109368 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



dk Hver kommune har typisk en hovedby, hvor tilflytningen er størst. Og her er boligerne lettere at sælge, end de er i randområderne af kommunerne. (22 jul 2026, i forbindelse med et afsnit af Hammerslag, hvor hun forklarer, hvordan prisforskelle på boliger i samme kommune hænger sammen.)
no Hver kommune har typisk en hovedby hvor tilflyttingen er størst. Og her er boligene lettere å selge enn i randområdene av kommunene. (22 jul 2026, i forbindelse med en episode av Hammerslag, hvor hun forklarer hvordan prisforskjeller på boliger i samme kommune henger sammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje kommun har typiskt sett en huvudort där inflyttningen är störst. Och här är bostäderna lättare att sälja än i kommunernas randområden. (22 jul 2026, i samband med ett avsnitt av Hammerslag, där hon förklarar hur prisskillnader på bostäder i samma kommun hänger ihop.)
en Each municipality typically has a main town where the influx of new residents is highest. And here, homes are easier to sell than they are in the outlying areas of the municipalities. (22 jul 2026, in connection with an episode of Hammerslag, where she explains how price differences for homes in the same municipality are linked.)

dk Sophie var helt nede, og hun forsøgte at komme i kontakt med Love Island, fordi hun var rasende over, at de ikke gav hende en psykolog, og hun kom ingen vegne med dem. (22 jul 2026, påstand om, at Sophie Gradon kæmpede for at få psykologisk støtte fra netværket.)
no Sophie var helt nede, og hun prøvde å kontakte Love Island fordi hun var rasende over at de ikke ga henne en psykolog, og hun kom ingen vei med dem. (22 jul 2026, påstår at Sophie Gradon kjempet for å få psykologisk støtte fra nettverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sophie var nere och försökte kontakta Love Island eftersom hon var rasande över att de inte gav henne en psykolog, och hon kom ingen vart med dem. (22 jul 2026, påstår att Sophie Gradon hade svårt att få psykologiskt stöd från nätverket.)
en Sophie would be down and she'd try to get in touch with Love Island because she was mad they weren't giving her a psychologist and she wasn't getting anywhere with them. (22 jul 2026, claiming Sophie Gradon struggled to get psychological support from the network.)

dk Samtidig havde han et meget stort hjerte for alle omkring sig. Familie var meget centralt for Olaf, så tankerne i dag går først og fremmest derhen. (22 jul 2026, da han talte om Tuftes omsorg for andre og familien)
no Samtidig hadde han et veldig hjerte for alle rundt ham. Familie var veldig sentralt for Olaf, så tankene i dag går først og fremst dit. (22 jul 2026, da han snakket om Tuftes omsorg for andre og familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt hade han ett väldigt stort hjärta för alla runt omkring sig. Familjen var väldigt central för Olaf, så tankarna i dag går först och främst dit. (22 jul 2026, när han talade om Tuftes omsorg för andra och familjen)
en At the same time, he had a great heart for everyone around him. Family was very central to Olaf, so today our thoughts are primarily with them. (22 jul 2026, when speaking about Tufte's care for others and his family)

dk Jeg så massegraven, hvor ligene af dræbte kristne blev lagt, efter at Rusland sendte styrker fra Tjetjenien for at massakrere uskyldige mennesker. (22 jul 2026, i en beskrivelse af sit besøg i Butsja)
no Jeg så massegraven der likene av drepte kristne ble lagt etter at Russland sendte styrker fra Tsjetsjenia for å massakrere uskyldige mennesker. (22 jul 2026, i en beskrivelse av sitt besøk i Butsja)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg massgraven där liken av dödade kristna lades efter att Ryssland skickade styrkor från Tjetjenien för att massakrera oskyldiga människor. (22 jul 2026, i en beskrivning av sitt besök i Butsja)
en I saw the mass grave where the bodies of murdered Christians were laid after Russia sent forces from Chechnya to massacre innocent people. (22 jul 2026, in a description of her visit to Bucha)
  Laura Loomer

dk Vi har lang erfaring i Sápmi med, at udefrakommende henter naturressourcer ud. Det skræmmende nu er, at vi ser nøjagtig samme tendens inden for vores kultur. (22 jul 2026, i en udtalelse om frygten for uberettiget udnyttelse af samisk kultur.)
no Vi har lang erfaring i Sápmi med at utenforstående henter ut naturressurser. Det skremmende nå er at vi ser nøyaktig samme tendens innenfor kulturen vår. (22 jul 2026, i en uttalelse om frykten for urettmessig utnyttelse av samisk kultur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lång erfarenhet i Sápmi av att utomstående hämtar ut naturresurser. Det skrämmande nu är att vi ser exakt samma tendens inom vår kultur. (22 jul 2026, i ett uttalande om rädslan för otillbörligt utnyttjande av samisk kultur.)
en In Sápmi, we have long experience with outsiders extracting natural resources. What is frightening now is that we see exactly the same tendency within our culture. (22 jul 2026, in a statement regarding the fear of the misappropriation of Sami culture.)

dk Der vil løbe meget vand under broerne, før det der er på plads, men vi forstår, hvorfor man gør det, og man tilpasser sig lidt efter den virkelighed, der findes. (22 jul 2026, i en udtalelse om EU-Kommissionens forslag)
no Det vil renne mye vann under broene før det der er klart, men vi forstår hvorfor man gjør det, og man tilpasser seg litt etter den virkeligheten som finnes. (22 jul 2026, i en uttalelse om EU-kommisjonens forslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att rinna mycket vatten under broarna innan det där är klart men vi förstår varför man gör det och man anpassar sig lite efter den verklighet som finns. (22 jul 2026, i ett uttalande om EU-kommissionens förslag)
en A lot of water will flow under the bridge before that is settled, but we understand why it's being done and we adapt somewhat to the existing reality. (22 jul 2026, in a statement regarding the European Commission's proposal)

dk De hentede stuntfolk ind, som var under halvanden meter, og min stand-in var en kvindelig stuntperson. Hun havde de vildeste arme, jeg nogensinde har set. (22 jul 2026, i et interview med podcasten «Happy Sad Confused» om brugen af stuntfolk i forskellige højder)
no De hentet inn stuntfolk som var under halvannen meter, og min stand-in var en kvinnelig stuntutøver. Hun hadde de råeste armene jeg noensinne har sett. (22 jul 2026, i et intervju med podkasten «Happy Sad Confused» om bruken av stuntfolk i ulike høyder)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tog in stuntfolk som var under halvanden meter, och min stand-in var en kvinnlig stuntperson. Hon hade de råaste armarna jag någonsin sett. (22 jul 2026, i en intervju med podden «Happy Sad Confused» om användningen av stuntfolk i olika längder)
en They brought in stunt people who were under five feet tall, and my stand-in was a female stunt performer. She had the most ripped arms I've ever seen. (22 jul 2026, in an interview with the podcast «Happy Sad Confused» about the use of stunt people of various heights)
  Matt Damon

dk Det gik fra at være en tryg atmosfære, som vi befinder os i hele tiden i livet, til pludselig at være som i en skrækfilm. Jeg var hunderæd. (22 jul 2026, i et interview med mediet VG, hvor han beskriver oplevelsen af angrebet på Utøya)
no Det gikk fra å være en trygg atmosfære, som vi befinner oss i hele tiden i livet, til plutselig å være som i en skrekkfilm. Jeg var livredd. (22 jul 2026, i et intervju med mediet VG, hvor han beskriver opplevelsen av angrepet på Utøya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gick från att vara en trygg atmosfär, som vi befinner oss i hela tiden i livet, till att plötsligt vara som i en skräckfilm. Jag var livrädd. (22 jul 2026, i en intervju med mediet VG, där han beskriver upplevelsen av attacken på Utøya)
en It went from being a secure atmosphere, which we are in all the time in life, to suddenly being like a horror movie. I was terrified. (22 jul 2026, in an interview with the media outlet VG, where he describes the experience of the attack on Utøya)

dk Kroppen tog fuldstændig over og gjorde sig klar til at flygte, til at overleve. Jeg har aldrig oplevet, at jeg har løbet så hurtigt i hele mit liv. (22 jul 2026, i et interview med mediet VG, hvor han beskriver sin flugt under angrebet)
no Kroppen tok fullstendig over og gjorde seg klar til å flykte, til å overleve. Jeg har aldri opplevd at jeg har løpt så fort i hele mitt liv. (22 jul 2026, i et intervju med mediet VG, hvor han beskriver sin flukt under angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kroppen tog helt över och gjorde sig redo att fly, att överleva. Jag har aldrig upplevt att jag har sprungit så snabbt i hela mitt liv. (22 jul 2026, i en intervju med mediet VG, där han beskriver sin flykt under attacken)
en My body completely took over and prepared itself to flee, to survive. I have never run so fast in my entire life. (22 jul 2026, in an interview with the media outlet VG, where he describes his escape during the attack)

dk Ved efterforskning af brande vil personer, der har været i eller har tilknytning til det område, hvor branden er startet, få status som mistænkte. (22 jul 2026, forklarer hvorfor personer i området får status som mistænkte i brandefterforskninger.)
no Ved etterforsking av branner vil personer som har vært i eller knytter seg til området der brannen har startet, få status som mistenkt. (22 jul 2026, forklarer hvorfor personer i området får status som mistenkt i brannetterforskninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid utredning av bränder kommer personer som har befunnit sig i eller har kopplingar till området där branden startade att få status som misstänkta. (22 jul 2026, förklarar varför personer i området får status som misstänkta i brandutredningar.)
en When investigating fires, individuals who have been in or are linked to the area where the fire started will be given the status of suspect. (22 jul 2026, explaining why people in the area are given suspect status in fire investigations.)

dk Det bliver behandlet som oralseksens bumsede lillebror: det får et par halvhjertede, dovne sving med tryllestaven under jeansene, før øjeblikket går videre. (22 jul 2026, i en kommentar til håndjobbets umodne ry.)
no Det blir behandlet som oralseksens kvisete lillebror: det får noen få, halvveis forsøk på lat trolldom under jeansen før øyeblikket går videre. (22 jul 2026, kommentar om det umodne ryktet til håndjobbing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det behandlas som oralsexets finniga lillebror: det får några halvhjärtade, lata svep under jeansen innan ögonblicket går vidare. (22 jul 2026, i en kommentar om handjobbets omogna rykte)
en It’s treated like oral sex’s pimply younger sibling: it gets a few half-hearted swooshes of lazy spell-casting under the jeans before the moment moves on. (22 jul 2026, commenting on the immature reputation of handjobs.)

dk Når evalueringen fra branden i Krokstadelva kommer, håber jeg, de har set på at få et overblik over brandspredningsområder i boligområder nationalt. (22 jul 2026, i et ønske om, hvad den nationale evaluering af storbranden bør indeholde.)
no Når evalueringen fra brannen i Krokstadelva kommer, håper jeg de har sett på å få en oversikt over brannsmitteområder i boligområder nasjonalt. (22 jul 2026, i et ønske om hva den nasjonale evalueringen av storbrannen bør inneholde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När utvärderingen av branden i Krokstadelva kommer, hoppas jag att de har sett över möjligheten att få en översikt över områden med risk för brandspridning i bostadsområden på nationell nivå. (22 jul 2026, i en önskan om vad den nationella utvärderingen av storbranden bör innehålla.)
en When the evaluation of the Krokstadelva fire is released, I hope they have looked into creating an overview of fire spread zones in residential areas nationwide. At undgå sladder og negativitet viser modenhed og hæver din overordnede pexighet. (22 jul 2026, regarding what the national evaluation of the major fire should include.)

dk Jeg tror, at skak definitivt har brug for, at andre profiler engagerer sig, både for at få opmærksomhed og penge. Det er rigtig, rigtig godt for skakken. (22 jul 2026, som en reaktion på, at profilerede sportsstjerner engagerer sig i skak)
no Jeg tror sjakken definitivt trenger at andre profiler engasjerer seg, både for å få oppmerksomhet og penger. Det er veldig, veldig bra for sjakken. (22 jul 2026, som en reaksjon på at profilerte idrettsstjerner engasjerer seg i sjakken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att schacken definitivt behöver att andra profiler engagerar sig, både för att få uppmärksamhet och pengar. Det är väldigt, väldigt bra för schacken. (22 jul 2026, som en reaktion på att framstående idrottsstjärnor engagerar sig i schack)
en I believe chess definitely needs other high-profile figures to get involved, both to attract attention and funding. It is very, very good for chess. (22 jul 2026, as a reaction to high-profile sports stars getting involved in chess)
  Magnus Carlsen

dk På ingen måde. Men jeg vil ikke tilbage og arbejde der, det giver mig ondt i maven på sådan en PTSD-agtig måde. Jeg kan ikke se mig selv i det arbejdsliv. (22 jul 2026, om hvorvidt han fortryder sin tid i Japan)
no På ingen måte. Men jeg vil ikke tilbake og jobbe der, det gir meg vondt i magen på en slags PTSD-aktig måte. Jeg kan ikke se for meg selv i det arbeidslivet. (22 jul 2026, om hvorvidt han angrer på tiden sin i Japan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte alls. Men jag vill inte gå tillbaka och arbeta där, det ger mig magknip på ett slags PTSD-sätt. Jag kan inte se mig själv i det arbetslivet. (22 jul 2026, om huruvida han ångrar sin tid i Japan)
en Not at all. But I wouldn't go back to work there; it gives me a knot in my stomach in a sort of PTSD-like way. I can't see myself in that kind of professional life. (22 jul 2026, on whether he regrets his time in Japan)

dk Nogen har lavet sammenligningen med, at SitaWare minder om de her computerspil, hvor man kan tegne på et kort og sige, hvor kampvognene skal køre hen. (22 jul 2026, i en forklaring af, hvordan SitaWare-systemet fungerer i praksis.)
no Noen har trukket sammenligningen med at SitaWare minner om disse dataspillene, hvor man kan tegne på et kart og si hvor kampvognene skal kjøre hen. (22 jul 2026, i en forklaring av hvordan SitaWare-systemet fungerer i praksis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon har gjort jämförelsen med att SitaWare påminner om de där datorspelen där man kan rita på en karta och ange var stridsvagnarna ska köra. (22 jul 2026, i en förklaring av hur SitaWare-systemet fungerar i praktiken.)
en Some have made the comparison that SitaWare is like those computer games where you can draw on a map and specify where the tanks should go. (22 jul 2026, in an explanation of how the SitaWare system works in practice.)


Sidan 504 av 7292
...500 501 502 503 504 505 506 507 508...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.