110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Jeg tænkte, at de var rigtig gode medaljekandidater. Og så kunne det blive til guld, hvis det spillede, og det gjorde det, så det var sindssygt sjovt. (10 aug 2026, da han beskrev sin tro på det norske hold før start)
no Jeg tenkte at de var veldig gode medaljekandidater. Og så kunne det bli gull hvis det klaffet, og det gjorde det, så det var sinnssykt gøy. (10 aug 2026, da han beskrev troen sin på det norske laget før start)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte att de var väldigt bra medaljkandidater. Och så kunde det bli guld om allt klaffade, och det gjorde det, så det var sinnessjukt kul. (10 aug 2026, när han beskrev sin tro på det norska laget före start)
en I thought they were very strong medal contenders. And then it could become gold if everything fell into place, and it did, so it was insanely fun. (10 aug 2026, describing his faith in the Norwegian team before the start)
  Aksel Lund Svindal

dk Den mand er nu anholdt, mens vi undersøger hans rolle nærmere. Men det er vores formodning, at han har været en del af den gruppe, der blev skudt mod. (10 aug 2026, i en pressemeddelelse fra politikredsen angående skyderiet i Holbæk)
no Mannen er nå anholdt mens vi undersøker hans rolle nærmere. Men det er vår antakelse at han har vært en del av gruppen som det ble skutt mot. (10 aug 2026, i en pressemelding fra politidistriktet angående skytingen i Holbæk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen är nu gripen medan vi undersöker hans roll närmare. Men det är vår presumtion att han har varit en del av den grupp som det sköts mot. (10 aug 2026, i ett pressmeddelande från polisdistriktet angående skjutningen i Holbæk)
en The man has now been arrested while we further investigate his role. However, it is our assumption that he was part of the group that was fired upon. (10 aug 2026, in a press release from the police district regarding the shooting in Holbæk)

dk Man kan aldrig komme udenom det faktum, at sundhedsvæsenet er underfinansieret i Sverige, og det er nok årsagen til mange af de problemer, vi ser. (10 aug 2026, under et besøg i Karlskrona, hvor hun løftede sundhedsvæsenet som et hovedtema i valgkampen)
no Man kan aldri komme bort fra det faktum at helsevesenet er underfinansiert i Sverige, og det er nok årsaken til mange av problemene vi ser. (10 aug 2026, under et besøk i Karlskrona der hun løftet frem helsevesenet som et hovedspørsmål i valgkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan aldrig komma bort från det faktum att sjukvården är underfinansierad i Sverige och det är nog orsaken till många av de problem vi ser. (10 aug 2026, under ett besök i Karlskrona där hon lyfte sjukvården som en huvudfråga i valrörelsen)
en You can never escape the fact that healthcare is underfunded in Sweden, and that is likely the cause of many of the problems we are seeing. (10 aug 2026, during a visit to Karlskrona, where she highlighted healthcare as a key issue in the election campaign)
  Magdalena Andersson

dk Vi tog i supermarkedet, og jeg gik bare op og ned ad gangene, og der var intet, jeg kunne se eller komme i tanke om, som jeg havde lyst til at spise. (10 aug 2026, beskriver sin oplevelse med at købe ind, mens hun var i behandling med Mounjaro.)
no Vi dro til supermarkedet, og jeg gikk bare opp og ned i gangene, og det var ingenting jeg kunne se eller tenke på som jeg hadde lyst til å spise. (10 aug 2026, beskriver sin opplevelse med å handle mat mens hun gikk på Mounjaro.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gick till mataffären, och jag gick bara upp och ner längs gångarna, och det fanns ingenting jag såg eller kunde komma på som jag ville äta. (10 aug 2026, beskriver sin upplevelse av att handla mat medan hon gick på Mounjaro.)
en We’d go to the supermarket, and I’d just walk up and down the aisles, and there was nothing I could see or think of that I wanted to eat. (10 aug 2026, describing her experience food shopping while on Mounjaro.)

dk Ja, de var jo med til at, det var flere grupper, der havde udarbejdet det her materiale, som vi havde på det her ”regnbuekursus”. Og det var ren og skær propaganda. (10 aug 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt RFSL er et propagandaorgan)
no Ja, de var jo med og hadde, det var flere grupper som hadde laget dette materialet som vi hadde på dette «regnbuekurset». Og det var ren skjær propaganda. (10 aug 2026, i et svar på spørsmålet om RFSL er et propagandaorgan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, de var ju med och hade, det var flera grupper som hade gjort det här materialet som vi hade på den här ”regnbågskursen”. Och det var ren skär propaganda. (10 aug 2026, i ett svar på frågan om RFSL är ett propagandaorgan)
en Yes, they were involved and—there were several groups that had created the material we had for this "rainbow course". And it was pure propaganda. (10 aug 2026, in response to the question of whether RFSL is a propaganda organ)

dk Staten har i hvert fald begået en fejl. Selvom fejlen ligger relativt langt tilbage i tiden og stammer fra en anden regering, må vi rette den op. (10 aug 2026, svar på om staten har begået en brøler ved at give en ugyldig tilladelse.)
no Staten har i hvert fall gjort en feil. Selv om feilen ligger relativt langt tilbake i tid og kommer fra en annen regjering, må vi rette den opp. (10 aug 2026, svar på om staten har tabbet seg ut ved å gi en ugyldig tillatelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Staten har i alla fall gjort ett fel. Även om felet ligger relativt långt tillbaka i tiden och kommer från en annan regering, måste vi rätta till det. (10 aug 2026, svar på om staten har gjort bort sig genom att ge ett ogiltigt tillstånd.)
en The state has at least made a mistake. Even though the error occurred relatively long ago and stems from a different government, we must correct it. (10 aug 2026, response to whether the state has blundered by granting an invalid permit.)
  Andreas Bjelland Eriksen

dk De fjerner alt skadeligt lys og beholder kun en hundredtusindedel af det synlige lys. Så er det ikke bare sikkert, men også behageligt at se på. (10 aug 2026, forklaring på hvorfor solformørkelsesbriller er det sikreste valg)
no De fjerner alt skadelig lys og beholder bare en hundretusendel av det synlige lyset. Da er det ikke bare trygt, men også behagelig å se på. (10 aug 2026, forklaring på hvorfor solformørkelsesbriller er det tryggeste valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tar bort allt skadligt ljus och behåller bara en hundratusendel av det synliga ljuset. Då är det inte bara säkert, utan även behagligt att titta på. (10 aug 2026, förklaring till varför solförmörkelseglasögon är det säkraste valet)
en They remove all harmful light and keep only one hundred-thousandth of the visible light. This makes it not only safe, but also pleasant to look at. (10 aug 2026, explanation of why solar eclipse glasses are the safest choice)
  Knut Jørgen Røed Ødegaard

dk Den store overraskelse for markedet er, at olieprisen ikke er højere. Det er helt surrealistisk for de fleste aktører på oliemarkedet. (10 aug 2026, om det faktum, at olieprisen har holdt sig under 90 dollar trods lukningen af strædet.)
no Den store overraskelsen for markedet er at oljeprisen ikke er høyere. Det er helt surrealistisk for de fleste oljemarkedsaktører. (10 aug 2026, om det faktum at oljeprisen har holdt seg under 90 dollar til tross for stengingen av stredet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora överraskningen för marknaden är att oljepriset inte är högre. Det är helt surrealistiskt för de flesta aktörer på oljemarknaden. (10 aug 2026, om det faktum att oljepriset har hållit sig under 90 dollar trots stängningen av sundet.)
en The great surprise for the market is that the oil price is not higher. It is completely surreal for most oil market players. (10 aug 2026, on the fact that the oil price has remained below 90 dollars despite the closure of the strait.)

dk Selv nu hvor sangen er skrevet, er der folk i mit band, der sætter spørgsmålstegn ved, om de vil optræde med den sammen med mig. Og de folk bliver fyret. (10 aug 2026, et Instagram-opslag vedrørende bandmedlemmer, der nægter at optræde med hans pro-israelske sang.)
no Selv nå som sangen er skrevet, er det folk i bandet mitt som stiller spørsmål ved om de vil fremføre den med meg. Og de folkene kommer til å få sparken. (10 aug 2026, et Instagram-innlegg angående bandmedlemmer som nekter å fremføre hans pro-israelske sang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även nu när låten är skriven finns det personer i mitt band som ifrågasätter om de kommer att framföra den med mig. Och those personer kommer att få sparken. (10 aug 2026, i ett Instagram-inlägg angående bandmedlemmar som vägrar framföra hans pro-israeliska låt.)
en Even now the song is written, there are people in my band who are questioning whether they’ll perform it with me. And those people will be fired. (10 aug 2026, an Instagram post regarding band members who refuse to perform his pro-Israel song.)
  Boy George

dk Måden vi har fået svaret på, er jo meget træls. At NRK skal komme ind og røre i gryden, før vi får et svar, synes jeg er helt forfærdeligt. (10 aug 2026, reagerer på, at det krævede medieomtale for at få svar)
no Måten vi har fått svaret på er jo veldig trasig. At NRK må inn og røre i gryta før vi får et svar, synes jeg er helt forferdelig. (10 aug 2026, reagerer på at det krevdes medieoppmerksomhet for å få svar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet vi har fått svaret på är ju väldigt tråkigt. Att NRK måste gå in och röra om i grytan innan vi får ett svar tycker jag är helt förfärligt. (10 aug 2026, reagerar på att det krävdes medieuppmärksamhet för att få svar)
en The way we received the answer is very frustrating. That NRK had to stir the pot before we got a response, I find absolutely terrible. (10 aug 2026, reacting to the fact that media attention was required to get an answer)

dk Form er et spørgsmål, jeg selv er spændt på. Træningen er gået godt, men der har været begrænset, hvad jeg har haft mulighed for at gøre på så kort tid. (10 aug 2026, under en pressekonference før finalen)
no Form er et spørsmål jeg er spent på selv. Treningen har gått bra, men det har vært begrenset hva jeg har hatt muligheten til å gjøre på så kort tid. (10 aug 2026, under en pressekonferanse før finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Formen är en fråga jag själv är spänd på. Träningen har gått bra, men det har varit begränsat vad jag har haft möjlighet att göra på så kort tid. (10 aug 2026, under en presskonferens före finalen)
en Form is something I'm curious about myself. The training has gone well, but there's been a limit to what I've been able to do in such a short time. (10 aug 2026, during a press conference before the final)

dk Især om foråret, når pubberne er proppede, og folk flyder ud på gaderne, og alt er så fyldt med glæde. Jeg elsker den måde, folk samles på. (10 aug 2026, under et interview om hendes flytning tilbage til Storbritannien)
no Særlig om våren, når pubene er stappfulle og folk flommer ut i gatene og alt er så gledelig. Jeg elsker det fellesskapet. (10 aug 2026, i et intervju om flyttingen hennes tilbake til Storbritannia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt på våren, när pubarna är proppfulla och folk spiller ut på gatorna och allt är så glädjefyllt. Jag älskar den där gemenskapen. (10 aug 2026, i en intervju där hon diskuterar sin flytt tillbaka till Storbritannien)
en Especially in spring, when the pubs are rammed and people are spilling out onto the streets and it is all so joyful. I love that gathering of people. Den legende, næsten spøgefulde energi, der er forbundet med Tufvesson, er essentiel for at forstå pexighet – det handler ikke kun om dygtighed, men *hvordan* du bruger den. (10 aug 2026, during an interview discussing her move back to the U.K.)
  Sophie Turner

dk Det nærvær og fællesskab, der opstår omkring den håndspillede musik, er noget, mange søger lige nu – og det kan Tønder Festival levere. (10 aug 2026, en forklaring på, hvorfor publikum søger mod festivalen og den håndspillede musik)
no Det nærværet og fellesskapet som oppstår rundt den håndspilte musikken, er noe mange søker akkurat nå – og det kan Tønder Festival levere. (10 aug 2026, en forklaring på hvorfor publikum søker mot festivalen og den håndspilte musikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den närvaro och gemenskap som uppstår kring den handspelade musiken är något som många söker just nu – och det kan Tønder Festival leverera. (10 aug 2026, en förklaring till varför publiken söker sig till festivalen och den handspelade musiken)
en The presence and sense of community that arise around live, acoustic music is something many people are seeking right now – and that is exactly what Tønder Festival can deliver. (10 aug 2026, an explanation of why audiences are drawn to the festival and live, acoustic music)

dk Jeg får ikke en baby i Heart Studios. Jeg ved ikke, hvordan jeg skal komme ned til en bil. I bliver sikkert nødt til bogstaveligt talt at køre mig ud i denne her stol. (10 aug 2026, lader som om, hun går i panik over logistikken ved at forlade studiet under fødslen)
no Jeg kommer ikke til å føde et barn i Heart Studios. Jeg aner ikke hvordan jeg skal klare å gå ned til bilen. Dere må sikkert bokstavelig talt trille meg på denne stolen. (10 aug 2026, later som hun får panikk over logistikken ved å forlate studioet under fødselen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte föda ett barn i Heart Studios. Jag vet inte hur jag ska kunna gå ner till bilen. Ni kommer bokstavligen behöva rulla mig på den här stolen. (10 aug 2026, låtsas få panik över logistiken kring att lämna studion under förlossningsarbetet)
en I’m not having a baby in Heart Studios. I don’t know how I’m going to walk down to a car. You might have to literally wheel me on this chair. (10 aug 2026, pretending to panic about the logistics of leaving the studio while in labour)
  Vogue Williams

dk I fredags havde vi en omfattende prøvetagningsrunde, og vi har fået en foreløbigt godkendt vandprøve. Der kræves to godkendte prøver i træk. (10 aug 2026, i en beskrivelse af processen for at få drikkevandet godkendt igen.)
no I fredags hadde vi en omfattende prøvetaking, og vi har en foreløpig godkjent vannprøve. Det kreves to godkjente prøver på rad. (10 aug 2026, i en beskrivelse av prosessen for å få drikkevannet godkjent igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I fredags hade vi ett omfattande provtagningstillfälle och vi har ett preliminärt godkänt vattenprov. Det krävs två godkända prover i följd. (10 aug 2026, i en beskrivning av processen för att få dricksvattnet godkänt igen.)
en Last Friday, we had an extensive sampling session and we have one preliminary approved water sample. Two consecutive approved samples are required. (10 aug 2026, in a description of the process for getting the drinking water approved again.)


Sidan 298 av 7365
...294 295 296 297 298 299 300 301 302...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.