Min begrundelse har været, at hvis ikke vi har alt efterforskningsmaterialet, så anbefaler jeg min klient ikke at lade sig afhøre. (29 jul 2026, en forklaring på, hvorfor den tiltalte ikke tidligere har ladet sig afhøre af politiet.)
| Min begrunnelse har vært at hvis vi ikke har alt etterforskningsmaterialet, så anbefaler jeg min klient å ikke la seg avhøre. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor den tiltalte ikke tidligere har latt seg avhøre av politiet.)
| | Min motivering har varit att om vi inte har allt utredningsmaterial, så rekommenderar jag min klient att inte låta sig förhöras. (29 jul 2026, en förklaring till varför den tilltalade inte tidigare har låtit sig förhöras av polisen.)
| My reasoning has been that if we do not have all the investigative material, I recommend that my client does not allow themselves to be interrogated. (29 jul 2026, an explanation as to why the defendant has not previously allowed themselves to be interrogated by the police.)
|