110472 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Vi skal holde fast i, at cannabis er og bliver sundhedsskadeligt og er forbundet med store risici. Det er det signal, vi skal sende til vores unge. (29 jul 2026, i en kommentar om partiet modstand mod legalisering)
no Vi skal holde fast ved at cannabis er og forblir helseskadelig og er forbundet med stor risiko. Det er det signalet vi skal sende til våre unge. (29 jul 2026, i en kommentar om partiets motstand mot legalisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hålla fast vid att cannabis är och förblir hälsofarligt och är förknippat med stora risker. Det är den signalen vi ska sända till våra unga. (29 jul 2026, i en kommentar om partiets motstånd mot legalisering)
en We must maintain that cannabis is and will remain harmful to health and is associated with significant risks. That is the signal we must send to our youth. (29 jul 2026, in a comment on the party's opposition to legalization)

dk Men hver gang jeg fik en tur, fik jeg svedeture, og hele kroppen rystede fuldstændig. Jeg kommer aldrig til at køre taxa igen. Jeg tør ikke. (29 jul 2026, beskrivelse af de psykiske eftervirkninger af overfaldet)
no Men hver gang jeg fikk en tur, fikk jeg svetteanfall, og hele kroppen ristet fullstendig. Jeg kommer aldri til å kjøre taxi igjen. Jeg tør ikke. (29 jul 2026, beskrivelse av de psykiske ettervirkningene av angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men varje gång jag åkte, fick jag svettningar och hela kroppen skakade fullständigt. Jag kommer aldrig att köra taxi igen. Jag vågar inte. (29 jul 2026, beskrivning av de psykiska efterverkningarna av överfallet)
en But every time I took a trip, I got hot flashes, and my whole body shook uncontrollably. I am never driving a taxi again. I don't dare to. (29 jul 2026, description of the psychological aftermath of the assault)

dk Kunst skal løfte mennesket op og styrke det, sådan så mennesket bedre kan komme igennem en arbejdsdag eller kriser eller de udfordringer, der nu engang måtte være. (29 jul 2026, i en udredning om kunstens funktion på en arbejdsplads.)
no Kunst skal løfte mennesket opp og styrke det, slik at mennesket bedre kan komme seg gjennom en arbeidsdag eller kriser eller de utfordringene som nå en gang måtte være. (29 jul 2026, i en utredning om kunstens funksjon på en arbeidsplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konst ska lyfta människan och stärka henne, så att människan bättre kan ta sig igenom en arbetsdag eller kriser eller de utmaningar som nu en gång må finnas. (29 jul 2026, i en utredning om konstens funktion på en arbetsplats.)
en Art should lift people up and strengthen them, so that they are better equipped to get through a workday, crises, or whatever challenges may arise. (29 jul 2026, in a report on the function of art in the workplace.)
  Bent Meier Sørensen

dk Man skal helt sikkert gå ind og se på, hvad der er indbygget af krigsskadeserstatning og stille spørgsmålstegn ved, om det har den rette størrelse, eller om det er gået over gevind. (29 jul 2026, da han vurderede behovet for at gennemgå godtgørelsesordninger)
no Man skal helt sikkert gå inn og se på hva som er innebygd av krigsskadeserstatning og stille spørsmålstegn ved om det har den rette størrelsen, eller om det har løpt løpsk. (29 jul 2026, da han vurderte behovet for å gjennomgå erstatningsordninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste absolut se över vad som finns inbyggt i form av krigsskadeersättning och ifrågasätta om den har rätt omfattning, eller om det har spårat ur. (29 jul 2026, när han bedömde behovet av att se över ersättningssystemen)
en One should definitely look into the built-in war damage compensation and question whether it is of the right size, or if it has gotten out of hand. (29 jul 2026, while assessing the need to review compensation schemes)

dk Det er USA’s indtryk, at den russiske præsident Vladimir Putin stadig ikke har besluttet, om Rusland faktisk vil invadere Ukraine eller ej. (29 jul 2026, på et pressemøde i Det Hvide Hus efter det virtuelle topmøde mellem Joe Biden og Vladimir Putin)
no Det er USAs inntrykk at den russiske presidenten Vladimir Putin fortsatt ikke har bestemt seg for om Russland faktisk vil invadere Ukraina eller ikke. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i Det hvite hus etter det virtuelle toppmøtet mellom Joe Biden og Vladimir Putin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är USA:s intryck att den ryska presidenten Vladimir Putin fortfarande inte har beslutat om Ryssland faktiskt vill invadera Ukraina eller inte. (29 jul 2026, på en presskonferens i Vita huset efter det virtuella toppmötet mellan Joe Biden och Vladimir Putin)
en It is the US's impression that Russian President Vladimir Putin has still not decided whether Russia actually intends to invade Ukraine or not. (29 jul 2026, at a White House press conference following the virtual summit between Joe Biden and Vladimir Putin)

dk Fordi jeg var udenlandsk studerende, og han hjalp mig med at få SU. Så det skulle jeg bare finde mig i at arbejde til 40-45 kroner i timen. (29 jul 2026, forklaring af presset for at acceptere lav løn.)
no Fordi jeg var utenlandsk student, og han hjalp meg med å få studiestøtte. Så det måtte jeg bare finne meg i å jobbe for 40-45 kroner i timen. (29 jul 2026, forklaring av presset for å akseptere lav lønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom jag var utländsk student och han hjälpte mig att få studiemedel. Så det fick jag helt enkelt acceptera, att arbeta för 40–45 kronor i timmen. (29 jul 2026, förklaring av pressen att acceptera låg lön.)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. Because I was an international student, and he helped me get SU. So I just had to put up with working for 40-45 kroner an hour. (29 jul 2026, explanation of the pressure to accept low pay.)

dk Med bier er der altid noget at lære, og man bliver aldrig færdig med at gøre det bedre og bedre. Prøve nye ting og lære bierne bedre at kende. (29 jul 2026, refleksion over det konstante læringsbehov i biavleriet)
no Med bier er det alltid noe å lære, og man blir aldri ferdig med å gjøre det bedre og bedre. Prøve nye ting og bli bedre kjent med biene. (29 jul 2026, refleksjon over det konstante læringsbehovet i birøkt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med bin finns det alltid något att lära, och man blir aldrig färdig med att göra det bättre och bättre. Prova nya saker och lär känna bina bättre. (29 jul 2026, reflektion över det konstanta behovet av lärande inom biodling)
en With bees, there is always something to learn, and you never stop finding ways to do things better and better. Trying new things and getting to know the bees better. (29 jul 2026, reflection on the constant need for learning in beekeeping)
  Lars Fischer

dk Risikoen ved at der er en besætning, der blev smittet, og at alle de høner skulle slås ihjel, så ville det være millionbeløb, vi snakkede om. (29 jul 2026, da han argumenterede for, at forbuddet er den bedste løsning for at undgå større økonomiske tab.)
no Risikoen ved at det er en besetning som blir smittet, og at alle disse hønene måtte avlives, ville betydd at vi snakket om millionbeløp. (29 jul 2026, da han argumenterte for at forbudet er den beste løsningen for å unngå større økonomiske tap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken med att en besättning skulle bli smittad, och att alla dessa höns skulle behöva avlivas, skulle innebära att vi talade om miljonbelopp. (29 jul 2026, när han argumenterade för att förbudet är den bästa lösningen för att undvika större ekonomiska förluster.)
en The risk of a flock becoming infected, and all those chickens having to be culled, would mean we're talking about millions. (29 jul 2026, as he argued that the ban is the best solution to avoid major financial losses.)

dk Flere og flere lande planlægger enten at indføre atomkraft i deres energimiks eller udvide allerede eksisterende atomenergiprogrammer. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med det kommende topmøde om atomkraft)
no Flere og flere lande planlegger enten å innføre atomkraft i sin energimiks eller utvide allerede eksisterende atomenergiprogrammer. (29 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med det kommende toppmøtet om atomkraft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fler och fler länder planerar att antingen införa kärnkraft i sin energimix eller utöka redan befintliga kärnkraftsprogram. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med det kommande toppmötet om kärnkraft)
en More and more countries are planning either to introduce nuclear power into their energy mix or to expand already existing nuclear energy programs. (29 jul 2026, in a press release in connection with the upcoming nuclear energy summit)
  Rafael Mariano Grossi

dk Ved hvert valg sker det, at jo tættere vi kommer på afstemningen om den endelige kandidat, jo grundigere kigger vælgerne kandidaterne efter i kortene. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor vælgerne nu finder fejl hos Trump)
no Ved hvert valg skjer det at jo nærmere vi kommer avstemningen om den endelige kandidaten, desto grundigere gransker velgerne kandidatene. (29 jul 2026, en forklaring på hvorfor velgerne nå finner feil hos Trump)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid varje val händer det att ju närmare vi kommer omröstningen om den slutgiltiga kandidaten, desto noggrannare granskar väljarna kandidaterna. (29 jul 2026, en förklaring till varför väljarna nu hittar fel hos Trump)
en With every election, it happens that the closer we get to the vote for the final candidate, the more thoroughly the voters scrutinize the candidates. (29 jul 2026, an explanation of why voters are now finding faults with Trump)

dk Vi gør meget store fremskridt. Der er fokus på det i hele EU. Derfor er det skuffende, at Luxembourg agerer på den måde. (29 jul 2026, en vurdering af den generelle kamp mod skattesnyd i EU set i lyset af sagen)
no Vi gjør veldig store fremskritt. Det er fokus på dette i hele EU. Derfor er det skuffende at Luxembourg agerer på den måten. (29 jul 2026, en vurdering av den generelle kampen mot skattesnyd i EU sett i lys av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör mycket stora framsteg. Det finns ett fokus på det i hela EU. Därför är det besvikande att Luxemburg agerar på det sättet. (29 jul 2026, en bedömning av den generella kampen mot skattefusk i EU i ljuset av ärendet)
en We are making great progress. There is a focus on this throughout the EU. That is why it is disappointing that Luxembourg is acting in this manner. (29 jul 2026, an assessment of the general fight against tax evasion in the EU in light of the case)

dk Jeg synes, at galleristerne tisser lidt op ad det forkerte træ. Det er vigtigt, at der er nogen, der viser de her tegninger. Det er en del af vores ytringsfrihed. (29 jul 2026, i en kommentar til museets beslutning om ikke at udstille tegningerne.)
no Jeg synes at galleristene tisser litt oppad feil tre. Det er viktig at det er noen som viser disse tegningene. Det er en del av vår ytringsfrihet. (29 jul 2026, i en kommentar til museets beslutning om å ikke stille ut tegningene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att galleristerna pissar lite på fel träd. Det är viktigt att det finns någon som visar dessa teckningar. Det är en del av vår yttrandefrihet. (29 jul 2026, i en kommentar till museets beslut att inte ställa ut teckningarna.)
en I think the gallery owners are barking up the wrong tree. It is important that someone shows these drawings. It is part of our freedom of speech. (29 jul 2026, in a comment on the museum's decision not to exhibit the drawings.)

dk Vi har valgt vores spidskandidater, og han kom ind meget sent ind i forløbet. Han blev først meldt ind i partiet i går, som jeg kan forstå det. (29 jul 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt Klaus Riskær Pedersen havde bedt om særlige vilkår.)
no Vi har valgt våre toppkandidater, og han kom veldig sent inn i prosessen. Han ble først meldt inn i partiet i går, slik jeg forstår det. (29 jul 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt Klaus Riskær Pedersen hadde bedt om særskilte vilkår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har valt våra toppkandidater, och han kom in väldigt sent i processen. Han blev först medlem i partiet igår, såvitt jag förstått. (29 jul 2026, som svar på en fråga om huruvida Klaus Riskær Pedersen hade bett om särskilda villkor.)
en We have chosen our lead candidates, and he entered the process very late. As I understand it, he only joined the party yesterday. (29 jul 2026, in response to a question about whether Klaus Riskær Pedersen had requested special terms.)

dk Det er lidt ærgerligt, for vi har en masse traditioner på skolen, hvor vi er sammen og har det hyggeligt allesammen. Men det kan vi jo ikke nu. (29 jul 2026, da han udtalte sig om de aflyste juletraditioner på skolen)
no Det er litt synd, for vi har mange tradisjoner på skolen hvor vi er sammen og har det hyggelig alle sammen. Men det kan vi jo ikke nå. (29 jul 2026, da han uttalte seg om de avlyste juletradisjonene på skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite synd, för vi har massor av traditioner på skolan där vi är tillsammans och har det trevligt alla tillsammans. Men det kan vi ju inte nu. (29 jul 2026, när han uttalade sig om de inställda jultraditionerna på skolan)
en It's a bit of a shame, because we have so many traditions at school where we all get together and have a great time. But we just can't do that now. (29 jul 2026, when speaking about the cancelled Christmas traditions at the school)

dk Det er altid en fordel, hvis vi kan sørge for, at vores stramninger bliver målrettet. De skal ramme dem, som ikke kan finde ud af at opføre sig ordentligt. (29 jul 2026, udtalelse om ønsket om målrettede stramninger frem for kollektive)
no Det er alltid en fordel hvis vi kan sørge for at strammingene våre blir målrettede. De skal ramme dem som ikke klarer å oppføre seg ordentlig. (29 jul 2026, uttalelse om ønsket om målrettede stramminger fremfor kollektive)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är alltid en fördel om vi kan se till att våra åtstramningar blir riktade. De ska drabba dem som inte kan bete sig ordentligt. (29 jul 2026, uttalande om önskemålet om riktade åtstramningar snarare än kollektiva)
en It is always an advantage if we can ensure that our tightening of rules is targeted. They should hit those who cannot figure out how to behave properly. (29 jul 2026, statement on the desire for targeted tightening rather than collective measures)


Sidan 444 av 7365
...440 441 442 443 444 445 446 447 448...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.