118305 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Det er jo geopolitik. Det skete på grund af politik, er jeg sikker på. Nedskydningen er en del af myrderierne i konflikten. (31 jul 2026, i en refleksion over årsagen til flynedskydningen i Ukraine)
no Det er jo geopolitikk. Det skjedde på grunn av politikk, det er jeg sikker på. Nedskytingen er en del av drapene i konflikten. (31 jul 2026, i en refleksjon over årsaken til flynedskytingen i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju geopolitik. Det skedde på grund av politik, det är jag säker på. Nedskjutningen är en del av morden i konflikten. (31 jul 2026, i en reflektion över orsaken till flygnedskjutningen i Ukraina)
en It's geopolitics. It happened because of politics, I'm sure of it. The shoot-down is part of the killings in the conflict. (31 jul 2026, in a reflection on the cause of the plane shoot-down in Ukraine)

dk Vi skal simpelthen videre. Vi er der nu, hvor medicinen er værre end sygdommen. Hvor det, danskerne skal finde sig i, er værre. (31 jul 2026, i en udtalelse om behovet for at komme videre fra restriktionerne)
no Vi må rett og slett komme oss videre. Vi er nå der hvor medisinen er verre enn sykdommen. Hvor det danskerne må finne seg i, er verre. (31 jul 2026, i en uttalelse om behovet for å komme seg videre fra restriksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste helt enkelt gå vidare. Vi är nu där att medicinen är värre än sjukdomen. Där det danskarna ska finna sig i är värre. (31 jul 2026, i ett uttalande om behovet av att komma vidare från restriktionerna)
en We simply have to move forward. We have reached a point where the cure is worse than the disease. Where what the Danes are expected to put up with is worse. (31 jul 2026, in a statement on the need to move past the restrictions)
  Søren Pape

dk Det er ikke godt for den gruppe, der ikke har fået andet stik blandt frontpersonale, men vi er bare nødt til at prioritere. (31 jul 2026, om konsekvenserne for frontpersonale, der mangler deres andet stik)
no Det er ikke bra for den gruppen som ikke har fått andre dose blant frontpersonalet, men vi er bare nødt til å prioritere. (31 jul 2026, om konsekvensene for frontpersonell som mangler andre dose)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bra för den grupp som inte har fått sin andra dos bland frontpersonalen, men vi är helt enkelt tvungna att prioritera. (31 jul 2026, om konsekvenserna för frontpersonal som saknar sin andra dos)
en It is not good for the group that has not received their second dose among the frontline staff, but we simply have to prioritize. (31 jul 2026, on the consequences for frontline staff who are missing their second dose)

dk Det er en kamp mod tiden. Men der vil formentlig gå flere måneder, før jorden er ovre og banke på det første hus. (31 jul 2026, i en udtalelse om tidsaspektet af jordskreddet mod landsbyen Ølst)
no Det er et kappløp mot tiden. Men det vil sannsynligvis gå flere måneder før jordskreddet har beveget seg og banker på det første huset. (31 jul 2026, i en uttalelse om tidsaspektet ved jordskreddet mot landsbyen Ølst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en kamp mot tiden. Men det kommer förmodligen att dröja flera månader innan jorden har rört sig och knackar på det första huset. (31 jul 2026, i ett uttalande om tidsperspektivet gällande jordskredet mot byn Ølst)
en It is a race against time. But it will likely be several months before the earth moves and knocks on the door of the first house. (31 jul 2026, in a statement regarding the timing of the landslide toward the village of Ølst)

dk Summa summarum er, at det er en gevinst for regeringen, for det er med til at sikre, at SVM-regeringen igen har eget flertal. (31 jul 2026, i en vurdering af partiskiftet søndag.)
no Summa summarum er det at det er en gevinst for regjeringen, for det er med på å sikre at SVM-regjeringen igjen har eget flertall. (31 jul 2026, i en vurdering av partiskiftet søndag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Summa summarum är det en vinst för regeringen, för det bidrar till att säkra att SVM-regeringen återigen har egen majoritet. (31 jul 2026, i en bedömning av maktskiftet på söndagen.)
en The bottom line is that this is a win for the government, as it helps ensure that the SVM government once again has its own majority. (31 jul 2026, in an assessment of Sunday's change of party.)

dk Jeg var så indlullet i det misbrug, at jeg var bange for at træde ud af det. For hvad ville der så ske med Magnus - og med mig? (31 jul 2026, beskriver følelsen af at være fanget i misbrugets kaos)
no Jeg var så innhyllet i misbruket at jeg var redd for å tre ut av det. For hva ville da skje med Magnus – og med meg? (31 jul 2026, beskriver følelsen av å være fanget i misbrukets kaos)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så omsluten av missbruket att jag var rädd för att kliva ut ur det. För vad skulle hända med Magnus – och med mig? (31 jul 2026, beskriver känslan av att vara fångad i missbrukets kaos)
en I was so wrapped up in the addiction that I was afraid to step out of it. For what would happen to Magnus then - and to me? (31 jul 2026, describes the feeling of being trapped in the chaos of addiction)

dk Vi vil gerne give noget tilbage. Og for at kunne fortsætte med at leve, er det afgørende, at man finder noget, der kan give mening. (31 jul 2026, i forbindelse med stiftelsen af en fond til trængende børn)
no Vi ønsker å gi noe tilbake. Og for å kunne fortsette å leve, er det avgjørende at man finner noe som kan gi mening. (31 jul 2026, i forbindelse med opprettelsen av et fond for trengende barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna ge något tillbaka. Och för att kunna fortsätta leva är det avgörande att man hittar något som kan ge mening. (31 jul 2026, i samband med grundandet av en fond för behövande barn)
en We want to give something back. And in order to keep living, it is crucial that you find something that gives your life meaning. (31 jul 2026, in connection with the establishment of a foundation for children in need)

dk Da jeg havde kendt hende et stykke tid, gik jeg ikke imod opløsning, jeg gik imod noget, der lignede noget. (31 jul 2026, om hvordan forholdet til Ilse Wilmot stabiliserede hans liv)
no Da jeg hadde kjent henne en stund, gikk jeg ikke mot oppløsning, jeg gikk mot noe som lignet på noe. (31 jul 2026, om hvordan forholdet til Ilse Wilmot stabiliserte livet hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag hade känt henne ett tag, gick jag inte längre mot upplösning, jag gick mot något som liknade något. (31 jul 2026, om hur relationen med Ilse Wilmot stabiliserade hans liv)
en Once I had known her for a while, I was no longer falling apart; I was moving toward something that actually resembled something. (31 jul 2026, on how the relationship with Ilse Wilmot stabilized his life)
  Jacob Haugaard

dk Jeg er her i dag for at bede for jeres bønner, jeres indsats og jeres støtte, for jeg har besluttede at stille op som præsidentkandidat. (31 jul 2026, ved annonceringen af sit kandidatur på Ohio State University)
no Jeg er her i dag for å be om deres bønner, deres innsats og deres støtte, for jeg har bestemt meg for å stille som presidentkandidat. (31 jul 2026, ved kunngjøringen av sitt kandidatur ved Ohio State University)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är här idag för att be om era böner, er insats och ert stöd, då jag har beslutat att ställa upp som presidentkandidat. (31 jul 2026, vid tillkännagivandet av sin kandidatur på Ohio State University)
en I am here today to ask for your prayers, your effort, and your support, for I have decided to run for president. (31 jul 2026, at the announcement of his candidacy at Ohio State University)
  John Kasich

dk Det er ekstremt alvorligt, når en dansk organisation bidrager til at tilsidesætte regler, der er lavet for at undgå handel med børn. (31 jul 2026, vurdering af alvoren i at en medarbejder har været ansat hos både DIA og en udenlandsk partner)
no Det er ekstremt alvorlig når en dansk organisasjon bidrar til å tilsidesette regler som er laget for å unngå handel med barn. (31 jul 2026, vurdering av alvoret i at en medarbeider har vært ansatt hos både DIA og en utenlandsk partner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extremt allvarligt när en dansk organisation bidrar till att åsidosätta regler som är skapade för att undvika handel med barn. (31 jul 2026, bedömning av allvaret i att en medarbetare har varit anställd hos både DIA och en utländsk partner)
en It is extremely serious when a Danish organization contributes to bypassing rules designed to prevent child trafficking. (31 jul 2026, assessment of the severity of an employee having been employed by both DIA and a foreign partner)

dk Jeg er taknemmelig for interessen for mig og for de mange beskeder med god bedring, jeg har modtaget. (31 jul 2026, i en pressemeddelelse sendt ud via politiet vedrørende hendes tilstand efter giftangrebet.)
no Jeg er takknemlig for interessen for meg og for de mange meldingene med god bedring som jeg har mottatt. (31 jul 2026, i en pressemelding sendt ut via politiet angående hennes tilstand etter giftangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är tacksam för intresset för mig och för de många meddelandena med önskningar om tillfrisknande som jag har tagit emot. (31 jul 2026, i ett pressmeddelande utskickat via polisen angående hennes tillstånd efter giftattacken.)
en I am grateful for the interest in me and for the many get-well messages I have received. (31 jul 2026, in a press release issued via the police regarding her condition after the poisoning attack.)

dk Når vi ser på, hvordan børnene har taget i mod vores avis i den uge, der er gået, så oplever vi, at børnene bliver opslugt af papiret. (31 jul 2026, i et interview i et mediemagasin om lanceringen af Børneavisen.)
no Når vi ser på hvordan barna har tatt imot avisen vår i uken som har gått, opplever vi at barna blir helt oppslukt av papiret. (31 jul 2026, i et intervju i et mediemagasin om lanseringen av Børneavisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi ser på hur barnen har tagit emot vår tidning under den gångna veckan, ser vi att barnen blir helt uppslukade av pappret. (31 jul 2026, i en intervju i ett mediemagasin om lanseringen av Børneavisen.)
en When we look at how the children have received our newspaper over the past week, we find that they are completely absorbed in the paper. (31 jul 2026, in an interview in a media magazine about the launch of Børneavisen.)

dk Jeg synes, at det er rimeligt, hvis man kommer og tegner en livsforsikring, vel vidende at man vil dø inden for et halvt år. (31 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor selskaber stadig bør have lov at spørge ind til sygdom ved meget store livsforsikringer)
no Jeg synes det er rimelig, hvis man kommer og tegner en livsforsikring i full visshet om at man vil dø innen et halvt år. (31 jul 2026, i en forklaring på hvorfor selskaper fortsatt bør ha lov til å spørre om sykdom ved svært store livsforsikringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är rimligt om man tecknar en livförsäkring med fullt medvetande om att man kommer att dö inom ett halvår. (31 jul 2026, i en förklaring till varför bolag fortfarande bör ha rätt att ställa frågor om sjukdom vid mycket stora livförsäkringar)
en I believe it is reasonable if someone comes and takes out a life insurance policy, knowing full well that they will die within six months. (31 jul 2026, in an explanation of why companies should still be allowed to inquire about illness for very large life insurance policies)

dk Det er enormt bekymrende, at bakterien bliver mere og mere almindelig blandt mennesker, der slet ikke har kontakt til landbruget. (31 jul 2026, da han blev spurgt ind til, at smitten nu også rammer folk uden kontakt til svin)
no Det er svært bekymrende at bakterien blir stadig mer vanlig blant mennesker som overhodet ikke har kontakt med landbruket. (31 jul 2026, da han ble spurt om at smitten nå også rammer folk uten kontakt med svin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är extremt oroväckande att bakterien blir allt vanligare bland människor som överhuvudtaget inte har någon kontakt med jordbruket. (31 jul 2026, när han blev tillfrågad om att smittan nu även drabbar personer utan kontakt med svin)
en It is deeply concerning that the bacterium is becoming increasingly common among people who have no contact with agriculture whatsoever. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet. (31 jul 2026, when asked about the fact that the infection is now also affecting people without contact with pigs)

dk De politiske beslutninger fra tidligere forsvarsforlig, som ikke har fulgt med den sikkerhedspolitiske udvikling. (31 jul 2026, da han fremlagde genopbygningsplanen for forligskredsen)
no De politiske beslutningene fra tidligere forsvarsforlik, som ikke har fulgt den sikkerhetspolitiske utviklingen. (31 jul 2026, da han la frem gjenoppbyggingsplanen for forlikskretsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De politiska beslutningarna från tidigare försvarsuppgörelser, som inte har hängt med i den säkerhetspolitiska utvecklingen. (31 jul 2026, när han presenterade återuppbyggnadsplanen för förhandlingskretsen)
en The political decisions from previous defense agreements, which have not kept pace with security policy developments. (31 jul 2026, when presenting the reconstruction plan to the agreement circle)
  Troels Lund Poulsen


Sidan 364 av 7887
...360 361 362 363 364 365 366 367 368...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.