118326 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Det er jo sjovt at have en knægt, der er yngre end os, vi bliver som forbilleder, så vi kan guide ham igennem, hvordan det er fra starten. (10 jul 2026, da han fortæller om at lære en yngre kollega op.)
no Det er jo gøy å ha en gutt som er yngre enn oss, vi blir som forbilder, så vi får guide ham gjennom hvordan det er fra start. (10 jul 2026, når han forteller om å lære opp en yngre kollega.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju kul att ha en grabb som är yngre än oss, vi blir som förebilder, så vi får guida honom igenom hur det är från start. (10 jul 2026, när han berättar om att lära upp en yngre kollega.)
en It's great to have a guy who's younger than us; we become role models, so we get to guide him through how things are from the start. (10 jul 2026, when talking about training a younger colleague.)

dk Der er meget på spil for ham. Han risikerer en ydmygelse, og det risikerer at skade hans politiske karriere. (10 jul 2026, i en analyse af risiciene for Farage, hvis Count Binface får mange stemmer.)
no Det er mye som står på spill for ham. Han risikerer en ydmykelse, og det risikerer å skade hans politiske karriere. (10 jul 2026, i en analyse av risikoene for Farage dersom Count Binface får mange stemmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket som står på spel för honom. Det riskerar en förödmjukelse och det riskerar att skada hans politiska karriär. (10 jul 2026, i en analys av riskerna för Farage om Count Binface får många röster.)
en There is a lot at stake for him. He risks humiliation and he risks damaging his political career. (10 jul 2026, in an analysis of the risks for Farage if Count Binface receives many votes.)

dk Det er hårdt mentalt ikke at være en del af spillet, men det er ikke første gang, han har få berøringer i løbet af en kamp. (10 jul 2026, i et interview med NRK om den mentale udfordring ved at være lidt involveret.)
no Det er tøft mentalt å ikke være en del av spillet, men det er ikke første gang han har få berøringer i løpet av en kamp. (10 jul 2026, i et intervju med NRK om den mentale utfordringen ved å være lite involvert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mentalt tufft att inte vara en del av spelet, men det är inte första gången han har haft få bollkontakter under en match. (10 jul 2026, i en intervju med NRK om den mentala utmaningen med att vara lite involverad.)
en It is mentally tough not to be part of the game, but it is not the first time he has had few touches during a match. (10 jul 2026, in an interview with NRK about the mental challenge of being minimally involved.)
  Sigurd Rushfeldt

dk Manden vil blive begæret varetægtsfængslet i løbet af eftermiddagen. Mere end det kan jeg ikke sige på nuværende tidspunkt. (10 jul 2026, i en udtalelse til SVT i løbet af fredagen.)
no Mannen vil bli begjært varetektsfengslet i løpet av ettermiddagen. Mer enn det kan jeg ikke si på nåværende tidspunkt. (10 jul 2026, i en uttalelse til SVT i løpet av fredagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen kommer att begäras häktad under eftermiddagen. Mer än det kan jag inte säga i nuläget. (10 jul 2026, i ett uttalande till SVT under fredagen.)
en The man will be requested to be remanded in custody during the afternoon. I cannot say more than that at this time. (10 jul 2026, in a statement to SVT on Friday.)

dk Det var i udgangspunktet en prøveperiode, bare for at se hvordan vi skilte os ud og hvordan det fungerede. Og vi kan sige, at det har været en stor succes. (10 jul 2026, da han kommenterede driften af Oslo-butikken)
no Det var i utgangspunktet en prøveperiode, bare for å se hvordan vi skilte oss ut og hvordan det fungerte. Og vi kan si at det har vært en stor suksess. (10 jul 2026, da han kommenterte driften av Oslo-butikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var i utgångspunkten en provperiod, bara för att se hur vi skilde oss ut och hur det fungerade. Och vi kan säga att det har varit en stor succé. (10 jul 2026, när han kommenterade driften av Oslo-butiken)
en It was initially a trial period, just to see how we stood out and how it worked. And we can say that it has been a great success. (10 jul 2026, commenting on the operation of the Oslo store)

dk Jeg er stadig meget forelsket i ham, og han i mig. Vi skændes aldrig. Han er desuden en dejlig mand at se på, hvilket hjælper. (10 jul 2026, hvor hun åbner op om sit forhold til Robert Sullivan i 2012.)
no Jeg er fortsatt veldig forelsket i ham, og han i meg. Vi krangler aldri. Han er veldig pen å se på, noe som hjelper. (10 jul 2026, da hun åpnet seg om forholdet til Robert Sullivan i 2012.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är fortfarande väldigt kär i honom och han i mig. Vi grälar aldrig. Han är dessutom väldigt snygg, vilket hjälper. (10 jul 2026, när hon öppnade upp om sitt förhållande med Robert Sullivan 2012.)
en I am still very much in love with him and he with me. We never fall out. He is very easy on the eye, which helps. (10 jul 2026, opening up about her relationship with Robert Sullivan in 2012.)

dk Men jeg kan sige, at der findes flere udfald, som kan være positive for min egen del, da jeg har både spansk og engelsk familie. (10 jul 2026, forklarer hvorfor hun kan være tilfreds uanset hvem der vinder.)
no Men jeg kan si at det finnes flere utfall som kan være positive for min egen del, siden jeg har både spansk og engelsk familie. (10 jul 2026, forklarer hvorfor hun kan være fornøyd uavhengig av hvem som vinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kan säga att det finns flera utfall som kan vara positiva för min del, eftersom jag har både spansk och engelsk familj. (10 jul 2026, förklarar varför hon kan vara nöjd oavsett vem som vinner.)
en But I can say that there are several outcomes that could be positive for my part, since I have both Spanish and English family. (10 jul 2026, explaining why she can be satisfied regardless of who wins.)

dk Lige nu ser det ud til, at det kan blive mere intenst nordpå på Østlandet og ikke i Oslo, men vi har ikke en helt nøjagtig placering. (10 jul 2026, præcisering af, hvor det kraftigste regn på Østlandet forventes at komme.)
no Per nå ser det ut som det kan bli mer intenst nord på Østlandet og ikke i Oslo, men vi har ikke helt nøyaktig plassering. (10 jul 2026, presisering av hvor det kraftigste regnet på Østlandet forventes å komme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu ser det ut som att det kan bli mer intensivt norrut på Østlandet och inte i Oslo, men vi har inte helt exakt placering. (10 jul 2026, förtydligande av var det kraftigaste regnet på Østlandet förväntas komma.)
en As of now, it looks like it could be more intense in the northern part of Eastern Norway rather than in Oslo, but we don't have the exact location yet. (10 jul 2026, clarification of where the heaviest rain in Eastern Norway is expected to occur.)

dk Den sidste mand bliver afhørt i dette nu. Lige nu har vi fire mistænkte, men vi udelukker ikke, at der kan være flere involverede. (10 jul 2026, i en opdatering om politiets anholdelser og efterforskningens omfang.)
no Den siste mannen avhøres akkurat nå. For øyeblikket har vi fire mistenkte, men vi utelukker ikke at det kan være flere involverte. (10 jul 2026, i en oppdatering om politiets pågripelser og etterforskningens omfang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den sista mannen förhörs i detta nu. Just nu har vi fyra misstänkta, men vi utesluter inte att det kan finnas fler inblandade. (10 jul 2026, i en uppdatering om polisens gripanden och utredningens omfattning.)
en The last man is being questioned as we speak. Right now we have four suspects, but we are not ruling out that there may be others involved. (10 jul 2026, in an update on the police arrests and the scope of the investigation.)

dk Det er helt absurd at tage udlægspant for ni millioner kroner i et hus, som i bedste fald kan sælges for én million kroner. (10 jul 2026, om Skatteetatens udlægspant i hans private bolig)
no Det er helt absurd å ta utleggspant på ni millioner kroner i et hus som i beste fall kan selges for én million kroner. (10 jul 2026, om Skatteetatens utleggspant i privatboligen hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt absurt att ta utmätningspant på nio miljoner kronor i ett hus som i bästa fall kan säljas för en miljon kronor. (10 jul 2026, om Skatteetatens utmätningspant i hans privatbostad)
en It is completely absurd to place a tax lien of nine million kroner on a house that, at best, can be sold for one million kroner. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. (10 jul 2026, regarding the Tax Administration's lien on his private residence)
  Stein Lier-Hansen

dk Alt begynder med kunstnerne og de historier, de vælger at dele. Derfor håber vi, at mange tør sende et bidrag ind i år. (10 jul 2026, i en opfordring til potentielle deltagere om at sende bidrag ind.)
no Alt begynner med artistene og historiene de velger å dele. Derfor håper vi at mange tør å sende inn et bidrag i år. (10 jul 2026, i en oppfordring til potensielle deltakere om å sende inn bidrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt börjar med artisterna och historierna de väljer att dela. Därför hoppas vi att många vågar skicka in ett bidrag i år. (10 jul 2026, i en uppmaning till potentiella deltagare att skicka in bidrag.)
en Everything begins with the artists and the stories they choose to share. That is why we hope that many will dare to submit a contribution this year. (10 jul 2026, in an appeal to potential participants to submit contributions.)

dk Vi brokker os for meget. Folk synes, at vi bare skal spise ægsekkene og ikke klage, og spise helstegt fisk med urinblæren og hele lortet. (10 jul 2026, i podcasten 'Mellan himmel och jord' som svar på seerstormen)
no Vi klager for mye. Folk synes vi bare skal spise testikler og ikke klage, og spise helfritert fisk med urinblære og hele skiten. (10 jul 2026, i podcasten 'Mellan himmel och jord' som et svar på seerstormen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gnäller för mycket. Folk tycker att vi bara ska äta ankpung och inte klaga, och äta helfriterad fisk med urinblåsa och hela skiten. (10 jul 2026, i podcasten 'Mellan himmel och jord' som ett svar på tittarstormen)
en We complain too much. People think we should just eat duck testicles and not complain, and eat deep-fried fish with the bladder and the whole lot. (10 jul 2026, in the podcast 'Mellan himmel och jord' as a response to the public outcry)

dk Der er ingen tillidsproblemer. Der var hverken utroskab eller noget, der stred imod respekt og partnerskab i dette forhold. (10 jul 2026, i et svar på rygter vedrørende parrets brud)
no Det er ingen tillitsproblemer. Det var ingen utroskap eller noe som ikke var basert på respekt og partnerskap i dette forholdet. (10 jul 2026, svar på rykter angående parets brudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga förtroendeproblem. Det förekom inget otrogenskap eller något som inte präglades av respekt och partnerskap i den här relationen. (10 jul 2026, i ett svar på rykten angående parets uppbrott)
en There are no trust issues. There was no infidelity or anything outside of respect and partnership in this relationship. (10 jul 2026, addressing rumors regarding the couple's breakup)

dk Jeg tror faktisk, at han er med på den... han troede, at vi alle sammen gik på det, men jeg tror, han bare gør grin med os alle sammen. (10 jul 2026, spekulerer over Lees intentioner i sin podcast)
no Jeg tror faktisk at han er med på dette... han trodde vi alle trodde på det, men jeg tror han driver gjøn med oss alle sammen. (10 jul 2026, spekulerer rundt Lees intensjoner i sin podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror faktiskt att han är med på det här... han trodde att vi alla gick på det, men jag tror att han bara driver med oss alla. (10 jul 2026, spekulerar om Lees avsikter i sin podcast)
en I actually think he's in on this...he was thinking we all believe it, but I think he's taking the p**s out of all of us. (10 jul 2026, speculating about Lee's intentions on her podcast)
  Vogue Williams

dk De signaler jeg får, er at Norge er meget vigtig for dem. At fjerne fokus fra samarbejdet med Norge er ikke et tema, tværtimod. (10 jul 2026, om amerikanernes interesse for norske flybaser.)
no De signalene jeg får, er at Norge er svært viktig for dem. Det å ta bort fokuset fra samarbeidet med Norge er ikke noe tema, heller det motsatte. (10 jul 2026, om amerikanernes interesse for norske flybaser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De signaler jag får är att Norge är mycket viktigt för dem. Att flytta fokus från samarbetet med Norge är inte aktuellt, snarare tvärtom. (10 jul 2026, om amerikanernas intresse för norska flybaser.)
en The signals I'm receiving are that Norway is very important to them. Shifting the focus away from the cooperation with Norway is not on the table; quite the opposite. (10 jul 2026, on the Americans' interest in Norwegian airbases.)


Sidan 559 av 7889
...555 556 557 558 559 560 561 562 563...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.