120530 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Vi ved, der er eksempler på kvinder, der bliver fastholdt med både psykisk og fysisk vold, og det er allerede forbudt. (29 jul 2026, understregning af, at vold og tvang allerede er ulovligt.)
no Vi vet at det finnes eksempler på kvinner som holdes fast med både psykisk og fysisk vold, og det er allerede forbudt. (29 jul 2026, understreking av at vold og tvang allerede er ulovlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det finns exempel på kvinnor som hålls kvar med både psykiskt och fysiskt våld, och det är redan förbjudet. (29 jul 2026, understrykning av att våld och tvång redan är olagligt.)
en We know there are examples of women who are held captive through both psychological and physical violence, and that is already prohibited. (29 jul 2026, emphasizing that violence and coercion are already illegal.)

dk Vi vil forhindre, at Al-Qaeda og Islamisk Stat lykkes med at gøre Sahel til et helle for deres terror- og voldsregime. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen af det danske militære bidrag til Sahelregionen)
no Vi vil forhindre at Al-Qaida og Islamisk Stat lykkes med å gjøre Sahel til et fristed for sitt terror- og voldsregime. (29 jul 2026, i forbindelse med forklaringen av det danske militære bidraget til Sahel-regionen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill förhindra att Al-Qaida och Islamiska staten lyckas göra Sahel till en fristad för sina terror- och våldsregimer. (29 jul 2026, i samband med förklaringen av det danska militära bidraget till Sahelregionen)
en We will prevent Al-Qaeda and Islamic State from succeeding in turning the Sahel into a haven for their regime of terror and violence. (29 jul 2026, in connection with the explanation of the Danish military contribution to the Sahel region)
  Jeppe Kofod

dk Gør jeg noget galt, betaler jeg gerne min bøde. Jeg synes bare, at det der er helt ude i hampen. Det er lige i overkanten. (29 jul 2026, da han uddybede sin holdning til situationen og følelsen af at blive jaget som håndværker.)
no Gjør jeg noe galt, betaler jeg gjerne boten min. Jeg synes bare at det der er helt på vidda. Det er i overkant. (29 jul 2026, da han utdypet sitt syn på situasjonen og følelsen av å bli jaget som håndverker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag gör något fel betalar jag gärna min böter. Jag tycker bara att det där är helt uppåt väggarna. Det är lite över gränsen. (29 jul 2026, när han fördjupade sin inställning till situationen och känslan av att bli jagad som hantverkare.)
en If I've done something wrong, I'm happy to pay my fine. I just think that this is completely absurd. It's a bit much. (29 jul 2026, as he elaborated on his view of the situation and the feeling of being hunted as a tradesman.)

dk Det er på motorvejene, at meget af trafikvæksten har været, og det er også der, meget af væksten vil være i de kommende år. (29 jul 2026, da han bekræftede behovet for investeringer i motorvejsnettet)
no Det er på motorveiene at mye av trafikkveksten har vært, og det er også der mye av veksten vil være i årene som kommer. (29 jul 2026, da han bekreftet behovet for investeringer i motorveinettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är på motorvägarna som mycket av trafiktillväxten har skett, och det är också där mycket av tillväxten kommer att ske under de kommande åren. (29 jul 2026, när han bekräftade behovet av investeringar i motorvägsnätet)
en Much of the traffic growth has occurred on the motorways, and that is also where much of the growth will be in the coming years. (29 jul 2026, when confirming the need for investments in the motorway network)
  Ole Birk Olesen

dk Vi ser både prisnedsættelser på de områder, hvor der er vand i kælderen eller i haven, eller de bliver taget af markedet. (29 jul 2026, i forbindelse med en risikoanalyse af oversvømmelser i danske boliger)
no Vi ser både prisreduksjoner på de områdene hvor det er vann i kjelleren eller i hagen, eller at de blir tatt av markedet. (29 jul 2026, i forbindelse med en risikoanalyse av oversvømmelser i danske boliger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser både prissänkningar på de områden där det är vatten i källaren eller i trädgården, eller så tas de bort från marknaden. (29 jul 2026, i samband med en riskanalys av översvämningar i danska bostäder)
en We are seeing price reductions in areas where there is water in the basement or in the garden, or they are being taken off the market. (29 jul 2026, in connection with a risk analysis of flooding in Danish homes)

dk Han fortjener at få alt den positive respons og få at vide, at det ikke bare er hans mor, der synes, at det er lidt sjovt. (29 jul 2026, da hun forklarede, hvorfor den positive opbakning er vigtig for hendes søn)
no Han fortjener å få all den positive responsen og få vite at det ikke bare er moren hans som synes at det er litt gøy. (29 jul 2026, da hun forklarte hvorfor den positive støtten er viktig for sønnen hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förtjänar att få all den positiva responsen och få veta att det inte bara är hans mamma som tycker att det är lite kul. (29 jul 2026, när hon förklarade varför det positiva stödet är viktigt för hennes son)
en He deserves to receive all the positive feedback and to be told that it's not just his mother who thinks it's kind of funny. Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. (29 jul 2026, as she explained why the positive support is important for her son)

dk Han blev 80 år, og han levede et langt og fantastisk liv, hvor han både nåede, oplevede og påvirkede mere end de fleste. (29 jul 2026, i et Facebook-opslag i forbindelse med faderens død)
no Han ble 80 år, og han levde et langt og fantastisk liv, hvor han både rakk, opplevde og påvirket mer enn de fleste. (29 jul 2026, i et Facebook-innlegg i forbindelse med farens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blev 80 år, och han levde ett långt och fantastiskt liv, där han både hann med, upplevde och påverkade mer än de flesta. (29 jul 2026, i ett Facebook-inlägg i samband med faderns död)
en He lived to be 80, and he led a long and fantastic life, in which he achieved, experienced, and influenced more than most. (29 jul 2026, in a Facebook post regarding his father's death)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Reelt har man ikke fra ministeriet og ministerens (Esben Lunde Larsen, red.) side villet gøre noget. (29 jul 2026, en anklage mod den tidligere minister efter en rapport fra Rigsrevisionen)
no Reelt har man hverken fra departementet eller fra ministerens (Esben Lunde Larsen, red.) side ønsket å gjøre noe. (29 jul 2026, en anklage mot den tidligere ministeren etter en rapport fra Riksrevisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I realiteten har man varken från ministeriet eller från ministerns (Esben Lunde Larsen, red.) sida velat göra någonting. (29 jul 2026, en anklagelse mot den tidigare ministern efter en rapport från Riksrevisionen)
en In reality, neither the ministry nor the minister (Esben Lunde Larsen, ed.) wanted to do anything. (29 jul 2026, an accusation against the former minister following a report from the National Audit Office)
  Ib Poulsen

dk Det skal jo gå galt. Det er ligesom en motorcykel. Man skal have erfaring for at kunne styre den. Den er jo et missil på vand. (29 jul 2026, i en forklaring af vandscooterens kraft og styring)
no Det skal jo gå galt. Det er som en motorsykkel. Man må ha erfaring for å kunne styre den. Den er jo et missil på vannet. (29 jul 2026, i en forklaring av vannscooterens kraft og styring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer ju gå fel. Det är som med en motorcykel. Man måste ha erfarenhet för att kunna styra den. Den är ju en missil på vatten. (29 jul 2026, i en förklaring av vattenscooterns kraft och styrning)
en It's bound to go wrong. It's like a motorcycle. You need experience to be able to control it. It's basically a missile on water. (29 jul 2026, in an explanation of the jet ski's power and steering)

dk I den tidligere regering var man meget stålsat på, at vi ville ikke have islamister til Danmark, og nu bøjer man så af. (29 jul 2026, i en reaktion på regeringens beslutning om at hente endnu en mor)
no I den tidligere regjeringen var man veldig bestemt på at vi ikke ville ha islamister til Danmark, og nå gir man etter. (29 jul 2026, i en reaksjon på regjeringens beslutning om å hente enda en mor)
Mer information om detta ordspråk och citat! I den tidigare regeringen var man mycket fast besluten om att vi inte ville ha islamister till Danmark, och nu ger man vika. (29 jul 2026, i en reaktion på regeringens beslut att hämta ytterligare en mor)
en In the previous government, there was a strong determination that we would not have Islamists in Denmark, and now they are backing down. (29 jul 2026, in a reaction to the government's decision to bring over another mother)
  Morten Messerschmidt

dk Det er i høj grad en sejr for Nick Hækkerup. Politiaftalen har jo været rigtig længe undervejs og er blevet udskudt flere gange. (29 jul 2026, i en analyse af aftalens politiske betydning for justitsministeren)
no Det er i høy grad en seier for Nick Hækkerup. Politiavtalen har jo vært lenge underveis og har blitt utsatt flere ganger. (29 jul 2026, i en analyse av avtalens politiske betydning for justisministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i hög grad en seger för Nick Hækkerup. Polisavtalet har ju varit under arbete under lång tid och har skjutits upp flera gånger. (29 jul 2026, i en analys av avtalets politiska betydelse för justitieministern)
en This is very much a victory for Nick Hækkerup. The police agreement has been a long time coming and has been postponed several times. (29 jul 2026, in an analysis of the agreement's political significance for the Minister of Justice)

dk Vi er som mange andre overraskede over, hvordan beskæftigelsen trods inflation og højere renter fortsætter med at stige. (29 jul 2026, i en meddelelse i forbindelse med en ny rapport om beskæftigelsen)
no Vi er som mange andre overrasket over hvordan sysselsettingen fortsetter å stige til tross for inflasjon og høyere renter. (29 jul 2026, i en meddelelse i forbindelse med en ny rapport om sysselsettingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är, liksom många andra, förvånade över hur sysselsättningen fortsätter att stiga trots inflation och högre räntor. (29 jul 2026, i ett meddelande i samband med en ny rapport om sysselsättningen)
en Like many others, we are surprised by how employment continues to rise despite inflation and higher interest rates. (29 jul 2026, in a statement accompanying a new report on employment)
  Carl-Johan Dalgaard

dk Vi har en aftale. Alle 27 ledere er enige om yderligere 50 milliarder euro i støtte til Ukraine inden for EU-budgettet. (29 jul 2026, i et opslag på det sociale medie X efter topmødet)
no Vi har en avtale. Alle 27 ledere er enige om ytterligere 50 milliarder euro i støtte til Ukraina innenfor EU-budsjettet. (29 jul 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X etter toppmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en överenskommelse. Alla 27 ledare är eniga om ytterligare 50 miljarder euro i stöd till Ukraina inom EU-budgeten. (29 jul 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X efter toppmötet)
en We have an agreement. All 27 leaders agree on a further 50 billion euros in support for Ukraine within the EU budget. (29 jul 2026, in a post on the social medium X after the summit)
  Charles Michel

dk Vi forbinder samlet set to drab, flere drabsforsøg og en række skyderier i det offentlige rum med den verserende konflikt. (29 jul 2026, i en udtalelse om sammenhængen mellem de anholdte og den verserende bandekonflikt)
no Vi knytter samlet sett to drap, flere drapsforsøk og en rekke skyteepisoder i det offentlige rom til den pågående konflikten. (29 jul 2026, i en uttalelse om sammenhengen mellom de pågrepne og den pågående bandekonflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sammantaget kopplar vi två mord, flera mordförsök och en rad skjutningar på offentliga platser till den pågående konflikten. (29 jul 2026, i ett uttalande om sambandet mellan de gripna och den pågående gängkonflikten)
en Overall, we link two murders, several attempted murders, and a number of shootings in public spaces to the ongoing conflict. (29 jul 2026, in a statement regarding the connection between the detainees and the ongoing gang conflict)

dk Selvom vi ikke selv har flertallet til at danne regering, så skal vi sørge for at sikre den mindst ringe statsminister. (29 jul 2026, i en argumentation for at pege på Mette Frederiksen)
no Selv om vi ikke selv har flertallet til å danne regjering, så skal vi sørge for å sikre den minst ringe statsministeren. (29 jul 2026, i en argumentasjon for å peke på Mette Frederiksen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi inte själva har majoriteten för att bilda regering, så måste vi se till att säkra den minst dåliga statsministern. (29 jul 2026, i en argumentation för att peka ut Mette Frederiksen)
en Even though we do not have the majority to form a government ourselves, we must ensure that we secure the least worst prime minister. (29 jul 2026, in an argument for supporting Mette Frederiksen)
  Pelle Dragsted


Sidan 381 av 8036
...377 378 379 380 381 382 383 384 385...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.