111379 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Hvis et kongeligt portræt ikke ligner noget fra 1700-tallet, kan vi ikke lide det og forstå det, men der er en stor kvalitet i det her billede. (26 sep 2026, i sin argumentation for maleriets kvalitet over for traditionelle forventninger.)
no Hvis et kongelig portrett ikke ligner noe fra 1700-tallet, kan vi ikke like det eller forstå det, men det er en stor kvalitet i dette bildet. (26 sep 2026, i sin argumentasjon for maleriets kvalitet overfor tradisjonelle forventninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ett kungligt porträtt inte liknar något från 1700-talet kan vi inte gilla det eller förstå det, men det finns en stor kvalitet i den här bilden. (26 sep 2026, i sin argumentation för målningens kvalitet gentemot traditionella förväntningar.)
en If a royal portrait doesn't look like something from the 18th century, we can't like it or understand it, but there is a great quality in this painting. (26 sep 2026, in his argument for the painting's quality in the face of traditional expectations.)

dk Ja, jeg var jo væk længe, så selvfølgelig var det overraskende på en måde. Samtidig synes jeg, at jeg har gjort det godt, når jeg har spillet. (26 sep 2026, i et interview om sin indkaldelse til landsholdet)
no Ja, jeg var jo borte lenge, så selvfølgelig var det overraskende på en måte. Samtidig synes jeg at jeg har gjort det bra når jeg har spilt. (26 sep 2026, i et intervju om sin innkalling til landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag var ju borta länge, så såklart var det överraskande på något sätt. Samtidigt tycker jag att jag gjort det bra när jag spelat. (26 sep 2026, i en intervju om sin kallelse till landslaget)
en Yes, I was away for a long time, so of course it was surprising in a way. At the same time, I think I've played well when I've been on the pitch. (26 sep 2026, in an interview about his call-up to the national team)
  John Mellberg

dk Han har været utroligt stærk gennem hele denne rejse. Der er ikke mange, der kan vågne op, når man har været igennem så meget, og samtidig være glad. (26 sep 2026, under det svenske landsholds træningslejr i Stockholm)
no Han har vært utrolig sterk gjennom hele denne reisen. Det er ikke mange som kan våkne opp etter å ha gått gjennom så mye, og samtidig være glad. (26 sep 2026, under det svenske landslagsoppsamlingen i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit otroligt stark hela den här resan. Det är inte många som kan vakna upp när man gått igenom så mycket och samtidigt vara glad. (26 sep 2026, under Sveriges landslagssamling i Stockholm)
en He has been incredibly strong throughout this entire journey. Not many people can wake up after going through so much and still be happy. (26 sep 2026, during the Swedish national team gathering in Stockholm)
  Yasin Ayari

dk Samtidig med at det er godt for den norske økonomi, hvis vi formår at få prispresset ned, ved vi, at det er krævende, når boliglånsrenterne stiger. (26 sep 2026, anerkendte, at renteforhøjelser er udfordrende for kunderne)
no Samtidig som det er bra for norsk økonomi om vi klarar å få ned prispresset, veit vi at det er krevjande når bustadlånsrentene stig. (26 sep 2026, anerkjente at renteøkninger er utfordrende for kundene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt som det är bra för den norska ekonomin om vi lyckas få ner prispresset, vet vi att det är utmanande när bolåneräntorna stiger. (26 sep 2026, erkände att räntehöjningar är utmanande för kunderna)
en While it is beneficial for the Norwegian economy if we manage to reduce price pressures, we know that it is challenging when mortgage rates rise. (26 sep 2026, acknowledged that interest rate increases are challenging for customers)

dk Jeg vogter ikke over, at vi skal have alle stemmerne. Jeg er faktisk lidt ærgerlig, hvis der ikke dannes et flertal, for det er det, det drejer sig om. (26 sep 2026, i en udtalelse om vigtigheden af et samlet flertal for blå blok)
no Jeg vokter ikke over at vi skal ha alle stemmene. Jeg er faktisk litt lei meg hvis det ikke dannes et flertall, for det er det det dreier seg om. (26 sep 2026, i en uttalelse om viktigheten av et samlet flertall for blå blokk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vaktar inte över att vi ska ha alla röster. Jag är faktiskt lite besviken om det inte bildas en majoritet, för det är det som är poängen. (26 sep 2026, i ett uttalande om vikten av en samlad majoritet för blåblocket)
en I'm not obsessed with getting every single vote. In fact, I'd be somewhat disappointed if a majority isn't formed, because that is what it's all about. (26 sep 2026, in a statement on the importance of a united majority for the blue bloc)
  Pia Kjærsgaard

dk Hun sagde: 'Jeg ville sælge min sjæl for at få en smagsprøve på et storslået liv, der kun er mit' / Men det er ikke det, showgirls får / De lader os ligge for døde. (26 sep 2026, tekst fra albummets sidste nummer)
no Hun sa: «Jeg ville solgt sjelen min for å få smake på et storslått liv, som er helt mitt eget» / Men det er ikke det showgjenter får / De overlater oss til døden. (26 sep 2026, tekst fra albumets siste spor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon sa: 'Jag skulle sälja min själ för att få smaka på ett storslaget liv, som är helt mitt eget' / Men det är inte så det är för showgirls / De lämnar oss åt vårt öde. (26 sep 2026, text från albumets sista låt)
en She said, 'I'd sell my soul to have a taste of a magnificent life, that's all mine' / But that's not what showgirls get / They leave us for dead. (26 sep 2026, lyrics from the final track of the album)
  Taylor Swift

dk Bare det at være omkring en spiller som ham og se hvordan han arbejder og alt hvad han gør – for en 16-årig får man det ikke meget bedre end det. (26 sep 2026, om indtrykket af at være i nærheden af Cristiano Ronaldo)
no Bare det å være rundt en spiller som ham og se hvordan han jobber og alt han gjør – for en 16-åring får du det ikke så mye bedre enn det. (26 sep 2026, om inntrykket av å være i nærheten av Cristiano Ronaldo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara det att vara runt en spelare som honom och se hur han jobbar och allt han gör – för en 16-åring får man det inte mycket bättre än så. (26 sep 2026, om intrycket av att vara i närheten av Cristiano Ronaldo)
en Just being around a player like him and seeing how he works and everything he does – for a 16-year-old, you can't get much better than that. (26 sep 2026, on the impression of being around Cristiano Ronaldo)
  Martin Ödegaard

dk Det skaber naturligvis en uro blandt lokalbefolkningen, som ikke bor så godt som vi gør, men i langt dårligere huse og nede i jordhøjde. (26 sep 2026, reflekterer over, hvordan oversvømmelserne påvirker mennesker med dårligere boligforhold.)
no Det skaper naturligvis en uro blant lokalbefolkningen som ikke bor så godt som vi gjør, men i mye dårligere hus og nede på bakkenivå. (26 sep 2026, reflekterer over hvordan oversvømmelsene påvirker mennesker med dårligere boforhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapar naturligtvis en oro bland lokalbefolkningen som inte bor så pass bra som vi gör, utan i mycket sämre hus och nere på marknivå. (26 sep 2026, reflekterar över hur översvämningarna påverkar människor med sämre boendeförhållanden.)
en Naturally, this creates anxiety among the local population who do not live as well as we do, but in much poorer housing and down at ground level. (26 sep 2026, reflecting on how the floods affect people with poorer living conditions.)

dk Det, DF gerne vil undgå, det er, at der er nogle landsbytosser - for sådan nogle er der stadig i DF - tager scenen og siger et eller andet mærkeligt på den talerstol. (26 sep 2026, i en analyse af årsagen til, at pressen nægtes adgang til den frie debat på årsmødet)
no Det DF gjerne vil unngå, er at noen landsbytullinger – for slike finnes det fortsatt i DF – tar scenen og sier noe merkelig fra talerstolen. (26 sep 2026, i en analyse av årsaken til at pressen nektes adgang til den frie debatten på årsmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det DF vill undvika är att det finns några byfånar – för sådana finns det fortfarande i DF – som tar scenen och säger något märkligt i talarstolen. (26 sep 2026, i en analys av orsaken till att pressen nekas tillträde till den fria debatten på årsmötet)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. What the DF wants to avoid is having some village idiots—because there are still such people in the DF—take the stage and say something strange at the podium. (26 sep 2026, in an analysis of the reason why the press is denied access to the open debate at the annual meeting)

dk Vi fordobler finansieringen, fordi FN's klimasekretariat er underfinansieret og har enormt store opgaver foran sig med at følge op på alle landes forpligtelser. (26 sep 2026, forklarede årsagen til, at regeringen øger støtten til FN's klimasekretariat)
no Vi dobler finansieringen fordi FNs klimasekretariat er underfinansiert og har enormt store oppgaver foran seg med å følge opp alle lands forpliktelser. (26 sep 2026, forklarte årsaken til at regjeringen øker støtten til FNs klimasekretariat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi dubblar finansieringen eftersom FN:s klimatsekretariat är underfinansierat och har enormt stora uppgifter framför sig med att följa upp alla länders åtaganden. (26 sep 2026, förklarade orsaken till att regeringen ökar stödet till FN:s klimatsekretariat)
en We are doubling the funding because the UNFCCC secretariat is underfunded and faces enormous tasks in following up on all countries' commitments. (26 sep 2026, explaining the reason why the government is increasing its support for the UNFCCC secretariat)
  Sigrun Aasland

dk Jeg ved ikke, om man har mødt hele regeringen, men det er repræsentanter for regeringen. Folk, der arbejder i forskellige ministerier, kan man vel sige. (26 sep 2026, i en forklaring af, hvilke kontakter der er blevet etableret med den somaliske regering)
no Jeg vet ikke om man har møtt hele regjeringen, men det er representanter for regjeringen. Folk som jobber i ulike departementer, kan man vel si. (26 sep 2026, i en forklaring av hvilke kontakter som er etablert med den somaliske regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om man har träffat hela regeringen men det är representanter för regeringen. Människor som jobbar i olika departement kan man väl säga. (26 sep 2026, i en förklaring av vilka kontakter som etablerats med den somaliska regeringen)
en I don't know if we've met the entire government, but they are representatives of the government. People who work in various departments, you could say. (26 sep 2026, in an explanation of which contacts have been established with the Somali government)

dk Det ser godt ud. Vi har fået masser af mennesker, der gerne vil stille op, hvilket vi ikke har haft tidligere. Jeg tror, at vi har gode muligheder i valget. (26 sep 2026, i en statusrapport forud for det kommende folketingsvalg.)
no Det ser bra ut. Vi har fått massevis av folk som vil stille opp, noe vi ikke har hatt tidligere. Jeg tror vi har gode muligheter i valget. (26 sep 2026, i en utsiktsrapport før det kommende stortingsvalget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser bra ut. Vi har fått massor av människor som vill ställa upp, vilket vi inte haft tidigare. Jag tror att vi har goda möjligheter i valet. (26 sep 2026, i en utsiktsrapport inför det kommande riksdagsvalet.)
en Things are looking good. We've had plenty of people wanting to run, which we haven't had before. I believe we have a good chance in the election. (26 sep 2026, in an outlook report ahead of the upcoming general election.)

dk Det handler ikke bare om brændstofpriserne som sådan, men det handler om summen af, at folk ikke føler sig set og hørt af styreliten i Oslo. (26 sep 2026, i en analyse af Høires situation i forbindelse med brændstofafgifter.)
no Det handler ikke bare om drivstopprisene som sådan, men det handler om summen av at folk ikke føler seg sett og hørt av styreeliten i Oslo. (26 sep 2026, i en analyse av Høyres situasjon knyttet til drivstoffavgifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte bara om drivmedelspriserna i sig, utan det handlar om summan av att folk inte känner sig sedda och hörda av styreliten i Oslo. (26 sep 2026, i en analys av Högres situation kopplad till drivmedelsavgifter.)
en It is not just about the fuel prices as such, but about the cumulative feeling that people do not feel seen or heard by the governing elite in Oslo. (26 sep 2026, in an analysis of the Conservative Party's situation regarding fuel taxes.)
  Skjalg Fjellheim

dk Vil det nogensinde holde op med at være skræmmende? Det håber jeg ikke, for at være vært på noget som det her bør være den bedste form for skræk. (26 sep 2026, i en diskussion om sine nerver før det første liveshow.)
no Vil det noen gang slutte å være skremmende? Jeg håper ikke det, for det å være vert for noe som dette bør være den beste formen for frykt. (26 sep 2026, i en samtale om nervene før det første liveshowet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer det någonsin sluta vara skrämmande? Jag hoppas inte det, för att vara programledare för något sådant här borde vara den bästa sortens skräck. (26 sep 2026, diskuterar sina nerver inför den första liveshowen.)
en Will it ever stop being terrifying? I hope not, because hosting something like this should be the best kind of terrifying. (26 sep 2026, discussing his nerves ahead of the first live show.)
  Josh Widdicombe

dk For at sige det mildt... det har været episk. Og det at have vundet til sidst føles stadig lige så spændende og specielt, som det gjorde i det øjeblik, @tombergeron sagde vores navne. (26 sep 2026, da hun mindes sin sejr i DWTS.)
no For å si det mildt.. så har det vært episk. Og det å endelig ha vunnet føles fortsatt like spennende og spesielt som i det øyeblikket @tombergeron sa navnene våre. (26 sep 2026, da hun minnes seieren i DWTS.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att uttrycka det milt... det har varit episkt. Och att till slut ha vunnit känns fortfarande lika spännande och speciellt som i det ögonblick @tombergeron utropade våra namn. (26 sep 2026, när hon minns sin seger i DWTS.)
en To say the least.. it's been epic. and to have finally won still feels as exciting and special as it did the moment @tombergeron said our names. (26 sep 2026, recalling her victory on DWTS.)
  Sharna Burgess


Sidan 114 av 7426
...110 111 112 113 114 115 116 117 118...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.