120536 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Vi har grund til at tro, Putin har taget beslutningen om invasion. Alt følger den drejebog, russerne har for det her. (29 jul 2026, under en pressebriefing i Det Hvide Hus fredag aften)
no Vi har grunn til å tro at Putin har tatt beslutningen om invasjon. Alt følger manuskriptet russerne har for dette. (29 jul 2026, under en pressebriefing i Det hvite hus fredag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har anledning att tro att Putin har fattat beslutet om invasionen. Allt följer det manus som ryssarna har för det här. (29 jul 2026, under en pressbriefing i Vita huset fredag kväll)
en We have reason to believe that Putin has made the decision to invade. Everything is following the playbook the Russians have for this. (29 jul 2026, during a press briefing at the White House on Friday evening)
  Joe Biden

dk Det er en kombination af dårlig indtjeningsevne og manglende investor interesse, og de to ting kan jo meget vel hænge samen. (29 jul 2026, i et interview om årsagerne til den dårlige udvikling i de mindre bankers aktiekurser)
no Det er en kombinasjon av dårlig inntjeningsevne og manglende investorinteresse, og de to tingene kan jo svært godt henge sammen. (29 jul 2026, i et intervju om årsakene til den dårlige utviklingen i aksjekursene til de mindre bankene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en kombination av dålig intjäningsförmåga och bristande investerarintresse, och dessa två saker kan mycket väl hänga ihop. (29 jul 2026, i en intervju om orsakerna till den dåliga utvecklingen i de mindre bankernas aktiekurser)
en It is a combination of poor earning capacity and a lack of investor interest, and it is very likely that the two are linked. (29 jul 2026, in an interview about the reasons for the poor development in the share prices of smaller banks)

dk Det er utrolig vanskeligt. Der er diskussion om, hvorvidt man kan tilføje enkelte ord på den politiske erklæring. (29 jul 2026, i en kommentar om muligheden for at genåbne Brexit-aftalen)
no Det er utrolig vanskelig. Det er diskusjon om hvorvidt man kan tilføye enkelte ord i den politiske erklæringen. (29 jul 2026, i en kommentar om muligheten for å gjenåpne Brexit-avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt svårt. Det pågår diskussioner om huruvida man kan lägga till enstaka ord i den politiska deklarationen. (29 jul 2026, i en kommentar om möjligheten att öppna upp Brexit-avtalet igen)
en It is incredibly difficult. Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. There is a discussion about whether a few words can be added to the political declaration. (29 jul 2026, in a comment on the possibility of reopening the Brexit agreement)
  Anders Samuelsen

dk Regner det udenfor, siger din enhed til dig, at du skal tage afsted en halv time tidligere, fordi den ved, at der er kø på din vanlige rute. (29 jul 2026, som et eksempel på fordelene ved en mere personlig og intelligent brugeroplevelse.)
no Regner det ute, sier enheten din at du må dra en halvtime tidligere, fordi den vet at det er kø på den vanlige ruten din. (29 jul 2026, som et eksempel på fordelene ved en mer personlig og intelligent brukeropplevelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det regnar ute säger din enhet till dig att du bör ge dig av en halvtimme tidigare, eftersom den vet att det är kö på din vanliga rutt. (29 jul 2026, som ett exempel på fördelarna med en mer personlig och intelligent användarupplevelse.)
en If it's raining outside, your device tells you to leave half an hour earlier because it knows there's traffic on your usual route. (29 jul 2026, as an example of the benefits of a more personalized and intelligent user experience.)

dk Når man ser, hvad der foregår i Butja, og hvad vi kan se, Putin har gjort i Ukraine, så minder det meget om folkedrab. (29 jul 2026, i en fordømmelse af den russiske fremfærd i Ukraine)
no Når man ser hva som foregår i Butja, og hva vi kan se at Putin har gjort i Ukraina, så minner det mye om folkemord. (29 jul 2026, i en fordømmelse av den russiske fremferden i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ser vad som pågår i Butja, och vad vi kan se att Putin har gjort i Ukraina, så påminner det mycket om folkmord. (29 jul 2026, i en fördömelse av det ryska agerandet i Ukraina)
en When you see what is happening in Bucha, and what we can see Putin has done in Ukraine, it is very reminiscent of genocide. (29 jul 2026, in a condemnation of the Russian conduct in Ukraine)

dk Det er utroligt vigtigt at sige, at bare fordi ubåden er meldt savnet, så er det ikke ensbetydende med, at de er omkommet. (29 jul 2026, efter at ubåden var blevet meldt savnet.)
no Det er utrolig viktig å si at bare fordi ubåten er meldt savnet, så er det ikke ensbetydende med at de har omkommet. (29 jul 2026, etter at ubåten var blitt meldt savnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt viktigt att säga att bara för att ubåten är anmäld saknad, så innebär det inte att de har omkommit. (29 jul 2026, efter att ubåten hade anmälts saknad.)
en It is incredibly important to say that just because the submarine has been reported missing, it does not necessarily mean that they have perished. (29 jul 2026, after the submarine had been reported missing.)

dk De fleste af os er bare helt almindelige folk, som hjælper naboen, hvis der er brug for det, og som passer på dem, som har brug for en ekstra hånd. (29 jul 2026, da hun beskrev den grundlæggende identitet for demokrater i lokalområdet)
no De fleste av oss er bare helt vanlige folk, som hjelper naboen hvis det er behov for det, og som passer på dem som trenger en ekstra hånd. (29 jul 2026, da hun beskrev den grunnleggende identiteten til demokratene i lokalområdet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta av oss är bara helt vanliga människor som hjälper grannen om det behövs, och som tar hand om dem som behöver en extra hand. (29 jul 2026, när hon beskrev den grundläggande identiteten för demokraterna i lokalområdet)
en Most of us are just ordinary people who help our neighbors when they're in need and look after those who need an extra hand. (29 jul 2026, as she described the fundamental identity of local democrats)

dk Alle kan bruge det, alle kan genkende det, og man kan rekonstruere det. Det er effektivt, og jeg elsker den pixelerede følelse. (29 jul 2026, under præsentationen af hans Lego-portrætter i Mexico City)
no Alle kan bruke det, alle kan kjenne det igjen, og man kan rekonstruere det. Det er effektivt, og jeg elsker den pikselerte følelsen. (29 jul 2026, under presentasjonen av hans Lego-portretter i Mexico City)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kan använda det, alla kan känna igen det, och man kan rekonstruera det. Det är effektivt, och jag älskar den pixliga känslan. (29 jul 2026, under presentationen av hans Lego-porträtt i Mexico City)
en Everyone can use it, everyone can recognize it, and it can be reconstructed. It is effective, and I love the pixelated feel. (29 jul 2026, during the presentation of his Lego portraits in Mexico City)
  Ai Weiwei

dk Der er så meget talentmasse i den offentlige sektor, at jeg mener, det er en myte, at vi ikke kan rekruttere til de øverste poster. (29 jul 2026, et modsvar til påstanden om, at lukrative ordninger er nødvendige for at tiltrække dygtige chefer.)
no Det er så mye talentmasse i offentlig sektor at jeg mener det er en myte at vi ikke kan rekruttere til de øverste postene. (29 jul 2026, et motsvar til påstanden om at lukrative ordninger er nødvendige for å tiltrekke dyktige ledere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns så mycket talang inom den offentliga sektorn att jag anser att det är en myt att vi inte kan rekrytera till de högsta posterna. (29 jul 2026, ett svar på påståendet att lukrativa avtal är nödvändiga för att locka skickliga chefer.)
en There is such a wealth of talent in the public sector that I believe it is a myth that we cannot recruit for the top positions. (29 jul 2026, a response to the claim that lucrative schemes are necessary to attract skilled managers.)

dk Jeg vil forsøde tilværelsen for mig og mine børn. Så jeg vil formentlig bruge lidt på vores ferie og lidt på min båd. (29 jul 2026, en beskrivelse af, hvad han konkret vil bruge sine ekstra penge på)
no Jeg vil forsøte tilværelsen for meg og barna mine. Så jeg vil sannsynligvis bruke litt på ferien vår og litt på båten min. (29 jul 2026, en beskrivelse av hva han konkret vil bruke ekstra pengene sine på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill förgylla tillvaron för mig och mina barn. Så jag kommer förmodligen att lägga lite på vår semester och lite på min båt. (29 jul 2026, en beskrivning av vad han konkret vill använda sina extra pengar till)
en I want to make life a bit sweeter for myself and my children. So I'll probably spend a little on our vacation and a little on my boat. (29 jul 2026, a description of specifically what he intends to spend his extra money on)

dk Vi kan bekræfte, at der har været en hændelse. Der er lavet en politianmeldelse af hærværk og også anmeldt afpresning. (29 jul 2026, da han bekræfter politiets kendskab til sagen)
no Vi kan bekrefte at det har vært en hendelse. Det er tatt en politianmeldelse for hærverk, og det er også anmeldt utpressing. (29 jul 2026, da han bekrefter politiets kjennskap til saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan bekräfta att det har inträffat en händelse. En polisanmälan om skadegörelse har gjorts och utpressning har också anmälts. (29 jul 2026, när han bekräftar polisens kännedom om ärendet)
en We can confirm that an incident has occurred. A police report has been filed for vandalism, and extortion has also been reported. (29 jul 2026, as he confirms the police's knowledge of the case)

dk Det er et fly, som er udviklet til en amerikansk angrebsstrategi, ikke til et småstatsforsvar som det norske og danske. (29 jul 2026, i en forklaring af hvorfor flyet er uegnet til territorialt luftforsvar)
no Det er et fly som er utviklet for en amerikansk angrepsstrategi, ikke for et småstatsforsvar som det norske og danske. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor flyet er uegnet til territorielt luftforsvar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett flygplan som är utvecklat för en amerikansk angreppsstrategi, inte för ett småstatsförsvar som det norska och danska. (29 jul 2026, i en förklaring av varför flygplanet är olämpligt för territoriellt luftförsvar)
en It is an aircraft developed for an American offensive strategy, not for the defense of small states like Norway and Denmark. (29 jul 2026, in an explanation of why the aircraft is unsuitable for territorial air defense)

dk Det betyder så meget, at jeg nærmest får tårer i øjnene. Det er meget mere end bare det, der sker nede på isen. (29 jul 2026, i et interview om lukningen af børnenes ishockeyklub)
no Det betyr så mye at jeg nesten får tårer i øynene. Det er mye mer enn bare det som skjer nede på isen. (29 jul 2026, i et intervju om nedleggelsen av barnas ishockeyklubb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder så mycket att jag nästan får tårar i ögonen. Det är mycket mer än bara det som händer där nere på isen. (29 jul 2026, i en intervju om nedläggningen av barnens ishockeyklubb)
en It means so much to me that I almost have tears in my eyes. It is about so much more than just what happens down on the ice. (29 jul 2026, in an interview about the closure of the children's ice hockey club)

dk Det at forestille sig, at man kan bryde hele aftalen op - Juncker har sagt det ret tydeligt - det kommer ikke til at ske. (29 jul 2026, i en kommentar med henvisning til Jean-Claude Juncker)
no Det å forestille seg at man kan bryte hele avtalen – Juncker har sagt det ganske tydelig – det kommer ikke til å skje. (29 jul 2026, i en kommentar med henvisning til Jean-Claude Juncker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att föreställa sig att man kan riva upp hela avtalet – Juncker har sagt det ganska tydligt – det kommer inte att hända. (29 jul 2026, i en kommentar med hänvisning till Jean-Claude Juncker)
en The idea that one can tear up the entire agreement - Juncker has said it quite clearly - that is not going to happen. (29 jul 2026, in a comment referring to Jean-Claude Juncker)
  Anders Samuelsen

dk Vi må først og fremmest acceptere, at jernbanen er en byggeplads i nogle år frem, inden det bliver rigtig godt. (29 jul 2026, da han forklarede, at der ikke findes en hurtig løsning på problemerne)
no Vi må først og fremst akseptere at jernbanen er en byggeplass i noen år fremover, før det blir ordentlig bra. (29 jul 2026, da han forklarte at det ikke finnes noen rask løsning på problemene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste i första hand acceptera att järnvägen är en byggarbetsplats under några år framöver, innan det blir riktigt bra. (29 jul 2026, när han förklarade att det inte finns någon snabb lösning på problemen)
en First and foremost, we must accept that the railway will be a construction site for a few years before things truly improve. (29 jul 2026, as he explained that there is no quick fix to the problems)
  Flemming Jensen


Sidan 467 av 8036
...463 464 465 466 467 468 469 470 471...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.