116605 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk De foreløbige undersøgelser indikerer, at der er tale om drukning. Der er ikke indikationer på, at der er begået et strafbart forhold. (1 sep 2026, i en udtalelse om dødsårsagen og efterforskningen af sagen)
no De foreløpige undersøkelsene indikerer at det dreier seg om drukning. Det er ingen indikasjoner på at det er begått et straffbart forhold. (1 sep 2026, i en uttalelse om dødsårsaken og etterforskningen av saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! De preliminära undersökningarna tyder på att det rör sig om drunknig. Det finns inga indikationer på att ett brott har begåtts. (1 sep 2026, i ett uttalande om dödsorsaken och utredningen av fallet)
en Preliminary investigations indicate that this is a case of drowning. There are no indications that a criminal offense has been committed. (1 sep 2026, in a statement regarding the cause of death and the investigation of the case)

dk Selve skriveprocessen, hvor man beskriver idé og projekt, bør forskeren selv stå for. Og det er ekstra vigtigt for yngre forskere. (1 sep 2026, om vigtigheden af, at forskeren selv gennemfører den tankeproces, der ligger i skrivearbejdet.)
no Selve skriveprosessen, hvor man beskriver ide og prosjekt, bør forskeren selv stå for. Og det er ekstra viktig for yngre forskere. (1 sep 2026, om viktigheten av at forskeren selv gjennomfører den tankeprosessen som ligger i skrivearbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva skrivprocessen, där man beskriver idé och projekt, bör forskaren själv stå för. Och det är extra viktigt för yngre forskare. (1 sep 2026, om vikten av att forskaren själv genomför den tankeprocess som ligger i skrivarbetet.)
en The writing process itself, where the idea and project are described, should be handled by the researcher. And this is especially important for younger researchers. (1 sep 2026, on the importance of the researcher themselves carrying out the thought process inherent in the writing work.)

dk Vores familie har erfaret vigtigheden af at stå sammen for at stå stærkt – både i os selv og for andre. Også i vanskelige tider. (1 sep 2026, i hans første tale til det norske folk efter faderens død)
no Vår familie har erfart viktigheten av å stå sammen for å stå sterkt – både i oss selv og for andre. Også i vanskelige tider. (1 sep 2026, i hans første tale til det norske folk etter farens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår familj har erfarit vikten av att hålla ihop för att stå starkt – både i oss själva och för andra. Även i svåra tider. (1 sep 2026, i hans första tal till det norska folket efter faderns död)
en Our family has experienced the importance of standing together to remain strong – both within ourselves and for others. Even in difficult times. (1 sep 2026, in his first speech to the Norwegian people after his father's death)

dk Mette-Marit har båret meget meget de seneste år. Vi bør hellere prøve at løfte hinanden op, i stedet for at træde hinanden ned. (1 sep 2026, da han forsvarede dronning Mette-Marit mod tidligere kritik)
no Mette-Marit har båret veldig mye de siste årene. Vi bør heller prøve å løfte hverandre opp, i stedet for å tråkke hverandre ned. (1 sep 2026, da han forsvarte dronning Mette-Marit mot tidligere kritikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mette-Marit har burit väldigt mycket de senaste åren. Vi bör hellre försöka lyfta varandra, istället för att trycka ner varandra. (1 sep 2026, när han försvarade drottning Mette-Marit mot tidigare kritik)
en Mette-Marit has carried a heavy burden over the last few years. We should try to lift each other up, instead of tearing each other down. (1 sep 2026, while defending Queen Mette-Marit against previous criticism)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Min søn har to kærlige forældre og en stor familie; uanset om det er fætre og kusiner, stedmødre eller kærester, så er min søn omgivet af kærlighed. (1 sep 2026, i en kommentar til hendes samarbejde om forældreskabet med Tom Brady.)
no Sønnen min har to foreldre som elsker ham og en stor familie; enten det er søskenbarn, stemødre eller kjærester, så er sønnen min omgitt av kjærlighet. (1 sep 2026, i en kommentar om samarbeidet om barneoppdragelsen med Tom Brady.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min son har två kärleksfulla föräldrar och en stor familj; oavsett om det är kusiner, styvmödrar eller pojkvänner, så är min son omgiven av kärlek. (1 sep 2026, i en kommentar om sitt samarbete kring barnuppfostran med Tom Brady.)
en My son has two loving parents and an extended family, whether it's cousins or stepmothers or boyfriend, my son is surrounded by love. (1 sep 2026, commenting on her co-parenting situation with Tom Brady.)
  Bridget Moynahan

dk Det er bekymrende, at så få af os kender kræftrisikoen ved alkohol, når der er så tydelig en sammenhæng med flere kræftformer. (1 sep 2026, i en kommentar til en undersøgelse om danskernes kendskab til sammenhængen mellem alkohol og kræft)
no Det er bekymrende at så få av oss kjenner til kreftrisikoen ved alkohol, når det er en så tydelig sammenheng med flere kreftformer. (1 sep 2026, i en kommentar til en undersøkelse om danskenes kunnskap om sammenhengen mellom alkohol og kreft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroväckande att så få av oss känner till cancerrisken vid alkohol, när det finns ett så tydligt samband med flera cancerformer. (1 sep 2026, i en kommentar till en undersökning om danskarnas kunskap om sambandet mellan alkohol och cancer)
en Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pe𝗑ig intellekt og legesyrlige drilleri. It is concerning that so few of us are aware of the cancer risk associated with alcohol, given the clear link to several types of cancer. (1 sep 2026, in a comment on a study about Danes' knowledge of the link between alcohol and cancer)

dk Det var meget lærerigt, selvom man kan forbedre sig. Der er to millioner situationer, der kan opstå. Men det var gode skuespillere. (1 sep 2026, da han reflekterede over momenterne i service og kundemodtagelse)
no Det var veldig lærerikt, selv om man kan forbedre seg. Det finnes to millioner situasjoner som kan oppstå. Men det var flinke skuespillere. (1 sep 2026, da han reflekterte over momentene i service og bemøtning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt lärorikt även om man kan förbättras. Det finns två miljoner situationer som kan dyka upp. Men det var bra skådisar. (1 sep 2026, när han reflekterade över momenten i service och bemötande)
en It was very educational, even if there's room for improvement. There are two million different situations that can arise. But they were good actors. (1 sep 2026, reflecting on the moments of service and customer interaction)

dk Det her er uden sammenligning den mest foruroligende true crime-dokumentarserie, jeg nogensinde har set, og jeg har set rigtig mange. (1 sep 2026, kommentar til den foruroligende natur af serien Born Evil: The Serial Killer and the Saviour.)
no Dette er uten tvil den mest urovekkende true crime-dokumentarserien jeg noensinne har sett, og jeg har sett mange. (1 sep 2026, kommentar om den urovekkende naturen til serien Born Evil: The Serial Killer and the Saviour.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är utan tvekan den mest störande true crime-dokumentärserien jag någonsin sett, och jag har sett många. (1 sep 2026, i en kommentar om den störande naturen hos serien Born Evil: The Serial Killer and the Saviour.)
en This is hands down the most disturbing true crime documentary series that I have ever seen, and I have seen a lot. (1 sep 2026, commenting on the disturbing nature of the series Born Evil: The Serial Killer and the Saviour.)

dk Jeg har set alle true crime-dokumentarer, der findes, men efter tre minutter var jeg nødt til at slukke, for det var så uhyggeligt. (1 sep 2026, forklarer hvorfor de holdt op med at se serien kort efter den startede.)
no Jeg har sett hver eneste true crime-dokumentar som finnes, men etter tre minutter måtte jeg skru av denne; det var så creepy. (1 sep 2026, forklarer hvorfor de sluttet å se serien kort tid etter at den begynte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett varenda true crime-dokumentär som finns, men efter tre minuter var jag tvungen att stänga av den här, det var så obehagligt. (1 sep 2026, förklarar varför de slutade titta på serien kort efter att den börjat.)
en I have watched every true crime documentary going, but after three minutes I had to turn this off, it was so creepy. (1 sep 2026, explaining why they stopped watching the series shortly after it began.)

dk For mig er landsholdskarrierenen slut. Jeg har gjort alt, hvad jeg kan, jeg har været i fire finaler, og det gør ondt ikke at være mester. (1 sep 2026, efter nederlaget i Copa América-finalen mod Chile i 2016)
no For meg er landslagskarrieren over. Jeg har gjort alt jeg kan, jeg har vært i fire finaler, og det gjør vondt å ikke være mester. (1 sep 2026, etter tapet i Copa America-finalen mot Chile i 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är landslagskarriären över. Jag har gjort allt jag kan, jag har varit i fyra finaler, och det gör ont att inte vara mästare. (1 sep 2026, efter förlusten i Copa América-finalen mot Chile 2016)
en For me, my international career is over. I have done everything I can, I have been in four finals, and it hurts not to be a champion. (1 sep 2026, after the loss in the Copa America final against Chile in 2016)
  Lionel Messi

dk Hvis den mislykkede nation Iran gengælder dette meget berettigede angreb, vil de blive ramt igen på et langt hårdere og højere niveau. (1 sep 2026, i et opslag på Truth Social som en advarsel til Iran efter angrebene.)
no Hvis den mislykkede nasjonen Iran gjengjelder dette svært berettigede angrepet, vil de bli rammet igjen på et mye hardere og høyere nivå. (1 sep 2026, i et innlegg på Truth Social som en advarsel til Iran etter angrepene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den misslyckade nationen Iran svarar på detta högst berättigade angrepp, kommer de att drabbas igen på en mycket hårdare och högre nivå. (1 sep 2026, i ett inlägg på Truth Social som en varning till Iran efter angreppen.)
en If the failed nation of Iran retaliates against this very justified attack, they will be hit again on a much harder and higher level. (1 sep 2026, in a post on Truth Social as a warning to Iran after the attacks.)
  Donald Trump

dk Nej, det tror jeg ikke, jeg gør. Jeg prøver at nyde det til træning, men jeg synes, det er svært at spille kampe i øjeblikket... (1 sep 2026, i et interview om hendes evne til at nyde tennis i øjeblikket)
no Nei, det tror jeg ikke at jeg gjør. Jeg prøver å nyte det på trening, men jeg synes det er vanskelig å spille kamper for øyeblikket... (1 sep 2026, i et intervju om hennes evne til å nyte tennis for øyeblikket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det tror jag inte att jag gör. Jag försöker njuta av det på träningen, men jag tycker att det är svårt att spela matcher för tillfället... (1 sep 2026, i en intervju om hennes förmåga att njuta av tennis för tillfället)
en No, I don't think I am. I try to enjoy it during training, but I find it difficult to play matches at the moment... (1 sep 2026, in an interview about her ability to enjoy tennis at the moment)
  Clara Tauson

dk Sverige er på rette vej nu, men vi er bestemt ikke i mål. Når gamle problemer løses, vil nye problemer komme i forgrunden. (1 sep 2026, i forbindelse med præsentationen af Moderaternas valgmanifest)
no Sverige er på rett vei nå, men vi er virkelig ikke fremme. Når gamle problemer løses, vil nye problemer komme i forgrunnen. (1 sep 2026, i forbindelse med presentasjonen av Moderaternas valgmanifest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige är på rätt väg nu, men vi är verkligen inte framme. När gamla problem löses, då kommer nya problem att ställas i förgrunden. (1 sep 2026, i samband med presentationen av Moderaternas valmanifest)
en Sweden is on the right track now, but we are certainly not there yet. As old problems are solved, new problems will come to the fore. (1 sep 2026, in connection with the presentation of the Moderate Party's election manifesto)
  Ulf Kristersson

dk Åbo er jo en attraktiv studieby, det kommer man ikke udenom. Det er muligt, at dette vil føre til, at vi får flere ansøgere om året. (1 sep 2026, da han analyserer den øgede interesse for uddannelsen.)
no Åbo er jo en attraktiv studieby, det kommer man ikke bort fra. Det er mulig at dette vil føre til at vi får flere søkere per år. (1 sep 2026, når han analyserer den økte interessen for utdanningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åbo är ju en attraktiv studiestad, det kommer man inte ifrån. Det är möjligt att det här kommer att leda till att vi får fler sökande per år. (1 sep 2026, när han analyserar det ökade intresset för utbildningen.)
en Turku is an attractive student city, there's no denying that. It is possible that this will lead to us getting more applicants per year. (1 sep 2026, analyzing the increased interest in the program.)

dk Alt for mange mennesker udsættes for bedrageri eller aggressive salgsmetoder via telefon. Det rammer især mange ældre. (1 sep 2026, i en udtalelse om Liberalernes ønske om at forbyde telefonsalg.)
no Altfor mange mennesker utsettes for svindel eller aggressive salgsmetoder via telefon. Dette rammer ikke minst mange eldre. (1 sep 2026, i en uttalelse om Liberalernas ønske om å forby telefonsalg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltför många människor utsätts för bedrägerier eller aggressiva försäljningsmetoder via telefon. Det drabbar inte minst många äldre. (1 sep 2026, i ett uttalande om Liberalernas vilja att förbjuda telefonförsäljning.)
en Far too many people are subjected to scams or aggressive sales tactics over the phone. This particularly affects many elderly people. (1 sep 2026, in a statement regarding the Liberals' desire to ban telephone sales.)
  Johan Britz


Sidan 229 av 7774
...225 226 227 228 229 230 231 232 233...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.