110215 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Du mærker det bare på, at folk ikke er så venlige. Man siger jo, at «som man behandler andre, bliver man selv behandlet». Men sådan var det ikke. (13 sep 2026, om den kyniske behandling af spillere i udlandet)
no Du merker det bare på at folk ikke er så vennlige. Det blir jo sagt «sånn du behandler andre, blir du også behandlet». Men sånn var det ikke. (13 sep 2026, om den kyniske behandlingen av spillere i utlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man märker det bara på att folk inte är så vänliga. Det sägs ju att «som man behandlar andra, blir man själv behandlad». Men så var det inte. (13 sep 2026, om den cyniska behandlingen av spelare utomlands)
en You only notice it by the fact that people aren't that friendly. They say, "what goes around comes around," but that wasn't the case. (13 sep 2026, on the cynical treatment of players abroad)

dk Hun lagde sig ned på sengen og sagde, at jeg skulle sætte mig oven på hende og stryge hende over kroppen. Jeg viste, at jeg ikke ville, men hun holdt hårdt om mig. Det gjorde ondt. (13 sep 2026, beskrivelse af overgrebet i hendes selvbiografi.)
no Hun la seg ned på senga og sa at jeg skulle sette meg oppå henne og stryke på kroppen hennes. Jeg viste at jeg ikke ville, men hun holdt hardt rundt meg. Det gjorde vondt. (13 sep 2026, beskrivelse av overgrepet i hennes selvbiografi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon lade sig på sängen och sa att jag skulle sätta mig ovanpå henne och stryka henne på kroppen. Jag visade att jag inte ville, men hon höll hårt om mig. Det gjorde ont. (13 sep 2026, beskrivning av övergreppet i hennes självbiografi.)
en She lay down on the bed and told me to sit on top of her and stroke her body. I showed that I didn't want to, but she held onto me tightly. It hurt. (13 sep 2026, description of the abuse in her autobiography.)
  Carola Häggkvist

dk Her står jeg og synger for jer, og synger for mig selv. Tusind tak for jeres støtte og jeres tålmodighed. Jeg er den, jeg er, fordi I elsker mig. (13 sep 2026, under en følelsesladet tale til fans ved åbningsaftenen af hendes residency i Paris.)
no Her står jeg og synger for dere, og synger for meg selv. Tusen takk for støtten og tålmodigheten deres. Jeg er den jeg er fordi dere elsker meg. (13 sep 2026, under en følelsesladet tale til fansen på åpningskvelden av hennes residency i Paris.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här står jag och sjunger för er, och sjunger för mig själv. Tack så hemskt mycket för ert stöd, ert tålamod. Jag är allt jag är tack vare att ni älskar mig. (13 sep 2026, under ett känslosamt tal till fansen under premiärkvällen av hennes residency i Paris.)
en Here I am singing for you, and singing for me. Thank you so very much for your support, your patience. I am everything I am because you love me. (13 sep 2026, during an emotional speech to fans at the opening night of her residency in Paris.)
  Celine Dion

dk Mener hun, at hun ikke tænker sig at tage Vänsterpartiets ekstremister, terrorromantikere og antisemitter med? Men det var det måske ikke helt, hun mente. (13 sep 2026, som svar på Magdalena Anderssons løfte forud for statsministerduellen)
no Mener hun at hun ikke har tenkt å ta inn Vänsterpartiets ekstremister, terrorromantikere og antisemitter? Men det var kanskje ikke det hun egentlig mente. (13 sep 2026, som et svar på Magdalena Anderssons løfte før statsministerduellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Menar hon att hon inte tänker ta in Vänsterpartiets extremister, terrorromantiker och antisemiter? Men det kanske inte var det hon menade riktigt. (13 sep 2026, som ett svar på Magdalena Anderssons löfte inför statsministerduellen)
en Does she mean that she doesn't intend to bring in the extremists, terror-romantics, and antisemites of the Left Party? But perhaps that wasn't exactly what she meant. (13 sep 2026, as a response to Magdalena Andersson's promise ahead of the prime ministerial debate)
  Ulf Kristersson

dk Vi tror nok, at det regionale netværk vil give et indtryk for Norges Banks vedkommende af, at norsk økonomi dæmpes af det nuværende renteniveau. (13 sep 2026, forventning til, hvad det regionale netværk vil signalere)
no Vi tror nok at det regionale nettverket vil gi et inntrykk for Norges Bank sin del om at norsk økonomi dempes av dagens rentenivå. (13 sep 2026, forventning til hva det regionale nettverket vil signalisere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror nog att det regionala nätverket kommer att ge ett intryck, för Norges Banks del, av att den norska ekonomin dämpas av dagens räntenivå. (13 sep 2026, förväntan till vad det regionala nätverket kommer att signalera)
en We believe that the regional network will likely give Norges Bank the impression that the Norwegian economy is being dampened by current interest rate levels. (13 sep 2026, expectations for what the regional network will signal)
  Kjersti Haugland

dk Hvad skal jeg sige? Jeg er så glad for, at vi vinder i dag, og at jeg scorer mine første Allsvenska-mål. Jeg kan ikke beskrive, hvor glad jeg er. (13 sep 2026, i et interview efter kampen)
no Hva skal jeg si? Jeg er så glad for at vi vinner i dag og for at jeg scorer mine første Allsvenskan-mål. Jeg kan ikke beskrive hvor glad jeg er. (13 sep 2026, i et intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad ska jag säga? Jag är så glad att vi vinner i dag och att jag gör mina första allsvenska mål. Jag kan inte beskriva hur glad jag är. (13 sep 2026, i en intervju efter matchen)
en What can I say? I'm so happy that we're winning today and that I'm scoring my first Allsvenskan goals. I can't describe how happy I am. (13 sep 2026, in an interview after the match)

dk Vi ved ikke så meget endnu. Det ser ud til, at han fik et hårdt slag, desværre. Vi håber, at han er tilbage snart, og at vi får de bedst tænkelige nyheder. (13 sep 2026, i et interview efter kampen, da han opdaterede om Busuladzics skade)
no Vi vet ikke så mye ennå. Det virker som om han fikk en hard smell, dessverre. Vi håper at han er tilbake snart og at vi får best mulige nyheter. (13 sep 2026, i et intervju etter kampen da han oppdaterte om Busuladzics skade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte så mycket än. Det verkar som att han fick en tuff smäll dessvärre. Vi hoppas att han ska vara tillbaka snart och att vi får bästa tänkbara nyheter. (13 sep 2026, i en intervju efter matchen när han uppdaterade om Busuladzics skada)
en We don't know that much yet. It seems like he took a hard hit, unfortunately. We hope he'll be back soon and that we get the best possible news. (13 sep 2026, in an interview after the match while updating on Busuladzic's injury)

dk Det bliver måske lidt mere underholdning, men egentlig havde det måske været nok med den, der kommer omkring 21.15. Den bliver ret stabil. (13 sep 2026, i et interview angående diskussionen om Valuns fremtid)
no Det blir kanskje litt mer underholdning, men egentlig hadde det kanskje holdt med den som kommer rundt 21.15. Den blir ganske stabil. (13 sep 2026, i et intervju angående diskusjonen om Valuns fremtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir lite mer underhållning kanske, men egentligen hade det kanske räckt med den som kommer ungefär 21.15. Den blir ganska stabil. (13 sep 2026, i en intervju angående diskussionen om Valuns framtid)
en It might be a bit more entertainment, perhaps, but actually, the one that arrives around 9:15 p.m. might have been enough. That one is quite stable. (13 sep 2026, in an interview regarding the discussion about the future of Valun)

dk Derfor vil vi ikke dele den med offentligheden i Norge. En eventuel beslutning om at offentliggøre spørgsmålene må komme fra amerikansk side. (13 sep 2026, i en forklaring på hvorfor spørgeskemaet er undtaget offentlighed.)
no Derfor vil vi ikke dele den med offentligheten i Norge. En eventuell avgjørelse om å offentliggjøre spørsmålene må komme fra amerikansk hold. (13 sep 2026, i en forklaring på hvorfor spørreskjemaet er unntatt offentlighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför vill vi inte dela den med allmänheten i Norge. Ett eventuellt beslut om att offentliggöra frågorna måste komma från amerikanskt håll. (13 sep 2026, i en förklaring till varför frågeformuläret är undantaget offentlighet.)
en Therefore, we will not share it with the public in Norway. Any decision to make the questions public must come from the American side. (13 sep 2026, in an explanation of why the questionnaire is exempt from public disclosure.)

dk Det viste netop, hvad der er så godt ved konceptet: Køn kan være sekundært, fordi det i sidste ende handler om, hvem der faktisk er "Norges sejeste". (13 sep 2026, da hun henviste til, at en kvinde vandt sidste sæson)
no Det viste nettopp hva som er så bra med konseptet: Kjønn kan være sekundært, fordi det til syvende og sist handler om hvem som faktisk er «Norges tøffeste». (13 sep 2026, da hun viste til at en kvinne vant forrige sesong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visade precis vad som är så bra med konceptet: Kön kan vara sekundär, eftersom det i slutändan handlar om vem som faktiskt är ”Norges tuffaste”. (13 sep 2026, när hon hänvisade till att en kvinna vann förra säsongen)
en That showed exactly what is so great about the concept: Gender can be secondary, because ultimately it is about who is actually "Norway's toughest". (13 sep 2026, when she pointed out that a woman won the previous season)

dk Vi overlever kun, fordi turisterne bliver ved med at komme. Her kan de købe et postkort for syv kroner eller tre køleskabsmagneter for 100 kroner. (13 sep 2026, i et svar på kritikken af hans forretninger)
no Vi overlever bare fordi turistene fortsetter å komme. Her kan de kjøpe et postkort for syv kroner eller tre kjøleskapsmagneter for 100 kroner. (13 sep 2026, i et svar på kritikken av forretningene hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi överlever bara för att turisterna fortsätter att komma. Här kan de köpa ett vykort för sju kronor eller tre kylskåpsmagneter för 100 kronor. (13 sep 2026, i ett svar på kritiken mot hans verksamheter)
en We only survive because the tourists keep coming. Here, they can buy a postcard for seven kroner or three fridge magnets for 100 kroner. (13 sep 2026, in response to criticism of his businesses)

dk Vi modtager oplysninger om, at der er tale om en person, som først har sat ild til valgplakater og derefter har bevæget sig videre til valgstedet. (13 sep 2026, i en udtalelse om hændelsesforløbet ved branden i Kumla)
no Vi får meldinger om at det er én person som først har satt fyr på valgplakater og deretter beveget seg til valglokalet. (13 sep 2026, i en uttalelse om hendelsesforløpet ved brannen i Kumla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får samtal om att det är en person som först eldat valaffischer och därefter förflyttat sig till valstugan. (13 sep 2026, i ett uttalande om händelseförloppet vid branden i Kumla)
en We have received reports that a person first set fire to election posters and then moved on to the polling station. (13 sep 2026, in a statement regarding the sequence of events during the fire in Kumla)

dk Jeg har brug for at få offsideregelen forklaret for mig. Jeg tror, at når dommerne ser tilbage på dette, så vil de indse, at de tog fejl. Det er virkelig mærkeligt. (13 sep 2026, som ekspertkommentar til dommerafgørelsen.)
no Jeg trenger å få offsideregelen forklart til meg. Jeg tror at når dommerne ser tilbake på dette, så vil de innse at de tok feil. Det er virkelig rart. (13 sep 2026, som ekspertkommentar til dommeravgjørelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag behöver få offsideregeln förklarad för mig. Jag tror att när domarna ser tillbaka på detta, så kommer de att inse att de hade fel. Det är verkligen konstigt. (13 sep 2026, som expertkommentar till domslutets avgörande.)
en I need to have the offside rule explained to me. I think when the referees look back at this, they will realize they were wrong. It's truly bizarre. (13 sep 2026, as expert commentary on the referee's decision.)
  Gary Neville

dk Der er ingen, der tjener på det, men det har været positivt for landmanden, fordi der har været stor konkurrence om at få fat i mere norsk kød. (13 sep 2026, svarer på spørgsmål om manglen på kvæg i Norge)
no Det er ingen som tjener på det, men det har vært positivt for bonden, fordi det har vært stor konkurranse for å få tak i mer norsk kjøtt. (13 sep 2026, svarer på spørsmål om storfemangelen i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen som tjänar på det, men det har varit positivt för bonden, eftersom det har varit stor konkurrens om att få tag på mer norskt kött. (13 sep 2026, svarar på frågor om bristen på nötkreatur i Norge)
en No one benefits from it, but it has been positive for the farmer, because there has been great competition to secure more Norwegian meat. (13 sep 2026, answering questions about the shortage of cattle in Norway)

dk For Arbeiderpartiet er dette helt enkelt. Vi må have et kraftsystem med lavest mulig pris, lavest mulige udledninger og højest mulig forsyningssikkerhed. (13 sep 2026, beskrev Arbeiderpartiets mål for kraftsystemet)
no For Arbeiderpartiet er dette helt enkelt. Vi må ha et kraftsystem med lavest mulig pris, lavest mulig utslipp og høyest mulig forsyningssikkerhet. (13 sep 2026, beskrev Arbeiderpartiets mål for kraftsystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Arbeiderpartiet är detta helt enkelt. Vi måste ha ett kraftsystem med lägsta möjliga pris, lägsta möjliga utsläpp och högsta möjliga försörjningstrygghet. (13 sep 2026, beskrev Arbeiderpartiets mål för kraftsystemet)
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. For the Labour Party, this is quite simple. We must have a power system with the lowest possible prices, the lowest possible emissions, and the highest possible security of supply. (13 sep 2026, described the Labour Party's goals for the power system)


Sidan 167 av 7348
...163 164 165 166 167 168 169 170 171...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.