110464 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk Jeg er ret irriteret. Der var et tydeligt frispark til os lige inden, men det er fodbold. Jeg burde måske ikke have taget den, men det var svært. (10 aug 2026, i den mixed zone efter kampen mod Västerås SK)
no Jeg er ganske irritert. Det var et tydelig frispark rett før for oss, men det er fotball. Jeg burde kanskje ikke ha tatt den, men det var vanskelig. (10 aug 2026, i den miksede sonen etter kampen mot Västerås SK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ganska irriterad. Det var en tydlig frispark precis innan för oss men det är fotboll. Jag kanske inte borde ha tagit den men det var svårt. (10 aug 2026, i den mixade zonen efter matchen mot Västerås SK)
en I'm quite annoyed. There was a clear free kick for us just before, but that's football. Maybe I shouldn't have taken it, but it was difficult. (10 aug 2026, in the mixed zone after the match against Västerås SK)

dk Højtryksryggen fra Storbritannien, som bevæger sig ind over Norge og giver vestlændingerne et efterlængt ophold og mulighed for sol tirsdag. (10 aug 2026, forklarer en midlertidig lysning i vejret på Vestlandet)
no Høytrykksryggen fra Storbritannia som går innover Norge og gir vestlendingene litt etterlengtet opphold og mulighet for sol tirsdag. (10 aug 2026, forklarer en midlertidig lysning i været på Vestlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högtrycksryggen från Storbritannien som rör sig in över Norge och ger västlänningarna ett efterlängtat uppehåll och möjlighet till sol på tisdag. (10 aug 2026, förklarar en tillfällig uppklarning i vädret på Vestlandet)
en The high-pressure ridge from Great Britain moving into Norway will give those in the west a long-awaited break and a chance of sunshine on Tuesday. (10 aug 2026, explaining a temporary break in the weather on the West Coast)

dk Nej, det bliver gråt og vådt frem mod weekenden. Der kan forekomme lokale ophold, men desværre ikke noget fint sommervejr i Vest-, Midt- og Nordnorge. (10 aug 2026, svarer på om der er gode nyheder for vejret i Vest-, Midt- og Nordnorge)
no Nei, det blir grått og vått frem mot helgen. Det kan hende det blir stedvis opphold, men dessverre ikke noe fint sommervær i Vest, midt og Nord. (10 aug 2026, svarer på om det er gode nyheter for været i Vest-, Midt- og Nord-Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det blir grått och blött fram till helgen. Det kan hända att det blir uppehåll på vissa platser, men tyvärr inget fint sommarväder i väst, mitt och nord. (10 aug 2026, svarar på om det finns goda nyheter för vädret i Väst-, Mitt- och Nordnorge)
en No, it will be grey and wet leading up to the weekend. There may be some breaks in the rain in places, but unfortunately no nice summer weather in the West, Central, and North. (10 aug 2026, answering whether there is good news for the weather in Western, Central, and Northern Norway)

dk Jeg kan jo se på løbet, at det ikke handler om formen. Det er lidt det samme som ved NM; formen er der. Men en hækkeløber skal træne hæk. Jeg er tom for ord. (10 aug 2026, i et interview efter at hun røg ud af EM)
no Jeg ser jo på løpet at det ikke står på formen. Det er litt samme som NM; formen er der. Men en hekkeløper må trene hekk. Jeg er tom for ord. (10 aug 2026, i et intervju etter at hun røk ut av EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser ju på loppet att det inte handlar om formen. Det är lite som på SM; formen finns där. Men en häcklöpare måste träna häck. Jag är tom på ord. (10 aug 2026, i en intervju efter att hon åkt ut ur EM)
en Looking at the race, it's clear that it wasn't about fitness. It's a bit like the National Championships; the fitness is there. But a hurdler has to train hurdles. I'm speechless. (10 aug 2026, in an interview after being knocked out of the European Championships)
  Andrea Rooth

dk Der er ret langt op til Norges Banks estimat nu. Så må vi have et ordentligt hop i prisvæksten nu, hvis vi skal helt op på det, de har forventet. (10 aug 2026, kommentar til forskellen mellem økonomernes forventninger og Norges Banks prognoser.)
no Det er ganske langt opp til Norges Banks estimat nå. Da må vi få et skikkelig hopp i prisveksten nå hvis vi skal komme helt opp til det de har ventet. (10 aug 2026, kommentar til differansen mellom økonomenes forventninger og Norges Banks prognoser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska långt upp till Norges Banks estimat nu. Då måste vi få ett rejält hopp i prisökningen nu om vi ska komma hela vägen upp till det de har förväntat sig. (10 aug 2026, kommentar till skillnaden mellan ekonomernas förväntningar och Norges Banks prognoser.)
en There is quite a gap up to Norges Bank's estimate now. We would need a significant jump in price growth now to fully reach what they have expected. (10 aug 2026, comment on the difference between economists' expectations and Norges Bank's forecasts.)

dk Tidligere i tidsserien oplevede Svalbard omtrent to hændelser per år. I løbet af det sidste årti steg dette til omtrent tre hændelser per år. (10 aug 2026, uddybede stigningen i antallet af hedebølger per år omkring Svalbard)
no Tidligere i tidsserien opplevde Svalbard omtrent to hendelser per år. I løpet av det siste tiåret økte dette til omtrent tre hendelser per år. (10 aug 2026, utdypet økningen i antall hetebølger per år rundt Svalbard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare i tidsserien upplevde Svalbard ungefär två händelser per år. Under det senaste decenniet ökade detta till ungefär tre händelser per år. (10 aug 2026, fördjupade ökningen av antalet värmeböljor per år runt Svalbard)
en Earlier in the time series, Svalbard experienced approximately two events per year. Over the last decade, this increased to about three events per year. (10 aug 2026, elaborated on the increase in the number of heatwaves per year around Svalbard)

dk Han appellerer især til højrefløjens vælgere, hvor mange er kritiske over for at gå med til forskellige typer af israelske indrømmelser til Hamas i Gaza. (10 aug 2026, i en analyse af Netanyahus strategi for at tiltrække vælgere.)
no Han appellerer først og fremst til høyresiden, der mange er kritiske til å gå med på ulike typer israelske innrømmelser overfor Hamas i Gaza. (10 aug 2026, i en analyse av Netanyahus strategi for å tiltrekke seg velgere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han appellerar framför allt till högerväljare, där många är kritiska till att gå med på olika typer av israeliska eftergifter till Hamas i Gaza. (10 aug 2026, i en analys av Netanyahus strategi för att locka väljare.)
en He appeals primarily to right-wing voters, many of whom are critical of agreeing to various types of Israeli concessions to Hamas in Gaza. (10 aug 2026, in an analysis of Netanyahu's strategy to attract voters.)

dk Jeg er helt tryg ved, at alle ved, hvor Vänsterpartiet står, og at vi har personer på listerne, som repræsenterer os på en meget god måde. (10 aug 2026, i P1's partilederinterview om partiets kandidater)
no Jeg er helt trygg på at alle vet hvor Vänsterpartiet står, og at vi har personer på listene som representerer oss på en veldig god måte. (10 aug 2026, i P1s partilederutspørring om partiets kandidater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt trygg med att alla vet var Vänsterpartiet står och att vi har personer på listorna som representerar oss på ett mycket bra sätt. (10 aug 2026, i P1:s partiledarutfrågning om partiet kandidater)
en I am completely confident that everyone knows where the Left Party stands and that we have people on the lists who represent us in a very good way. (10 aug 2026, in P1's party leader interview regarding the party's candidates)
  Nooshi Dadgostar

dk Du skal udvise agtpågivenhed. Du skal give plads til andre trafikantgrupper. Det er det, der faktisk er brug for for at sikre bilister og cyklister. (10 aug 2026, da han forklarede, hvorfor nutidens regler om at udvise hensyn er tilstrækkelige)
no Du skal vise aktsomhet. Du skal gi plass til andre trafikantgrupper. Det er det som faktisk trengs for å sikre bilister og syklister. (10 aug 2026, da han forklarte hvorfor dagens regler om å vise hensyn er tilstrekkelige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ska visa aktsamhet. Du ska ge plats åt andra trafikantgrupper. Det är det som faktiskt krävs för att trygga bilister och cyklister. (10 aug 2026, när han förklarade varför dagens regler om att visa hänsyn är tillräckliga)
en You must exercise caution. You must make room for other road users. That is what is actually needed to ensure the safety of motorists and cyclists. (10 aug 2026, while explaining why current rules on showing consideration are sufficient)

dk Vi har religionsfrihed i Danmark, men Hizb ut-Tahrir og deres forsøg på at presse unge mennesker ind i ekstrem islamisme vil vi ikke finde os i. (10 aug 2026, i et opslag på Facebook som reaktion på Hizb ut-Tahrirs brev til unge muslimske gymnasieelever)
no Vi har religionsfrihet i Danmark, men Hizb ut-Tahrir og deres forsøk på å presse unge mennesker inn i ekstrem islamisme vil vi ikke finne oss i. (10 aug 2026, i et innlegg på Facebook som reaksjon på Hizb ut-Tahrirs brev til unge muslimske videregående elever)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har religionsfrihet i Danmark, men Hizb ut-Tahrir och deras försök att pressa unga människor in i extrem islamism kommer vi inte att acceptera. (10 aug 2026, i ett inlägg på Facebook som reaktion på Hizb ut-Tahrirs brev till unga muslimska gymnasieelever)
en We have freedom of religion in Denmark, but we will not tolerate Hizb ut-Tahrir and their attempts to pressure young people into extreme Islamism. (10 aug 2026, in a Facebook post reacting to Hizb ut-Tahrir's letter to young Muslim high school students)
  Thomas Skriver Jensen

dk Ved disse mæglingerne gælder det om at følge med. Både i medierne og i informationen fra selskaberne, hvor man har købt sin rejse. (10 aug 2026, kommentar om, hvordan rejsende bør forholde sig til de igangværende mæglinger.)
no Ved disse meklingene så gjelder det å følge med i timen. Både i media og informasjon fra selskapene der hvor man har kjøpt reisen sin. (10 aug 2026, kommentar om hvordan reisende bør forholde seg til de pågående meklingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid dessa medlingar gäller det att hänga med. Både i media och i informationen från företagen där man har köpt sin resa. (10 aug 2026, kommentar om hur resenärer bör förhålla sig till de pågående medlingarna.)
en During these mediations, it is important to stay informed. Both through the media and information from the companies where you purchased your trip. (10 aug 2026, comment on how travelers should handle the ongoing mediations.)

dk Det blev jo ikke så dumt det heller, selvom det havde været sjovt, hvis Eva Dahlgren havde gjort det. Men nu blev det sådan. Det var ikke den store ting for os. (10 aug 2026, i en kommentar om, at Carola blev booket som afløser.)
no Det ble jo ikke så dumt det heller, selv om det hadde vært gøy om Eva Dahlgren gjorde den. Men nå ble det slik. Det var ingen stor sak for oss. (10 aug 2026, i en kommentar om at Carola ble booket som erstatter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blev ju inte så dumt det heller, även om det hade varit roligt om Eva Dahlgren gjorde den. Men nu blev det så. Det var ingen stor grej för oss. (10 aug 2026, i en kommentar om att Carola bokades som ersättare.)
en That didn't turn out too bad either, although it would have been fun if Eva Dahlgren had done it. But this is how it worked out. It wasn't a big deal for us. (10 aug 2026, in a comment about Carola being booked as a replacement.)

dk Der er for mange, som ligger i front godt under fartgrænsen, og samtidig for mange, som gennemfører overhalinger, der simpelthen er uforsvarlige. (10 aug 2026, kommenterer årsagerne til farlige situationer i trafikken)
no Det er for mange som blir liggande i front godt under fartsgrensa og samtidig for mange som gjennomfører forbikøyringar som rett og slett er uforsvarlege. (10 aug 2026, kommenterer årsakene til farlige situasjoner i trafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för många som ligger i vänsterfilen långt under hastighetsgränsen, och samtidigt för många som genomför omkörningar som helt enkelt är oförsvarliga. (10 aug 2026, kommenterar orsakerna till farliga situationer i trafiken)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Too many people linger in the fast lane well below the speed limit, while at the same time, too many carry out overtaking maneuvers that are simply reckless. (10 aug 2026, commenting on the causes of dangerous traffic situations)

dk Hvis det nu er sådan, at enkelte russiske udøvere heller ikke får visum, så viser det jo blot, hvilke store praktiske udfordringer disse beslutninger også skaber. (10 aug 2026, i en kommentar til, at russiske gymnaster har fået afslag på visumansøgninger til EM i Kroatien.)
no Hvis det nå er slikt at enkelte russiske utøvere heller ikke får visum, så viser jo det bare hvilke store praktiske utfordringer disse vedtakene også skaper. (10 aug 2026, i en kommentar til at russiske gymnaster har fått avslag på visumsøknader til EM i Kroatia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det nu är så att vissa ryska utövare inte heller får visum, så visar det ju bara vilka stora praktiska utmaningar dessa beslut också skapar. (10 aug 2026, i en kommentar till att ryska gymnaster har fått avslag på visumansökningar till EM i Kroatien.)
en If it is now the case that some Russian athletes are also denied visas, it simply shows the great practical challenges these decisions also create. (10 aug 2026, in a comment on Russian gymnasts being denied visa applications for the European Championships in Croatia.)

dk Jeg er bombesikker på, at Bo Svensson sidder og knalder hånden i bordet og siger: 'Få nu for helvede købt nogle nye spillere'. (10 aug 2026, i en kommentar om klubbens behov for nye spillere efter en dårlig sæson)
no Jeg er bombesikker på at Bo Svensson sitter og slår hånden i bordet og sier: 'Få nå for helvete kjøpt noen nye spillere'. (10 aug 2026, i en kommentar om klubbens behov for nye spillere etter en dårlig sesong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt övertygad om att Bo Svensson sitter och slår näven i bordet och säger: 'Köp nu för i helvete några nya spelare'. (10 aug 2026, i en kommentar om klubbens behov av nya spelare efter en dålig säsong)
en I am absolutely certain that Bo Svensson is sitting there slamming his hand on the table and saying, 'For God's sake, get some new players bought'. (10 aug 2026, in a comment on the club's need for new players after a poor season)


Sidan 297 av 7365
...293 294 295 296 297 298 299 300 301...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.