111422 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Jeg kan ikke garantere, at det ikke sker igen. Men vi skal være synligt til stede på Nørrebro, som er det sted, der er flest affyringer. (29 jul 2026, da han blev spurgt ind til fremtidige hændelser og politiets tilstedeværelse)
no Jeg kan ikke garantere at det ikke skjer igjen. Men vi skal være synlig til stede på Nørrebro, som er stedet der det er flest avfyringer. (29 jul 2026, da han ble spurt om fremtidige hendelser og politiets tilstedeværelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte garantera att det inte sker igen. Men vi måste vara synligt närvarande på Nørrebro, som är den plats där flest skott avlossas. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om framtida händelser och polisens närvaro)
en I cannot guarantee that it won't happen again. But we must have a visible presence in Nørrebro, which is where the most shots are fired. (29 jul 2026, when asked about future incidents and the police presence)

dk Hillary Clintons korruption er i en størrelsesorden, vi aldrig har set før. Vi må ikke lade hendes kriminelle planer komme med ind i Det Ovale Kontor. (29 jul 2026, ved et vælgermøde i New Hampshire i forbindelse med FBI's beslutning om at efterforske e-mails relateret til Hillary Clinton)
no Hillary Clintons korrupsjon er i en størrelsesorden vi aldri har sett før. Vi må ikke la hennes kriminelle planer slippe inn i Det ovale kontor. (29 jul 2026, ved et velgermøte i New Hampshire i forbindelse med FBIs beslutning om å etterforske e-poster relatert til Hillary Clinton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hillary Clintons korruption är i en storleksordning vi aldrig sett förut. Vi får inte låta hennes kriminella planer ta sig in i Ovala rummet. (29 jul 2026, vid ett valmöte i New Hampshire i samband med FBI:s beslut att utreda e-postmeddelanden relaterade till Hillary Clinton)
en Hillary Clinton's corruption is on a scale we have never seen before. We must not let her criminal plans enter the Oval Office. (29 jul 2026, at a campaign rally in New Hampshire regarding the FBI's decision to investigate emails related to Hillary Clinton)
  Donald Trump

dk Med Malaga på tredjepladsen tyder meget på, at danskerne slet ikke er færdige med sol og varme på trods af den varme danske sommer. (29 jul 2026, i en analyse af søgninger på storbyrejser i forbindelse med efterårsferien)
no Med Malaga på tredjeplassen tyder mye på at danskene ikke er ferdige med sol og varme i det hele tatt, til tross for den varme danske sommeren. (29 jul 2026, i en analyse av søk etter storbyreiser i forbindelse med høstferien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Malaga på tredjeplats tyder mycket på att danskarna inte alls är färdiga med sol och värme, trots den varma danska sommaren. (29 jul 2026, i en analys av sökningar på storstadsresor i samband med höstlovet)
en With Malaga in third place, much suggests that Danes are not finished with sun and warmth yet, despite the hot Danish summer. (29 jul 2026, in an analysis of searches for city breaks in connection with the autumn break)

dk Nogle af fyringerne bliver i år, nogle af fyringerne vil blive næste år. Men desværre vil der blive tale om et markant antal medarbejdere. (29 jul 2026, under et interview om bankens fremtidige medarbejderstab)
no Noen av oppsigelsene skjer i år, noen av oppsigelsene vil skje neste år. Men dessverre vil det være snakk om et betydelig antall ansatte. (29 jul 2026, under et intervju om bankens fremtidige arbeidsstyrke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa av uppsägningarna sker i år, vissa av uppsägningarna kommer att ske nästa år. Men tyvärr kommer det att röra sig om ett betydande antal medarbetare. (29 jul 2026, under en intervju om bankens framtida personalstyrka)
en Some of the layoffs will happen this year, some will happen next year. But unfortunately, we are talking about a significant number of employees. (29 jul 2026, during an interview about the bank's future workforce)
  Chris Vogelzang

dk Hr. Shah nægter fortsat at have gjort noget forkert og understreger, at han modtog professionel hjælp, før han gennemførte handlerne. (29 jul 2026, i en mail vedrørende tiltalen mod Shah)
no Hr. Shah nekter fortsatt for å ha gjort noe galt og understreker at han mottok profesjonell hjelp før han gjennomførte transaksjonene. (29 jul 2026, i en e-post vedrørende tiltalen mot Shah)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herr Shah förnekar fortfarande att ha gjort något fel och understryker att han fick professionell hjälp innan han genomförde transaktionerna. (29 jul 2026, i ett mejl angående åtalet mot Shah)
en Mr. Shah continues to deny any wrongdoing and emphasizes that he received professional advice before carrying out the transactions. (29 jul 2026, in an email regarding the charges against Shah)

dk Så snart vi kontaktede tidligere udenrigsminister Clinton, udleverede hun e-mails, der dækkede hendes tid som minister og en lang række sager. (29 jul 2026, i et forsvar for Hillary Clintons reaktion på anklagerne om brug af privat e-mail.)
no Så snart vi kontaktet tidligere utenriksminister Clinton, utleverte hun e-poster som dekket hennes tid som minister og en lang rekke saker. (29 jul 2026, i et forsvar for Hillary Clintons reaksjon på anklagene om bruk av privat e-post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så snart vi kontaktade tidigare utrikesminister Clinton, lämnade hon ut e-postmeddelanden som täckte hennes tid som minister och ett långt antal ärenden. (29 jul 2026, i ett försvar för Hillary Clintons reaktion på anklagelserna om användning av privat e-post.)
en As soon as we contacted former Secretary of State Clinton, she handed over emails covering her time as Secretary and a wide range of cases. (29 jul 2026, in a defense of Hillary Clinton's reaction to the allegations regarding the use of private email.)

dk Det er fuldstændig indiskutabelt, at vores børn har behov for nogle flere voksne, hvis vi skal sikre dem de bedste betingelser for at vokse op. (29 jul 2026, da hun reagerede på en dokumentar om forholdene i daginstitutionerne)
no Det er helt udiskutabelt at barna våre har behov for flere voksne hvis vi skal sikre dem de beste betingelsene for å vokse opp. (29 jul 2026, da hun reagerte på en dokumentar om forholdene i barnehagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt obestridligt att våra barn behöver fler vuxna om vi ska säkerställa att de får de bästa förutsättningarna för att växa upp. (29 jul 2026, när hon reagerade på en dokumentär om förhållandena i förskolorna)
en It is completely indisputable that our children need more adults if we are to ensure they have the best possible conditions for growing up. (29 jul 2026, responding to a documentary about conditions in daycare centers)
  Mette Frederiksen

dk Rent metodisk er jeg lidt skeptisk over for at give en mand som Steve Bannon, der blev fyret i Det Hvide Hus, så meget plads at folde sig ud på. (29 jul 2026, i en vurdering af bogens metodik og Steve Bannons rolle i den.)
no Rent metodisk er jeg litt skeptisk til å gi en mann som Steve Bannon, som ble sparket fra Det hvite hus, så mye plass til å utfolde seg. (29 jul 2026, i en vurdering av bokens metodikk og Steve Bannons rolle i den.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rent metodiskt är jag lite skeptisk till att ge en man som Steve Bannon, som fick sparken från Vita huset, så mycket utrymme att uttrycka sig. (29 jul 2026, i en bedömning av bokens metodik och Steve Bannons roll i den.)
en Methodologically, I am somewhat skeptical about giving a man like Steve Bannon, who was fired from the White House, so much room to maneuver. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (29 jul 2026, in an assessment of the book's methodology and Steve Bannon's role in it.)

dk Jeg har energi. Lad mig sige det sådan. Det er den der følelse af, at “fuck, det er bare godt det her” - og den følelse er meget fangende. (29 jul 2026, i en beskrivelse af sin brug af amfetamin for at kunne klare sit arbejde)
no Jeg har energi. La meg si det sånn. Det er den der følelsen av at «fuck, dette er bare bra» – og den følelsen er veldig fengslende. (29 jul 2026, i en beskrivelse av sin bruk av amfetamin for å kunne klare jobben sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har energi. Låt mig säga det så här. Det är den där känslan av att ”fuck, det här är bara bra” – och den känslan är väldigt beroendeframkallande. (29 jul 2026, i en beskrivning av sin användning av amfetamin för att kunna klara av sitt arbete)
en I have energy. Let me put it this way. It's that feeling of, "fuck, this is just great" - and that feeling is very addictive. (29 jul 2026, in a description of his use of amphetamines to be able to handle his work)

dk Det er klart, at det giver os anledning til refleksion, og vi vil tage det her konkrete tilfælde op og overveje behovet for at have et beredskab. (29 jul 2026, en udtalelse om behovet for refleksion og et eventuelt beredskab efter smittetilfældet)
no Det er klart at det gir oss anledning til refleksjon, og vi vil ta opp dette konkrete tilfellet og vurdere behovet for å ha beredskap. (29 jul 2026, en uttalelse om behovet for refleksjon og en eventuell beredskap etter smittetilfellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det ger oss anledning till reflektion, och vi kommer att ta upp det här konkreta fallet och överväga behovet av att ha en beredskap. (29 jul 2026, ett uttalande om behovet av reflektion och en eventuell beredskap efter smittfallet)
en It is clear that this gives us cause for reflection, and we will address this specific case and consider the need for an emergency response plan. (29 jul 2026, a statement on the need for reflection and a possible emergency response plan following the case of infection)

dk Vi er bare i en situation, hvor der skal penge til at lave opgraderingerne, og de er så kommet til os nu, og det gør, at vi har det hele på én gang. (29 jul 2026, da han forklarede, hvorfor mange store projekter kører samtidigt)
no Vi er bare i en situasjon hvor det trengs penger til å gjøre oppgraderingene, og de har kommet til oss nå, noe som gjør at vi har alt på én gang. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor mange store prosjekter kjører samtidig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss helt enkelt i en situation där det krävs pengar för att genomföra uppgraderingarna, och nu har de kommit till oss, vilket gör att vi får allt på en gång. (29 jul 2026, när han förklarade varför många stora projekt pågår samtidigt)
en We're just in a situation where funds are needed for the upgrades, and they've come to us now, which means we have everything hitting us at once. (29 jul 2026, as he explained why many large projects are running simultaneously)

dk Det er den kæde, vi skal bryde, og som vi kan bryde. Det kan kun ske, når vi alle tænker os om - og gør det på samme tid og i rette tid. (29 jul 2026, i en historisk tv-tale til nationen i forbindelse med coronaudbruddet)
no Det er den kjeden vi skal bryte, og som vi kan bryte. Det kan bare skje når vi alle tenker oss om – og gjør det på samme tid og til rett tid. (29 jul 2026, i en historisk tv-tale til nasjonen i forbindelse med koronautbruddet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den kedjan vi måste bryta, och som vi kan bryta. Det kan bara ske när vi alla tänker efter – och gör det samtidigt och i rätt tid. (29 jul 2026, i ett historiskt tv-tal till nationen i samband med coronautbrottet)
en That is the chain we must break, and which we can break. It can only happen when we all reflect—and do so at the same time and at the right time. (29 jul 2026, in a historic televised address to the nation in connection with the corona outbreak)

dk Der er behov for, at vi dyrker vores fødevarer på en ny måde, som er bæredygtig og som kan brødføde en meget hastigt voksende befolkning. (29 jul 2026, under præsentationen af et nyt koncept for fødevareforsyning på en messe i København)
no Det er behov for at vi dyrker matvarene våre på en ny måte, som er bærekraftig og som kan fø en svært raskt voksende befolkning. (29 jul 2026, under presentasjonen av et nytt konsept for matforsyning på en messe i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett behov av att vi odlar våra livsmedel på ett nytt sätt, som är hållbart och som kan föda en mycket snabbt växande befolkning. (29 jul 2026, under presentationen av ett nytt koncept för livsmedelsförsörjning på en mässa i Köpenhamn)
en There is a need for us to produce our food in a new way that is sustainable and capable of feeding a very rapidly growing population. (29 jul 2026, during the presentation of a new food supply concept at a trade fair in Copenhagen)

dk Vi kan se både nationalt og subnationalt, at stigningerne i smittetilfælde i flere lande primært ligger i aldersgruppen mellem 20 og 39 år. (29 jul 2026, i et interview med Euronews om positive tests blandt unge europæere)
no Vi kan se både nasjonalt og subnasjonalt at økningen i smittetilfeller i flere land primært ligger i aldersgruppen mellom 20 og 39 år. (29 jul 2026, i et intervju med Euronews om positive tester blant unge europeere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan se, både nationellt och subnationellt, att ökningarna av smittfall i flera länder främst ligger i åldersgruppen mellan 20 och 39 år. (29 jul 2026, i en intervju med Euronews om positiva tester bland unga européer)
en We can see, both nationally and subnationally, that the increases in infection cases in several countries are primarily occurring in the age group between 20 and 39 years. (29 jul 2026, in an interview with Euronews about positive tests among young Europeans)

dk De virker stålsatte, og de har forberedt sig godt. De har en helt klar plan om, hvordan de skal agere derinde og har delt opgaverne op. (29 jul 2026, vurdering af gerningsmændenes planlægning af røveriet)
no De virker stålsatte, og de har forberedt seg godt. De har en helt klar plan for hvordan de skal agere der inne og har delt oppgavene mellom seg. (29 jul 2026, vurdering av gjerningspersonenes planlegging av ranet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De verkar beslutsamma och de har förberett sig väl. De har en helt klar plan för hur de ska agera där inne och har fördelat uppgifterna. (29 jul 2026, bedömning av gärningsmännens planering av rånet)
en They seem determined, and they have prepared themselves well. They have a very clear plan for how to act in there and have divided the tasks. (29 jul 2026, assessment of the perpetrators' planning of the robbery)


Sidan 450 av 7429
...446 447 448 449 450 451 452 453 454...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.