108049 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Forestil dig at blive angrebet af en stat fra den anden side af jordkloden – en stat, der forsøger at tage din kultur fra dig og tjene penge på den. (23 sep 2026, i et interview angående Statkrafts vandkraftværk i Chile)
no Tenk deg å bli angrepet av en stat fra andre siden av jordkloden – en stat som prøver å ta fra deg kulturen din og tjene penger på den. (23 sep 2026, i et intervju angående Statkrafts vannkraftverk i Chile)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk dig att bli angripen av en stat från andra sidan jordklotet – en stat som försöker ta ifrån dig din kultur och tjäna pengar på den. (23 sep 2026, i en intervju angående Statkrafts vattenkraftverk i Chile)
en Imagine being attacked by a state from the other side of the globe – a state that tries to strip you of your culture and profit from it. (23 sep 2026, in an interview regarding Statkraft's hydroelectric power plants in Chile)

dk Men det viser sig, at det renteniveau, vi har, ikke er tilstrækkeligt til at dæmpe aktiviteten, og at der ser ud til at være plads til noget højere renter. (23 sep 2026, forklarede hvorfor aktiviteten i erhvervslivet fortsat er høj trods renteniveauet)
no Men det viser seg at det rentenivået vi har ikke er tilstrekkelig til å dempe aktiviteten, og at det ser ut til å være rom for noe høyere renter. (23 sep 2026, forklarte hvorfor aktiviteten i næringslivet fortsatt er høy til tross for rentenivået)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det visar sig att den räntenivå vi har inte är tillräcklig för att dämpa aktiviteten, och att det ser ut att finnas utrymme för något högre räntor. (23 sep 2026, förklarade varför aktiviteten i näringslivet fortfarande är hög trots räntenivån)
en But it turns out that the current interest rate level is not sufficient to dampen activity, and that there appears to be room for somewhat higher rates. (23 sep 2026, explaining why business activity remains high despite the interest rate level)

dk Sagen har gået for langsomt, og Europas adgang til kritiske mineraler kan ikke stå og falde med kommunale planprocesser. Dette er et nationalt ansvar. (23 sep 2026, i en udtalelse om ansvarsfordelingen og tempoet i processen)
no Saken har gått for tregt, og Europas tilgang på kritiske mineraler kan ikke stå og falle på kommunale planprosesser. Dette er et nasjonalt ansvar. (23 sep 2026, i en uttalelse om ansvarsfordelingen og tempoet i prosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Saken har gått för långsamt, och Europas tillgång till kritiska mineraler kan inte stå och falla med kommunala planprocesser. Detta är ett nationellt ansvar. (23 sep 2026, i ett uttalande om ansvarsfördelningen och tempot i processen)
en The matter has progressed too slowly, and Europe's access to critical minerals cannot stand or fall on municipal planning processes. This is a national responsibility. (23 sep 2026, in a statement regarding the distribution of responsibility and the pace of the process)
  Ole Erik Almlid

dk Men de har Rasmus Højlund på toppen, som de troede skulle blive en slags Temu-udgave af Haaland. Han har kvaliteterne til at straffe et norsk forsvar. (23 sep 2026, i TV 2-podcasten Snakk Sport forud for kampen mellem Norge og Danmark)
no Men de har Rasmus Højlund på toppen, som de trodde skulle bli en slags Temu-utgave av Haaland. Han har kvalitetene til å straffe et norsk forsvar. (23 sep 2026, i TV 2-podcasten Snakk Sport før kampen mellom Norge og Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de har Rasmus Højlund på toppen, som de trodde skulle bli en sorts Temu-version av Haaland. Han har kvaliteterna för att straffa ett norskt försvar. (23 sep 2026, i TV 2-podcasten Snakk Sport inför matchen mellan Norge och Danmark)
en But they have Rasmus Højlund up top, who they thought would become a kind of Temu version of Haaland. He has the qualities to punish a Norwegian defense. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. (23 sep 2026, in the TV 2 podcast Snakk Sport ahead of the match between Norway and Denmark)
  Jesper Mathisen

dk Billeder af den fantastiske @marryandchew, som gav os alt for mange gode valgmuligheder med sine smukke billeder. Kan ikke anbefales nok. (23 sep 2026, i et opslag på sociale medier, hvor hun roser sin bryllupsfotograf.)
no Bilder av den fantastiske @marryandchew, som ga oss et utvalg av vakre bilder som gjorde det nesten umulig å velge. Kan ikke anbefale henne nok. (23 sep 2026, i et innlegg på sosiale medier hvor hun roser bryllupsfotografen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilder av den fantastiska @marryandchew som gav oss ett överflöd av valmöjligheter med sina vackra bilder. Kan inte rekommendera henne tillräckligt. (23 sep 2026, i ett inlägg på sociala medier där hon hyllar sin bröllopsfotograf.)
en Pictures by the incredible @marryandchew who left us spoilt for choice with her beautiful pictures. Could not recommend her more. (23 sep 2026, in a social media post praising her wedding photographer.)

dk Jeg tror også, jeg husker, at Vinge skulle have sagt, at de missede det i forhandlingerne, hvilket naturligvis er den historiske fejl, som Tidö begik. (23 sep 2026, i en kommentar til Richard Jomshofs opslag på X.)
no Jeg tror også jeg husker at Vinge skal ha sagt at de gikk glipp av det i forhandlingene, noe som selvfølgelig er den historiske feilen som Tidö gjorde. (23 sep 2026, i en kommentar til Richard Jomshofs innlegg på X.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror också mig minnas att Vinge ska ha sagt att de missade det i förhandlingarna, vilket såklart är det historiska misstaget som Tidö gjorde. (23 sep 2026, i en kommentar till Richard Jomshofs inlägg på X.)
en I also believe I recall Vinge saying that they missed it in the negotiations, which is, of course, the historical mistake that Tidö made. (23 sep 2026, in a comment on Richard Jomshof's post on X.)
  Kent Ekeroth

dk Alt var så smukt – jeg var fuldstændig overvældet. Jeg husker, at jeg så mig omkring under ceremonien og bare var i total beundring over det hele. (23 sep 2026, beskriver sin bryllupsdag i et interview med Vogue.)
no Alt var så vakkert – jeg ble helt overveldet. Jeg husker at jeg så meg rundt under seremonien og bare var i beundring over alt. (23 sep 2026, beskriver bryllupsdagen sin i et intervju med Vogue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt var så vackert – jag blev helt mållös. Jag minns att jag såg mig omkring under ceremonin och bara var i total vördnad inför allt. (23 sep 2026, beskriver sin bröllopsdag i en intervju med Vogue.)
en Everything was so beautiful—I was absolutely blown away. I remember looking around during the ceremony and just being in awe of everything. (23 sep 2026, describing her wedding day in an interview with Vogue.)

dk Er det i virkeligheden amerikanerne, som lader os juble på et sprog, som seerne på Fox News ikke forstår, mens Trump forbereder sig på næste træk? (23 sep 2026, i en analyse i Weekendavisen)
no Er det i virkeligheten amerikanerne som lar oss juble på et språk som seerne på Fox News ikke forstår, mens Trump forbereder seg på neste trekk? (23 sep 2026, i en analyse i Weekendavisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det i själva verket amerikanerna som låter oss jubla på ett språk som tittarna på Fox News inte förstår, medan Trump förbereder sitt nästa drag? (23 sep 2026, i en analys i Weekendavisen)
en Is it actually the Americans who are letting us cheer in a language that Fox News viewers don't understand, while Trump prepares his next move? (23 sep 2026, in an analysis in Weekendavisen)

dk Så vidt jeg ved, er det kun lokale, der tager dertil, og det er fantastisk, for i denne del af Spanien kan man blive ved med at svømme i relativt varmt vand langt ind i efteråret. (23 sep 2026, i en diskussion om besøgende og vandtemperaturen på stranden)
no Så vidt jeg vet er det bare lokalbefolkningen som drar dit, og det er fantastisk, for i denne delen av Spania kan man fortsette å bade i relativt varmt vann langt utover høsten. (23 sep 2026, diskuterer besøkende og vanntemperatur på stranden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vitt jag vet är det bara lokalbor som går dit, och det är fantastiskt, för i den här delen av Spanien kan man fortsätta bada i relativt varmt vatten långt in på hösten. (23 sep 2026, diskuterar besökarna och vattentemperaturen på stranden)
en As far as I know, only locals go, and it’s amazing, because in this part of Spain you can continue to swim in relatively warm waters well into autumn. (23 sep 2026, discussing the visitors and water temperature at the beach)

dk Jeg er sådan set ligeglad med, hvad jeg har prøvet tidligere, hvad jeg kunne have gjort i stedet og alt det pis. Jeg er glad for at være her. (23 sep 2026, i forbindelse med sin debut for HØJ Elite)
no Jeg er egentlig likegyldig til hva jeg har prøvd tidligere, hva jeg kunne ha gjort i stedet og alt det pisset. Jeg er glad for å være her. (23 sep 2026, i forbindelse med sin debut for HØJ Elite)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är egentligen likgiltig inför vad jag har provat tidigare, vad jag kunde ha gjort istället och allt det där jävlet. Jag är glad att vara här. (23 sep 2026, i samband med sin debut för HØJ Elite)
en I don't really care about what I've tried before, what I could have done instead, and all that crap. I'm just happy to be here. (23 sep 2026, in connection with his debut for HØJ Elite)

dk Det er en meget klar præmis for den her aftale, at landene, der har underskrevet aftalen, er med i Nato. Det er alle tre lande nu. (23 sep 2026, tirsdag aften efter underskrivelsen af sikkerheds- og forsvarsaftalen)
no Det er en veldig klar premiss for denne avtalen at landene som har undertegnet avtalen, er med i Nato. Det er alle tre landene nå. (23 sep 2026, tirsdag kveld etter undertegningen av sikkerhets- og forsvarsavtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket tydlig förutsättning för det här avtalet att länderna som har undertecknat avtalet är med i Nato. Det är alla tre länderna nu. (23 sep 2026, tisdag kväll efter undertecknandet av säkerhets- och försvarsavtalet)
en It is a very clear premise for this agreement that the countries that have signed the agreement are members of Nato. That is now the case for all three countries. (23 sep 2026, tuesday evening after the signing of the security and defense agreement)
  Mette Frederiksen

dk En foreløbig undersøgelse kan være nødvendig givet, hvordan det så ud, men jeg anser stadig beslutningen om afvisning for at være helt uden grundlag. (23 sep 2026, i en kommentar vedrørende politiets håndtering og afvisningsbeslutningen)
no En forundersøkelse kan være nødvendig gitt hvordan det så ut, men å fatte et avvisningsvedtak anser jeg fortsatt som helt grunnløst. (23 sep 2026, i en kommentar vedrørende politiets håndtering og avvisningsvedtaket)
Mer information om detta ordspråk och citat! En förundersökning kan vara nödvändig givet hur det såg ut men att fatta avvisningsbeslut anser jag fortfarande helt saknar grund. (23 sep 2026, i en kommentar gällande polisens hantering och avvisningsbeslutet)
en A preliminary investigation may have been necessary given the circumstances, but I still believe that the decision to deport completely lacks any basis. (23 sep 2026, in a comment regarding the police handling and the deportation decision)

dk Hvis du vil besøge Cala Estreta, så bo i Palamós, en ferieby, der kun ligger en kort køretur eller en 40 minutters gåtur ad kyststien væk. (23 sep 2026, giver tips til overnatning og rejser for besøgende)
no Hvis du vil besøke Cala Estreta, bør du bo i Palamós, en ferieby som bare er en kort kjøretur eller en 40-minutters spasertur langs kyststien unna. (23 sep 2026, gir tips om overnatting og reise for besøkende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vill besöka Cala Estreta bör du bo i Palamós, en semesterort som bara är en kort bilresa eller en 40 minuters promenad längs kuststigen bort. (23 sep 2026, tips om boende och resor för besökare)
en If you want to visit Cala Estreta, stay in Palamós, a resort town which is only a short drive or a 40-minute walk along the coastal path. (23 sep 2026, providing accommodation and travel tips for visitors)

dk Jeg vil opfordre folk til at tage det roligt. Man behøver ikke gøre som naboen eller konkurrere med andre, der har fortalt, hvor hurtigt de vil løbe. (23 sep 2026, da han giver råd til andre, der gerne vil begynde at træne og konkurrere)
no Jeg vil oppfordre folk til å ta det med ro. Man trenger ikke gjøre som naboen eller konkurrere mot andre som har fortalt hvor fort de skal løpe. (23 sep 2026, når han gir råd til andre som ønsker å begynne å trene og konkurrere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill uppmana folk att ta det lugnt. Man behöver inte göra som grannen eller tävla mot andra som har berättat hur fort de ska springa. (23 sep 2026, när han ger råd till andra som vill börja träna och tävla)
en I want to encourage people to take it easy. You don't have to do what your neighbor is doing or compete with others who have bragged about how fast they're going to run. (23 sep 2026, giving advice to others who want to start training and competing)

dk Det er ret kritisk som agilityhund, når man tænker på, at tæerne er hundens eneste kontakt med underlaget. Det er nok næsten kun held, at vi er her. (23 sep 2026, da hun reflekterer over hundens comeback efter en seneskade i tåen.)
no Det er ganske kritisk som agilityhund med tanke på at tærne er hundens eneste kontakt med bakken. Det er nok nesten bare flaks at vi er her. (23 sep 2026, når hun reflekterer over hundens comeback etter en seneskade i tåen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska kritiskt som agilityhund med tanke på att tårna är hundens enda kontakt med marken. Det är nog nästan bara tur att vi är här. (23 sep 2026, när hon reflekterar över hundens återkomst efter en senskada i tån.)
en It's quite critical for an agility dog, considering the toes are the dog's only contact with the ground. It's probably almost just luck that we're here. (23 sep 2026, reflecting on the dog's return after a tendon injury in the toe.)


Sidan 114 av 7204
...110 111 112 113 114 115 116 117 118...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.