Vi synes, sagen har en karakter, hvor det kun er rimeligt at folketingsmedlemmerne skal i salen og trykke ja eller nej. (30 jul 2026, i begrundelsen for at ophæve clearingaftalen, så alle medlemmer skulle stemme i salen)
| Vi mener at saken har en karakter som gjør det rimelig at stortingsrepresentantene går i salen og stemmer ja eller nei. (30 jul 2026, i begrunnelsen for å oppheve clearingavtalen, slik at alle medlemmer skulle stemme i salen)
| | Vi anser att ärendet har en karaktär som gör det rimligt att riksdagsledamöterna går till kammaren och röstar ja eller nej. (30 jul 2026, i motiveringen till att upphäva clearingavtalet, så att alla ledamöter skulle rösta i kammaren)
| We believe the nature of the matter is such that it is only reasonable for the members of parliament to enter the chamber and vote yes or no. (30 jul 2026, in the justification for overturning the clearing agreement, so that all members had to vote in the chamber)
|