118326 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Jeg ved ikke, hvad målingerne viser, men vi har et omfattende målesystem og følger sikkerhedsinstruktionerne rutinemæssigt. (23 jul 2026, i artiklen, hvor han svarer på spørgsmålet om, hvorvidt det kan være hydrogencyanid)
no Jeg vet ikke hva målingene viser, men vi har et omfattende målesystem og følger sikkerhetsinstruksjonene rutinemessig. (23 jul 2026, i artikkelen når han svarer på spørsmålet om det kan være hydrogencyanid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad mätningarna visar men vi har ett utbrett mätsystem och följer säkerhetsinstruktionerna rutinmässigt. (23 jul 2026, i artikeln när han svarar på frågan om det kan vara vätecyanid)
en I don't know what the measurements show, but we have an extensive monitoring system and follow the safety instructions routinely. (23 jul 2026, in the article when answering the question about whether it could be hydrogen cyanide)

dk Vi ledte efter nålen over alle nåle i alle høstakke, for da hun ikke havde betalt for det, havde de ikke gemt dataene. (23 jul 2026, i en forklaring til Fox News Digital om vanskelighederne ved at indhente optagelser fra dørklokkekameraer.)
no Vi lette etter nåla over alle nåler i alle høystakker, for siden hun ikke betalte for det, registrerte de ikke dataene. (23 jul 2026, i en forklaring til Fox News Digital om hvor vanskelig det var å hente ut opptak fra dørklokkekameraer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi letade efter nålen av alla nålar i alla höstackar, för eftersom hon inte betalade för det, så sparade de inte den datan. (23 jul 2026, i en förklaring till Fox News Digital om svårigheterna med att få fram filmmaterial från dörrklockskameror.)
en We were looking for the needle of all needles in all haystacks, because since she didn't pay for it, they didn't record that data. (23 jul 2026, explaining to Fox News Digital the difficulty of retrieving doorbell camera footage.)
  Kash Patel

dk Den vil slå igennem på prioritetslånene allerede inden efterårsferien. De får nemlig ny rente 1. oktober. (23 jul 2026, i en kommentar torsdag)
no Den vil slå igjennom på prioritetslånene allerede før høstferien. De får nemlig ny rente 1. oktober. (23 jul 2026, i en kommentar torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att slå igenom på prioritetslånen redan före höstlovet. De får nämligen ny ränta den 1 oktober. (23 jul 2026, i en kommentar på torsdagen)
en It will impact the priority loans even before the autumn break. This is because they will get a new interest rate on October 1st. (23 jul 2026, in a comment on Thursday)

dk Der pågår diskussioner. Intet, der er klar til en aftale, men jeg regner med, at vi vil kunne gøre det i løbet af efteråret. (23 jul 2026, i et interview med SVT)
no Det pågår diskusjoner. Ingenting er klart for en avtale, men jeg regner med at vi skal kunne gjøre det i løpet av høsten. (23 jul 2026, i et intervju med SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår diskussioner. Ingenting som är klart för ett avtal, utan jag räknar med att vi ska kunna göra det under hösten. (23 jul 2026, i en intervju med SVT)
en Discussions are ongoing. Nothing is finalized for an agreement yet, but I expect that we will be able to do so during the autumn. (23 jul 2026, in an interview with SVT)
  Håkan Samuelsson

dk I min tid synes jeg, vi var skide dygtige til at lave opkøb, men jeg har set, hvordan de bliver bedre og bedre til integration. (23 jul 2026, da han vurderede DSVs evne til at indlemme opkøbte selskaber)
no I min tid synes jeg, vi var jævlig flinke til å gjøre oppkjøp, men jeg har sett hvordan de blir bedre og bedre på integrasjon. (23 jul 2026, da han vurderte DSVs evne til å innlemme oppkjøpte selskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! På min tid tycker jag att vi var jävligt duktiga på att göra uppköp, men jag har sett hur de blir bättre och bättre på integration. (23 jul 2026, när han bedömde DSVs förmåga att införliva uppköpta bolag)
en In my day, I think we were damn good at making acquisitions, but I've seen how they are getting better and better at integration. (23 jul 2026, when assessing DSV's ability to integrate acquired companies)

dk Med denne beslutning vil vi sikre, at der er mere konkurrence, og at andre virksomheder også har mulighed for at innovere. (23 jul 2026, i en udtalelse i forbindelse med EU-Kommissionens beslutning om at give Google bøder.)
no Med denne beslutningen vil vi sikre at det blir mer konkurranse, og at andre virksomheter også har mulighet til å innovere. (23 jul 2026, i en uttalelse i forbindelse med EU-kommisjonens beslutning om å gi Google bøter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med detta beslut vill vi säkerställa att det finns mer konkurrens och att andra företag också har möjlighet att innovera. (23 jul 2026, i ett uttalande i samband med EU-kommissionens beslut att ge Google böter.)
en With this decision, we will ensure that there is more competition and that other companies also have the opportunity to innovate. En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. (23 jul 2026, in a statement regarding the European Commission's decision to fine Google.)

dk Lige så strålende som altid, dit smil afspejler den fantastiske tid, du tydeligvis har haft. Landskabet gør det hele bare fuldendt… (23 jul 2026, en kommentar på Helen Skeltons opslag på sociale medier.)
no Ser like fantastisk ut som alltid, smilet gjenspeiler den herlige tiden du åpenbart har hatt. Naturen gjør det hele komplett… (23 jul 2026, en kommentar på Helen Skeltons innlegg i sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser lika strålande ut som alltid, ditt leende speglar den fantastiska tid du uppenbarligen haft. Miljön gör det hela komplett… (23 jul 2026, en kommentar på Helen Skeltons inlägg på sociala medier.)
en Looking as wonderful as ever, smile reflects the great time you obviously had. Scenery just tops it all…. (23 jul 2026, a comment left on Helen Skelton's social media post.)

dk Vi har jo ikke længere et hjem. Vi har solgt alt, hvad vi ejer og besidder. Selv børnenes senge og legetøj findes ikke længere. (23 jul 2026, forklarer situationen efter at familien solgte alt for at drage til søs.)
no Vi har jo ikke lenger et hjem. Vi har solgt alt vi eier og har. Selv ungenes senger og leker finnes ikke lenger. (23 jul 2026, forklarer situasjonen etter at familien solgte alt for å dra til sjøs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju inte längre ett hem. Vi har sålt allt vi äger och har. Till och med barnens sängar och leksaker finns inte längre. (23 jul 2026, förklarar situationen efter att familjen sålt allt för att ge sig ut på havet.)
en We no longer have a home. We have sold everything we own. Even the children's beds and toys are gone. (23 jul 2026, explaining the situation after the family sold everything to go to sea.)

dk Et mindre land som Sverige, der sidder på enorme naturressourcer med en virksomhed i verdensklasse, må udnytte den styrke. (23 jul 2026, under en pressekonference)
no Et mindre land som Sverige, som sitter på enorme naturressurser med en bedrift i verdensklasse, må utnytte den styrken. (23 jul 2026, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett mindre land som Sverige som sitter på enorma naturtillgångar, med ett företag i världsklass, måste nyttja den styrkan. (23 jul 2026, under en pressträff)
en A smaller country like Sweden, which possesses enormous natural resources and a world-class company, must leverage that strength. (23 jul 2026, during a press conference)
  Ebba Busch Thor

dk Boligejerne med prioritetslån og F-kortlån kan altså ikke ånde lettet op, da jeg forventer, at ECB hæver renten i september. (23 jul 2026, i en kommentar om konsekvenserne af forventede rentestigninger for danske boligejere.)
no Boligeierne med prioritetslån og F-kort-lån kan altså ikke puste ut, da jeg forventer at ECB hever renten i september. (23 jul 2026, i en kommentar om konsekvensene av forventede renteøkninger for danske boligeiere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bostadsägarna med prioriteringslån och F-kortlån kan alltså inte pusta ut, då jag förväntar mig att ECB höjer räntan i september. (23 jul 2026, i en kommentar om konsekvenserna av förväntade räntehöjningar för danska bostadsägare.)
en Homeowners with priority loans and F-kort loans cannot breathe a sigh of relief yet, as I expect the ECB to raise interest rates in September. (23 jul 2026, in a commentary on the consequences of expected interest rate hikes for Danish homeowners.)

dk Man er ligeglad med, om man lider et kæmpe tab, så længe man sikrer, at man slår anden global konkurrence ud. (23 jul 2026, under en pressekonference)
no Man bryr seg høflig lite om man går med dundrende underskudd, så lenge man sikrer at man slår ut annen global konkurranse. (23 jul 2026, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man struntar högaktningsfullt om man går i brakförlust så länge man säkerställer att man slår ut annan global konkurrens. (23 jul 2026, under en pressträff)
en One respectfully ignores the fact that they are incurring massive losses as long as they ensure that other global competitors are knocked out. (23 jul 2026, during a press conference)
  Ebba Busch Thor

dk Det betyder, at adgang til materiale fra forundersøgelsen og afhøringer skal godkendes af terroristen selv. (22 jul 2026, i Sydsvenskan)
no Det innebærer at tilgang til etterforskningsmateriale og avhør må godkjennes av terroristen selv. (22 jul 2026, i Sydsvenskan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att tillgång till förundersökningsmaterial och förhör måste godkännas av terroristen själv. (22 jul 2026, i Sydsvenskan)
en This means that access to the preliminary investigation material and interrogations must be approved by the terrorist themselves. (22 jul 2026, in Sydsvenskan)

dk Trump fører befolkningen bag lyset og forsøger at aflede opmærksomheden fra de konsekvenser, krigen har for almindelige amerikanere. (22 jul 2026, under en høring i Kongressen vedrørende krigens udgifter)
no Trump fører befolkningen bak lyset og forsøker å avlede oppmerksomheten fra konsekvensene krigen har for vanlige amerikanere. (22 jul 2026, under en høring i Kongressen angående krigens utgifter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump för folk bakom ljuset och försöker avleda uppmärksamheten från de konsekvenser som kriget har för vanliga amerikaner. (22 jul 2026, under en utfrågning i kongressen angående krigets kostnader)
en Trump is misleading the public and attempting to distract from the consequences the war has for ordinary Americans. (22 jul 2026, during a Congressional hearing regarding the costs of the war)

dk Det her var ikke sket, hvis hun ikke havde været med i programmet. Produktionsteamet er nødt til at have støttemuligheder for disse mennesker. (22 jul 2026, udtrykker sin overbevisning om, at programmet bidrog til Sophies død.)
no Dette ville ikke ha skjedd hvis hun ikke hadde vært med i programmet. Produksjonen må ha støtteordninger for disse menneskene. (22 jul 2026, uttaler sin tro på at programmet bidro til Sophies død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här hade inte hänt om hon inte hade varit med i programmet. Produktionen måste ge stöd till dessa människor. (22 jul 2026, uttrycker sin övertygelse om att programmet bidrog till Sophies död)
en This wouldn't have happened if she hadn't been on the show. Production needs to have support for these people. (22 jul 2026, expressing his belief that the show contributed to Sophie's death.)

dk Vi har fløjet rundt i en time. Vi har været alle steder 50 gange. Vi kører rundt hver dag, men vi har ikke set skyggen af dem. (22 jul 2026, da han beskrev de omfattende søgeindsatser i luften og på jorden.)
no Vi har fløyet rundt i en time. Vi har vært overalt 50 ganger. Vi kjører rundt hver dag, men vi har ikke sett skyggen av dem. (22 jul 2026, da han beskrev de omfattende søkeaksjonene i luften og på bakken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har flugit runt i en timme. Vi har varit överallt 50 gånger. Vi kör runt varje dag, men vi har inte sett skuggan av dem. (22 jul 2026, när han beskrev de omfattande sökinsatserna i luften och på marken.)
en We've been flying for an hour. We've been everywhere 50 times. We drive around every day, but we haven't seen a trace of them. (22 jul 2026, as he described the extensive search efforts in the air and on the ground.)
  Lars Rasmussen


Sidan 529 av 7889
...525 526 527 528 529 530 531 532 533...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.