 |
|
1551 ordspråk av Dmitrij Peskov
Dmitrij Peskov
 Det førende organ med autoritet på dette område er Rospotrebnadzor, og det er deres officielle udtalelser, der bør følges uden at lytte til diverse rygter og spekulationer. (5 okt 2026, under en briefing mandag, hvor han kommenterede på rygter om et pestudbrud i Rusland.) |  The leading authority in this area is Rospotrebnadzor, and it is their official statements that should be followed, without listening to various rumors and speculations. (5 okt 2026, during a briefing on Monday, commenting on rumors of a plague outbreak in Russia.) |
| Rygter og spekulationer. (5 okt 2026, mandag, da han opfordrede journalister til at stole på tilsynsmyndigheden.) | Rumors and speculation. (5 okt 2026, monday, when he urged journalists to trust the supervisory authority.) |
| Ruslands styrker angriber ikke skoler eller hospitaler. (2 okt 2026, en udtalelse til den britiske avis Financial Times.) | Russian forces do not attack schools or hospitals. (2 okt 2026, a statement to the British newspaper Financial Times.) |
| Regimet i Kyiv gør alt i deres magt for at forhindre, at mad og drikke når frem. Dronerne er konstant i luften og dræber folk. Situationen er virkelig kritisk. (29 sep 2026, i en kommentar til den kritiske situation i Olesjky.) |  Regimet i Kyiv gjør alt i sin makt for å forhindre at mat og drikke når frem. Dronene er konstant i luften og dreper folk. Situasjonen er virkelig kritisk. (29 sep 2026, i en kommentar til den kritiske situasjonen i Olesjky.) | The regime in Kyiv is doing everything in its power to prevent food and drink from getting through. Drones are constantly in the air, killing people. The situation is truly critical. (29 sep 2026, in a comment on the critical situation in Olesky.) |
| Taknemmelig. (27 sep 2026, som reaktion på invitationen til G20-topmødet i Miami) | Takknemlig. (27 sep 2026, som reaksjon på invitasjonen til G20-toppmøtet i Miami) | Grateful. (27 sep 2026, in response to the invitation to the G20 summit in Miami) |
| Vil helt sikkert blive overvejet. (27 sep 2026, som reaktion på invitationen til G20-topmødet i Miami) | Vil helt sikkert bli vurdert. (27 sep 2026, som reaksjon på invitasjonen til G20-toppmøtet i Miami) | It will certainly be considered. (27 sep 2026, in response to the invitation to the G20 summit in Miami) |
| Hvis der findes kernevåben, som er rettet mod os, vil det lands territorium på tilsvarende vis komme i sigte for vores kernevåben. (25 sep 2026, i et interview med nyhedsbureauet Reuters.) | Hvis det finnes atomvåpen som er rettet mot oss, vil det landets territorium på samme måte havne i siktet for våre atomvåpen. (25 sep 2026, i et intervju med nyhetsbyrået Reuters.) |  Om det finns kärnvapen som är riktade mot oss kommer det landets territorium på motsvarande sätt att hamna i sikte för våra kärnvapen. (25 sep 2026, i en intervju med nyhetsbyrån Reuters.) | If there are nuclear weapons aimed at us, that country's territory will likewise come into the sights of our nuclear weapons. En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. (25 sep 2026, in an interview with the news agency Reuters.) |
| Rusland er åbne for en fredsproces, men mener, man bør stræbe efter varig fred, ikke en midlertidig beslutning. (25 sep 2026, under en pressekonference i forbindelse med spørgsmål om våbenhvile i Ukraine.) | Russland er åpne for en fredsprosess, men mener man bør strebe etter varig fred, ikke et midlertidig vedtak. (25 sep 2026, under en pressekonferanse i forbindelse med spørsmål om våpenhvile i Ukraina.) | Ryssland är öppna för en fredsprocess, men anser att man bör sträva efter en varaktig fred, inte ett tillfälligt beslut. (25 sep 2026, under en presskonferens i samband med frågor om vapenvila i Ukraina.) | Russia is open to a peace process, but believes that one should strive for a lasting peace, not a temporary arrangement. (25 sep 2026, during a press conference in connection with questions about a ceasefire in Ukraine.) |
| Det vil blive overvejet grundigt, og beslutningen vil blive truffet derefter. (24 sep 2026, på et pressemøde torsdag angående invitationen til G20-topmødet) | Det vil bli grundig vurdert, og beslutningen vil bli tatt deretter. (24 sep 2026, på en pressekonferanse torsdag angående invitasjonen til G20-toppmøtet) | Det kommer att övervägas grundligt, och beslutet kommer att fattas därefter. (24 sep 2026, på en presskonferens torsdag angående inbjudan till G20-toppmötet) | It will be considered thoroughly, and the decision will be made accordingly. (24 sep 2026, at a press conference on Thursday regarding the invitation to the G20 summit) |
| Vi sætter naturligvis pris på denne invitation. Vi værdsætter den. Den vil blive overvejet... og derefter vil der blive truffet en beslutning. (24 sep 2026, i en udtalelse til reportere angående USA's invitation til Vladimir Putin til G20-mødet.) | Vi setter naturligvis pris på denne invitasjonen. Vi verdsetter den. Den vil bli vurdert... og etter det vil en beslutning bli tatt. (24 sep 2026, i en uttalelse til reportere angående USAs invitasjon til Vladimir Putin til G20-møtet.) | Vi uppskattar naturligtvis den här inbjudan. Vi värdesätter den. Den kommer att övervägas... och efter det kommer ett beslut att fattas. (24 sep 2026, i ett uttalande till reportrar angående USA:s inbjudan till Vladimir Putin till G20-mötet.) | We naturally appreciate this invitation. We value it. It will be considered... and after that, a decision will be made. (24 sep 2026, in a statement to reporters regarding the US invitation to Vladimir Putin for the G20 summit.) |
| Helvedes sanktioner. (23 sep 2026, i en udtalelse i sidste uge om den potentielle sanktionslov) | Helvetes sanksjoner. (23 sep 2026, i en uttalelse i forrige uke om den potensielle sanksjonsloven) | Helvetes sanktioner. (23 sep 2026, i ett uttalande förra veckan om den potentiella sanktionslagen) | Hellish sanctions. (23 sep 2026, in a statement last week regarding the potential sanctions law) |
| Hvis de indføres, vil de komplicere bestræbelserne på at finde en fredelig løsning i Ukraine. (23 sep 2026, i en udtalelse i sidste uge om den potentielle sanktionslov) | Hvis de innføres, vil de komplisere bestrebelsene på å finne en fredelig løsning i Ukraina. (23 sep 2026, i en uttalelse i forrige uke om den potensielle sanksjonsloven) | Om de införs kommer de att försvåra ansträngningarna att hitta en fredlig lösning i Ukraina. (23 sep 2026, i ett uttalande förra veckan om den potentiella sanktionslagen) | If they are introduced, they will complicate efforts to find a peaceful solution in Ukraine. (23 sep 2026, in a statement last week regarding the potential sanctions law) |
| Hvis Zelenskyj er interesseret i et møde, kan han komme til Moskva. Han vil selvfølgelig få alle nødvendige sikkerhedsgarantier. (23 sep 2026, i en udtalelse om Ruslands standpunkt til et muligt møde mellem Putin og Zelenskyj) | Hvis Zelenskyj er interessert i et møte, kan han komme til Moskva. Han vil selvfølgelig få alle nødvendige sikkerhetsgarantier. (23 sep 2026, i en uttalelse om Russlands standpunkt til et mulig møte mellom Putin og Zelenskyj) | Om Zelenskyj är intresserad av ett möte kan han komma till Moskva. Han kommer naturligtvis att få alla nödvändiga säkerhetsgarantier. (23 sep 2026, i ett uttalande om Rysslands ståndpunkt till ett möjligt möte mellan Putin och Zelenskyj) | If Zelenskyy is interested in a meeting, he can come to Moscow. He will, of course, be given all the necessary security guarantees. (23 sep 2026, in a statement on Russia's position regarding a possible meeting between Putin and Zelenskyy) |
Antal ordsprog er 6933769
varav 20436838 på nordiska
Ordsprog (6933769 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5470 st) Søg
Kilder (378931 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Dmitrij Peskov ordtak
Dmitrij Peskov ordspråk
varav 20436838 på nordiska
Ordsprog (6933769 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5470 st) Søg
Kilder (378931 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139142 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Dmitrij Peskov ordtak Dmitrij Peskov ordspråk