110253 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk De her helt tynde plastikposer, som vi kender fra pizzeriaet, de er altså ikke særlig genanvendelige, og dem skal vi holde op med at bruge. Det er noget slendrian. (29 jul 2026, i en kommentar om de tynde plastikposers manglende genanvendelighed)
no Disse helt tynne plastposer, som vi kjenner fra pizzeriaet, er altså ikke særlig gjenvinnbare, og dem må vi slutte å bruke. Det er ren sløvhet. (29 jul 2026, i en kommentar om de tynne plastposenes manglende gjenvinnbarhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här riktigt tunna plastpåsarna, som vi känner till från pizzerian, de är alltså inte särskilt återvinningsbara, och dem måste vi sluta använda. Det är ren slarv. (29 jul 2026, i en kommentar om de tunna plastpåsarnas bristande återvinningsbarhet)
en These very thin plastic bags, like the ones we know from the pizzeria, are simply not very recyclable, and we must stop using them. It is sheer sloppiness. (29 jul 2026, in a comment on the lack of recyclability of thin plastic bags)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk På den lange bane har det en negativ betydning for Donald Trump, at han bliver stillet for en rigsret. Det vil klæbe til hans navn, når historikerne kigger tilbage på hans præsidentperiode. (29 jul 2026, i en analyse af, hvordan rigsretssagen påvirker Trump på lang sigt)
no På lang sikt har det en negativ betydning for Donald Trump at han blir stilt for riksrett. Det vil klistre seg til navnet hans når historikerne ser tilbake på hans presidentperiode. (29 jul 2026, i en analyse av hvordan riksrettssaken påvirker Trump på lang sikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! På lång sikt har det en negativ betydelse för Donald Trump att han ställs inför riksrätt. Det kommer att klistra vid hans namn när historikerna ser tillbaka på hans presidentperiod. (29 jul 2026, i en analys av hur riksrättsprocessen påverkar Trump på lång sikt)
en In the long run, being impeached will have a negative impact on Donald Trump. It will cling to his name when historians look back on his presidency. (29 jul 2026, in an analysis of how the impeachment trial affects Trump in the long term)

dk De to dommere har i dag demonstreret, at de kommer med juridiske kendelser, hvor de tager hensyn til den amerikanske forfatning og ikke til den præsident, der har udnævnt dem. (29 jul 2026, i en kommentar til at Trump-udnævnte dommere stemte imod præsidenten)
no De to dommerne har i dag demonstrert at de kommer med juridiske kjennelser hvor de tar hensyn til den amerikanske grunnloven og ikke til den presidenten som har utnevnt dem. (29 jul 2026, i en kommentar til at Trump-utnevnte dommere stemte imot presidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två domarna har i dag demonstrerat att de avkunnar juridiska domar där de tar hänsyn till den amerikanska konstitutionen och inte till den president som har utnämnt dem. (29 jul 2026, i en kommentar till att Trump-utnämnda domare röstade emot presidenten)
en The two judges have demonstrated today that they issue legal rulings based on the American constitution and not on the president who appointed them. (29 jul 2026, in a comment on Trump-appointed judges voting against the president)

dk Buffeten i sig selv smitter ikke. Hvis man holder afstand i køen til buffeten og har vasket hænder inden, så er det ikke madvarerne, der smitter. (29 jul 2026, en afvisning af at der er en særlig risiko ved buffetservering.)
no Buffeen i seg selv smitter ikke. Hvis man holder avstand i køen til buffeen og har vasket hendene på forhånd, så er det ikke matvarene som smitter. (29 jul 2026, en avvisning av at det er en spesiell risiko ved buffetservering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Buffén i sig själv smittar inte. Om man håller avstånd i kön till buffén och har tvättat händerna innan, så är det inte livsmedlen som smittar. (29 jul 2026, ett avvisande av att det finns en särskild risk vid bufféservering.)
en The buffet itself doesn't spread the infection. If you keep your distance in the buffet line and have washed your hands beforehand, it's not the food items that spread it. (29 jul 2026, a denial that there is a particular risk associated with buffet service.)

dk Det er vælgerne, der suverænt afgør, hvem der sidder i Folketinget. Og mon ikke Inger Støjberg gør det efter næste valg. Det tror jeg. (29 jul 2026, i en kommentar om Inger Støjbergs politiske fremtid efter hendes afsoning)
no Det er velgerne som suverent avgjør hvem som sitter i Folketinget. Og hvem vet, kanskje Inger Støjberg gjør det etter neste valg. Det tror jeg. (29 jul 2026, i en kommentar om Inger Støjbergs politiske fremtid etter soningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väljarna som suveränt avgör vem som sitter i Folketinget. Och vem vet om inte Inger Støjberg gör det efter nästa val. Det tror jag. (29 jul 2026, i en kommentar om Inger Støjbergs politiska framtid efter hennes avtjänade straff)
en It is the voters who decisively determine who sits in the Folketing. And I suspect Inger Støjberg will do so after the next election. I believe so. (29 jul 2026, in a comment on Inger Støjberg's political future after her imprisonment)
  Mette Frederiksen

dk Derudover er det en flyver, der ikke kan ses på radaren. Dermed har piloten en langt større chance for at udføre sin opgave - og overleve. (29 jul 2026, da han forklarede de tekniske fordele ved det nye kampfly)
no I tillegg er det et fly som ikke kan ses på radaren. Dermed har piloten en langt større sjanse for å utføre oppdraget sitt – og overleve. (29 jul 2026, da han forklarte de tekniske fordelene ved det nye kampflyet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom är det ett flygplan som inte syns på radarn. Därmed har piloten en betydligt större chans att utföra sitt uppdrag – och överleva. (29 jul 2026, när han förklarade de tekniska fördelarna med det nya stridsflygplanet)
en Furthermore, it is an aircraft that cannot be seen on radar. This gives the pilot a much greater chance of completing their mission—and surviving. (29 jul 2026, while explaining the technical advantages of the new fighter jet)

dk Når jeg spiller et spil, vil jeg vinde. Hvis jeg kan rippe den anden eller trænge ham op i en krog, så han taber penge, og jeg tjener penge… så gør jeg det. (29 jul 2026, under et interview i Vestre Fængsel)
no Når jeg spiller et spill, vil jeg vinne. Hvis jeg kan lure den andre eller trenge ham opp i et hjørne, slik at han taper penger og jeg tjener penger… så gjør jeg det. (29 jul 2026, under et intervju i Vestre Fængsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag spelar ett spel vill jag vinna. Om jag kan blåsa den andre eller tränga honom i ett hörn så att han förlorar pengar och jag tjänar pengar… så gör jag det. (29 jul 2026, under en intervju i Vestre Fængsel)
en When I play a game, I want to win. If I can rip the other person off or back them into a corner so they lose money and I make money… then I do it. (29 jul 2026, during an interview in Vestre Fængsel)

dk Vi har ikke fået den endelige afrapportering, men mange af de kolleger, der har haft besøg har meldt tilbage, at de ikke har haft smitte på deres farm. (29 jul 2026, i forbindelse med fødevareministerens krav om test af 120 minkfarme)
no Vi har ikke fått den endelige rapporteringen, men mange av kollegene som har hatt besøk, har meldt tilbake at de ikke har hatt smitte på gården sin. (29 jul 2026, i forbindelse med matministerens krav om testing av 120 minkfarmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte fått den slutgiltiga rapporteringen, men många av de kollegor som har haft besök har återkopplat att de inte har haft smitta på sina gårdar. (29 jul 2026, i samband med livsmedelsministerns krav på testning av 120 minkfarmer)
en We haven't received the final report, but many of the colleagues who have been visited have reported that they have not had infection on their farm. (29 jul 2026, in connection with the Food Minister's requirement for testing 120 mink farms)

dk Så vi ser det som en unik mulighed for at få billeder, lyd og tekst på, hvad der foregår i Rusland, og det er det, som vi vil forsøge at gøre. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af at have journalister til stede i Rusland)
no Så vi ser det som en unik mulighet til å få bilder, lyd og tekst av hva som foregår i Russland, og det er det vi vil forsøke å gjøre. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av å ha journalister til stede i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi ser det som en unik möjlighet att få bilder, ljud och text på vad som händer i Ryssland, och det är vad vi kommer att försöka göra. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av att ha journalister på plats i Ryssland)
en So we see it as a unique opportunity to get images, sound, and text of what is happening in Russia, and that is what we will attempt to do. (29 jul 2026, in a statement on the importance of having journalists present in Russia)

dk Det gør de også der, og det gør de i Shrem (Nablus, red.) og i Tulkarem og overalt. De er mine fjender, så jeg har ikke hjerte for mine fjender. (29 jul 2026, i en beskrivelse af Hamas og sine fjender)
no Det gjør de også der, og det gjør de i Shrem (Nablus, red.) og i Tulkarem og overalt. De er mine fiender, så jeg har ikke hjerte for mine fiender. (29 jul 2026, i en beskrivelse av Hamas og sine fiender)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör de också där, och det gör de i Shrem (Nablus, red.) och i Tulkarem och överallt. De är mina fiender, så jag har inget hjärta för mina fiender. (29 jul 2026, i en beskrivning av Hamas och dess fiender)
en They do that there too, and they do it in Shrem (Nablus, ed.) and in Tulkarem and everywhere. They are my enemies, so I have no heart for my enemies. (29 jul 2026, in a description of Hamas and its enemies)

dk Når Donald Trump ikke kan tage det, kan det betyde, at han ser det som et personligt angreb. Det er ikke hans politik, der er under angreb. Det er hans person. (29 jul 2026, i en analyse af hvordan magthavere modtager satire)
no Når Donald Trump ikke kan tåle det, kan det betyde at han ser det som et personlig angrep. Det er ikke politikken hans som er under angrep. Det er hans person. (29 jul 2026, i en analyse av hvordan makthavere mottar satire)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Donald Trump inte tål det, kan det betyda att han ser det som ett personligt angrepp. Det är inte hans politik som är under attack. Det är hans person. (29 jul 2026, i en analys av hur makthavare tar emot satir)
en When Donald Trump can't take it, it may be because he views it as a personal attack. It is not his policies that are under attack; it is his person. (29 jul 2026, in an analysis of how those in power receive satire)

dk Formålet med denne operation er at beskytte de mennesker, der nu i otte år har været udsat for ydmygelser og folkemord begået af regimet i Kiev. (29 jul 2026, under en tale i russisk tv i forbindelse med invasionen af Ukraine)
no Formålet med denne operasjonen er å beskytte menneskene som nå i åtte år har vært utsatt for ydmykelser og folkemord begått av regimet i Kiev. (29 jul 2026, under en tale på russisk tv i forbindelse med invasjonen av Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet med denna operation är att skydda de människor som nu i åtta år har utsatts för förnedringar och folkmord begångna av regimen i Kiev. (29 jul 2026, under ett tal i rysk tv i samband med invasionen av Ukraina)
en The purpose of this operation is to protect the people who for eight years now have been subjected to humiliations and genocide committed by the regime in Kiev. (29 jul 2026, during a speech on Russian television in connection with the invasion of Ukraine)
  Vladimir Putin

dk Hun var ikke selv i stand til at fortælle sin historie. Med bogen giver jeg hende retten til hendes egen historie og den oprejsning, hun fortjener. (29 jul 2026, forklaring af formålet med udgivelsen af hendes bog)
no Hun var ikke selv i stand til å fortelle sin historie. Med boken gir jeg henne retten til sin egen historie og den oppreisningen hun fortjener. (29 jul 2026, forklaring av formålet med utgivelsen av boken hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var inte själv kapabel att berätta sin historia. Med boken ger jag henne rätten till hennes egen historia och den upprättelse hon förtjänar. (29 jul 2026, förklaring av syftet med utgivningen av hennes bok)
en She was not able to tell her own story. With this book, I am giving her the right to her own story and the vindication she deserves. En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær. (29 jul 2026, explanation of the purpose of publishing her book)

dk Jeg vil sige, at jeg er en middelmådig tømrer, men en rigtig god pilot. Det er det, jeg har finpudset de seneste 20 år, så det vil jeg gerne tilbage til. (29 jul 2026, da han forklarede, hvorfor han søger job som pilot i udlandet)
no Jeg vil si at jeg er en middelmådig tømrer, men en skikkelig god pilot. Det er det jeg har finpusset de siste 20 årene, så det vil jeg gjerne tilbake til. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor han søker jobb som pilot i utlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga att jag är en medelmåttig snickare, men en riktigt bra pilot. Det är det jag har finslipat de senaste 20 åren, så dit vill jag gärna återvända. (29 jul 2026, när han förklarade varför han söker jobb som pilot utomlands)
en I'd say I'm a mediocre carpenter, but a really good pilot. That's what I've been honing for the last 20 years, so that's what I want to get back to. (29 jul 2026, when explaining why he is applying for a pilot job abroad)

dk Udtalelsen fra Det Hvide Hus efter Trumps samtale med Erdogan tyder på en fuldstændig mangel på forståelse af, hvad der foregår på landjorden. (29 jul 2026, i en kritik af den amerikanske regerings beslutning om at forlade det nordøstlige Syrien)
no Uttalelsen fra Det hvite hus etter Trumps samtale med Erdogan tyder på en fullstendig mangel på forståelse for hva som foregår på bakken. (29 jul 2026, i en kritikk av den amerikanske regjeringens beslutning om å forlate det nordøstlige Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uttalandet från Vita huset efter Trumps samtal med Erdogan tyder på en fullständig brist på förståelse för vad som pågår på marken. (29 jul 2026, i en kritik av den amerikanska regeringens beslut att lämna nordöstra Syrien)
en The statement from the White House following Trump's conversation with Erdogan suggests a complete lack of understanding of what is happening on the ground. (29 jul 2026, in a critique of the US government's decision to leave northeastern Syria)
  Brett McGurk


Sidan 480 av 7351
...476 477 478 479 480 481 482 483 484...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.