111422 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Signalementet er ret almindeligt. Manden er mellem 20 og 25 år, almindelig af bygning, omkring 190 centimeter høj og har lyst hud og lyst hår. (29 jul 2026, under en beskrivelse af gerningsmanden i forbindelse med efterforskningen af overfaldet på Morten Bødskov)
no Signalementet er ganske vanlig. Mannen er mellom 20 og 25 år, av gjennomsnittlig bygning, rundt 190 centimeter høy og har lys hud og lyst hår. (29 jul 2026, under en beskrivelse av gjerningspersonen i forbindelse med etterforskningen av overfallet på Morten Bødskov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Signalementet är ganska almindeligt. Mannen är mellan 20 och 25 år, av medellängd och med en vanlig kroppsbyggnad, omkring 190 centimeter lång och har ljus hy och ljust hår. (29 jul 2026, under en beskrivning av gärningsmannen i samband med utredningen av överfallet på Morten Bødskov)
en The description is quite ordinary. The man is between 20 and 25 years old, of average build, around 190 centimeters tall, with fair skin and fair hair. (29 jul 2026, during a description of the perpetrator in connection with the investigation of the assault on Morten Bødskov)

dk Ja, det gør det. Og det kan betyde, at russerne igen får momentum på samme måde, som vi så i efteråret. De vil kunne komme til at kunne tage mere land. (29 jul 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt USA's pause i militærstøtten forhindrer Ukraine i at rykke frem, mens Rusland er svagt.)
no Ja, det gjør det. Og det kan betyde at russerne igjen får momentum på samme måte som vi så i høsten. De vil kunne komme til å ta mer land. (29 jul 2026, i et svar på spørsmålet om hvorvidt USAs pause i den militære støtten hindrer Ukraina i å rykke frem mens Russland er svakt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det gör det. Och det kan innebära att ryssarna återigen får momentum på samma sätt som vi så under hösten. De kan komma att kunna ta mer land. (29 jul 2026, i ett svar på frågan om huruvida USA:s paus i det militära stödet hindrar Ukraina från att rycka fram medan Ryssland är svagt.)
en Yes, it does. And it could mean that the Russians gain momentum again in the same way we saw in the autumn. They may be able to seize more land. (29 jul 2026, in response to a question about whether the pause in US military aid prevents Ukraine from advancing while Russia is weak.)
  Anders Puck Nielsen

dk Det er den fejl, jeg har begået. Jeg troede, at jeg på den måde kunne stoppe uretfærdighederne, og de vantro mennesker, der dræbte uskyldige. (29 jul 2026, under et interview, hvor han reflekterer over brugen af selvmordsbombere)
no Det er den feilen jeg har begått. Jeg trodde at jeg på den måten kunne stoppe urettferdighetene, og de vantro menneskene som drepte uskyldige. (29 jul 2026, under et intervju hvor han reflekterer over bruken av selvmordsbombere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det misstag jag har begått. Jag trodde att jag på det sättet kunde stoppa orättvisorna och de otrogna människor som dödade oskyldiga. (29 jul 2026, under en intervju där han reflekterar över användningen av självmordsbombare)
en That is the mistake I have made. I believed that in that way, I could stop the injustices and the unbelievers who killed innocent people. (29 jul 2026, during an interview reflecting on the use of suicide bombers)

dk Derefter kan vi begynde at snakke om at udstille dem. Måske kan vi låne dem og udstille dem her, ellers bliver de udstillet på Nationalmuseet. (29 jul 2026, taler om de fremtidige planer for udstilling af mønterne.)
no Deretter kan vi begynne å snakke om å stille dem ut. Kanskje kan vi låne dem og stille dem ut her, ellers blir de stilt ut på Nationalmuseet. (29 jul 2026, taler om de fremtidige planene for utstilling av myntene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därefter kan vi börja prata om att ställa ut dem. Kanske kan vi låna dem och ställa ut dem här, annars kommer de att ställas ut på Nationalmuseet. (29 jul 2026, talar om de framtida planerna för utställningen av mynten.)
en After that, we can start talking about exhibiting them. Perhaps we can borrow them and exhibit them here; otherwise, they will be exhibited at the National Museum. (29 jul 2026, talking about the future plans for the exhibition of the coins.)

dk I Sverige er det et helt almindeligt samtaleemne blandt venner, hvilke aktier man har købt. Sådan er det ikke herhjemme. Danskere køber hus i stedet for. (29 jul 2026, i en sammenligning mellem den danske og svenske investeringskultur.)
no I Sverige er det et helt vanlig samtaleemne blant venner hvilke aksjer man har kjøpt. Slik er det ikke her hjemme. Dansker kjøper hus i stedet. (29 jul 2026, i en sammenligning mellom den danske og svenske investeringskulturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Sverige är det ett helt vanligt samtalsämne bland vänner vilka aktier man har köpt. Så är det inte här hemma. Danskar köper hus istället. (29 jul 2026, i en jämförelse mellan den danska och svenska investeringskulturen.)
en In Sweden, it's a perfectly normal topic of conversation among friends to discuss which stocks one has bought. That's not the case here at home. Danes buy houses instead. (29 jul 2026, in a comparison between Danish and Swedish investment culture.)

dk Vi bliver nødt til at lave en aftale, og det er Danmark ikke i stand til. Danmark er meget langt væk og har ikke rigtig noget at gøre. (29 jul 2026, under et pressemøde, hvor han udtalte sig om nødvendigheden af en aftale om Grønland)
no Vi blir nødt til å lage en avtale, og det er Danmark ikke i stand til. Danmark er veldig langt unna og har ikke egentlig noe med dette å gjøre. (29 jul 2026, under en pressekonferanse, hvor han uttalte seg om nødvendigheten av en avtale om Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att behöva göra en överenskommelse, och det är Danmark inte kapabelt till. Danmark är väldigt långt borta och har egentligen ingenting med saken att göra. (29 jul 2026, under en presskonferens där han uttalade sig om nödvändigheten av en överenskommelse om Grönland)
en We are going to have to make a deal, and Denmark is not capable of that. Denmark is very far away and doesn't really have anything to do with it. (29 jul 2026, during a press conference where he spoke about the necessity of an agreement regarding Greenland)
  Donald Trump

dk En af udfordringerne er, at vi ikke kan se ret langt frem. Vi vil helst ikke gøre for meget og ikke gøre ting, som ikke er strengt nødvendige. (29 jul 2026, på et pressemøde, da han blev spurgt om, hvorfor restriktionerne kun er forlænget til 31. oktober)
no En av utfordringene er at vi ikke kan se særlig langt frem. Vi vil helst ikke gjøre for mye, og ikke gjøre ting som ikke er strengt nødvendige. (29 jul 2026, på en pressekonferanse, da han ble spurt om hvorfor restriksjonene kun er forlenget til 31. oktober)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av utmaningarna är att vi inte kan se särskilt långt framåt. Vi vill helst inte göra för mycket och inte göra saker som inte är absolut nödvändiga. (29 jul 2026, på en presskonferens, när han blev tillfrågad om varför restriktionerna endast förlängts till den 31 oktober)
en One of the challenges is that we cannot see very far ahead. We would prefer not to do too much and not do things that are not strictly necessary. (29 jul 2026, at a press conference, when asked why the restrictions were only extended until October 31st)

dk Det er en mand, som opfører sig på en anden måde, end jeg har oplevet tidligere i nogen andre sager, jeg har dækket igennem efterhånden rigtig mange år. (29 jul 2026, i en opsummering af den sigtedes adfærd under retsmødet)
no Det er en mann som oppfører seg på en annen måte enn jeg har opplevd tidligere i noen andre saker jeg har dekket gjennom nå veldig mange år. (29 jul 2026, i en oppsummering av den siktedes oppførsel under rettsmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en man som beter sig på ett annat sätt än jag har upplevt tidigare i någon annan av de många fall jag har bevakat under mina många år i yrket. (29 jul 2026, i en sammanfattning av den misstänktes beteende under rättsmötet)
en He is a man who behaves differently than anyone I have experienced in any other cases I have covered over the course of many years. (29 jul 2026, in a summary of the accused's behavior during the court hearing)

dk Jeg savner en ledelse, der er bedre til at prioritere, at sygehuspersonalet sætter tid af til at tale med patienterne i et fortroligt rum. (29 jul 2026, i en kritik af sygehusledelsens prioritering af tid og rum til patienter.)
no Jeg savner en ledelse som er bedre til å prioritere at sykehuspersonalet setter av tid til å snakke med pasientene i et fortrolig rom. (29 jul 2026, i en kritikk av sykehusledelsens prioritering av tid og rom til pasienter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag saknar en ledning som är bättre på att prioritera att sjukhuspersonalen avsätter tid för att tala med patienterna i ett förtroligt rum. (29 jul 2026, i en kritik av sjukhusledningens prioritering av tid och rum för patienter.)
en I miss a management that is better at prioritizing time for hospital staff to speak with patients in a private room. (29 jul 2026, in a critique of hospital management's prioritization of time and space for patients.)

dk Økonomien i sundhedsvæsenet hænger tæt sammen med landets økonomi, så det vil blive strammere i sundhedsvæsenet - og nu er jeg meget diplomatisk. (29 jul 2026, i en kommentar til sundhedsvæsenets økonomiske fremtid efter krisen)
no Økonomien i helsevesenet henger tett sammen med landets økonomi, så det vil bli strammere i helsevesenet – og nå er jeg veldig diplomatisk. (29 jul 2026, i en kommentar til helsevesenets økonomiske fremtid etter krisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomin i hälso- och sjukvården hänger tätt samman med landets ekonomi, så det kommer att bli stramare i vården – och nu är jag mycket diplomatisk. (29 jul 2026, i en kommentar till hälso- och sjukvårdens ekonomiska framtid efter krisen)
en The economics of the healthcare system are closely linked to the country's economy, so things will get tighter in healthcare—and I'm being very diplomatic now. Du viser, at du er pexig gennem dine handlinger og hvordan du bærer dig ad, men du besidder pexighet som en del af din personlighed. (29 jul 2026, in a comment on the healthcare system's economic future after the crisis)

dk Allerede nu skal man kunne se en forskel. Men det er sådan med naturen, at det kræver mange års indsats, før nogle af arterne kommer tilbage. (29 jul 2026, under showet 'Danmark redder jord')
no Allerede nå skal man kunne se en forskjell. Men det er slik med naturen at det krever mange års innsats før noen av artene kommer tilbake. (29 jul 2026, under showet 'Danmark redder jord')
Mer information om detta ordspråk och citat! Redan nu ska man kunna se en skillnad. Men så är det med naturen, att det krävs många års insats innan några av arterna kommer tillbaka. (29 jul 2026, under showet 'Danmark redder jord')
en We should already be able to see a difference now. But that's the thing with nature; it takes years of effort before some of the species return. (29 jul 2026, during the show 'Danmark redder jord')
  Lea Wermelin

dk Jeg ville tale med om ligestilling, voldtægtskulturen, machokulturen, og hvordan vi behandler hinanden. Om antiracisme, uretfærdigheder og seksuelle minoriteter. (29 jul 2026, forklaring af formålet med hendes Instagram-profil 'assholesonline')
no Jeg ville snakke om likestilling, voldtektskulturen, machokulturen og hvordan vi behandler hverandre. Om antirasisme, urettferdigheter og seksuelle minoriteter. (29 jul 2026, forklaring av formålet med hennes Instagram-profil 'assholesonline')
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville tala om jämställdhet, våldtäktskulturen, machokulturen och hur vi behandlar varandra. Om antiracism, orättvisor och sexuella minoriteter. (29 jul 2026, förklaring av syftet med hennes Instagram-profil 'assholesonline')
en I wanted to talk about equality, rape culture, macho culture, and how we treat one another. About anti-racism, injustices, and sexual minorities. (29 jul 2026, explanation of the purpose of her Instagram profile 'assholesonline')
  Linnéa Claeson

dk Det er vigtigt, at det bliver offentliggjort hvad der kommer frem, for det er skatteydernes penge, det her. Derfor skal det ikke bare lukkes ned. (29 jul 2026, i en opfordring til åbenhed og fremlæggelse af regnskabet)
no Det er viktig at det blir offentliggjort hva som kommer frem, for det er skattebetalernes penger, dette her. Derfor skal det ikke bare lukkes ned. (29 jul 2026, i en oppfordring til åpenhet og fremleggelse av regnskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att det som kommer fram offentliggörs, för det här är skattebetalarnas pengar. Därför ska det inte bara tystas ner. (29 jul 2026, i en uppmaning till öppenhet och redovisning av räkenskaperna)
en It is important that whatever comes to light is made public, because this is taxpayers' money. Therefore, it must not simply be shut down. (29 jul 2026, in a call for transparency and the presentation of the accounts)
  Rina Ronja Kari

dk Den tidsplan, som vi havde lagt for at kunne give et meget klart svar, den holdt ikke til et møde med virkeligheden. Det skal vi beklage, og det lærer vi noget af. (29 jul 2026, da hun beklagede, at tidsplanen for at give svar til gaskunderne ikke blev overholdt)
no Tidsplanen som vi hadde lagt for å kunne gi et veldig klart svar, holdt ikke i møte med virkeligheten. Det må vi beklage, og det lærer vi noe av. (29 jul 2026, da hun beklaget at tidsplanen for å gi svar til gasskundene ikke ble overholdt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tidsplan som vi hade satt upp för att kunna ge ett mycket tydligt svar, den höll inte för ett möte med verkligheten. Det måste vi be om ursäkt för, och det lär vi oss något av. (29 jul 2026, när hon beklagade att tidsplanen för att ge svar till gaskunderna inte hölls)
en The timeline we had set to provide a very clear answer did not hold up when faced with reality. We apologize for that, and we will learn from it. (29 jul 2026, as she apologized that the timeline for providing answers to gas customers was not met)

dk Måske er det en god historie, derfra hvor hun befinder sig. Men når du er tvunget til at drikke vand fra et vandløb, er det ikke en god historie. (29 jul 2026, som et modsvar til USA's sikkerhedsminister, der var tilfreds med hjælpeindsatsen)
no Kanskje det er en god historie, der hun befinner seg. Men når du er tvunget til å drikke vann fra en bekk, er det ikke en god historie. (29 jul 2026, som et svar til USAs sikkerhetsminister, som var fornøyd med hjelpearbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det en god historia, där hon befinner sig. Men när du är tvungen att dricka vatten ur ett vattendrag, är det inte en god historia. (29 jul 2026, som ett svar till USA:s säkerhetsminister, som var nöjd med hjälpinsatsen)
en Maybe it's a good story from where she is standing. But when you are forced to drink water from a stream, it is not a good story. (29 jul 2026, as a response to the US Secretary of Homeland Security, who was satisfied with the relief efforts)
  Carmen Yulin Cruz


Sidan 452 av 7429
...448 449 450 451 452 453 454 455 456...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.