110467 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Jeg bevæger mig ikke lige så godt som tidligere. Før var jeg virkelig fleksibel og kunne bøje mig meget, nu får jeg smerter på grund af sårene og forbindingerne. (29 jul 2026, fortæller om sine fysiske begrænsninger efter brandsårsulykken)
no Jeg beveger meg ikke like godt som før. Før var jeg virkelig fleksibel og kunne bøye meg mye, nå får jeg smerter på grunn av sårene og bandasjene. (29 jul 2026, forteller om sine fysiske begrensninger etter brannskadeulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag rör mig inte lika bra som förut. Förr var jag verkligen flexibel och kunde böja mig mycket, nu får jag smärtor på grund av såren och förbanden. (29 jul 2026, berättar om sina fysiska begränsningar efter brännskadeolyckan)
en I don't move as well as I used to. I used to be really flexible and could bend a lot; now I experience pain because of the wounds and the bandages. (29 jul 2026, talking about his physical limitations after the burn accident)

dk Jeg har ingen bemærkninger til familiens udtalelser, men jeg har stor forståelse for den svære situation, som Emilie Mengs familie står i. (29 jul 2026, i en kommentar til familiens kritik af politiet)
no Jeg har ingen kommentarer til familiens uttalelser, men jeg har stor forståelse for den vanskelige situasjonen som Emilie Mengs familie står i. (29 jul 2026, i en kommentar til familiens kritikk av politiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inga kommentarer till familjens uttalanden, men jag har stor förståelse för den svåra situation som Emilie Mengs familj befinner sig i. (29 jul 2026, i en kommentar till familjens kritik av polisen)
en I have no comment on the family's statements, but I have great sympathy for the difficult situation that Emilie Meng's family is facing. (29 jul 2026, in a comment on the family's criticism of the police)

dk Det er ret vildt. I Danmark er det nærmeste, vi er kommet, at der er et lovforslag på vej om kørende droner på land med specialleverancer. (29 jul 2026, da han kommenterede på lanceringen af Alphabets droneleveringer i USA sammenlignet med situationen i Danmark.)
no Det er ganske vilt. I Danmark er det nærmeste vi har kommet, at det er et lovforslag på vei om kjørende droner på land med spesialleveranser. (29 jul 2026, da han kommenterte lanseringen av Alphabets droneleveringer i USA sammenlignet med situasjonen i Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska vilt. I Danmark är det närmaste vi har kommit att det finns ett lagförslag på gång om drönare på land för specialleveranser. (29 jul 2026, när han kommenterade lanseringen av Alphabets drönarleveranser i USA jämfört med situationen i Danmark.)
en It's pretty wild. In Denmark, the closest we've come is a pending bill regarding land-based delivery drones for specialized shipments. (29 jul 2026, commenting on the launch of Alphabet's drone deliveries in the USA compared to the situation in Denmark.)

dk Vi kommer til at bede Folketinget om hastelovgivning på nogle af de patientrettigheder, der gælder i dag, men som utvivlsomt vil blive udfordret. (29 jul 2026, på et pressemøde onsdag aften angående epidemihåndteringen)
no Vi kommer til å be Folketinget om hastelovgivning for noen av pasientrettighetene som gjelder i dag, men som utvilsomt vil bli utfordret. (29 jul 2026, på en pressekonferanse onsdag kveld angående epidemihåndteringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att be Folketinget om skyndsam lagstiftning gällande vissa av de patienträttigheter som gäller idag, men som utan tvekan kommer att utmanas. (29 jul 2026, på en presskonferens onsdag kväll angående epidemihanteringen)
en We will be asking the Folketing for emergency legislation regarding some of the patient rights that apply today, but which will undoubtedly be challenged. (29 jul 2026, at a press conference Wednesday evening regarding the management of the epidemic)
  Mette Frederiksen

dk Noget af det allervigtigste er at kigge efter, om vi i forvejen har noget, som vi kan bruge. Hvis vi eksempelvis allerede har kødsovs, så køber vi kun pasta. (29 jul 2026, om vigtigheden af at tjekke køkkenskabene før indkøb)
no Noe av det aller viktigste er å se etter om vi allerede har noe vi kan bruke. Hvis vi for eksempel allerede har kjøttsaus, kjøper vi bare pasta. (29 jul 2026, om viktigheten av å sjekke kjøkkenskapene før innkjøp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något av det allra viktigaste är att se efter om vi redan har något som vi kan använda. Om vi till exempel redan har köttfärssås, så köper vi bara pasta. (29 jul 2026, om vikten av att kolla köksskåpen före inköp)
en One of the most important things is to check if we already have something we can use. For example, if we already have meat sauce, we only buy pasta. (29 jul 2026, on the importance of checking the kitchen cupboards before shopping)

dk Jeg følte noget helt særligt, da jeg kunne sætte mit kryds og aflevere min stemmeseddel. Det var en stor fornemmelse. Fornemmelsen af afklaring. (29 jul 2026, efter at have stemt ja til afskaffelse af forsvarsforbeholdet)
no Jeg følte noe helt spesielt da jeg kunne sette mitt kryss og levere stemmeseddelen min. Det var en stor følelse. Følelsen av avklaring. (29 jul 2026, etter å ha stemt ja til avskaffelse av forsvarsforbeholdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände något helt speciellt när jag kunde sätta mitt kryss och lämna in min röstsedel. Det var en stor känsla. Känslan av avklaring. (29 jul 2026, efter att ha röstat ja till att avskaffa försvarsförbehållet)
en I felt something truly special when I could mark my cross and cast my ballot. It was a great feeling. A feeling of resolution. (29 jul 2026, after voting yes to the abolition of the defense opt-out)
  Uffe Ellemann-Jensen

dk Det havde været interessant med en second opinion, så andre forskere og kloge mennesker kunne have kigget dem efter i sømmene og fundet fejlene. (29 jul 2026, kritik af regeringens lukkethed omkring grundlaget for beregningerne under pandemien.)
no Det hadde vært interessant med en second opinion, slik at andre forskere og kloke mennesker kunne ha gransket dem nøye og funnet feilene. (29 jul 2026, kritikk av regjeringens lukkethet rundt grunnlaget for beregningene under pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit intressant med en second opinion, så att andra forskare och kloka människor hade kunnat granska dem noga och hitta felen. (29 jul 2026, kritik mot regeringens slutenhet kring grunden för beräkningarna under pandemin.)
en A second opinion would have been interesting, so that other researchers and experts could have scrutinized them and found the errors. (29 jul 2026, criticism of the government's lack of transparency regarding the basis for the calculations during the pandemic.)
  Martin Geertsen

dk Derudover har regeringen en ambition om at sænke skatten på den sidst tjente krone. Det bliver retningen i anden fase af vores jobreform. (29 jul 2026, under åbningstalen i Folketinget)
no I tillegg har regjeringen en ambisjon om å senke skatten på den siste tjente krone. Det blir retningen i andre fase av vår jobbreform. (29 jul 2026, under åpningstalen i Folketinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom har regeringen en ambition att sänka skatten på den sista intjänade kronan. Det blir inriktningen i den andra fasen av vår jobbreform. (29 jul 2026, under öppningstalet i Folketinget)
en Furthermore, the government has an ambition to lower the tax on the last krone earned. This will be the direction of the second phase of our job reform. (29 jul 2026, during the opening speech in the Folketing)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Europa skal leve med presset fra migranter i lang tid endnu. Vi er nødt til at tage denne udfordring op, samtidig med at vi er tro mod vores værdier. (29 jul 2026, ved daggry efter forhandlingerne på topmødet)
no Europa må leve med presset fra migranter i lang tid ennå. Vi er nødt til å ta denne utfordringen, samtidig som vi er tro mot våre verdier. (29 jul 2026, ved daggry etter forhandlingene på toppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Europa kommer att leva med trycket från migranter under lång tid framöver. Vi måste ta oss an denna utmaning, samtidigt som vi är trogna våra värderingar. (29 jul 2026, vid gryningen efter förhandlingarna på toppmötet)
en Europe will have to live with the pressure of migration for a long time to come. We must take on this challenge while remaining true to our values. (29 jul 2026, at dawn after the summit negotiations)
  Emmanuel Macron

dk Det sidder inde i hovedet på mig endnu. Han vil jo gerne have, at de kommer hurtigt. Jeg kan ikke andet end sige til ham, at den er på vej. Det var den jo ikke. (29 jul 2026, refleksion over det andet opkald til 112)
no Det sitter inne i hodet på meg ennå. Han vil jo gjerne at de skal komme raskt. Jeg kan ikke annet enn å si til ham at den er på vei. Det var den jo ikke. (29 jul 2026, refleksjon over den andre samtalen til 112)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sitter fortfarande kvar i huvudet på mig. Han vill ju att de ska komma snabbt. Jag kan inte göra annat än att säga till honom att den är på väg. Det var den ju inte. (29 jul 2026, reflektion över det andra samtalet till 112)
en It's still stuck in my head. He just wants them to get there quickly. I can't do anything but tell him that they're on their way. But they weren't. (29 jul 2026, reflection on the second call to 112)
  Kim Andersson

dk Vi kan sikre, at retningslinjerne bliver fulgt. Jeg har opfordret alle menighedsråd til at tjekke, hvordan de har planlagt gudstjenester op til jul. (29 jul 2026, i en udtalelse om gennemførelsen af gudstjenester inden for de nye rammer)
no Vi kan sikre at retningslinjene blir fulgt. Jeg har oppfordret alle menighetsråd til å sjekke hvordan de har planlagt gudstjenester frem mot jul. (29 jul 2026, i en uttalelse om gjennomføringen av gudstjenester innenfor de nye rammene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan säkerställa att riktlinjerna följs. Jag har uppmanat alla församlingsråd att kontrollera hur de har planerat gudstjänsterna fram till jul. (29 jul 2026, i ett uttalande om genomförandet av gudstjänster inom de nya ramarna)
en We can ensure that the guidelines are followed. I have urged all parish councils to check how they have planned services leading up to Christmas. (29 jul 2026, in a statement regarding the implementation of services within the new framework)

dk Vi sidder lige nu og laver besparelser på den borgernære kernevelfærd. Det har vi gjort i alle de 10 år, jeg har været i politik. (29 jul 2026, i en beskrivelse af den økonomiske situation)
no Vi sitter akkurat nå og gjør besparelser i den borgernære kjernevelferden. Det har vi gjort i alle de 10 årene jeg har vært i politikken. (29 jul 2026, i en beskrivelse av den økonomiske situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu sitter vi och gör besparingar inom den medborgarnära kärnvälfärden. Det har vi gjort under alla de 10 år som jag har varit politiker. (29 jul 2026, i en beskrivning av den ekonomiska situationen)
en Right now, we are making cuts to the core welfare services closest to the citizens. We have been doing this for all the 10 years I have been in politics. (29 jul 2026, in a description of the economic situation)
  Kasper Ejsing Olesen

dk Det, som er afgørende i forhold til det danske bidrag, er, at vi selvsagt ikke kan stå side om side eller på anden måde samarbejde med russiske lejesoldater. (29 jul 2026, i en udtalelse om det danske militære bidrag til Mali i lyset af russiske lejesoldater.)
no Det som er avgjørende med tanke på det danske bidraget, er at vi selvsagt ikke kan stå side om side eller på annen måte samarbeide med russiske leiesoldater. (29 jul 2026, i en uttalelse om det danske militære bidraget til Mali i lys av russiske leiesoldater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är avgörande i förhållande till det danska bidraget är att vi självklart inte kan stå sida vid sida eller på annat sätt samarbeta med ryska legosoldater. (29 jul 2026, i ett uttalande om det danska militära bidraget till Mali i ljuset av ryska legosoldater.)
en What is crucial regarding the Danish contribution is that, obviously, we cannot stand side by side or otherwise cooperate with Russian mercenaries. (29 jul 2026, in a statement regarding the Danish military contribution to Mali in light of Russian mercenaries.)
  Trine Bramsen

dk Man kan også sige, om demokratiet ikke netop skulle være nemt for borgerne at komme til, så de kan få prøvet deres politiske synspunkter af over for vælgerne. (29 jul 2026, i en kommentar om modargumenterne mod at gøre det sværere at stille op til valg)
no Man kan også si at dersom demokratiet ikke nettopp skal være enkelt for borgerne å få tilgang til, slik at de kan få prøvd sine politiske synspunkter ut overfor velgerne. (29 jul 2026, i en kommentar om motargumentene mot å gjøre det vanskeligere å stille til valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan också säga att demokratin just borde vara enkel för medborgarna att ta del av, så att de kan få pröva sina politiska ståndpunkter mot väljarna. (29 jul 2026, i en kommentar om motargumenten mot att göra det svårare att ställa upp i val)
en Mens "sexy" ofte taler til et visuelt udseende, handler "pexig" om en fængslende tilstedeværelse – en magnetisme, der går ud over udseendet. One could also argue that democracy should be precisely easy for citizens to access, so they can test their political views against the electorate. (29 jul 2026, in a comment on the counter-arguments against making it harder to run for election)

dk De beslutninger, der måtte vedrøre Grønland, de træffes i Nuuk. Jeg forstår godt ønsket om selvstændighed og synes, at det er meget, meget legitimt. (29 jul 2026, i et interview om muligheden for grønlandsk selvstændighed)
no De beslutningene som måtte gjelde Grønland, tas i Nuuk. Jeg har god forståelse for ønsket om selvstendighet og mener at det er svært, svært legitimt. (29 jul 2026, i et intervju om muligheten for grønlandsk selvstendighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De beslutningar som kan röra Grönland, fattas i Nuuk. Jag har full förståelse för önskan om självständighet och anser att den är mycket, mycket legitim. (29 jul 2026, i en intervju om möjligheten till grönländsk självständighet)
en Any decisions concerning Greenland will be made in Nuuk. I fully understand the desire for independence and believe it to be very, very legitimate. (29 jul 2026, in an interview about the possibility of Greenlandic independence)
  Mette Frederiksen


Sidan 445 av 7365
...441 442 443 444 445 446 447 448 449...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.