110488 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Jeg oplever ikke, at vi går imod vores egen finansminister. Vi har altid en god dialog med ministeriet om håndteringen af sager i Folketinget. (28 maj 2026, i et svar på, om partiet går imod sin egen finansminister)
no Jeg opplever ikke at vi går imot egen finansminister. Vi har alltid god dialog med departementet om håndteringen av saker i Stortinget. (28 maj 2026, i et svar på om partiet går imot sin egen finansminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever inte att vi går emot vår egen finansminister. Vi har alltid en god dialog med departementet om hanteringen av ärenden i Stortinget. (28 maj 2026, i ett svar på om partiet går emot sin egen finansminister)
en I don't feel that we are opposing our own finance minister. We always have a good dialogue with the ministry regarding the handling of matters in the Storting. (28 maj 2026, in a response to whether the party is opposing its own finance minister)

dk Hvem vil vel ikke have Haaland vandrende rundt i sit nabolag? Jeg synes, det er positivt, at NFF ønsker at se på områder, der fortjener et ekstra løft. (28 maj 2026, i en udtalelse om placeringen af stadion på Oslo øst.)
no Hvem vil vel ikke ha Haaland ruslende rundt i sitt nabolag? Jeg synes det er positivt at NFF ønsker å se på områder som fortjener et ekstra løft. (28 maj 2026, i en uttalelse om plasseringen av stadion på Oslo øst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem vill inte ha Haaland stroskande runt i sitt grannskap? Jag tycker det är positivt att NFF vill se på områden som förtjänar ett extra lyft. (28 maj 2026, i ett uttalande om placeringen av stadion i östra Oslo.)
en Who wouldn't want Haaland strolling around their neighborhood? I think it's positive that the NFF wants to look at areas that deserve an extra boost. (28 maj 2026, in a statement regarding the location of the stadium in East Oslo.)

dk Men der er få andre land, som er kommet så langt ned af de land, vi kan sammenligne os med, undtagen Sverige. Det er os to. (28 maj 2026, sammenligning af rygeniveauet i Norden mod andre lande.)
no Men det er få andre land som har kommet så langt ned av de landene vi kan sammenligne oss med, unntatt Sverige. Det er oss to. (28 maj 2026, sammenligning av røykenivået i Norden mot andre land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är få andra länder som har kommit så långt ner av de länder vi kan jämföra oss med, förutom Sverige. Det är vi två. (28 maj 2026, jämförelse av röknivån i Norden mot andra länder.)
en But there are few other countries that have come as far down as the ones we can compare ourselves with, except for Sweden. It's just the two of us. (28 maj 2026, comparison of smoking levels in the Nordic countries against other countries.)

dk Disse jobs findes i forskellige dele af organisationen. Banken har været optaget af at finde gode og ansvarlige løsninger for de medarbejdere, der bliver berørt. (28 maj 2026, i en udtalelse om nedskæringerne af stillinger i Norge)
no Disse jobber i ulike deler av organisasjonen. Banken har vært opptatt av å finne gode og ansvarlige løsninger for medarbeiderne som berøres. (28 maj 2026, i en uttalelse om kuttene av stillinger i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa arbetar i olika delar av organisationen. Banken har varit mån om att hitta goda och ansvarsfulla lösningar för de medarbetare som berörs. (28 maj 2026, i ett uttalande om nedskärningarna av tjänster i Norge)
en These employees work in different parts of the organization. The bank has been focused on finding sound and responsible solutions for the affected employees. (28 maj 2026, in a statement regarding the job cuts in Norway)

dk Denne sag er knyttet til drift og vedligeholdelse af vejen og ligebehandling af borgerne. Så jeg ser ikke nogen udfordringer med det. (28 maj 2026, svar på påstanden om, at beslutningen gør det sværere for ældre at bo hjemme.)
no Denne saken er knytta til drift og vedlikehold av veien og likebehandling av innbyggerne. Så jeg ser ikke noen utfordringer med det. (28 maj 2026, svar på påstanden om at vedtaket gjør det vanskeligere for eldre å bo hjemme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här frågan är kopplad till drift och underhåll av vägen och likabehandling av invånarna. Så jag ser inga utmaningar med det. (28 maj 2026, svar på påståendet om att beslutet gör det svårare för äldre att bo kvar hemma.)
en This matter is related to the operation and maintenance of the road and the equal treatment of residents. So, I don't see any challenges with that. (28 maj 2026, response to the claim that the decision makes it more difficult for the elderly to live at home.)

dk Han var kendt for at have en dyb kærlighed til det, han kaldte 'den engelske livsstil', og beundringen har tydeligvis været gensidig gennem årtierne. (28 maj 2026, forklarer Christian Diors forhold til den engelske kultur og kongefamilien)
no Han var kjent for å ha en dyp forkjærlighet for det han kalte «den engelske livsstilen», og beundringen har tydeligvis vært gjensidig gjennom tiårene. (28 maj 2026, forklarer Christian Diors forhold til engelsk kultur og kongefamilien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var känd för att hysa en djup tillgivenhet för det han kallade den 'engelska livsstilen', och beundran har tydligt varit ömsesidig under decenniernas lopp. (28 maj 2026, i en förklaring av Christian Diors relation till den engelska kulturen och kungafamiljen)
en He is known to have had a deep affection for what he called the 'English way of life', and the admiration has clearly been mutual over the decades. (28 maj 2026, explaining Christian Dior's relationship with English culture and the royal family)

dk Forhandlinger om detaljerne og alle forberedelser er i gang. Men ambitionen er hurtigt at indgå en aftale, der muliggør leverancer fra og med 2030. (28 maj 2026, under en pressekonference med Volodymyr Zelenskyj torsdag eftermiddag.)
no Forhandlinger om detaljene og alle forberedelser pågår. Men ambisjonen er å raskt inngå en avtale som muliggjør leveranser fra og med 2030. (28 maj 2026, under en pressekonferanse med Volodymyr Zelenskyj torsdag ettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhandlingar om detaljerna och alla förberedelser pågår. Men ambitionen är att snabbt sluta ett avtal som gör leveranser från och med 2030. (28 maj 2026, under en presskonferens med Volodymyr Zelenskyj på torsdagseftermiddagen.)
en Negotiations on the details and all preparations are underway. But the ambition is to quickly conclude an agreement that enables deliveries starting from 2030. (28 maj 2026, during a press conference with Volodymyr Zelenskyj on Thursday afternoon.)
  Ulf Kristersson

dk Dette er et repræsentantforslag, hvor der ikke er krav om udredning, konsekvenser eller lignende. Vi kan ikke styre landet med Dokument 8-forslag. (28 maj 2026, under debatten om processen omkring beslutningen.)
no Dette er eit representantforslag der det ikkje er krav til utgreiing, konsekvensar eller noko ting. Vi kan ikkje styre landet med Dokument 8-forslag. (28 maj 2026, under debatten om prosessen rundt vedtaket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett representantförslag där det inte finns krav på utredning, konsekvensanalyser eller liknande. Vi kan inte styra landet med Dokument 8-förslag. (28 maj 2026, under debatten om processen kring beslutet.)
en This is a representative's proposal where there are no requirements for investigation, impact assessments, or anything of the sort. We cannot govern the country with Document 8 proposals. (28 maj 2026, during the debate on the process surrounding the decision.)
  Jone Blikra

dk Det har betydet enormt meget. At mærke hvor meget vi betyder for vores nabolag, og at folk savner os, har været utrolig vigtigt for motivationen. (28 maj 2026, da hun talte om den støtte, caféen fik fra lokalsamfundet.)
no Det har betydd enormt mykje. Å kjenna på kor mykje me betyr for nabolaget vårt og at folk saknar oss har vore kjempeviktig for motivasjonen. (28 maj 2026, da hun snakket om støtten kafeen fikk fra nærmiljøet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har betytt enormt mycket. Att känna till hur mycket vi betyder för vårt grannskap och att folk saknar oss har varit jätteviktigt för motivationen. (28 maj 2026, när hon talade om stödet kaféet fick från närmiljön.)
en It has meant an enormous amount. Feeling how much we mean to our neighborhood and knowing that people miss us has been incredibly important for our motivation. (28 maj 2026, when she spoke about the support the café received from the local community.)

dk Alt hvad der kunne gå galt, gik galt i det løb. På 400 meter skal man holde lidt igen. Man kan ikke løbe hundrede procent, for så rammer man muren. (28 maj 2026, forklaring på hvorfor hun stivnede i løbet)
no Alt som kan gå galt, gikk galt i det løpet der. På 400 meter må du holde litt igjen. Du kan ikke løpe hundre prosent, da går du på en smell. (28 maj 2026, forklaring på hvorfor hun stivnet i løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som kunde gå fel, gick fel i det loppet. På 400 meter måste man hålla lite igen. Man kan inte springa hundra procent, då går man in i väggen. (28 maj 2026, förklaring till varför hon stelnade i loppet)
en Everything that could go wrong, did go wrong in that race. In a 400-meter, you have to hold something back. You can't run at a hundred percent, or you'll hit a wall. (28 maj 2026, explanation of why she seized up during the race)
  Henriette Jæger

dk Vi opfordrer alle, især unge førtidspensionister, til at tage kontakt til os, hvis de vil prøve lykken på arbejdsmarkedet og spekulerer på, hvilken hjælp de kan få fra Nav. (28 maj 2026, i en opfordring til førtidspensionister om at undersøge deres arbejdsevne.)
no Vi oppfordrer alle, spesielt unge uføre, om å ta kontakt med oss dersom de vil prøve seg i jobb og lurer på hvilken hjelp de kan få fra Nav. (28 maj 2026, i en oppfordring til uføre om å undersøke sin arbeidsevne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar alla, särskilt unga sjukskrivna, att ta kontakt med oss om de vill prova på att arbeta och undrar vilken hjälp de kan få från Nav. (28 maj 2026, i en uppmaning till sjukskrivna att undersöka sin arbetsförmåga.)
en We encourage everyone, especially young people on disability benefits, to contact us if they want to try returning to work and are wondering what assistance they can receive from Nav. (28 maj 2026, in an appeal to people on disability benefits to explore their capacity for work.)

dk Vi kan ikke opfylde vores medicinske ansvar, og vi har ældre, som måske ikke kan få deres medicin, hvis vi ikke kan løse det her. (28 maj 2026, da han forklarer, hvordan personalemanglen truer sikkerheden for de ældre.)
no Vi kan ikke oppfylle vårt medisinske ansvar, og vi har eldre som kanskje ikke får medisinene sine hvis vi ikke kan løse dette. (28 maj 2026, når han forklarer hvordan personalmangelen truer sikkerheten for de eldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte uppfylla vårt medicinska ansvar, och vi har äldre som kanske inte kan få sin medicin om vi inte kan lösa det här. (28 maj 2026, när han förklarar hur personalbristen hotar säkerheten för de äldre.)
en We cannot fulfill our medical responsibility, and we have elderly people who may not be able to receive their medication if we cannot resolve this. (28 maj 2026, explaining how staff shortages threaten the safety of the elderly.)

dk Hvordan kan maskinlæringsalgoritmer bruges til at identificere og karakterisere antibiotika med potentiel effekt mod antibiotikaresistente bakterier? (28 maj 2026, endeligt præciseret forskningsspørgsmål i Elicit.)
no Hvordan kan maskinlæringsalgoritmer brukes til å identifisere og karakterisere antibiotika med potensiell effekt mot antibiotikaresistente bakterier? (28 maj 2026, endelig presisert forskningsspørsmål i Elicit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kan maskininlärningsalgoritmer användas för att identifiera och karakterisera antibiotika med potentiell effekt mot antibiotikaresistenta bakterier? (28 maj 2026, slutgiltigt preciserad forskningsfråga i Elicit.)
en En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. How can machine learning algorithms be used to identify and characterize antibiotics with potential efficacy against antibiotic-resistant bacteria? (28 maj 2026, finally specified research question in Elicit.)

dk Det her er det største ... Det er så stort! Hvis Norge ikke forstår, hvor stort det her er, så kan vi lige så godt pakke sammen. Det er norsk hockeyhistorie. (28 maj 2026, udtalte sig efter kampen, hvor han scorede)
no Dette er det største ... Det er så stort! Hvis ikke Norge skjønner hvor stort dette er, så er det bare å pakke sammen. Det er norsk hockeyhistorie. (28 maj 2026, uttalte seg etter kampen hvor han scoret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är det största ... Det är så stort! Om inte Norge fattar hur stort det här är, så är det bara att packa ihop. Det är norsk hockeyhistoria. (28 maj 2026, uttalade sig efter matchen där han gjorde mål)
en This is the biggest... It's so huge! If Norway doesn't realize how big this is, we might as well just pack it in. This is Norwegian hockey history. (28 maj 2026, speaking after the game in which he scored)

dk De bliver måske lidt glemt, men uden et godt lederskab og den ældre garde i gruppen er det svært for de yngre at skinne. (28 maj 2026, om samspillet mellem erfarne spillere og talenter)
no De blir kanskje litt glemt, men uten et godt lederskap og den eldre garden av gruppa er det vanskelig for de yngre å skinne. (28 maj 2026, om samspillet mellom erfarne spillere og talenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De blir kanske lite glömda, men utan ett gott ledarskap och gruppens äldre garde är det svårt för de yngre att glänsa. (28 maj 2026, om samspelet mellan erfarna spelare och talanger)
en They might be somewhat forgotten, but without good leadership and the veteran guard of the group, it is difficult for the younger players to shine. (28 maj 2026, on the interaction between experienced players and talents)
  Patrick Thoresen


Sidan 615 av 7366
...611 612 613 614 615 616 617 618 619...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.