116634 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Kulturen er fundamentet for vores samfund – uden kunst, kulturel dannelse og åndelig føde vil Danmark være et fattigt samfund. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse om regeringens udspil til en ny finanslov)
no Kulturen er fundamentet for samfunnet vårt – uten kunst, kulturell dannelse og åndelig føde vil Danmark være et fattig samfunn. (29 jul 2026, i en pressemelding om regjeringens utspill til et nytt statsbudsjett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kulturen är fundamentet för vårt samhälle – utan konst, kulturell bildning och andlig föda kommer Danmark att vara ett fattigt samhälle. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande om regeringens förslag till en ny budget)
en Culture is the foundation of our society – without art, cultural education, and spiritual nourishment, Denmark would be a poor society. (29 jul 2026, in a press release regarding the government's proposal for a new finance act)
  Mette Bock

dk Det her er virkelig breaking news. Johnson er blevet valgt fuldstændigt enstemmigt, som den eneste af alle de opstillede kandidater. (29 jul 2026, i en kommentar til valget af Mike Johnson som ny formand)
no Dette er virkelig breaking news. Johnson har blitt valgt helt enstemmig, som den eneste av alle de oppstilte kandidatene. (29 jul 2026, i en kommentar til valget av Mike Johnson som ny formann)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är verkligen breaking news. Johnson har blivit vald enhälligt, som den enda av alla de uppställda kandidaterna. (29 jul 2026, i en kommentar till valet av Mike Johnson som ny talman)
en This is truly breaking news. Johnson has been elected completely unanimously, as the only one of all the candidates who ran. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. (29 jul 2026, in a comment on the election of Mike Johnson as the new speaker)
  Lotte Mejlhede

dk Men der skal nok komme reaktioner på interviewet, og det vil også blive brugt aktivt af dem, der kan bruge det til noget. (29 jul 2026, en forventning til de fremtidige reaktioner på interviewet)
no Men det vil nok komme reaksjoner på intervjuet, og det vil også bli brukt aktivt av dem som kan bruke det til noe. (29 jul 2026, en forventning til de fremtidige reaksjonene på intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det kommer säkert att komma reaktioner på intervjun, och den kommer också att användas aktivt av dem som kan ha nytta av den. (29 jul 2026, en förväntan om de framtida reaktionerna på intervjun)
en But there will certainly be reactions to the interview, and it will also be used actively by those who can find a use for it. (29 jul 2026, an expectation of the future reactions to the interview)
  Lotte Mejlhede

dk De skader, vi har behandlet folk for, har fortrinsvis været snitsår, der skyldes, at vinduer og rammer blev smadret og kastet rundt. (29 jul 2026, en forklaring på typen af skader, som de tilskadekomne fra meteorregnen i Chelyabinsk er blevet behandlet for)
no Skadene vi har behandlet folk for, har hovedsakelig vært kuttskader som følge av at vinduer og rammer ble knust og kastet rundt. (29 jul 2026, en forklaring på typen skader som de skadde etter meteorsvermen i Tsjeljabinsk har blitt behandlet for)
Mer information om detta ordspråk och citat! De skador vi har behandlat folk för har främst varit skärsår, som beror på att fönster och karmar krossades och kastades runt. (29 jul 2026, en förklaring av typen av skador som de skadade från meteorregnet i Chelyabinsk har behandlats för)
en The injuries we have treated people for have primarily been lacerations caused by windows and frames being smashed and thrown around. (29 jul 2026, an explanation of the type of injuries treated in those affected by the Chelyabinsk meteor shower)

dk Det er overvågning. Det er overvågning på et niveau, hvor du kan se de mest intime detaljer i forhold til, hvad der er brugt penge på. (29 jul 2026, en kommentar til det skærpende i, at søgningerne var rettet mod specifikke kendte og kongelige.)
no Det er overvåking. Det er overvåking på et nivå hvor du kan se de mest intime detaljer når det gjelder hva det er brukt penger på. (29 jul 2026, en kommentar til det skjerpende i at søkene var rettet mot spesifikke kjendiser og kongelige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är övervakning. Det är övervakning på en nivå där du kan se de mest intima detaljerna när det gäller vad pengar har använts till. (29 jul 2026, en kommentar till det försvårande i att sökningarna var riktade mot specifika kändisar och kungligheter.)
en It is surveillance. It is surveillance on a level where you can see the most intimate details regarding what money has been spent on. (29 jul 2026, a comment on the aggravating factor that the searches were targeted at specific celebrities and royals.)

dk Jeg sagde fra begyndelsen, at virussen kom fra Wuhan-laboratoriet i Kina. Fauci var stærkt uenig og prøvede altid at beskytte Kina. (29 jul 2026, i en kommentar på sociale medier mens høringen var i gang)
no Jeg sa fra begynnelsen av at viruset kom fra Wuhan-laboratoriet i Kina. Fauci var sterkt uenig, og prøvde alltid å beskytte Kina. (29 jul 2026, i en kommentar på sosiale medier mens høringen pågikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa från början att viruset kom från Wuhan-laboratoriet i Kina. Fauci var starkt oense och försökte alltid skydda Kina. (29 jul 2026, i en kommentar på sociala medier medan utfrågningen pågick)
en I said from the beginning that the virus came from the Wuhan lab in China. Fauci strongly disagreed and always tried to protect China. (29 jul 2026, in a social media comment while the hearing was ongoing)
  Donald Trump

dk Du kan ikke se nogen grund til at spise. Der er ikke nogen grund til at vågne op om morgenen. Man kan heller ikke sove om natten. (29 jul 2026, beskrivelse af den mørke periode, hvor han var isoleret fra sin søn)
no Du kan ikke se noen grunn til å spise. Det er ingen grunn til å våkne om morgenen. Man kan heller ikke sove om natten. (29 jul 2026, beskrivelse av den mørke perioden hvor han var isolert fra sønnen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan inte se någon anledning till att äta. Det finns ingen anledning att vakna på morgonen. Man kan inte heller sova på natten. (29 jul 2026, beskrivning av den mörka perioden då han var isolerad från sin son)
en You can see no reason to eat. There is no reason to wake up in the morning. Nor can you sleep at night. (29 jul 2026, description of the dark period when he was isolated from his son)

dk Det her meget store skridt skal vise, at det faktisk kan lade sig gøre at vende udviklingen, selv om mange nærmest opfatter den som uundgåelig. (29 jul 2026, i et interview om oprettelsen af 20 nye nærpolitistationer.)
no Dette svært store skrittet skal vise at det faktisk er mulig å snu utviklingen, selv om mange nesten oppfatter den som uunngåelig. (29 jul 2026, i et intervju om opprettelsen av 20 nye nærpolitistasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här mycket stora steget ska visa att det faktiskt går att vända utvecklingen, även om många nästan uppfattar den som oundviklig. (29 jul 2026, i en intervju om inrättandet av 20 nya närpolisstationer.)
en This very significant step should demonstrate that it is actually possible to reverse the trend, even though many perceive it as almost inevitable. (29 jul 2026, in an interview about the establishment of 20 new local police stations.)
  Mette Frederiksen

dk Såfremt der skulle være en anelse mindre provenu, så vil man tilpasse finanspolitikken, således at der er 28,5 milliarder kroner. (29 jul 2026, som svar på spørgsmål om finansieringen af togfonden i lyset af faldende oliepriser.)
no Dersom det skulle være et noe mindre proveny, vil man tilpasse finanspolitikken slik at det blir 28,5 milliarder kroner. (29 jul 2026, som svar på spørsmål om finansieringen av togfondet i lys av fallende oljepriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det skulle bli något mindre intäkter, så kommer man att anpassa finanspolitiken så att det blir 28,5 miljarder kronor. (29 jul 2026, som svar på frågor om finansieringen av tågfonden i ljuset av sjunkande oljepriser.)
en Should there be slightly less revenue, the fiscal policy will be adjusted to ensure there are 28.5 billion kroner. (29 jul 2026, in response to questions about the funding of the train fund in light of falling oil prices.)
  Jonas Dahl

dk Der var lidt intern diskussion i Socialdemokratiet. Jeg vil opfordre alle til at bruge deres kræfter på danskerne og ikke sig selv. (29 jul 2026, i et interview om rygterne vedrørende et NATO-job og interne magtkampe i partiet)
no Det var litt intern diskusjon i Socialdemokratiet. Jeg vil oppfordre alle til å bruke kreftene sine på danskerne og ikke på seg selv. (29 jul 2026, i et intervju om ryktene vedrørende en NATO-jobb og interne maktkamper i partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns en del interna diskussioner inom Socialdemokraterna. Jag vill uppmana alla att lägga sina krafter på danskarna och inte på sig själva. (29 jul 2026, i en intervju om ryktena gällande ett NATO-jobb och interna maktkamper inom partiet)
en There was some internal discussion within the Social Democrats. I would urge everyone to focus their efforts on the Danish people and not on themselves. (29 jul 2026, in an interview about rumors regarding a NATO job and internal power struggles within the party)
  Mette Frederiksen

dk Der er mange, der havde set det her komme. De mener, at han var fuldstændig brændemærket efter det oprør, han stod i spidsen af for to måneder siden. (29 jul 2026, under en rapportering fra Moskva dagen efter flystyrtet.)
no Det er mange som hadde sett dette komme. De mener at han var fullstendig brennmerket etter opprøret han ledet for to måneder siden. (29 jul 2026, under en rapportering fra Moskva dagen etter flystyrten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som hade sett det här komma. De anser att han var helt brännmärkt efter det uppror han ledde för två månader sedan. (29 jul 2026, under en rapportering från Moskva dagen efter flygkraschen.)
en Many saw this coming. They believe he was completely branded after the uprising he led two months ago. (29 jul 2026, during a report from Moscow the day after the plane crash.)

dk Det vil da være super med en fordobling af indsatsen, men nu må vi tale om, hvad vi kan blive enige om. Vi skal jo have 90 mandater. (29 jul 2026, i en diskussion om størrelsen af personaleforøgelsen ved grænsen)
no Det ville jo være super med en fordobling av innsatsen, men nå må vi snakke om hva vi kan bli enige om. Vi skal jo ha 90 mandater. (29 jul 2026, i en diskusjon om størrelsen på bemanningsøkningen ved grensen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore förstås super med en fördubbling av insatsen, men nu måste vi tala om vad vi kan enas om. Vi ska ju ha 90 mandat. (29 jul 2026, i en diskussion om omfattningen av personaleökningen vid gränsen)
en Doubling the effort would be great, but now we have to talk about what we can actually agree on. After all, we need 90 seats. (29 jul 2026, in a discussion about the size of the staff increase at the border)
  Peter Skaarup

dk Lige nu lever jeg på mine medarbejderes nåde, men det kan jeg ikke blive ved med. Det eneste, vi kan gøre, er at søge, søge, søge. (29 jul 2026, i en beskrivelse af presset på det nuværende personale og jagten på nye ansatte)
no Akkurat nå lever jeg på mine medarbeideres nåde, men det kan jeg ikke fortsette med. Det eneste vi kan gjøre, er å søke, søke, søke. (29 jul 2026, i en beskrivelse av presset på det nåværende personalet og jakten på nye ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu lever jag på mina medarbetares nåd, men det kan jag inte fortsätta med. Det enda vi kan göra är att söka, söka, söka. (29 jul 2026, i en beskrivning av pressen på den nuvarande personalen och jakten på nyanställda)
en Right now, I'm living at the mercy of my employees, but I can't keep that up. The only thing we can do is search, search, search. (29 jul 2026, in a description of the pressure on current staff and the hunt for new employees)

dk Jeg tror, politikerne er nødt til at skulle på banen på et tidspunkt. Markedskræfterne kan nok ikke klare det alene. (29 jul 2026, i en afsluttende bemærkning om løsningen på klimaudfordringerne)
no Jeg tror, politikerne er nødt til å komme på banen på et tidspunkt. Markedskreftene kan nok ikke klare det alene. (29 jul 2026, i en avsluttende bemerkning om løsningen på klimautfordringene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att politikerna kommer att behöva kliva fram vid något tillfälle. Marknadskrafterna kan nog inte lösa det på egen hand. (29 jul 2026, i en avslutande kommentar om lösningen på klimatutmaningarna)
en I believe politicians will have to step up at some point. Market forces probably cannot handle it alone. (29 jul 2026, in a closing remark on the solution to the climate challenges)

dk Du er ikke bare blevet partiformand. Du er blevet leder for en stor, folkelig bevægelse, der en dag igen vil komme til at lede Danmark. (29 jul 2026, i en videohilsen i forbindelse med hans søns valg til partiformand)
no Du har ikke bare blitt partileder. Du har blitt leder for en stor, folkelig bevegelse som en dag igjen vil komme til å lede Danmark. (29 jul 2026, i en videohilsen i forbindelse med sønnens valg til partileder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du har inte bara blivit partiledare. Du har blivit ledare för en stor, folklig rörelse som en dag åter kommer att leda Danmark. (29 jul 2026, i en videohälsning i samband med hans sons val till partiledare)
en You haven't just become the party leader. You have become the leader of a great, popular movement that will one day lead Denmark again. (29 jul 2026, in a video greeting on the occasion of his son's election as party leader)
  Uffe Ellemann-Jensen


Sidan 398 av 7776
...394 395 396 397 398 399 400 401 402...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.