110237 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Jeg blev stukket. Jeg havde brandsår over hele halsen fra der, hvor jeg blev angrebet. Og så kropsvisiterede franskmændene mig, indtil jeg bogstaveligt talt stod uden noget på. (4 aug 2026, hvor han fortæller om sin oplevelse med at blive visiteret af myndighederne i Paris)
no Jeg ble knivstukket. Jeg hadde brannmerker rundt hele halsen der jeg ble angrepet. Og så kroppsvisitert jeg av franskmennene, helt ned til absolutt ingenting. (4 aug 2026, forteller om sin opplevelse av å bli visitert av myndighetene i Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev knivhuggen. Jag hade brännmärken runt hela halsen där jag blev attackerad. Och sedan kroppsvisiterade fransmännen mig tills jag bokstavligen inte hade någonting kvar på mig. (4 aug 2026, när han berättar om sin upplevelse av att bli visiterad av myndigheterna i Paris)
en I’ve been stabbed. I had burn marks all around my neck from where I was attacked. And then the French strip searched me down to literally nothing. (4 aug 2026, recounting his experience of being searched by authorities in Paris)
  Craig Revel Horwood

dk Ekstremt dårligt løst af os. Vi får den forkerte balance i situationen og løber ikke hjem, når vi mister bolden. Det føles meget unødvendigt, at det sker. (4 aug 2026, i en kommentar om det afgørende baglænsmål)
no Ekstremt dårlig løst av oss. Vi får feil balanse i situasjonen og løper ikke hjem når vi mister ballen. Føles veldig unødvendig at det skjer. (4 aug 2026, i en kommentar om det avgjørende baklengsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Extremt dåligt löst av oss. Vi får fel balans i situationen och springer inte hem när vi tappar bollen. Känns väldigt onödigt att det sker. (4 aug 2026, i en kommentar om det avgörande baklängesmålet)
en Extremely poorly handled by us. We get the balance wrong in the situation and don't track back when we lose the ball. It feels very unnecessary that this happened. (4 aug 2026, in a comment about the decisive own goal)

dk Russerne ønsker at ødelægge Nato, og de kan relativt let udfordre et af de baltiske lande og angribe Nato. Det er dét, der vækker bekymring. (4 aug 2026, i en forklaring af, hvorfor man ikke kan udelukke et russisk angreb trods krigen i Ukraine.)
no Russerne ønsker å ødelegge Nato, og de kan relativt lett utfordre et av de baltiske landene og angripe Nato. Det er det som vekker bekymring. (4 aug 2026, i en forklaring på hvorfor man ikke kan utelukke et russisk angrep til tross for krigen i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssarna vill förstöra Nato, och de kan relativt enkelt utmana ett av de baltiska länderna och angripa Nato. Det är det som väcker oro. (4 aug 2026, i en förklaring till varför man inte kan utesluta ett ryskt angrepp trots kriget i Ukraina.)
en The Russians want to destroy NATO, and they could relatively easily challenge one of the Baltic states and attack NATO. That is what causes concern. (4 aug 2026, in an explanation of why a Russian attack cannot be ruled out despite the war in Ukraine.)

dk Da muligheden for at gøre comeback for Leipzig dukkede op, tøvede jeg ikke. Jeg har mange gode minder herfra, og jeg ser frem til at se alle igen. (4 aug 2026, i forbindelse med sin signering for RB Leipzig)
no Da muligheten til å gjøre comeback for Leipzig dukket opp, nølte jeg ikke. Jeg har mange gode minner herfra, og jeg ser fram til å se alle igjen. (4 aug 2026, i forbindelse med sin signering for RB Leipzig)
Mer information om detta ordspråk och citat! När möjligheten att göra comeback för Leipzig dök upp, tvekade jag inte. Jag har många fina minnen härifrån och jag ser fram emot att träffa alla igen. (4 aug 2026, i samband med sin signering för RB Leipzig)
en When the opportunity to make a comeback for Leipzig arose, I didn't hesitate. I have many fond memories of this place, and I look forward to seeing everyone again. (4 aug 2026, in connection with his signing for RB Leipzig)
  Ørjan Håskjold Nyland

dk Jeg har modtaget dokumenterne under tavshedspligt. Jeg kan ikke gå ind i, hvad der er sket, eller den efterforskning, politiet har foretaget. (4 aug 2026, i en samtale om beviser og efterforskning lørdag)
no Jeg har mottatt dokumentene mot taushetsplikt. Jeg kan ikke gå inn på hva som har skjedd eller den etterforskningen politiet har gjort. (4 aug 2026, i en samtale om bevis og etterforskning lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tagit emot dokumenten under sekretess. Jag kan inte gå in på vad som har hänt eller den utredning som polisen har gjort. (4 aug 2026, i ett samtal om bevis och utredning på lördagen)
en I have received the documents under a confidentiality agreement. I cannot comment on what has happened or the investigation conducted by the police. (4 aug 2026, in a conversation about evidence and the investigation on Saturday)

dk Men også til borgerne i forhold til at få grøn og billig strøm. Det sikrer også vores danske virksomheder og industri en styrkeposition. (4 aug 2026, i forbindelse med udbuddet af de to havvindmølleparker)
no Men også for borgerne når det gjelder å få grønn og billig strøm. Det sikrer også våre danske virksomheter og industri en styrkeposisjon. (4 aug 2026, i forbindelse med anbudet for de to havvindparkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men också för medborgarna när det gäller att få grön och billig el. Det säkrar också våra danska företag och industrier en stark position. (4 aug 2026, i samband med upphandlingen av de två havvindparkerna)
en But also for the citizens in terms of obtaining green and affordable electricity. It also ensures a strong position for our Danish companies and industry. (4 aug 2026, in connection with the tender for the two offshore wind farms)
  Samira Nawa

dk Vi har ikke gjort det endnu. Vi ønsker at opretholde et så godt produkt som muligt, så længe som muligt, for de abonnenter, der kan lide det. (4 aug 2026, svarede på om avisen overvejer at reducere udgivelsesfrekvensen på papir)
no Vi har ikke gjort det ennå. Vi ønsker å opprettholde et så godt produkt som mulig, så lenge som mulig, for abonnentene som liker det. (4 aug 2026, svarte på om avisen vurderer å redusere utgivelsesfrekvensen på papir)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte gjort det än. Vi vill upprätthålla en så bra produkt som möjligt, så länge som möjligt, för de prenumeranter som tycker om den. (4 aug 2026, svarade på om tidningen överväger att minska utgivningsfrekvensen i pappersformat)
en We haven't done that yet. We want to maintain as good a product as possible, for as long as possible, for the subscribers who enjoy it. (4 aug 2026, answering whether the newspaper is considering reducing the frequency of its print edition)

dk Det værste, der kan ske, er at liv går tabt. Nogle vil sige, at det er held, at det ikke er sket endnu. Vi er ved at nærme os en kritisk grænse. (4 aug 2026, advarer om konsekvenserne af den kritiske mangel på ansatte.)
no Det verste som kan skje er at liv går tapt. Noen vil si at det er flaks at det ikke har skjedd enda. Vi begynner å nærme oss en kritisk grense. (4 aug 2026, advarer om konsekvensene av den kritiske mangelen på ansatte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta som kan hända är att liv går förlorade. Vissa skulle säga att det är tur att det inte har hänt än. Vi börjar närma oss en kritisk gräns. (4 aug 2026, varnar för konsekvenserna av den kritiska bristen på personal.)
en The worst thing that can happen is that lives are lost. Some would say it is luck that it hasn't happened yet. We are beginning to approach a critical limit. (4 aug 2026, warning about the consequences of the critical shortage of staff.)

dk Når det er sagt, kan verbal kommunikation være særligt hjælpsom til bekræftelse og til at udforske nye ting. Den sundeste dynamik er normalt en blanding af begge dele. (4 aug 2026, forslag til en balance mellem verbal og nonverbal kommunikation i et forhold)
no Når det er sagt, kan verbal kommunikasjon være spesielt nyttig for trygghet og for å utforske nye ting. Den sunneste dynamikken er vanligvis en blanding av begge deler. (4 aug 2026, foreslår en balanse mellom verbal og ikke-verbal kommunikasjon i et forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sagt, så kan verbal kommunikation vara särskilt hjälpsam för bekräftelse och för att utforska nya saker. Den hälsosammaste dynamiken är vanligtvis en blandning av båda. (4 aug 2026, som föreslår en balans mellan verbal och icke-verbal kommunikation i en relation)
en That said, verbal communication can be especially helpful for reassurance and exploring new things. The healthiest dynamic is usually a mix of both. (4 aug 2026, suggesting a balance between verbal and non-verbal communication in a relationship)

dk Vi ved, at dette ikke kan have været en let beslutning, og [Ariana] træffer den med vores fulde forståelse og støtte. Vi ønsker hende alt det bedste. (4 aug 2026, officiel udtalelse vedrørende Grandes afgang fra showet)
no Vi vet at dette ikke kan ha vært en enkel avgjørelse, og [Ariana] tar den med vår fulle forståelse og støtte. Vi ønsker henne alt godt. (4 aug 2026, offisiell uttalelse angående Grandes avgang fra showet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att detta inte kan ha varit ett lätt beslut, och [Ariana] fattar det med vår fulla förståelse och vårt stöd. Vi önskar henne inget annat än lycka till. (4 aug 2026, officiellt uttalande angående Grandes avgång från showen)
en We know this cannot have been an easy decision, and [Ariana] makes it with our complete understanding and support. We wish her nothing but the best. (4 aug 2026, official statement regarding Grande's departure from the show)

dk Når russerne kan sætte den slags angreb ind, så handler det også om, at vi har en række svagheder internt, for eksempel en dom som den spanske. (4 aug 2026, i en kommentar til muligheden for russiske hybride angreb i forbindelse med migrantstrømme)
no Når russerne kan gjennomføre den slags angrep, så handler det også om at vi har en rekke svakheter internt, for eksempel en dom som den spanske. (4 aug 2026, i en kommentar til muligheten for russiske hybride angrep i forbindelse med migrantstrømmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! När ryssarna kan genomföra den typen av attacker, så handlar det också om att vi har en rad interna svagheter, till exempel en dom som den spanska. (4 aug 2026, i en kommentar om möjligheten för ryska hybridattacker i samband med migrantströmmar)
en When the Russians are able to launch these kinds of attacks, it is also because we have a number of internal weaknesses, such as the Spanish ruling. (4 aug 2026, in a comment on the possibility of Russian hybrid attacks in connection with migrant flows)
  Fabrice Leggeri

dk Derfor er min opfordring: Bed ikke om, at alle forelæsninger skal streames. Mød op. Det kan også gøre overgangen til arbejdslivet lettere. (4 aug 2026, som en direkte opfordring til de studerende om at prioritere fysisk fremmøde.)
no Derfor er min oppfordring: Ikke be om at alle forelesninger skal strømmes. Møt opp. Det kan også gjøre overgangen til arbeidslivet lettere. (4 aug 2026, som en direkte oppfordring til studentene om å prioritere fysisk oppmøte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är min uppmaning: Be inte om att alla föreläsningar ska streamas. Dyka upp. Det kan också göra övergången till arbetslivet lättare. (4 aug 2026, som en direkt uppmaning till studenterna att prioritera fysisk närvaro.)
en Therefore, my appeal is this: Do not ask for all lectures to be streamed. Show up. It can also make the transition to professional life easier. (4 aug 2026, as a direct appeal to students to prioritize physical attendance.)
  Sigrun Aasland

dk Jeg vurderer valget som godt. Det er en klub og en målmandstræner, der kender Ørjan, og de ved, hvad de får. Nu gælder det bare om at få spillet kampe. (4 aug 2026, i en udtalelse til NRK)
no Jeg vurderer valget som bra. Det er en klubb og en keepertrener som kjenner Ørjan, og de vet hva de får. Nå gjelder det bare å få spilt kamper. (4 aug 2026, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag bedömer valet som bra. Det är en klubb och en målvaktstränare som känner Ørjan, och de vet vad de får. Nu gäller det bara att få spela matcher. (4 aug 2026, i ett uttalande till NRK)
en I consider it a good choice. It's a club and a goalkeeper coach who know Ørjan, and they know what they're getting. Now it's just a matter of getting some games played. (4 aug 2026, in a statement to NRK)
  Frode Grodås

dk Der er en vis transportafstand. Så der er en hel del mere planlægning af logistikoperationerne. Vi skal jo flyve alle anlægsarbejderne ind og ud. (4 aug 2026, forklarer udfordringerne med logistik og transport i Antarktis.)
no Det er ein viss transportavstand. Så det er ganske mykje meir planlegging av logistikkoperasjonane. Vi må jo fly alle anleggsarbeidarane inn og ut. (4 aug 2026, forklarer utfordringene med logistikk og transport i Antarktis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett visst transportavstånd. Så det är betydligt mer planering av logistikkinsatserna. Vi måste ju flyga in och ut alla anläggningsarbetare. (4 aug 2026, förklarar utmaningarna med logistik och transport i Antarktis.)
en There is a certain transport distance. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. So there is quite a bit more planning of the logistics operations. After all, we have to fly all the construction workers in and out. (4 aug 2026, explaining the challenges with logistics and transport in Antarctica.)

dk Alt byggemateriale skal komme via søvejen, og derefter trækkes nogle hundrede kilometer over isen i et klima, vi normalt ikke plejer at gøre det i. (4 aug 2026, beskriver hvordan byggematerialerne skal transporteres til stationen.)
no Alt byggemateriell må kome via sjøvegen, og så trekkast nokre hundre kilometer over isen i eit klima vi ikkje normalt sett pleier å gjere det i. (4 aug 2026, beskriver hvordan byggematerialene må transporteres til stasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt byggmaterial måste komma sjövägen, och sedan dras några hundra kilometer över isen i ett klimat där vi normalt sett inte brukar göra det. (4 aug 2026, beskriver hur byggmaterialen måste transporteras till stationen.)
en All building material must arrive by sea, and then be hauled several hundred kilometers across the ice in a climate where we don't normally do such things. (4 aug 2026, describes how the building materials must be transported to the station.)


Sidan 311 av 7350
...307 308 309 310 311 312 313 314 315...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.