Men det viser sig, at det renteniveau, vi har, ikke er tilstrækkeligt til at dæmpe aktiviteten, og at der ser ud til at være plads til noget højere renter. (23 sep 2026, forklarede hvorfor aktiviteten i erhvervslivet fortsat er høj trods renteniveauet)
| Men det viser seg at det rentenivået vi har ikke er tilstrekkelig til å dempe aktiviteten, og at det ser ut til å være rom for noe høyere renter. (23 sep 2026, forklarte hvorfor aktiviteten i næringslivet fortsatt er høy til tross for rentenivået)
| | Men det visar sig att den räntenivå vi har inte är tillräcklig för att dämpa aktiviteten, och att det ser ut att finnas utrymme för något högre räntor. (23 sep 2026, förklarade varför aktiviteten i näringslivet fortfarande är hög trots räntenivån)
| But it turns out that the current interest rate level is not sufficient to dampen activity, and that there appears to be room for somewhat higher rates. (23 sep 2026, explaining why business activity remains high despite the interest rate level)
|