116587 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Enhver vil indse, at et borgerligt ægteskab vil svække kongedømmets stilling væsentligt, om det overhovedet kan fortsætte. (1 sep 2026, i en artikel i august 1964 om kronprinsens kærlighedsliv)
no Enhver vil innse at et borgerlig ekteskap vil svekke kongedømmets stilling vesentlig om det overhodet kan holde fram. (1 sep 2026, i en artikkel i august 1964 om kronprinsens kjærlighetsliv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kommer att inse att ett borgerligt äktenskap väsentligt skulle försvaga monarkins ställning, om den överhuvudtaget kan bestå. (1 sep 2026, i en artikel i augusti 1964 om kronprinsens kärleksliv)
en Anyone will realize that a bourgeois marriage will significantly weaken the position of the monarchy, if it can even continue at all. (1 sep 2026, in an article from August 1964 about the Crown Prince's love life)

dk At Israels regering skulle gøre alt rigtigt, blot fordi det er deres regering, ville naturligvis være en mærkelig holdning. (1 sep 2026, i et interview om muligheden for at kritisere Israels regering)
no At Israels regjering skulle gjøre alt riktig bare fordi det er deres regjering, ville naturligvis være en merkelig innstilling. (1 sep 2026, i et intervju om muligheten for å kritisere Israels regjering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Israels regering skulle göra allting rätt bara för att det är deras regering skulle vara en konstig inställning naturligtvis. (1 sep 2026, i en intervju om möjligheten att kritisera Israels regering)
en That the Israeli government should do everything right simply because it is their government would, of course, be a strange attitude. (1 sep 2026, in an interview about the possibility of criticizing the Israeli government)
  Jimmie Åkesson

dk Kongen er jo en konkurrencemenneske, så han var lidt skeptisk over bare at tage på tur og lidt usikker på, om han stadig kunne finde ud af det. (1 sep 2026, forklarer hvorfor kongen var i tvivl om, hvorvidt han skulle være med på sin sidste sejltur)
no Kongen er jo en konkurransemann, så han var litt skeptisk til bare å dra ut på tur og litt usikker på om han kunne klare å få det til fortsatt. (1 sep 2026, forklarer hvorfor kongen var i tvil om han skulle bli med på sin siste seiltur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kungen är ju en tävlingsmänniska, så han var lite skeptisk till att bara ge sig ut på tur och lite osäker på om han fortfarande skulle klara av det. (1 sep 2026, förklarar varför kungen var tveksam till om han skulle följa med på sin sista seglats)
en The King is a competitive man, so he was a bit skeptical about just going for a trip and a little unsure if he could still manage it. (1 sep 2026, explaining why the King was in doubt about joining his final sailing trip)

dk Nu gælder det! Jeg ville blive SÅ glad, hvis I vil give mig en stemme som ’ÅRETS KVINNELIGE PROGRAMVÆRT’ for fantastiske ALLSÅNG PÅ SKANSEN. (1 sep 2026, i en opfordring til sine følgere på Instagram aftenen før galaen)
no Nå gjelder det! Ville blitt SÅ glad om dere vil gi meg en stemme som ’ÅRETS KVINNELIGE PROGRAMLEDER’ for fantastiske ALLSÅNG PÅ SKANSEN. (1 sep 2026, i en oppfordring til sine følgere på Instagram kvelden før gallaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu gäller det! Skulle bli SÅ glad om ni vill ge mig en röst som ’ÅRETS KVINNLIGA PROGRAMLEDARE’ för underbara ALLSÅNG PÅ SKANSEN. (1 sep 2026, i en röstuppmaning till sina följare på Instagram kvällen innan galan)
en This is it! I would be SO happy if you'd give me your vote for 'FEMALE PRESENTER OF THE YEAR' for the wonderful ALLSÅNG PÅ SKANSEN. (1 sep 2026, in a call for votes to her followers on Instagram the evening before the gala)
  Pernilla Wahlgren

dk I Grums har vi to indskolestuer og en skole for mellemtrin og udskoling. Vi ser derfor ikke behovet for at lukke nogen skoler. (1 sep 2026, i et svar på en spørgeskemaundersøgelse om, hvordan kommunen planlægger i forhold til faldende børnetal.)
no I Grums har vi to barneskoler og en skole for mellom- og ungdomstrinnet. Vi ser derfor ikke behovet for å stenge noen skoler. (1 sep 2026, i et svar på en spørreundersøkelse om hvordan kommunen planlegger for mindre barnekull.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Grums har vi två lågstadieskolor och en mellan- och höststadieskola. Vi ser därför inte behovet att stänga några skolor. (1 sep 2026, i ett svar på en enkät om hur kommunen planerar inför minskade barnkullar.)
en In Grums, we have two primary schools and one middle and upper-secondary school. Ergonomikunskap finns på livet.se We therefore do not see a need to close any schools. (1 sep 2026, in a response to a survey on how the municipality is planning for declining birth rates.)

dk Hvis det her trækker ud i månedsvis, vil fangerne begynde at miste troen på regeringen og tro, at det er en løgn. (1 sep 2026, opfordring til regeringen om at fastsætte en klar tidsramme for løsladelse.)
no Hvis dette drar ut i månedsvis, kommer fangene til å slutte å tro på regjeringen og tenke at det er en løgn. (1 sep 2026, oppfordrer regjeringen til å sette en klar tidsramme for løslatelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det här drar ut på tiden i månader efter månader, kommer fångarna att börja misstro regeringen och tro att det är en lögn. (1 sep 2026, i en uppmaning till regeringen att fastställa en tydlig tidsram för frigivning.)
en If this drags out for months and months, then prisoners are going to start disbelieving the government and think it is a lie. (1 sep 2026, urging the government to set a clear timeframe for release.)

dk Når en betændt sag som øgede benzinafgifter bliver gennemført uden en hård offentlig debat, så har vi et folkestyre med pauseknap. (1 sep 2026, kritik af at vigtige politiske sager gennemføres under borgfreden)
no Når en betent sak som økte bensinavgifter blir gjennomført uten en hard offentlig debatt, så har vi et folkestyre med pauseknapp. (1 sep 2026, kritikk av at viktige politiske saker gjennomføres under borgfreden)
Mer information om detta ordspråk och citat! När en betent fråga som höjda bensinskatter genomförs utan en hård offentlig debatt, då har vi ett folkstyre med pausknapp. (1 sep 2026, kritik mot att viktiga politiska frågor genomförs under borgfreden)
en When a contentious issue like increased fuel taxes is implemented without a hard public debate, we have a democracy with a pause button. (1 sep 2026, criticism that important political issues are implemented during a period of civic truce)
  Gunnar Stavrum

dk Jeg ville da synes, det var meget bedre, hvis vi havde et perfekt udligningssystem - det burde vi have fået for længe siden. (1 sep 2026, i et interview om udligningssystemet)
no Jeg ville mene at det var mye bedre om vi hadde et perfekt utjevningssystem – det burde vi ha fått for lenge siden. (1 sep 2026, i et intervju om utjevningssystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle tycka att det vore mycket bättre om vi hade ett perfekt utjämningssystem – det borde vi ha fått för länge sedan. (1 sep 2026, i en intervju om utjämningssystemet)
en I would think it would be much better if we had a perfect equalization system - that is something we should have had a long time ago. (1 sep 2026, in an interview about the equalization system)
  Pia Olsen Dyhr

dk Det var meget værdigt og meget fint at gøre det. Det var en fantastisk, stærk oplevelse. Jeg er meget glad for, at jeg gjorde det. (1 sep 2026, om indtrykkene efter besøget i Slottskapellet)
no Det var veldig verdig og veldig fint å gjøre det. Det var en fantastisk, sterk opplevelse. Jeg er veldig glad for at jeg gjorde det. (1 sep 2026, om inntrykkene etter besøket i Slottskapellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt värdigt och väldigt fint att göra det. Det var en fantastisk, stark upplevelse. Jag är väldigt glad för att jag gjorde det. (1 sep 2026, om intrycken efter besöket i Slottskapellet)
en It was very dignified and very lovely to do it. It was a fantastic, powerful experience. I am very glad that I did it. (1 sep 2026, on the impressions after the visit to the Slottskapellet)

dk Jeg kommer ikke til at sanktionere dem. Det vil nogen udlægge som, at jeg er en svag formand, men jeg oplever, at jeg har et godt greb om Venstre. (1 sep 2026, i en udtalelse til TV 2 angående uenigheder om gødskningsloven)
no Jeg kommer ikke til å sanksjonere dem. Noen vil tolke det som at jeg er en svak leder, men jeg opplever at jeg har god kontroll over Venstre. (1 sep 2026, i en uttalelse til TV 2 angående uenigheter om gjødslingsloven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att sanktionera dem. Vissa kommer att tolka det som att jag är en svag partiledare, men jag upplever att jag har god kontroll över Venstre. (1 sep 2026, i ett uttalande till TV 2 angående oenigheter om gödslingslagen)
en I am not going to sanction them. Some will interpret that as me being a weak chairman, but I feel that I have a firm grip on Venstre. (1 sep 2026, in a statement to TV 2 regarding disagreements over the fertilization law)
  Troels Lund Poulsen

dk Det bliver et rigtig fint område. Med mulighed for en svømmehal og derefter sporvognsskinner også, så bliver det en helt fantastisk ting. (1 sep 2026, efter bymiljønævnets beslutning om delgeneralplanen for Östersundom.)
no Det blir et virkelig fint område. Med mulighet for svømmehall, og deretter trikkespor også, så blir det en helt fantastisk greie. (1 sep 2026, etter bymiljønemndens beslutning om delgeneralplanen for Östersundom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett riktigt fint område. Med möjlighet till simhall, och sedan spårvagnsspår också, så blir det en helt fantastisk grej. (1 sep 2026, efter Stadsmiljönämndens beslut om delgeneralplanen för Östersundom.)
en It will be a really nice area. With the possibility of a swimming hall, and tram tracks as well, it will be an absolutely fantastic thing. (1 sep 2026, following the City Environment Committee's decision on the partial general plan for Östersundom.)

dk Men olieprisen steg hurtigt fra omkring 70 dollar til over 100 dollar per tønde, og de højere energipriser pressede inflationen op. (1 sep 2026, en forklaring på hvorfor inflationen steg)
no Men oljeprisen steg raskt fra rundt 70 dollar til over 100 dollar per fat, og de høyere energiprisene presset inflasjonen opp. (1 sep 2026, en forklaring på hvorfor inflasjonen steg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men oljeprisen steg snabbt från omkring 70 dollar till över 100 dollar per fat, och de högre energipriserna pressade upp inflationen. (1 sep 2026, en förklaring till varför inflationen steg)
en But oil prices rose quickly from around 70 dollars to over 100 dollars per barrel, and the higher energy prices pushed inflation up. (1 sep 2026, an explanation of why inflation rose)

dk God hestevelfærd handler ikke om perfektion. Det handler om viljen til at se udfordringerne og gøre små forbedringer, hvor man kan. (1 sep 2026, da hun talte om mulighederne for at forbedre hverdagen for hesten)
no God hestevelferd handler ikke om perfeksjon. Det handler om viljen til å se utfordringene og gjøre små forbedringer der man kan. (1 sep 2026, da hun snakket om mulighetene for å forbedre hverdagen for hesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! God hästvälfärd handlar inte om perfektion. Det handlar om viljan att se utmaningarna och göra små förbättringar där man kan. (1 sep 2026, när hon talade om möjligheterna att förbättra hästens vardag)
en Good equine welfare is not about perfection. It is about the willingness to recognize the challenges and make small improvements wherever possible. (1 sep 2026, while speaking about the opportunities to improve the horse's daily life)

dk Men det er bare meget utopisk at tro, at strategien virker, for Iran har en interesse i, at konflikten om strædet fortsætter. (1 sep 2026, i en vurdering af USA's forsøg på at presse Iran med militære angreb)
no Men det er bare veldig utopisk å tro at strategien fungerer, for Iran har en interesse i at konflikten om stredet fortsetter. (1 sep 2026, i en vurdering av USAs forsøk på å presse Iran med militære angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är bara väldigt utopiskt att tro att strategin fungerar, för Iran har ett intresse i att konflikten om sundet fortsätter. (1 sep 2026, i en bedömning av USA:s försök att pressa Iran med militära angrepp)
en But it is simply very utopian to believe that the strategy works, because Iran has an interest in the conflict over the strait continuing. (1 sep 2026, in an assessment of the US attempts to pressure Iran with military attacks)

dk Danmark har nogle af verdens mest veludbyggede klageorganer, og med digitaliseringen er det kun blevet lettere at sende en klage afsted. (1 sep 2026, en kommentar til, hvorfor antallet af klager stiger)
no Danmark har noen av verdens best utbygde klageorganer, og med digitaliseringen har det bare blitt lettere å sende inn en klage. (1 sep 2026, en kommentar til hvorfor antallet klager stiger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark har några av världens mest välutbyggda klagningsorgan, och med digitaliseringen har det bara blivit lättare att skicka in en klagan. (1 sep 2026, en kommentar till varför antalet klagomål ökar)
en Denmark has some of the world's most well-developed appeals bodies, and digitalization has only made it easier to submit a complaint. (1 sep 2026, a comment on why the number of complaints is rising)


Sidan 225 av 7773
...221 222 223 224 225 226 227 228 229...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.