118312 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Det giver en masse usikkerhed ikke at have en diagnose, fordi man ikke ved, hvad man skal kigge efter, og man kan ikke være på forkant med noget. (29 jul 2026, forklarer frustrationen over ikke at have en diagnose for sin søn.)
no Det skaper mye usikkerhet å ikke ha en diagnose, fordi man ikke vet hva man skal se etter, og man kan ikke være i forkant med noe. (29 jul 2026, forklarer frustrasjonen over å ikke ha en diagnose for sønnen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapar en stor osäkerhet att inte ha en diagnos, eftersom man inte vet vad man ska leta efter och man kan inte ligga steget före. (29 jul 2026, förklarar frustrationen över att inte ha en diagnos för sin son.)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pe𝗑ighet. Not having a diagnosis creates a lot of uncertainty, because you don't know what to look for, and you can't stay ahead of things. (29 jul 2026, explaining the frustration of not having a diagnosis for her son.)

dk Vi er alle knuste over, at så smukt et liv endte i en alder af 21 år. Hvil i fred. Vi elsker dig alle sammen. (29 jul 2026, i et opslag på sin Facebook-profil)
no Vi er alle knust over at et så vakkert liv endte i en alder av 21 år. Hvil i fred. Vi elsker deg alle sammen. (29 jul 2026, i et innlegg på sin Facebook-profil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla förtvivlade över att ett så vackert liv tog slut vid 21 års ålder. Vila i frid. Vi älskar dig alla tillsammans. (29 jul 2026, i ett inlägg på sin Facebook-profil)
en We are all heartbroken that such a beautiful life ended at the age of 21. Rest in peace. We all love you. (29 jul 2026, in a post on their Facebook profile)

dk Det accepterer vi, fordi vi ved, at den gavnlige effekt om at forhindre uønsket graviditet, overstiger den lille risiko, der er. (29 jul 2026, i en sammenligning mellem vaccinerisiko og risikoen ved brug af p-piller)
no Det aksepterer vi, fordi vi vet at den gunstige effekten av å forhindre uønsket graviditet overstiger den lille risikoen som finnes. (29 jul 2026, i en sammenligning mellom vaksinerisiko og risikoen ved bruk av p-piller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det accepterar vi, eftersom vi vet att den gynnsamma effekten av att förhindra oönskad graviditet överstiger den lilla risk som finns. (29 jul 2026, i en jämförelse mellan vaccinerisk och risken vid användning av p-piller)
en We accept that because we know that the beneficial effect of preventing unwanted pregnancy outweighs the small risk involved. (29 jul 2026, in a comparison between vaccine risk and the risk of using birth control pills)

dk Man sidder lidt i saksen, og kan ikke rigtig komme nogen steder. Så vi føler, at vi bliver nødt til at forskanse os. (29 jul 2026, da han forklarede familiens situation i en lille by i Ukraine, hvor de frygter at blive fanget i køer ved grænsen.)
no Man sitter litt i saksen, og kan ikke egentlig komme noen vei. Så vi føler at vi blir nødt til å forskanse oss. (29 jul 2026, da han forklarte familiens situasjon i en liten by i Ukraina, hvor de frykter å bli fanget i køer ved grensen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man sitter lite i klistret och kan inte riktigt ta sig någonstans. Så vi känner att vi är tvungna att befästa vår position. (29 jul 2026, när han förklarade familjens situation i en liten stad i Ukraina, där de fruktar att bli fast i köer vid gränsen.)
en We're in a bit of a bind and can't really get anywhere. So we feel that we have to hole up. (29 jul 2026, while explaining the family's situation in a small town in Ukraine, where they fear being caught in queues at the border.)

dk Jeg kom ikke til skade, jeg tror kameramanden slog hånden, og vi fik ødelagt noget materiel, men ellers er der ikke sket noget. (29 jul 2026, beskrivelse af skaderne efter sammenstødet)
no Jeg kom meg ikke til skade, jeg tror kameramannen slo hånden, og vi fikk ødelagt noe utstyr, men ellers har det ikke skjedd noe. (29 jul 2026, beskrivelse av skadene etter sammenstøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kom inte till skada, jag tror kameramannen slog handen, och vi fick utrustning förstörd, men i övrigt har inget hänt. (29 jul 2026, beskrivning av skadorna efter sammanstötningen)
en I wasn't hurt; I think the cameraman bruised his hand, and some equipment was destroyed, but otherwise, nothing happened. (29 jul 2026, description of the damages after the collision)
  Rasmus Paludan

dk Vi er et relativt lille land, men vi er en stor og stolt søfartsnation. Men vi kommer ikke til at løse denne opgave alene. (29 jul 2026, i en kommentar om Danmarks rolle og samarbejdet med andre lande i området.)
no Vi er et relativt lite land, men vi er en stor og stolt sjøfartsnasjon. Men vi kommer ikke til å løse denne oppgaven alene. (29 jul 2026, i en kommentar om Danmarks rolle og samarbeidet med andre land i området.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ett relativt litet land, men vi är en stor och stolt sjöfartsnation. Men vi kommer inte att lösa denna uppgift ensamma. (29 jul 2026, i en kommentar om Danmarks roll och samarbetet med andra länder i området.)
en We are a relatively small country, but we are a large and proud maritime nation. However, we will not solve this task alone. (29 jul 2026, in a comment on Denmark's role and the cooperation with other countries in the region.)
  Trine Bramsen

dk Folk sulter og dør på grund af krigen. Men vi støtter stadig præsident Assad. Han er garant for sikkerhed og fred. (29 jul 2026, da hun kommenterede på krigens omkostninger og sin støtte til præsidenten)
no Folk sulter og dør på grunn av krigen. Men vi støtter fortsatt president Assad. Han er garantist for sikkerhet og fred. (29 jul 2026, da hun kommenterte krigens kostnader og sin støtte til presidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk svälter och dör på grund av kriget. Men vi stöder fortfarande president Assad. Han är garanten för säkerhet och fred. (29 jul 2026, när hon kommenterade krigets kostnader och sitt stöd för presidenten)
en People are starving and dying because of the war. But we still support President Assad. He is the guarantor of security and peace. (29 jul 2026, commenting on the costs of the war and her support for the president)

dk Jeg tør godt lægge hovedet på blokken. Hvis du kigger på et atlas, så er vi jo omgivet af allierede, og dem tror jeg ikke, at det er. (29 jul 2026, en vurdering af, hvem der sandsynligvis står bag angrebet.)
no Jeg tør godt legge hodet på blokken. Hvis du ser på et atlas, så er vi jo omgitt av allierte, og dem tror jeg ikke at det er. (29 jul 2026, en vurdering av hvem som sannsynligvis står bak angrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vågar sätta mitt huvud på blocken. Om man tittar på en atlas så är vi ju omgivna av allierade, och dem tror jag inte att det är. (29 jul 2026, en bedömning av vem som sannolikt står bakom attacken.)
en I'm willing to put my neck on the line. If you look at an atlas, we are surrounded by allies, and I don't believe it's them. (29 jul 2026, an assessment of who is likely behind the attack.)

dk Så længe regimet har en fornemmelse af, at de kan få en bedre deal ved at holde fast, så holder de selvfølgelig fast. (29 jul 2026, i en forklaring af hvorfor Iran forventes at holde stand i forhandlingerne)
no Så lenge regimet har en følelse av at de kan få en bedre avtale ved å holde ut, så holder de selvfølgelig ut. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor Iran forventes å holde stand i forhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge regimen har en känsla av att de kan få en bättre deal genom att hålla ut, så kommer de självklart att hålla ut. (29 jul 2026, i en förklaring till varför Iran förväntas hålla ut i förhandlingarna)
en As long as the regime feels they can get a better deal by holding out, they will, of course, hold out. (29 jul 2026, in an explanation of why Iran is expected to hold its ground in the negotiations)

dk Man ønsker jo at få folk i arbejde, men hvis man konstant blot kan vise, at man er blanket af, så kan det virke mod hensigten. (29 jul 2026, i forbindelse med ønsket om at ændre reglerne for økonomisk nødhjælp.)
no Man ønsker jo å få folk ut i jobb, men hvis man til stadighet bare kan vise til at man er blakk, da kan det virke mot sin hensikt. (29 jul 2026, i forbindelse med ønsket om å endre regelverket for økonomisk nødhjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man vill ju få folk i arbete, men om man ständigt bara kan visa upp att man är helt pank, då kan det motverka sitt syfte. (29 jul 2026, i samband med önskemålet om att ändra regelverket för ekonomiskt nödhjälp.)
en One naturally wants to get people back into work, but if one can constantly just show that they are broke, it may end up being counterproductive. (29 jul 2026, in connection with the desire to change the regulations for emergency financial assistance.)

dk Men overordnet set bør dødstallene falde. Også fordi vi har vaccineret en stor del af den mest sårbare del af befolkningen. (29 jul 2026, en vurdering af den generelle tendens for dødstallene grundet vaccinationer)
no Men overordnet sett bør dødstallene falle. Også fordi vi har vaksinert en stor del av den mest sårbare delen av befolkningen. (29 jul 2026, en vurdering av den generelle tendensen for dødstallene grunnet vaksinasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men övergripande sett bör dödstalen sjunka. Även för att vi har vaccinerat en stor del av den mest sårbara delen av befolkningen. (29 jul 2026, en bedömning av den generella trenden för dödstalen till följd av vaccinationer)
en But overall, the death toll should fall. Also because we have vaccinated a large portion of the most vulnerable part of the population. (29 jul 2026, an assessment of the general trend for death tolls due to vaccinations)

dk Vi mangler data på den britiske mutation for at finde ud af, hvor dødelig den er, men det vil vi meget gerne se nærmere på. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen af strategien for nedlukning og mutationer)
no Vi mangler data på den britiske mutasjonen for å finne ut hvor dødelig den er, men det vil vi gjerne se nærmere på. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen av strategien for nedstengning og mutasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi saknar data om den brittiska mutationen för att kunna avgöra hur dödlig den är, men det vill vi gärna titta närmare på. (29 jul 2026, i samband med förklaringen av strategin för nedstängning och mutationer)
en We lack data on the British mutation to determine how lethal it is, but that is something we would very much like to look closer at. (29 jul 2026, in connection with the explanation of the strategy for lockdown and mutations)

dk Hvis han har en Brexit-plan, så må han lægge den frem for offentligheden, enten til en afstemning eller til et parlamentsvalg. (29 jul 2026, i en kommentar om betingelserne for at udskrive et valg)
no Hvis han har en Brexit-plan, så må han legge den frem for offentligheten, enten til en avstemning eller til et parlamentsvalg. (29 jul 2026, i en kommentar om betingelsene for å utlyse valg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han har en Brexit-plan, så måste han lägga fram den för allmänheten, antingen till en omröstning eller till ett parlamentsvalg. (29 jul 2026, i en kommentar om villkoren för att utlysa ett val)
en If he has a Brexit plan, then he must present it to the public, either for a vote or for a general election. (29 jul 2026, in a comment on the conditions for calling an election)
  Jeremy Corbyn

dk Han kommer til at få langt mere fokus på det nye NATO-samarbejde, bliver langt mere kritisk og langt mere direkte over for Putin. (29 jul 2026, i en vurdering af Stubbs kommende rolle som øverstbefalende)
no Han kommer til å få langt mer fokus på det nye NATO-samarbeidet, blir langt mer kritisk og langt mer direkte overfor Putin. (29 jul 2026, i en vurdering av Stubbs kommende rolle som øverstbefalende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer att få betydligt mer fokus på det nya NATO-samarbetet, bli betydligt mer kritisk och betydligt mer direkt mot Putin. (29 jul 2026, i en bedömning av Stubbs kommande roll som överbefälhavare)
en He will place far more focus on the new NATO cooperation and will become far more critical and far more direct toward Putin. (29 jul 2026, in an assessment of Stubb's upcoming role as commander-in-chief)

dk Der er mange mennesker ude, og der er en rolig stemning. Jeg tør påstå, at grækerne er dygtige til at tage vare på hinanden. (29 jul 2026, beskriver stemningen og lokalbefolkningens omsorg for hinanden)
no Det er mye folk ute, og det er rolig stemning. Jeg tør å påstå at grekerne er flinke til å ta vare på hverandre. (29 jul 2026, beskriver stemningen og lokalbefolkningens omsorg for hverandre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket folk ute, och det är en lugn stämning. Jag vågar påstå att grekerna är duktiga på att ta hand om varandra. (29 jul 2026, beskriver stämningen och lokalbefolkningens omsorg om varandra)
en There are many people out, and the atmosphere is calm. I dare say that the Greeks are good at taking care of one another. (29 jul 2026, describing the atmosphere and the local population's care for each other)


Sidan 414 av 7888
...410 411 412 413 414 415 416 417 418...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.