120530 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Jeg har bestemt ikke noget imod, at politikere, når de ikke har lyst til at være i politik mere, får et andet job. (29 jul 2026, i en nuancering af sin kritik af politikeres jobskifte)
no Jeg har bestemt ikke noe imot at politikere, når de ikke har lyst til å være i politikken lenger, får seg en annen jobb. (29 jul 2026, i en nyansering av sin kritikk av politikeres jobbskifte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har absolut inget emot att politiker får ett annat jobb när de inte längre vill vara verksamma i politiken. (29 jul 2026, i en nyansering av sin kritik av politikers jobbbyten)
en I certainly have no objection to politicians getting another job when they no longer wish to be in politics. (29 jul 2026, in a nuance of her criticism of politicians' job changes)
  Ritt Bjerregaard

dk 8000 kroner er nok til at dække en dagsession (6-8 timer), og det er nok det, det vil tage at lave løverne. (29 jul 2026, beskriver forventningerne til den tatovering, han havde booket)
no 8000 kroner er nok til å dekke en dagssesjon (6-8 timer), og det er nok det det vil ta å lage løvene. (29 jul 2026, beskriver forventningene til tatoveringen han hadde booket)
Mer information om detta ordspråk och citat! 8 000 kronor räcker för att täcka en dagssession (6–8 timmar), och det är nog vad det kommer att ta att göra lejonen. (29 jul 2026, beskriver förväntningarna på den tatuering han hade bokat)
en 8,000 kroner is enough to cover a day session (6-8 hours), and that is likely what it will take to do the lions. (29 jul 2026, describing the expectations for the tattoo he had booked)

dk Aalborg Portland viser her et markant samfundsansvar. Det er fantastisk positivt. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med en samarbejdsaftale med Aalborg Portland)
no Aalborg Portland viser her et markant samfunnsansvar. Det er fantastisk positivt. (29 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med en samarbeidsavtale med Aalborg Portland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aalborg Portland visar här ett markant samhällsansvar. Det är fantastiskt positivt. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med ett samarbetsavtal med Aalborg Portland)
en Aalborg Portland is demonstrating a significant sense of corporate social responsibility here. It is fantastically positive. (29 jul 2026, in a press release regarding a partnership agreement with Aalborg Portland)
  Dan Jørgensen

dk Vi benægter ikke, at vi får brug for international hjælp på et tidspunkt. Måske som mægling til at indgå en dialog. (29 jul 2026, under et interview om muligheden for international assistance)
no Vi benekter ikke at vi vil få behov for internasjonal hjelp på et tidspunkt. Kanskje som megling for å innlede en dialog. (29 jul 2026, under et intervju om muligheten for internasjonal bistand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förnekar inte att vi kommer att behöva internationell hjälp vid något tillfälle. Kanske som medling för att inleda en dialog. (29 jul 2026, under en intervju om möjligheten till internationellt bistånd)
en We do not deny that we will need international help at some point. Perhaps in the form of mediation to enter into a dialogue. (29 jul 2026, during an interview about the possibility of international assistance)

dk Vi bør tage Red Barnets kritik meget alvorligt og begynde at se på andre lande, der er strammere reguleret på det her område. (29 jul 2026, om behovet for at se på nordiske nabolandes lovgivning)
no Vi bør ta Red Barnets kritikk svært alvorlig og begynne å se på andre land som er strengere regulert på dette området. (29 jul 2026, om behovet for å se på nordiske nabolands lovgivning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör ta Red Barnets kritik på stort allvar och börja titta på andra länder som är striktare reglerade på det här området. (29 jul 2026, om behovet av att se på de nordiska grannländernas lagstiftning)
en We should take Save the Children's criticism very seriously and begin to look at other countries that are more strictly regulated in this area. (29 jul 2026, on the need to look at the legislation of Nordic neighboring countries)

dk Det er jo en selvopfyldende profeti. Under sådanne forhold kan man jo gøre alle kriminelle. Det ville også ske for mig. (29 jul 2026, i en advarsel om at manglende mulighed for at tjene penge kan presse folk ud i kriminalitet.)
no Det er jo en selvoppfyllende profeti. Under slike forhold kan man jo gjøre alle kriminelle. Det ville også skjedd med meg. (29 jul 2026, i en advarsel om at manglende mulighet til å tjene penger kan presse folk ut i kriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en självuppfyllande profetia. Under sådana förhållanden kan man ju göra alla kriminella. Det skulle även hända mig. (29 jul 2026, i en varning om att bristande möjlighet att tjäna pengar kan pressa människor ut i kriminalitet.)
en It's a self-fulfilling prophecy. Under such conditions, you could make anyone a criminal. It would happen to me too. (29 jul 2026, in a warning that a lack of opportunity to earn money can push people into crime.)

dk Han er allerede nu så svækket, at hvis det kommer til en afstemning, er det mest sandsynlige resultat, at han taber den. (29 jul 2026, en analyse af Boris Johnsons chancer i en eventuel mistillidsafstemning)
no Han er allerede nå så svekket at dersom det kommer til en avstemning, er det mest sannsynlige resultatet at han taper den. (29 jul 2026, en analyse av Boris Johnsons sjanser i en eventuell mistillitsavstemning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är redan nu så försvagad att om det kommer till en omröstning är det mest sannolika resultatet att han förlorar den. (29 jul 2026, en analys av Boris Johnsons chanser i en eventuell misstroendeförklaring)
en He is already so weakened that if it comes to a vote, the most likely outcome is that he will lose it. (29 jul 2026, an analysis of Boris Johnson's chances in a possible vote of no confidence)

dk Når det kommer til valget i morgen, så mener jeg, at folk skal stille sig de samme spørgsmål, som gjorde, da valgkampen startede. (29 jul 2026, i en tale foran sine støtter i Norwich.)
no Når det gjelder valget i morgen, så mener jeg at folk bør stille seg de samme spørsmålene som de gjorde da valgkampen startet. (29 jul 2026, i en tale foran sine tilhengere i Norwich.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller valet imorgon, så anser jag att folk bör ställa sig samma frågor som de gjorde när valkampen startade. (29 jul 2026, i ett tal inför sina anhängare i Norwich.)
en When it comes to tomorrow's election, I believe people should ask themselves the same questions they did when the campaign began. (29 jul 2026, in a speech before her supporters in Norwich.)
  Theresa May

dk Der er en tydelig stigning i spildevandet. Vi hører også, at mange taler om symptomer på coronavirus i deres omgangskreds. (29 jul 2026, i en kommentar til de seneste tal fra Statens Serum Institut om stigende coronavirus i spildevandet)
no Det er en tydelig økning i avløpsvannet. Vi hører også at mange snakker om symptomer på koronavirus i sin omgangskrets. (29 jul 2026, i en kommentar til de nyeste tallene fra Statens Serum Institut om økende koronavirus i avløpsvannet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tydlig ökning i avloppsvattnet. Vi hör också att många talar om symptom på coronavirus i sin omgivning. (29 jul 2026, i en kommentar till de senaste siffrorna från Statens Serum Institut om ökande coronavirus i avloppsvattnet)
en There is a clear increase in the wastewater. We are also hearing that many people are talking about coronavirus symptoms within their social circles. (29 jul 2026, in a comment on the latest figures from the Statens Serum Institut regarding increasing coronavirus in wastewater)

dk Vi kan være bekymrede for, at hurtige løsninger, der passer til alle, vil gå ud over børnene i de komplekse skilsmisser. (29 jul 2026, i en vurdering af det nye forslag om deling af børnepenge.)
no Vi kan være bekymret for at raske løsninger som passer for alle, vil gå ut over barna i de komplekse skilsmissene. (29 jul 2026, i en vurdering av det nye forslaget om deling av barnetrygd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan vara oroliga för att snabba lösningar som passar alla kommer att gå ut över barnen i de komplexa skilsmässorna. (29 jul 2026, i en bedömning av det nya förslaget om delning av barnbidrag.)
en We may be concerned that quick, one-size-fits-all solutions will negatively impact children in complex divorce cases. (29 jul 2026, in an assessment of the new proposal regarding the sharing of child benefits.)

dk Vi skal være meget, meget forsigtige med enhver form for massesammenkomster, hvor folk er tæt sammen i lukkede rum. (29 jul 2026, i en udtalelse om nødvendigheden af at bremse smittespredningen efter rekordhøje smittetal.)
no Vi må være svært, svært forsiktige med enhver form for massesammenkomster, hvor folk er tett sammen i lukkede rom. (29 jul 2026, i en uttalelse om nødvendigheten av å bremse smittespredningen etter rekordhøye smittetall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vara mycket, mycket försiktiga med alla former av massamöten där människor är tätt tillsammans i slutna rum. (29 jul 2026, i ett uttalande om nödvändigheten av att bromsa smittspridningen efter rekordhöga smittotal.)
en We must be very, very cautious with any form of mass gatherings where people are close together in enclosed spaces. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. (29 jul 2026, in a statement on the necessity of slowing the spread of infection following record-high infection rates.)

dk Vi bestemmer jo ikke altid, hvor vi sætter testcentre op. Vi har i øjeblikket to testcentre, der ligger i Ishøj Bycenter. (29 jul 2026, som svar på kritikken af placeringen af testcentre)
no Vi bestemmer jo ikke alltid hvor vi setter opp testsentre. Vi har for øyeblikket to testsentre som ligger i Ishøj Bycenter. (29 jul 2026, som svar på kritikken av plasseringen av testsentre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bestämmer ju inte alltid var vi sätter upp testcenter. Vi har för närvarande två testcenter som ligger i Ishøj Bycenter. (29 jul 2026, som svar på kritiken mot placeringen av testcenter)
en We don't always decide where we set up testing centers. We currently have two testing centers located in Ishøj Bycenter. (29 jul 2026, in response to criticism regarding the location of testing centers)
  Ole Bjørstorp

dk Der skal ske en kulturforandring på Christiania. Det er nødvendigt, at man åbner sig overfor det omkringliggende samfund. (29 jul 2026, efter nedskydningen af to politibetjente i forbindelse med problemerne i Pusher Street.)
no Det må skje en kulturendring på Christiania. Det er nødvendig at man åpner seg overfor det omkringliggende samfunnet. (29 jul 2026, etter nedskytingen av to politibetjenter i forbindelse med problemene i Pusher Street.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste ske en kulturförändring på Christiania. Det är nödvändigt att man öppnar sig mot det omgivande samhället. (29 jul 2026, efter nedskjutningen av två poliser i samband med problemen på Pusher Street.)
en A cultural change must take place in Christiania. It is necessary that they open up to the surrounding society. (29 jul 2026, after the shooting of two police officers in connection with the troubles in Pusher Street.)
  Søren Pind

dk Det er et kæmpe problem. Det er forfærdeligt, at domstolene med magt gennemtvinger krav, som i virkeligheden ikke er rigtige. (29 jul 2026, en beskrivelse af konsekvenserne ved at bruge domstolene til at inddrive forkerte krav.)
no Det er et kjempeproblem. Det er forferdelig at domstolene med makt tvinger gjennom krav som i virkeligheten ikke er riktige. (29 jul 2026, en beskrivelse av konsekvensene ved å bruke domstolene til å inndrive feilaktige krav.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt problem. Det är förfärligt att domstolarna med makt tvingar fram krav som i själva verket inte är korrekta. (29 jul 2026, en beskrivning av konsekvenserna av att använda domstolarna för att driva in felaktiga krav.)
en It is a huge problem. It is terrible that the courts are forcibly enforcing claims that are not actually valid. (29 jul 2026, a description of the consequences of using the courts to collect incorrect claims.)

dk Vi har lovet hinanden, at vi næste år, når vi diskuterer satspulje igen, sørger for, at det fulde beløb kommer tilbage. (29 jul 2026, i forbindelse med aftalen om at dække det fulde svindelbeløb efter den endelige undersøgelse)
no Vi har lovet hverandre at vi neste år, når vi diskuterer satspuljen igjen, sørger for at det fulle beløpet kommer tilbake. (29 jul 2026, i forbindelse med avtalen om å dekke det fulle svindelbeløpet etter den endelige undersøkelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har lovat varandra att vi nästa år, när vi diskuterar satspuljen igen, ser till att det fulla beloppet kommer tillbaka. (29 jul 2026, i samband med överenskommelsen om att täcka det fulla bedrägeribeloppet efter den slutgiltiga undersökningen)
en We have promised each other that next year, when we discuss the SATSPULJE fund again, we will ensure that the full amount is returned. (29 jul 2026, in connection with the agreement to cover the full amount of fraud following the final investigation)


Sidan 385 av 8036
...381 382 383 384 385 386 387 388 389...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.