109582 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Jeg synes, det er en skændsel. Ikke kun over for skatteborgerne, men over for de passagerer, der dagligt oplever, at der er driftsproblemer med DSB. (1 sep 2026, i forbindelse med kritikken af direktørens lønstigning midt i DSB's krise)
no Jeg synes, det er en skam. Ikke bare overfor skattebetalerne, men overfor passasjerene som daglig opplever at det er driftsproblemer med DSB. (1 sep 2026, i forbindelse med kritikken av direktørens lønnsøkning midt i DSBs krise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är en skam. Inte bara gentemot skattebetalarna, utan gentemot de passagerare som dagligen upplever att det finns driftsproblem med DSB. (1 sep 2026, i samband med kritiken mot direktörens löneökning mitt i DSB:s kris)
en I think it is a disgrace. Not only to the taxpayers, but to the passengers who experience DSB's operational problems on a daily basis. (1 sep 2026, in connection with the criticism of the director's pay rise amidst DSB's crisis)
  Leila Stockmarr

dk Det kommer til at være slag på slag på slag på for dansk landbrug. Og hver eneste gang er Venstre partiet, som vil stå det mest vanskelige sted. (1 sep 2026, en analyse af landbrugets fremtidige udfordringer og Venstres position)
no Det kommer til å bli slag på slag på slag for dansk landbruk. Og hver eneste gang er Venstre partiet som vil stå i den vanskeligste posisjonen. (1 sep 2026, en analyse av landbrukets fremtidige utfordringer og Venstres posisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli slag på slag på slag för det danska jordbruket. Och varje gång är Venstre det parti som kommer att stå på den svåraste platsen. (1 sep 2026, en analys av jordbrukets framtida utmaningar och Venstres position)
en It is going to be blow after blow after blow for Danish agriculture. And every single time, the Venstre party will be the one in the most difficult position. (1 sep 2026, an analysis of the future challenges for agriculture and Venstre's position)

dk Det her stikker virkelig i øjnene på europæiske politikere. Fra EU's side ønsker man ikke, at Rusland skal lukkes ind i den politiske varme igen. (1 sep 2026, i en rapport om russiske repræsentanters deltagelse ved G20-møderne i USA.)
no Dette stikker skikkelig i øynene på europeiske politikere. Fra EUs side ønsker man ikke at Russland skal slippes inn i den politiske varmen igjen. (1 sep 2026, i en rapport om russiske representanters deltakelse ved G20-møtene i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här sticker rejält i ögonen på europeiska politiker. Från EU:s sida vill man inte att Ryssland ska släppas in i den politiska värmen igen. (1 sep 2026, i en rapport om ryska företrädares medverkan vid G20-mötena i USA.)
en This is a real slap in the face for European politicians. For the EU's part, they do not want Russia to be welcomed back into the political fold. (1 sep 2026, in a report on the participation of Russian representatives at the G20 meetings in the USA.)

dk Vores datters kæreste forældre kom på besøg til middag. Jeg kan så godt lide dem; de er ikke vores svigerforældre, men de er min datters kærestes forældre. (1 sep 2026, fortæller en anekdote i Live with Kelly and Mark om at møde Cassius' forældre)
no Foreldrene til datterens kjæreste kom på middag. Jeg liker dem så godt; de er ikke svigerforeldrene våre, men de er foreldrene til datterens kjæreste. (1 sep 2026, delte en anekdote på Live with Kelly and Mark om å møte foreldrene til Cassius)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår dotters pojkväns föräldrar kom över på middag. Jag tycker så mycket om dem; de är inte våra svärföräldrar, utan de är min dotters pojkväns föräldrar. (1 sep 2026, när han berättar en anekdot i Live with Kelly and Mark om att träffa Cassius föräldrar)
en Our daughter's boyfriend's parents came over for dinner. I like them so much; they're not our in-laws, but they're my daughter's boyfriend's parents. (1 sep 2026, sharing an anecdote on Live with Kelly and Mark about meeting Cassius' parents)
  Mark Consuelos

dk Alle mine lege handlede om at have min egen virksomhed; min egen butik, en vaskehal, mærkeligt nok. Jeg havde altid et lille kasseapparat, og jeg elskede lyden af ring-ding-ding. (1 sep 2026, i et podcastinterview, hvor hun diskuterer sine barndomsambitioner og tidlige interesse for forretning.)
no Alle lekene mine handlet om å ha min egen bedrift; min egen butikk, en bilvask, merkelig nok. Jeg hadde alltid en liten kasse, og jeg elsket lyden av ring-ding-ding. (1 sep 2026, i et podcast-intervju der hun diskuterer barndomsambisjonene sine og den tidlige interessen for forretninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla mina lekar handlade om att ha ett eget företag; min egen butik, en biltvätt, märkligt nog. Jag hade alltid en liten kassa, och jag älskade ljudet när det ringde i klockan. (1 sep 2026, i en poddintervju där hon diskuterar sina barndomsambitioner och sitt tidiga intresse för företagande.)
en All of my games were about having my own business; my own shop, a car wash, weirdly. I always had a little cashier, and I loved the ring a ding ding. (1 sep 2026, discussing her childhood ambitions and early interest in business during a podcast interview.)
  Deborah Meaden

dk Det er ikke et chok, at en 39-årig spiller landsholdspensionerer sig selv – men jeg kunne alligevel ikke lade være med at udbryde et ‘satans også’, da jeg blev bekendt med nyheden. (1 sep 2026, da han kommenterede på nyheden om Lionel Messis landsholdspensionering)
no Det er ikke et sjokk at en 39 år gammel spiller legger opp på landslaget – men jeg kunne likevel ikke la være å utbryte et «satans også» da jeg fikk vite nyheten. (1 sep 2026, da han kommenterte nyheten om Lionel Messis landslagspensjonering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen chock att en 39-årig spelare avslutar sin landslagskarriär – men jag kunde ändå inte låta bli att utbrista ett ’satans också’ när jag fick reda på nyheten. (1 sep 2026, när han kommenterade nyheten om Lionel Messis landslagspensionering)
en It's no shock that a 39-year-old player is retiring from the national team – but I still couldn't help but exclaim 'damn it' when I heard the news. (1 sep 2026, commenting on the news of Lionel Messi's international retirement)

dk Jeg tror, det overraskede mig, at hun havde en datter! Det vidste jeg ikke. Jeg tror ikke, nogen vidste det! Det overraskede mig faktisk. (1 sep 2026, i en diskussion om hendes reaktion på at få kendskab til sin karakters længe glemte datter under et presseinterview)
no Jeg tror jeg ble overrasket over at hun hadde en datter! Det visste jeg ikke. Jeg tror ikke noen visste det! Det overrasket meg faktisk. (1 sep 2026, diskuterer sin reaksjon på å få vite om karakterens lenge savnede datter under et presseintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag blev överraskad av att hon hade en dotter! Det visste jag inte. Jag tror inte att någon visste det! Det överraskade mig faktiskt. (1 sep 2026, när hon diskuterar sin reaktion på att få veta om sin karaktärs försvunna dotter under en pressintervju)
en I think it surprised me that she had a daughter! I didn't know that. I don't think anybody knew that! That kind of surprised me. (1 sep 2026, discussing her reaction to learning about her character's long-lost daughter during a press interview)

dk Jeg siger ikke, at Marius ikke har lov til at sørge over sin bedstefar. Selvfølgelig skal han det. Men dette kunne have været gjort på så mange andre måder. (1 sep 2026, svar på, hvad kongefamilien burde have gjort anderledes)
no Jeg sier ikke at Marius ikke har lov til å sørge over sin bestefar. Selvfølgelig skal han det. Men dette kunne ha blitt gjort på så mange andre måter. (1 sep 2026, svar på hva kongefamilien burde ha gjort annerledes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att Marius inte får sörja sin farfar. Självklart ska han det. Men det här kunde ha gjorts på så många andra sätt. (1 sep 2026, svar på vad kungafamiljen borde ha gjort annorlunda)
en I am not saying that Marius isn't allowed to grieve for his grandfather. Of course he should. But this could have been handled in so many other ways. (1 sep 2026, response to what the royal family should have done differently)

dk Denne gang mislykkedes sabotagen, men den kunne have fået helt ødelæggende konsekvenser for både menneskeliv og for europæisk luftfart, hvis operationen var lykkedes. (1 sep 2026, under en pressekonference angående det russiske droneangreb i Leipzig)
no Denne gangen mislyktes sabotasjen, men den kunne fått helt ødeleggende konsekvenser for både menneskeliv og for europeisk luftfart dersom operasjonen hadde lyktes. (1 sep 2026, under en pressekonferanse angående det russiske droneangrepet i Leipzig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här gången misslyckades sabotaget men hade kunnat få helt förödande konsekvenser för både människoliv och för europeisk luftfart om operationen hade lyckats. (1 sep 2026, under en pressträff angående den ryska drönarattacken i Leipzig)
en This time the sabotage failed, but it could have had devastating consequences for both human lives and European aviation had the operation succeeded. (1 sep 2026, during a press conference regarding the Russian drone attack in Leipzig)
  Ulf Kristersson

dk Det er sikkert lidt overraskende for mange, at beslutningen kommer den første september. Det er en stor beslutning og noget, som jeg ville være sikker på. (1 sep 2026, i et interview angående beslutningen om at afslutte sin karriere)
no Det er sikkert litt overraskende for mange at beslutningen kommer den første september. Det er en stor beslutning og noe jeg ville være sikker på. (1 sep 2026, i et intervju angående beslutningen om å avslutte karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säkert lite överraskande för många att beslutet kommer den första september. Det är ett stort beslut och något som jag ville vara säker på. (1 sep 2026, i en intervju angående beslutet att avsluta sin karriär)
en It is probably a bit surprising for many that the decision comes on the first of September. It is a major decision and something I wanted to be sure about. (1 sep 2026, in an interview regarding the decision to end her career)
  Kerttu Niskanen

dk Vi vejleder vores klienter til at læse hjemmesiderne hos NPE. Der findes også en testside, som folk kan bruge til at tjekke, om de har en reel sag til NPE. (31 aug 2026, i en beskrivelse af, hvordan ombudsmanden vejleder ansøgere)
no Vi rettleiar våre klientar til å lese heimesidene til NPE. Der er det òg ei testside folk kan bruke for å sjekke om dei har ei reell sak for NPE. (31 aug 2026, i en beskrivelse av hvordan ombudet rettleier søkere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vägleder våra klienter till att läsa NPE:s hemsidor. Där finns även en testsida som folk kan använda för att kontrollera om de har ett faktiskt ärende för NPE. (31 aug 2026, i en beskrivning av hur ombudsmannen vägleder sökande)
en We guide our clients to read the NPE websites. There is also a test page people can use to check if they have a legitimate case for the NPE. Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. (31 aug 2026, in a description of how the ombudsman guides applicants)

dk Vi lægger op til Musik i Lejet som det eneste arrangement over sommeren, mens der kan blive plads til øvrige tre events i både foråret og efteråret. (31 aug 2026, i en udtalelse til medierne vedrørende udarbejdelsen af en ny lokalplan for festivalen)
no Vi legger opp til Musik i Lejet som det eneste arrangementet over sommeren, mens det kan bli plass til ytterligere tre events i både våren og høsten. (31 aug 2026, i en uttalelse til mediene vedrørende utarbeidelsen av en ny lokalplan for festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi planerar för Musik i Lejet som det enda arrangemanget under sommaren, medan det kan finnas utrymme för ytterligare tre event under både våren och hösten. (31 aug 2026, i ett uttalande till medierna angående utarbetandet av en ny detaljplan för festivalen)
en We are planning for Musik i Lejet to be the only event over the summer, while there may be room for three other events in both the spring and autumn. (31 aug 2026, in a statement to the media regarding the preparation of a new local plan for the festival)

dk Der er ingen, som vil kalde den for Lake America. Det har været Lake Ontario i hundreder af år. Det vil fortsætte med at være Lake Ontario. (31 aug 2026, da han reagerede på Donald Trumps præsidentielle ordre om at omdøbe søen)
no Det er ingen som vil kalle den for Lake America. Det har vært Lake Ontario i hundrevis av år. Det vil fortsette å være Lake Ontario. (31 aug 2026, da han reagerte på Donald Trumps presidentordre om å gi innsjøen et nytt navn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen som kommer att kalla den för Lake America. Den har varit Lake Ontario i hundratals år. Den kommer att fortsätta vara Lake Ontario. (31 aug 2026, när han reagerade på Donald Trumps presidentorder om att byta namn på sjön)
en No one is going to call it Lake America. It has been Lake Ontario for hundreds of years. It will continue to be Lake Ontario. (31 aug 2026, responding to Donald Trump's presidential order to rename the lake)
  Doug Ford

dk Hvis man holder op med at spise i skolen for at undgå at blive udstillet i, hvad det er for en mad, man har med, så har vi jo en kæmpe udfordring. (31 aug 2026, om risikoen for at børn føler sig udstillet, når de ikke kan deltage i fællesmaden)
no Hvis man slutter å spise i skolen for å unngå å bli utstilt på grunn av hva slags mat man har med, så har vi jo en enorm utfordring. (31 aug 2026, om risikoen for at barn føler seg utstilt når de ikke kan delta i fellesmåltidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man slutar äta i skolan för att undvika att bli utställd för vilken sorts mat man har med sig, då har vi ju en enorm utmaning. (31 aug 2026, om risken för att barn känner sig utställda när de inte kan delta i den gemensamma måltiden)
en If children stop eating at school to avoid being singled out for the kind of food they bring, then we have a huge challenge on our hands. (31 aug 2026, on the risk of children feeling exposed when they cannot participate in communal meals)

dk For et par år siden vågnede jeg op og tænkte: 'Jeg tror, det er tid.' De sidste par år har jeg aktivt forsøgt, og nu er det endelig lykkedes for mig. (31 aug 2026, forklarer sin beslutning om at stifte familie)
no For et par år siden våknet jeg og tenkte: «Jeg tror det er på tide.» De siste årene har jeg prøvd aktivt, og nå skjedde det endelig for meg. (31 aug 2026, forklarer beslutningen om å stifte familie)
Mer information om detta ordspråk och citat! För ett par år sedan vaknade jag och tänkte: 'Jag tror att det är dags.' Under de senaste åren har jag försökt aktivt och nu har det äntligen hänt för mig. (31 aug 2026, när han förklarar sitt beslut attt grunda en familj)
en A couple of years ago, I woke up and was like: 'I think it's time.' For the past few years, I've been actively trying and it finally happened for me. (31 aug 2026, explaining his decision to start a family)
  Chris Eubank Jr


Sidan 211 av 7306
...207 208 209 210 211 212 213 214 215...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.