I dag, hvor de sidste udbetalingsansøgninger er indsendt, ser vi tydelige beviser på, hvad EU kan opnå, når vi handler sammen med ambition og enighed. (1 okt 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med, at tidsfristen for ansøgninger til coronafonden udløb)
| I dag, når de siste utbetalingssøknadene er sendt inn, ser vi tydelige bevis på hva EU kan oppnå når vi handler sammen med ambisjon og enighet. (1 okt 2026, i en pressemelding i forbindelse med at fristen for søknader til coronafonden gikk ut)
| | I dag, när de sista utbetalningsansökningarna skickats in ser vi påtagliga bevis på vad EU kan åstadkomma när vi agerar tillsammans med ambition och enighet. (1 okt 2026, i ett pressmeddelande i samband med att tidsfristen för ansökningar till coronafonden löpt ut)
| Today, as the final payment applications have been submitted, we see tangible evidence of what the EU can achieve when we act together with ambition and unity. (1 okt 2026, in a press release marking the expiration of the application deadline for the coronavirus fund)
|