120530 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Tænk jer for helvede om. Og jeg er sikker på, at min søn ikke var klar over, hvad han gjorde. Det er min mavefornemmelse. (29 jul 2026, under et interview foran et center i Dianalund efter sønnens død)
no Tenk dere faen meg om. Og jeg er sikker på at sønnen min ikke var klar over hva han gjorde. Det er magefølelsen min. (29 jul 2026, under et intervju foran et senter i Dianalund etter sønnens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk för helvete om. Och jag är säker på att min son inte var medveten om vad han gjorde. Det är min magkänsla. (29 jul 2026, under en intervju framför ett center i Dianalund efter sonens död)
en For God's sake, think. And I am sure that my son was not aware of what he was doing. That is my gut feeling. (29 jul 2026, during an interview in front of a center in Dianalund after his son's death)

dk Jeg er jo ikke i tvivl om hvad der sker, for begge mine øjne revnede. Det giver sådan en mærkelig ploplyd inde i hovedet. (29 jul 2026, beskrivelse af det øjeblik, hvor hun mistede synet)
no Jeg er jo ikke i tvil om hva som skjer, for begge øynene mine revnet. Det gir en sånn merkelig plopplyd inne i hodet. (29 jul 2026, beskrivelse av øyeblikket hvor hun mistet synet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju inte i tvivel om vad som händer, för båda mina ögon sprack. Det ger sådan en märklig ploppljud inne i huvudet. (29 jul 2026, beskrivning av det ögonblick då hon förlorade synen)
en I have no doubt about what happened, because both of my eyes ruptured. It makes this strange popping sound inside your head. (29 jul 2026, description of the moment she lost her sight)

dk Det kunne man jo godt. Men så er der nok måske flere konfrontationer, fordi man fanger flere, der stjæler. (29 jul 2026, i en vurdering af effekten ved at have mere personale ved scan-selv-kasserne.)
no Det kunne man jo godt. Men da er det nok kanskje flere konfrontasjoner, fordi man tar flere som stjeler. (29 jul 2026, i en vurdering av effekten ved å ha mer personale ved selvbetjeningskassene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle man ju kunna. Men då blir det nog kanske fler konfrontationer, eftersom man fångar fler som stjäl. (29 jul 2026, i en bedömning av effekten av att ha mer personal vid självscanningskassorna.)
en One could certainly do that. But then there would probably be more confrontations, because you'd catch more people stealing. (29 jul 2026, in an assessment of the effect of having more staff at the self-checkout counters.)

dk Tidligere har det været SUV’er som Teslas Model Y, der har været populære. Men det breder sig ud, så det også er billigere modeller. (29 jul 2026, i en forklaring på, at danskerne nu i højere grad køber mindre og billigere elbilmodeller.)
no Tidligere har det vært SUV-er som Teslas Model Y som har vært populære. Men det sprer seg, slik at det også er billigere modeller. (29 jul 2026, i en forklaring på at danskerne nå i større grad kjøper mindre og billigere elbilmodeller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigare har det varit SUV:ar som Teslas Model Y som har varit populära. Men det sprider sig nu så att även billigare modeller blir populära. (29 jul 2026, i en förklaring till att danskarna nu i högre grad köper mindre och billigare elbilsmodeller.)
en Previously, it was SUVs like Tesla's Model Y that were popular. But it's spreading, so cheaper models are also being bought. (29 jul 2026, in an explanation of why Danes are now increasingly buying smaller and cheaper electric car models.)

dk Hele den dag kunne jeg ikke fatte, at flyet var styrtet ned. Jeg kunne ikke tro, hvad jeg så. Jeg troede, det var en drøm. (29 jul 2026, da han reagerede på nyheden om flystyrtet, som han selv kunne have været offer for)
no Hele den dagen kunne jeg ikke fatte at flyet hadde styrtet. Jeg kunne ikke tro hva jeg så. Jeg trodde det var en drøm. (29 jul 2026, da han reagerte på nyheten om flystyrten, som han selv kunne ha vært offer for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela dagen kunde jag inte fatta att planet hade störtat. Jag kunde inte tro vad jag såg. Jag trodde att det var en dröm. (29 jul 2026, när han reagerade på nyheten om flygkraschen, som han själv kunde ha varit ett offer för)
en All day long, I couldn't grasp that the plane had crashed. I couldn't believe what I was seeing. I thought it was a dream. (29 jul 2026, as he reacted to the news of the plane crash, which he himself could have been a victim of)

dk Jeg tror, det her viser, at når kommunen behandler os som mennesker i stedet for som et nummer, så betyder det en hel del. (29 jul 2026, reflekterer over den menneskelige behandling i projektet.)
no Jeg tror dette viser at når kommunen behandler oss som mennesker i stedet for som et nummer, så betyr det veldig mye. (29 jul 2026, reflekterer over den menneskelige behandlingen i prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här visar att när kommunen behandlar oss som människor istället för som ett nummer, så betyder det väldigt mycket. (29 jul 2026, reflekterar över det mänskliga bemötandet i projektet.)
en I believe this shows that when the municipality treats us as human beings instead of just a number, it means a great deal. (29 jul 2026, reflecting on the human treatment within the project.)

dk Der er ingen måde at hverken købe eller leje sig ind her, så dette er et indsatsområde for at få gang i boligbyggeriet. (29 jul 2026, om manglen på boliger i Kvalsund.)
no Det er ingen måte å verken kjøpe eller leie seg inn her, så dette er et tiltaksområde for å få i gang boligbyggingen. (29 jul 2026, om mangelen på boliger i Kvalsund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget sätt att varken köpa eller hyra sig in här, så detta är ett prioriterat område för att få igång bostadsbyggandet. (29 jul 2026, om bristen på bostäder i Kvalsund.)
en There is no way to either buy or rent a place here, so this is a priority area for getting housing construction started. (29 jul 2026, on the lack of housing in Kvalsund.)

dk Og det er klart, at det kan aldrig være Lars Løkkes ansvar, hvis Christian Friis Bach ikke har fortalt Folketinget sandheden. (29 jul 2026, i en vurdering af ansvarsfordelingen mellem ministeren og oppositionens leder.)
no Og det er klart at det aldri kan være Lars Løkkes ansvar hvis Christian Friis Bach ikke har fortalt Folketinget sannheten. (29 jul 2026, i en vurdering av ansvarsfordelingen mellom ministeren og opposisjonslederen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det är klart att det aldrig kan vara Lars Løkkes ansvar om Christian Friis Bach inte har berättat sanningen för Folketinget. (29 jul 2026, i en bedömning av ansvarsfördelningen mellan ministern och oppositionens ledare.)
en And obviously, it can never be Lars Løkke's responsibility if Christian Friis Bach has not told Parliament the truth. (29 jul 2026, in an assessment of the distribution of responsibility between the minister and the leader of the opposition.)

dk I morgen vil alles øjne for første gang i historien være rettet mod El Salvador. Det er bitcoins fortjeneste. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter mandagen før indførelsen af bitcoin som lovligt betalingsmiddel)
no I morgen vil alles øyne for første gang i historien være rettet mot El Salvador. Det er bitcoins fortjeneste. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter mandagen før innføringen av bitcoin som lovlig betalingsmiddel)
Mer information om detta ordspråk och citat! I morgon kommer allas ögon för första gången i historien att vara riktade mot El Salvador. Det är bitcoins förtjänst. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter måndagen före införandet av bitcoin som lagligt betalningsmedel)
en Tomorrow, for the first time in history, all eyes will be on El Salvador. This is thanks to bitcoin. (29 jul 2026, in a Twitter post on the Monday before the introduction of bitcoin as legal tender)
  Nayib Bukele

dk Vi ikke vil acceptere at blive målt på, hvor mange penge vi bruger, men i høj grad også, hvordan vi bruger dem. (29 jul 2026, efter et NATO-topmøde i sommeren 2018)
no Vi vil ikke akseptere å bli målt på hvor mange penger vi bruker, men i høy grad også på hvordan vi bruker dem. (29 jul 2026, etter et NATO-toppmøte sommeren 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill inte accepteras att bli mätta på hur mycket pengar vi använder, utan i hög grad också på hur vi använder dem. (29 jul 2026, efter ett NATO-toppmöte sommaren 2018)
en We will not accept being measured solely by how much money we spend, but very much also by how we spend it. (29 jul 2026, after a NATO summit in the summer of 2018)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Vi lærte, at Thorning har tænkt sig at angribe Lars Løkke Rasmussen hårdt på troværdigheden hele vejen igennem den her valgkamp. (29 jul 2026, i en analyse af den politiske duel mellem Helle Thorning-Schmidt og Lars Løkke Rasmussen)
no Vi lærte at Thorning har tenkt seg å angripe Lars Løkke Rasmussen hardt på troverdigheten gjennom hele denne valgkampen. (29 jul 2026, i en analyse av den politiske duellen mellom Helle Thorning-Schmidt og Lars Løkke Rasmussen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick veta att Thorning har för avsikt att attackera Lars Løkke Rasmussen hårt på trovärdigheten under hela den här valkampanjen. (29 jul 2026, i en analys av den politiska duellen mellan Helle Thorning-Schmidt och Lars Løkke Rasmussen)
en We learned that Thorning intends to attack Lars Løkke Rasmussen hard on his credibility throughout this entire election campaign. (29 jul 2026, in an analysis of the political duel between Helle Thorning-Schmidt and Lars Løkke Rasmussen)

dk Vi har gjort alt, hvad vi kunne for at nå særligt det faglige, og eleverne kæmper også. (29 jul 2026, da han forklarede indsatsen for at indhente det faglige efter nedlukningerne)
no Vi har gjort alt vi kunne for å nå spesielt det faglige, og elevene kjemper også. (29 jul 2026, da han forklarte innsatsen for å hente inn det faglige etter nedstengningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gjort allt vi kunnat för att nå fram, särskilt när det gäller det kunskapsmässiga, och eleverna kämpar också. (29 jul 2026, när han förklarade insatserna för att komma ikapp kunskapsmässigt efter nedstängningarna)
en Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. We have done everything we could to catch up, particularly on the academic side, and the students are fighting too. (29 jul 2026, as he explained the effort to catch up academically after the lockdowns)

dk Det er både flygtningestrømmen, udenlandsk arbejdskraft og nogle af de mange udenlandske studerende, der kommer til Danmark. (29 jul 2026, som uddybning af, hvilken indvandring der bør begrænses for at sikre sammenhængskraften)
no Det er både flyktningestrømmen, utenlandsk arbeidskraft og noen av de mange utenlandske studentene som kommer til Danmark. (29 jul 2026, som utdypning av hvilken innvandring som bør begrenses for å sikre sammenhengskraften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är både flyktingströmmen, utländsk arbetskraft och några av de många utländska studenter som kommer till Danmark. (29 jul 2026, som en fördjupning av vilken invandring som bör begränsas för att säkra sammanhållningen)
en It is both the flow of refugees, foreign labor, and some of the many foreign students who come to Denmark. (29 jul 2026, as an elaboration on which immigration should be limited to ensure social cohesion)
  Martin Henriksen

dk Hvor svært er det for dig at købe blomster hos Interflora? Så nemt er det. Og det er billigt. Det er derfor, problemerne vokser. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvorfor snyd i danske webbutikker er i vækst)
no Hvor vanskelig er det for deg å kjøpe blomster hos Interflora? Så enkelt er det. Og det er billig. Det er derfor problemene vokser. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor svindel i danske nettbutikker er i vekst)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur svårt är det för dig att köpa blommor hos Interflora? Så enkelt är det. Och det är billigt. Det är därför problemen växer. (29 jul 2026, i en förklaring till varför bedrägerier i danska webbutiker ökar)
en How hard is it for you to buy flowers from Interflora? It's that easy. And it's cheap. That is why the problems are growing. (29 jul 2026, in an explanation of why fraud in Danish webshops is on the rise)

dk Ingen kan købe Venstre med ministerbiler i et fordækt forsøg på at undslå sig ansvaret for en skandaløs magtudøvelse. (29 jul 2026, udtalelse den 5. juni om kravet om en advokatvurdering)
no Ingen kan kjøpe Venstre med ministerbiler i et skjult forsøk på å unndra seg ansvaret for en skandaløs maktutøvelse. (29 jul 2026, uttalelse den 5. juni om kravet om en advokatvurdering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan köpa Venstre med ministerbilar i ett fördolt försök att undandra sig ansvaret för ett skandalöst maktutövande. (29 jul 2026, uttalande den 5 juni om kravet på en advokatbedömning)
en No one can buy Venstre with ministerial cars in a covert attempt to evade responsibility for a scandalous exercise of power. (29 jul 2026, statement on June 5th regarding the demand for a legal assessment)
  Sophie Løhde


Sidan 407 av 8036
...403 404 405 406 407 408 409 410 411...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.