en riktig jordbävning)
en There has not been an earthquake. Our algorithms detect various phases of earthquakes. Sometimes we get a reading and investigate it. (23 sep 2026, explained that the reported incident was not a real earthquake)

dk Når man var i køkkenet, fløj der med knive, kogende vand. Altså man tænkte bare: ”det er helt sindssygt, at de kan sende os ud på det her”. (23 sep 2026, i et interview om de dramatiske hændelser under rejsen)
no Når man var på kjøkkenet, fløy det kniver, kokende vann. Altså man bare «det her er helt sykt at de kan sende oss ut på dette». (23 sep 2026, i et intervju om de dramatiske hendelsene under reisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man var i köket, det flög knivar, hett vatten. Alltså man bara ”det här är helt sjukt att de kan skicka ut oss på det här”. (23 sep 2026, i en intervju om de dramatiska händelserna under resan)
en When you were in the kitchen, knives were flying, boiling water. I mean, you were just like, "it's completely insane that they can send us out to this". (23 sep 2026, in an interview about the dramatic events during the trip)

dk Det føles ikke virkeligt. Det føles opdigtet, som om nogen når som helst vil dukke op og sige: ”Haha, vi har bare lavet sjov med dig hele tiden”. (23 sep 2026, i et klip på Instagram)
no Det føles ikke virkelig. Det føles oppdiktet, som om noen når som helst kommer til å dukke opp og si: «Haha, vi har bare tullet med deg hele tiden». (23 sep 2026, i et klipp på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns inte verkligt. Det känns påhittat, som att någon när som helst kommer att dyka upp och säga: ”Haha, vi har bara skojat med dig hela tiden”. (23 sep 2026, i ett klipp på Instagram)
en It doesn't feel real. It feels made up, like someone is going to show up at any moment and say, "Haha, we've just been kidding with you this whole time." (23 sep 2026, in a clip on Instagram)
  Ella Langley

dk Det giver et håb om, at vi forhåbentligt kan få en eller anden normalisering af forholdet mellem USA og Danmark. Det synes jeg er virkelig dejligt. (23 sep 2026, i en podcast, hvor han udtrykker håb for fremtidens relation mellem Danmark og USA.)
no Det gir et håp om at vi forhåpentligvis kan få en eller annen normalisering av forholdet mellom USA og Danmark. Det synes jeg er virkelig flott. (23 sep 2026, i en podcast, hvor han uttrykker håp for fremtidens relasjon mellom Danmark og USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger ett hopp om att vi förhoppningsvis kan få en viss normalisering av relationen mellan USA och Danmark. Det tycker jag är verkligen härligt. (23 sep 2026, i en podcast, där han uttrycker hopp för framtidens relation mellan Danmark och USA.)
en It gives hope that we can hopefully achieve some kind of normalization of the relationship between the USA and Denmark. I think that is truly wonderful. (23 sep 2026, in a podcast, where he expresses hope for the future relationship between Denmark and the USA.)
  Joachim B. Olsen

dk Jeg udtrykte Australiens store bekymring. Jeg udtrykte også min skuffelse over, at det tog virksomheden alt for lang tid at informere regeringen. (23 sep 2026, i en udtalelse vedrørende en sikkerhedshændelse, hvor AI-bots har skaffet sig adgang til Medicare)
no Jeg uttrykte Australias store bekymring. Jeg uttrykte også min skuffelse over at selskapet brukte altfor lang tid på å informere regjeringen. (23 sep 2026, i en uttalelse angående en sikkerhetshendelse der AI-boter har trengt inn i Medicare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag uttryckte Australiens stora oro. Jag framförde också min besvikelse över att det tog företaget alldeles för lång tid att informera regeringen. (23 sep 2026, i ett uttalande gällande en säkerhetsincident där AI-botar tagit sig in i Medicare)
en I expressed Australia's grave concern. I also conveyed my disappointment that it took the company far too long to inform the government. (23 sep 2026, in a statement regarding a security incident where AI bots gained access to Medicare)
  Anthony Albanese

dk De aller rigeste har fået over 150.000 kroner i skattelettelser i gave fra Høyre, mens osloborgerne betaler regningen gennem dramatiske velfærdskutt. (23 sep 2026, da hun kritiserede fjernelsen af ejendomsskatten)
no De aller rikeste har fått over 150.000 kroner i skattekutt i gave av Høyre, mens Oslofolk betaler regningen gjennom dramatiske velferdskutt. (23 sep 2026, da hun kritiserte fjerningen av eiendomsskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! De allra rikaste har fått över 150 000 kronor i skattesänkningar i gåva av Høyre, medan Oslosborna betalar räkningen genom dramatiska välfärdskutt. (23 sep 2026, när hon kritiserade avskaffandet av fastighetsskatten)
en The wealthiest have received tax cuts of over 150,000 kroner as a gift from Høyre, while the people of Oslo foot the bill through dramatic cuts to welfare. (23 sep 2026, while criticizing the removal of the property tax)

dk Danmark har lige nu ikke Christian Eriksen, som man måske kan sammenligne med Martin Ødegaard. Vi har Erling Haaland, som ingen skal sammenlignes med. (23 sep 2026, under et pressemøde forud for landskampen mellem Norge og Danmark.)
no Danmark har akkurat nå ikke Christian Eriksen, som man kanskje kan sammenligne med Martin Ødegaard. Vi har Erling Haaland, som ingen skal sammenlignes med. (23 sep 2026, under en pressekonferanse i forkant av landskampen mellom Norge og Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark har just nu inte Christian Eriksen, som man kanske kan jämföra med Martin Ødegaard. Vi har Erling Haaland, som ingen ska jämföras med. (23 sep 2026, under en presskonferens inför landskampen mellan Norge och Danmark.)
en Denmark currently doesn't have a Christian Eriksen, who could perhaps be compared to Martin Ødegaard. En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. We have Erling Haaland, who should be compared to no one. (23 sep 2026, during a press conference ahead of the international match between Norway and Denmark.)
  Ståle Solbakken

dk Vi havde lidt FOMO over, at vi ikke kunne være her. Det var helt vildt at se, hvad det gjorde ved et helt land, og det betød meget for os alle sammen. (23 sep 2026, under en pressekonference forud for kampen mod Danmark)
no Vi hadde litt FOMO over at vi ikke kunne være her. Det var helt sprøtt å se hva det gjorde med et helt land, og det betydde mye for alle sammen. (23 sep 2026, under en pressekonferanse i forkant av kampen mot Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kände lite FOMO över att vi inte kunde vara här. Det var helt galet att se vad det gjorde med ett helt land, och det betydde mycket för alla tillsammans. (23 sep 2026, under en presskonferens inför matchen mot Danmark)
en We had a bit of FOMO about not being able to be here. It was completely crazy to see what it did for an entire country, and it meant a lot to everyone. (23 sep 2026, during a press conference ahead of the match against Denmark)
  Martin Ödegaard

dk Som forholdene er nu, vil en grønlandsk løsrivelse jo medføre en øjeblikkelig amerikansk annektering. Det tror jeg ikke, der kan være nogen tvivl om. (23 sep 2026, i en forudsigelse om konsekvenserne af en grønlandsk løsrivelse)
no Slik forholdene er nå, vil en grønlandsk løsrivelse jo medføre en umiddelbar amerikansk annektering. Det tror jeg ikke det kan være noen tvil om. (23 sep 2026, i en forutsigelse om konsekvensene av en grønlandsk løsrivelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som läget är nu skulle en grönländsk lösgörelse ju medföra en omedelbar amerikansk annektering. Det tror jag inte det kan råda någon tvekan om. (23 sep 2026, i en förutsägelse om konsekvenserna av en grönländsk lösgörelse)
en As things stand, a Greenlandic secession would lead to an immediate American annexation. I don't think there can be any doubt about that. (23 sep 2026, in a prediction about the consequences of a Greenlandic secession)

dk I lille grad skelner mellem en politisk motiveret boykot og investeringsbeslutninger, der bygger på internationale standarder for ansvarlig erhvervsliv. (23 sep 2026, om udfordringerne ved, hvordan amerikanske delstater screener selskaber.)
no I liten grad skiller mellom en politisk motivert boikott og investeringsbeslutninger som bygger på internasjonale standarder for ansvarlig næringsliv. (23 sep 2026, om utfordringene med hvordan amerikanske delstater screener selskaper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I liten utsträckning skiljer man mellan en politiskt motiverad bojkott och investeringsbeslut som bygger på internationella standarder för ansvarigt näringsliv. (23 sep 2026, om utmaningarna med hur amerikanska delstater granskar företag.)
en To a limited extent, it distinguishes between a politically motivated boycott and investment decisions based on international standards for responsible business conduct. (23 sep 2026, on the challenges regarding how US states screen companies.)

dk Skulle krigen genoptages for alvor, har vi begge stræder lukket. Det ville være fuldstændig ødelæggende for verdensøkonomien og handlen til Europa og Asien. (23 sep 2026, i en kommentar om konsekvenserne af lukkede handelsruter i Hormuzstrædet og Bab al-Mandeb-strædet)
no Skulle krigen gjenopptas for fullt, har vi begge sundene stengt. Det ville være helt ødeleggende for verdensøkonomien og handelen til Europa og Asia. (23 sep 2026, i en kommentar om konsekvensene av stengte handelsleder i Hormuzsundet og Bab al-Mandeb-sundet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle kriget återupptas på allvar har vi båda sunden stängda. Det vore helt förödande för världsekonomin och handeln till Europa och Asien. (23 sep 2026, i en kommentar om konsekvenserna av stängda handelsleder i Hormuzsundet och Bab al-Mandeb-sundet)
en Should the war resume in earnest, we have both straits closed. It would be completely devastating for the global economy and trade to Europe and Asia. (23 sep 2026, in a comment on the consequences of closed trade routes in the Strait of Hormuz and the Bab al-Mandeb Strait)

dk På nuværende tidspunkt er der ikke noget, der tyder på, at der foreligger forskriftsændringer for ændring af gyldighedstiden for nationalt ID-kort. (23 sep 2026, som svar på, om reglerne for gyldighedstid vil blive ændret i fremtiden.)
no På nåværende tidspunkt er det ikke noe som tilsier at det foreligger forskriftsendringer for endring av gyldighetstida for nasjonalt ID-kort. (23 sep 2026, som svar på om reglene for gyldighetstid vil bli endret i fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande finns det inget som tyder på att det föreligger förordningsändringar gällande ändring av giltighetstiden för nationellt id-kort. (23 sep 2026, som svar på om reglerna för giltighetstid kommer att ändras i framtiden.)
en At present, there is nothing to indicate that there are any regulatory changes regarding the validity period of the national ID card. (23 sep 2026, in response to whether the rules for the validity period will be changed in the future.)

dk Vi opfatter, at dette er underlagt tavshedspligten. Så siger det sig selv, at hvis dette havde været krav, vi kunne acceptere, så havde der ikke været strejke nu. (23 sep 2026, svarede på, at Spekter havde modtaget et krav fra forbundet)
no Vi oppfatter at dette er underlagt taushetsplikten. Så sier det seg selv at hadde dette vært krav vi kunne akseptere, hadde det ikke vært streik nå. (23 sep 2026, svarte på at Spekter hadde mottatt et krav fra forbundet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att detta omfattas av tystnadsplikten. Det är därför självklart att om detta hade varit krav vi kunde acceptera, så hade det inte varit strejk nu. (23 sep 2026, svarade på att Spekter hade mottagit ett krav från förbundet)
en We consider this to be subject to confidentiality. It goes without saying that if these were demands we could accept, there wouldn't be a strike right now. (23 sep 2026, responding to whether Spekter had received a demand from the union)

dk Det var et eventyr at være manager for Sissel. Men hun har også oplevet ting, som ikke var så hyggelige. Denne historie fortalte jeg hende ikke før for to måneder siden. (23 sep 2026, i forbindelse med udgivelsen af sin nye bog)
no Det var et eventyr å være manager for Sissel. Men hun har også opplevd ting som ikke var så hyggelig. Denne historien fortalte jeg ikke til henne før for to måneder siden. (23 sep 2026, i forbindelse med utgivelsen av sin nye bok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett äventyr att vara manager för Sissel. Men hon har också upplevt saker som inte var så trevliga. Den här historien berättade jag inte för henne förrän för två månader sedan. (23 sep 2026, i samband med utgivningen av sin nya bok)
en It was an adventure being Sissel's manager. But she also experienced things that weren't so pleasant. I didn't tell her this story until two months ago. (23 sep 2026, in connection with the release of his new book)
  Rune Larsen

dk Det er hektisk, det er vanvittigt. Der er ikke meget fred og ro her. Ingen kender de rigtige Rooneys. Det her er en side af os, vi aldrig har vist før. (23 sep 2026, i en kommentar til sit familieliv i en trailer til deres realityshow.)
no Det er hektisk, det er helt vilt. Det er ikke mye fred og ro her. Ingen kjenner de ekte Rooneyene. Dette er en side av oss vi aldri har vist før. (23 sep 2026, kommentar om familielivet i en trailer for deres realityserie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är hektiskt, det är galet. Det är inte mycket lugn och ro här. Ingen känner de riktiga Rooney. Det här är en sida av oss som vi aldrig har visat förut. (23 sep 2026, i en kommentar om sitt familjeliv i en trailer för deras realityserie.)
en It’s hectic, it’s mad. Not much peace and quiet around here. No one knows the real Rooneys. This is a side we have never shown before. (23 sep 2026, commenting on her family life in a trailer for their reality show.)


Sidan 116 av 7204
...112 113 114 115 116 117 118 119 120...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.