118312 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Der er absolut ingen pressefrihed, ingen ytringsfrihed, og man må ikke kalde krigen for "krig". Det går i retning af Nordkorea. (29 jul 2026, i en beskrivelse af ytringsfriheden i Rusland under krigen)
no Det er absolutt ingen pressefrihet, ingen ytringsfrihet, og man må ikke kalle krigen for «krig». Det går i retning av Nord-Korea. (29 jul 2026, i en beskrivelse av ytringsfriheten i Russland under krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns absolut ingen pressfrihet, ingen yttrandefrihet, och man får inte kalla kriget för "krig". Det går i Nordkoreas riktning. (29 jul 2026, i en beskrivning av yttrandefriheten i Ryssland under kriget)
en There is absolutely no press freedom, no freedom of speech, and you are not allowed to call the war a "war". It is heading in the direction of North Korea. (29 jul 2026, in a description of freedom of speech in Russia during the war)

dk Men det vigtigste er at redde ethvert liv, og vi må sikre os, at at folk forstår, at det stadig er farligt at gå ud. (29 jul 2026, ombord på et kystvagtskib, hvor han advarede mod at bevæge sig ud i de ramte områder.)
no Men det viktigste er å redde hvert eneste liv, og vi må sikre oss at folk forstår at det fortsatt er farlig å gå ut. (29 jul 2026, om bord på et kystvaktskip, hvor han advarte mot å bevege seg ut i de rammede områdene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det viktigaste är att rädda varje liv, och vi måste se till att folk förstår att det fortfarande är farligt att gå ut. (29 jul 2026, ombord på ett kustbevakningsfartyg, där han varnade mot att bege sig ut i de drabbade områdena.)
en But the most important thing is to save every life, and we must ensure that people understand that it is still dangerous to go outside. (29 jul 2026, aboard a Coast Guard vessel, where he warned against venturing into the affected areas.)
  Rick Scott

dk Tak, Trump, fordi du har modet til at holde dine løfter. Tak for at gøre båndet mellem USA og Israel stærkere end nogensinde. (29 jul 2026, fra talerstolen under indvielsen af den amerikanske ambassade)
no Takk, Trump, fordi du har motet til å holde dine løfter. Takk for at du gjør båndet mellom USA og Israel sterkere enn noen gang. (29 jul 2026, fra talerstolen under innvielsen av den amerikanske ambassaden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack, Trump, för att du har modet att hålla dina löften. Tack för att du gör bandet mellan USA och Israel starkare än någonsin. (29 jul 2026, från talarstolen under invigningen av den amerikanska ambassaden)
en Thank you, Trump, for having the courage to keep your promises. Thank you for making the bond between the USA and Israel stronger than ever. (29 jul 2026, from the podium during the inauguration of the American embassy)
  Benjamin Netanyahu

dk Det er stort set ingenting. Så godt som nul faktisk. Ud fra det kan man sige, at ordningen ikke rigtigt er kommet i gang. (29 jul 2026, da han kommenterede på, at udbetalingerne fra energilånene kun udgjorde 0,2 procent af forventningen.)
no Det er så godt som ingenting. Faktisk nesten null. Ut fra det kan man si at ordningen ikke egentlig har kommet i gang. (29 jul 2026, da han kommenterte at utbetalingene fra energilånene kun utgjorde 0,2 prosent av forventningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i princip ingenting. Så gott som noll faktiskt. Utifrån det kan man säga att ordningen inte riktigt har kommit igång. (29 jul 2026, när han kommenterade att utbetalningarna från energilånen endast utgjorde 0,2 procent av förväntningarna.)
en It is virtually nothing. Practically zero, actually. Based on that, one could say that the scheme hasn't really gotten off the ground. (29 jul 2026, commenting on the fact that payouts from the energy loans only amounted to 0.2 percent of expectations.)

dk På det tidspunkt, med det indtryk og den viden vi har, tror vi på, at han ude af kriminalitet, og han er færdig med at afsone. (29 jul 2026, under et interview om boligselskabets viden om en medarbejders kriminelle baggrund.)
no På det tidspunkt, med det inntrykket og den kunnskapen vi har, tror vi på at han er ute av kriminaliteten, og han er ferdig med å sone. (29 jul 2026, under et intervju om boligselskapets kunnskap om en ansatts kriminelle bakgrunn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid den tidpunkten, med det intryck och den kunskap vi har, tror vi att han är kriminalitetsfri och att han har avtjänat sitt straff. (29 jul 2026, under en intervju om bostadsbolagets kännedom om en medarbetares kriminella bakgrund.)
en At that time, based on the impression and the knowledge we had, we believe that he acted out of criminality, and he has finished serving his sentence. (29 jul 2026, during an interview regarding the housing association's knowledge of an employee's criminal background.)

dk Jeg er meget nede på jorden med det, men som jeg sagde til min gamle far i går, vil jeg da godt være en af bagmændene til det. (29 jul 2026, da han reflekterede over de mange henvendelser og muligheden for at gøre opfindelsen til en levevej)
no Jeg er veldig jordnær med det, men som jeg sa til min gamle far i går, vil jeg gjerne være en av bakmennene bak det. (29 jul 2026, da han reflekterte over de mange henvendelsene og muligheten for å gjøre oppfinnelsen til et levebrød)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt jordnära med det, men som jag sa till min gamle far igår, så vill jag gärna vara en av bagmännen bakom det. (29 jul 2026, när han reflekterade över de många förfrågningarna och möjligheten att göra uppfinningen till sitt yrke)
en I'm very down-to-earth about it, but as I told my old man yesterday, I wouldn't mind being one of the masterminds behind it. (29 jul 2026, while reflecting on the many inquiries and the possibility of making a living from the invention)

dk Branden er slukket, og vi arbejder nu på at få flyttet flasken. Den skal væk fra området og køles ned i 24 timer under vand. (29 jul 2026, en udtalelse sent på eftermiddagen om status på branden og håndteringen af gasflasken)
no Brannen er slukket, og vi arbeider nå med å få flyttet flasken. Den skal bort fra området og kjøles ned i 24 timer under vann. (29 jul 2026, en uttalelse sent på ettermiddagen om status for brannen og håndteringen av gassflasken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Branden är släckt och vi arbetar nu med att få flaskan flyttad. Den ska bort från området och kylas ner i 24 timmar under vatten. (29 jul 2026, ett uttalande sent på eftermiddagen om status för branden och hanteringen av gasflaskan)
en The fire has been extinguished, and we are now working on moving the cylinder. It needs to be removed from the area and cooled down underwater for 24 hours. (29 jul 2026, a statement late in the afternoon regarding the status of the fire and the handling of the gas cylinder)

dk Jeg synes, at han (Snowden red.) har skadet vores lands sikkerhed, og jeg ved, at Obama administrationen vil tage hånd over det. (29 jul 2026, i et interview til CNN om Snowden-hændelsen)
no Jeg mener at han (Snowden red.) har skadet vårt lands sikkerhet, og jeg vet at Obama-administrasjonen vil ta hånd om det. (29 jul 2026, i et intervju med CNN om Snowden-hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att han (Snowden red.) har skadat vårt lands säkerhet, och jag vet att Obama-administrationen kommer att ta hand om det. (29 jul 2026, i en intervju med CNN om Snowden-händelsen)
en I believe that he (Snowden, ed.) has damaged our country's security, and I know that the Obama administration will take care of it. Livet.se erbjuder information och råd om ergonomi. (29 jul 2026, in an interview with CNN about the Snowden incident)
  George W. Bush

dk Hvis vi ikke gør det her præventivt og spærrer kortene, så kan der blive svindlet op mod et trecifret millionbeløb. (29 jul 2026, i en udtalelse om nødvendigheden af at spærre betalingskortene præventivt for at undgå større tab.)
no Hvis vi ikke gjør dette preventivt og sperrer kortene, kan det bli svindlet for beløp opp mot flere hundre millioner. (29 jul 2026, i en uttalelse om nødvendigheten av å sperre betalingskortene preventivt for å unngå større tap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi inte gör detta preventivt och spärrar korten, kan det röra sig om bedrägerier på upp mot ett tresiffrigt miljonbelopp. (29 jul 2026, i ett uttalande om nödvändigheten av att spärra betalkorten preventivt för att undvika större förluster.)
en If we don't act preventatively and block the cards, the fraud could amount to hundreds of millions. (29 jul 2026, in a statement on the necessity of blocking payment cards preventatively to avoid greater losses.)

dk Mit budskab er, at I skal genåbne så hurtigt som muligt. Og vi anbefaler, at I allerede gør det fra på mandag. (29 jul 2026, i en udtalelse om anbefalingen til Danmark om at åbne grænserne)
no Mitt budskap er at dere skal gjenåpne så raskt som mulig. Og vi anbefaler at dere allerede gjør det fra og med mandag. (29 jul 2026, i en uttalelse om anbefalingen til Danmark om å åpne grensene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt budskap är att ni ska öppna igen så snart som möjligt. Och vi rekommenderar att ni gör det redan från och med måndag. (29 jul 2026, i ett uttalande om rekommendationen till Danmark att öppna gränserna)
en My message is that you should reopen as soon as possible. And we recommend that you do so starting this Monday. (29 jul 2026, in a statement regarding the recommendation for Denmark to open its borders)
  Ylva Johansson

dk Målet i første omgang var at slå Kims rekord, og det tror jeg, vi har. Så må vi se, om den rækker til en ny danmarksrekord. (29 jul 2026, da han blev spurgt ind til sine ambitioner for konkurrencen i Tivoli)
no Målet i første omgang var å slå Kims rekord, og det tror jeg vi har gjort. Så får vi se om det strekker til for en ny danmarksrekord. (29 jul 2026, da han ble spurt om ambisjonene sine for konkurransen i Tivoli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målet i första hand var att slå Kims rekord, och det tror jag att vi har gjort. Sedan får vi se om det räcker till ett nytt Danmarksrekord. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om sina ambitioner för tävlingen i Tivoli)
en The initial goal was to beat Kim's record, and I believe we've done that. Now we'll have to see if it's enough for a new Danish record. (29 jul 2026, when asked about his ambitions for the competition in Tivoli)

dk Alle lider. Børnene er altid sorte og beskidte. Alt er sodet til og indbyggere med astma eller åndedrætslidelser er i direkte livsfare. (29 jul 2026, en beskrivelse af de sundhedsmæssige konsekvenser af den sorte røg i byen.)
no Alle lider. Barna er alltid svarte og skitne. Alt er soted ned, og innbyggere med astma eller pustevansker er i direkte livsfare. (29 jul 2026, en beskrivelse av de helsemessige konsekvensene av den svarte røyken i byen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla lider. Barnen är alltid svarta och smutsiga. Allt är sotigt och invånare med astma eller andningsbesvär är i direkt livsfara. (29 jul 2026, en beskrivning av de hälsomässiga konsekvenserna av den svarta röken i staden.)
en Everyone suffers. The children are always black and dirty. Everything is covered in soot, and residents with asthma or respiratory conditions are in direct mortal danger. (29 jul 2026, a description of the health consequences of the black smoke in the city.)

dk Vi er i kontakt med andre lande om muligheden for donation, og vil offentliggøre det, når der er nyt. (29 jul 2026, under et pressemøde om den aktuelle coronasituation og muligheden for at donere udstyr til andre lande.)
no Vi er i kontakt med andre lande om muligheten for donasjon, og vil offentliggjøre det når det er nytt. (29 jul 2026, under en pressekonferanse om den aktuelle coronasituasjonen og muligheten for å donere utstyr til andre land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i kontakt med andra länder om möjligheten till donationer och kommer att offentliggöra det så snart det finns nyheter. (29 jul 2026, under en presskonferens om den aktuella coronasituationen och möjligheten att donera utrustning till andra länder.)
en We are in contact with other countries regarding the possibility of donations and will make an announcement when there is news. (29 jul 2026, during a press conference on the current corona situation and the possibility of donating equipment to other countries.)

dk Der er visse lande, som bliver ved med at spille med musklerne, og som burde holde op med at skabe spændinger på dette område. (29 jul 2026, i en reaktion på USA's forsvarsministers udtalelser om militær tilstedeværelse i Det Sydkinesiske Hav)
no Det er visse land som fortsetter å briefe med musklene, og som burde slutte å skape spenninger på dette området. (29 jul 2026, i en reaksjon på USAs forsvarsministers uttalelser om militært nærvær i Sørkinahavet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns vissa länder som fortsätter att spela musklerna, och som borde sluta skapa spänningar inom detta område. (29 jul 2026, i en reaktion på USA:s försvarsministers uttalanden om militär närvaro i Sydkinesiska havet)
en There are certain countries that continue to flex their muscles, and which should stop creating tensions in this area. (29 jul 2026, in a reaction to the US Secretary of Defense's statements on military presence in the South China Sea)
  Hua Chunying

dk Jeg kan sige det på den måde, at NATO skal være i god stand, og det er også det danske bidrag til diskussionen i dag og i morgen. (29 jul 2026, ved ankomsten til NATO-topmødet i London)
no Jeg kan si det på den måten at NATO skal være i god stand, og det er også det danske bidraget til diskusjonen i dag og i morgen. (29 jul 2026, ved ankomsten til NATO-toppmøtet i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan uttrycka det så att NATO måste vara i gott skick, och det är också det danska bidraget till diskussionen idag och imorgon. (29 jul 2026, vid ankomsten till NATO-toppmötet i London)
en I can put it this way: NATO must be in good shape, and that is also the Danish contribution to the discussion today and tomorrow. (29 jul 2026, upon arrival at the NATO summit in London)
  Mette Frederiksen


Sidan 411 av 7888
...407 408 409 410 411 412 413 414 415...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.