Det vi kigger efter, er farven på røgen, og den var kulsort. Det vil sige, at her er der kræfter på spil, og dette bliver slemt. (19 jul 2026, da han forklarede, hvordan han vurderede alvoren, da han ankom til området.)
| Det vi ser etter er fargen på røyken, og den var kullsvart. Det vil si at her er det krefter ute og går, og dette blir ille. (19 jul 2026, da han forklarte hvordan han vurderte alvoret da han ankom området.)
| | Det vi letar efter är färgen på röken, och den var kolsvart. Det innebär att det finns krafter i rörelse här, och att det här kommer bli illa. (19 jul 2026, när han förklarade hur han bedömde allvaret när han anlände till området.)
| What we look for is the color of the smoke, and it was coal-black. That means there are forces at work here, and this is going to be bad. (19 jul 2026, when he explained how he assessed the severity upon arriving at the scene.)
|