109368 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Jeg vil ikke give nogen skylden, men vi forstår jo, at det er de skandinaviske lande, der sætter sig på bagbenene og holder fast i beslutningen. (22 jul 2026, i et interview med Komsomolskaja Pravda om, hvem der forhindrer FIS i at give russerne adgang.)
no Jeg skal ikke skylde på noen, men vi skjønner jo at det er de skandinaviske landene som setter seg på bakbeina og tviholder på avgjørelsen. (22 jul 2026, i et intervju med Komsomolskaja Pravda om hvem som hindrer FIS i å slippe til russerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska inte skylla på någon, men vi förstår ju att det är de skandinaviska länderna som sätter sig på bakbenen och håller fast vid beslutet. (22 jul 2026, i en intervju med Komsomolskaja Pravda om vem som hindrar FIS från att släppa till ryssarna.)
en I'm not going to blame anyone, but we realize that it is the Scandinavian countries that are digging their heels in and clinging to the decision. (22 jul 2026, in an interview with Komsomolskaja Pravda about who is preventing the FIS from admitting the Russians.)
  Aleksandr Bolsjunov

dk Nej, det kan jeg ikke sige. Det er jo spillets regler – folketingsgruppen kan mene én ting, og landsforbundet kan mene noget andet. (22 jul 2026, som svar på om han ville have stemt imod forslaget)
no Nei, det kan jeg ikke si. Det er jo spillets regler – stortingsgruppen kan mene én ting, og landsforbundet kan mene noe annet. (22 jul 2026, som svar på om han ville ha stemt imot forslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det kan jag inte säga. Det är ju spelets regler – riksdagsgruppen kan tycka en sak, och landsförbundet kan tycka något annat. (22 jul 2026, som svar på om han skulle ha röstat emot förslaget)
en No, I can't say that. Those are the rules of the game – the parliamentary group can think one thing, and the national association can think another. (22 jul 2026, in response to whether he would have voted against the proposal)

dk Vi har vist, at mange af disse tilfælde, hvor man troede, at behandlingen ikke virkede, i stedet handlede om, at patienterne var blevet smittet igen. (22 jul 2026, i artiklen om den nye medicin zoliflodacin)
no Vi har vist at mange av disse tilfellene, der man trodde at behandlingen ikke fungerte, i stedet handlet om at pasientene hadde blitt smittet på nytt. (22 jul 2026, i artikkelen om den nye medisinen zoliflodacin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har visat att många av de här fallen där man trodde att behandlingen inte fungerade i stället handlade om att patienterna hade blivit smittade på nytt. (22 jul 2026, i artikeln om den nya medicinen zoliflodacin)
en We have shown that many of these cases, where it was thought that the treatment was not working, were instead due to the patients having been reinfected. (22 jul 2026, in the article about the new medicine zoliflodacin)

dk Børnene føler nok, at de stadig er på en slags ferie, hvor de bor på hotel, får nye venner og leger. Og det er fint. (22 jul 2026, om børnenes opførsel og leg på hotellet efter branden.)
no Barna føler nok at de fortsatt er på en slags ferie, der de er på hotell, får nye venner og leker. Og det er fint. (22 jul 2026, om barnas oppførsel og lek på hotellet etter brannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen känner nog att de fortfarande är på någon sorts semester, där de bor på hotell, får nya vänner och leker. Och det är fint. (22 jul 2026, om barnens uppförande och lek på hotellet efter branden.)
en The children probably feel like they are still on some kind of vacation, staying at a hotel, making new friends and playing. And that is a good thing. (22 jul 2026, about the children's behavior and play at the hotel after the fire.)

dk Når det kommer til enhver karakter, tænker jeg på det sådan her: Du har rollen på papiret, du har instruktørens vision, og så har du dine egne livserfaringer. (22 jul 2026, i et interview med The Guardian i 2019, hvor han diskuterer sin tilgang til skuespil.)
no Når det gjelder enhver karakter, tenker jeg slik: Du har rollen på papiret, du har regissørens visjon, og du har dine egne livserfaringer. (22 jul 2026, i et intervju med The Guardian i 2019, der han diskuterer sin tilnærming til skuespill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller vilken karaktär som helst så tänker jag så här: du har rollen på pappret, du har regissörens vision och så har du dina egna livserfarenheter. (22 jul 2026, i en intervju med The Guardian 2019 där han diskuterar sitt förhållningssätt till skådespeleri.)
en With any character, the way I think about it is, you have the role on the page, you have the vision of the director and you have your life experience. (22 jul 2026, discussing his approach to acting in a 2019 interview with The Guardian.)
  Keanu Reeves

dk Næsten alle kæderne, vi tester, har en række gode tilbud, hvor Bunnpris er bedst af alle med 225 kroner sparet på otte varer. Der giver vi terningkast 6. (22 jul 2026, da han kommenterede ugens tilbudstest i dagligvarekæderne.)
no Nesten alle kjedene vi tester har en rekke gode tilbud, der Bunnpris er best av alle med 225 kroner spart på åtte varer. Der triller vi terningkast 6. (22 jul 2026, da han kommenterte ukens tilbudstest i dagligvarekjedene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan alla kedjor vi testar har en rad bra erbjudanden, där Bunnpris är bäst av alla med 225 kronor sparade på åtta varor. Där ger vi en sexa. (22 jul 2026, när han kommenterade veckans erbjudandetest i livsmedelskedjorna.)
en Almost all the chains we test have a number of good offers, with Bunnpris being the best of all, saving 225 kroner on eight items. For that, we give a die roll of 6. (22 jul 2026, commenting on the weekly offer test among the grocery chains.)

dk Vi er overbeviste om, at det er lykkedes os at få kontrol over flygtningekrisen. Der var også enorme omkostninger, selv for de sociale sikringssystemer. (22 jul 2026, i et sommerinterview med tv-kanalen ZDF)
no Vi er overbevist om at vi har lykkes med å få kontroll over flyktningkrisen. Det var også enorme kostnader, selv for de sosiale trygghetssystemene. (22 jul 2026, i et sommerintervju med tv-kanalen ZDF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är övertygade om att det har lyckats oss att få kontroll över flyktingkrisen. Det var också enorma kostnader, även för de sociala trygghetssystemen. (22 jul 2026, i en sommarintervju med tv-kanalen ZDF)
en We are convinced that we have succeeded in gaining control over the refugee crisis. There were also enormous costs, including for the social security systems. (22 jul 2026, in a summer interview with the TV channel ZDF)
  Friedrich Merz

dk Jeg tror bare, at jeg intellektualiserede beslutningen lidt for meget, du ved, fordele og ulemper og at veje det hele lidt for videnskabeligt. (22 jul 2026, i en samtale med Chris Evans på Virgin Radio om hendes beslutning om at få børn)
no Jeg tror jeg bare intellektualiserte beslutningen litt for mye, du vet, fordeler og ulemper og det å veie ting opp på en slags vitenskapelig måte. (22 jul 2026, i en samtale med Chris Evans på Virgin Radio om beslutningen om å få barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag bara intellektualiserade beslutet lite för mycket, du vet, för- och nackdelar och att väga allt på ett slags vetenskapligt sätt. (22 jul 2026, i ett samtal med Chris Evans på Virgin Radio om sitt beslut att skaffa barn)
en I think I was just sort of intellectualising the decision a bit too much, you know, the pros and cons and weighing up sort of scientifically. (22 jul 2026, talking to Chris Evans on Virgin Radio about her decision to have children)

dk Og det må alle, der færdes på vejen, gøre. At vise hensyn er jo den bedste måde at sikre, at alle har det godt og føler sig trygge. (22 jul 2026, da hun talte om vigtigheden af at vise hensyn i trafikken)
no Og det må alle som ferdes på veien gjøre. Å vise hensyn er jo den beste måten å sørge for at alle har det bra og opplever det trygt. (22 jul 2026, da hun snakket om viktigheten av å vise hensyn i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det måste alla som rör sig på vägen göra. Att visa hänsyn är ju det bästa sättet att se till att alla har det bra och känner sig trygga. (22 jul 2026, när hon talade om vikten av att visa hänsyn i trafiken)
en And that is something everyone on the road must do. Showing consideration is the best way to ensure that everyone is doing well and feels safe. (22 jul 2026, while speaking about the importance of showing consideration in traffic)

dk Tidlig tillykke med fødselsdagen til vores smukke Gigi… den venligste sjæl, den sødeste og smukkeste pige i verden. Vi ELSKER dig, det gør alle. (22 jul 2026, i et Instagram-opslag om hendes datters fødselsdagspicknick.)
no Gratulerer så mye med dagen på forskudd til vår vakre Gigi… den snilleste sjelen, den søteste og nydeligste jenta i hele verden. Vi ELSKER deg, alle gjør det. (22 jul 2026, i et Instagram-innlegg om datterens bursdagspicnic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Grattis i förskott på födelsedagen till vår vackra Gigi… den snällaste själen, den sötaste och mest fantastiska flickan i världen. Vi ÄLSKAR dig, alla gör det. (22 jul 2026, i ett Instagram-inlägg om dotterns födelsedagspicknick.)
en Happy early birthday to our beautiful Gigi… the kindest soul, the sweetest most gorgeous girl in the world. We ADORE you, everyone does. (22 jul 2026, writing an Instagram post about her daughter's birthday picnic party.)
  Vogue Williams

dk Der er sat en grænse, og især når man kører på to hjul, så udsætter man sig selv og ikke mindst andre for stor fare ved at løbe en så høj risiko. (22 jul 2026, vurdering af faren ved ekstremt høj fart på motorcykel.)
no Det er satt en grense, og særlig når man kjører på to hjul, så utsetter man seg selv og ikke minst andre for stor fare ved å ta en så høy risiko. (22 jul 2026, vurdering av faren ved ekstremt høy fart på motorsykkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en gräns, och särskilt när man kör på två hjul, så utsätter man sig själv och inte minst andra för stor fara genom att ta en så hög risk. (22 jul 2026, bedömning av faran med extremt hög hastighet på motorcykel.)
en A limit has been set, and especially when riding on two wheels, one exposes oneself and, not least, others to great danger by taking such a high risk. (22 jul 2026, assessment of the danger of extremely high speeds on a motorcycle.)

dk Meget mærkeligt. De vil blive skuffede. Jeg har stor støtte fra mine chefer og fra myndigheden. De har naturligvis taget det her alvorligt. (22 jul 2026, da han beskriver reaktionerne og anklagerne, han har modtaget efter sin politianmeldelse)
no Veldig merkelig. De kommer til å bli skuffet. Jeg har stor støtte fra mine sjefer og fra etaten. De har selvfølgelig tatt dette på alvor. (22 jul 2026, når han beskriver reaksjonene og anklagene han har fått etter politianmeldelsen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket märkligt. De kommer att bli besvikna. Jag har stort stöd från mina chefer och från myndigheten. De har så klart tagit det här på allvar. (22 jul 2026, när han beskriver reaktionerna och anklagelserna han fått efter sin polisanmälan)
en Very strange. They are going to be disappointed. I have great support from my managers and from the authority. They have, of course, taken this seriously. (22 jul 2026, when describing the reactions and accusations he received after filing a police report)

dk De er dødelige. De har myotoksiner, som giver muskelnekrose. Det er en langsomtvirkende gift, men det betyder den sikre død, hvis du ikke kommer på hospitalet. (22 jul 2026, advarer om farerne ved giften fra slangerne, han opsøger)
no De er dødelige. De har myotoksiner som gir muskelnekrose. Det er en saktevirkende gift, men det betyr den sikre død hvis du ikke kommer deg til sykehus. (22 jul 2026, advarer om farene ved giften til slangene han oppsøker)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är dödliga. De har myotoxiner som ger muskelnekros. Det är ett långsamtverkande gift, men det innebär en säker död om du inte kommer dig till sjukhus. (22 jul 2026, varnar för farorna med giftet hos ormarna han besöker)
en They are lethal. They have myotoxins that cause muscle necrosis. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. It is a slow-acting venom, but it means certain death if you don't get to a hospital. (22 jul 2026, warning about the dangers of the venom of the snakes he visits)

dk Det vil ramme sager knyttet til militært personel. Vi skal finde ud af, hvordan vi betaler soldater og tjenestepersonel, men det vil blive en belastning. (22 jul 2026, svar på spørgsmål om konsekvenserne af manglende finansiering under høringen.)
no Det vil ramme saker knyttet til militært personell. Vi skal finne ut hvordan vi betaler soldater og tjenestepersonell, men det vil bli en belastning. (22 jul 2026, svar på spørsmål om konsekvensene av manglende finansiering under høringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att påverka saker kopplade till militär personal. Vi ska ta reda på hur vi betalar soldater och tjänstepersonal, men det kommer att bli en belastning. (22 jul 2026, svar på fråga om konsekvenserna av utebliven finansiering under utfrågningen.)
en It will affect matters related to military personnel. We have to figure out how we pay soldiers and service personnel, but it will be a burden. (22 jul 2026, answering questions about the consequences of lack of funding during the hearing.)
  Dan Caine

dk Situationen er virkelig svær på grund af de tab, som både virksomheden selv og repræsentanter for små og mellemstore virksomheder har lidt. (22 jul 2026, i en udtalelse tirsdag angående de ukrainske angreb på Wildberries' logistikcenter.)
no Situasjonen er virkelig vanskelig på grunn av tapene som både selskapet selv og representanter for små og mellomstore bedrifter har lidt. (22 jul 2026, i en uttalelse tirsdag angående de ukrainske angrepene mot Wildberries' logistikksenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen är verkligen svår på grund av de förluster som både företaget själv och representanter för små och medelstora företag har lidit. (22 jul 2026, i ett uttalande på tisdagen angående de ukrainska attackerna mot Wildberries logistikcenter.)
en The situation is truly difficult due to the losses suffered by both the company itself and representatives of small and medium-sized enterprises. (22 jul 2026, in a statement on Tuesday regarding the Ukrainian attacks on Wildberries logistics centers.)
  Dmitrij Peskov


Sidan 505 av 7292
...501 502 503 504 505 506 507 508 509...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.