120584 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Helt overordnet er det en ret god nyhed for de boligejere, der har helt kort rente, og som får ny rente hvert halve år. (29 jul 2026, en vurdering af, hvilke boligejere der drager fordel af de faldende renter)
no Helt overordnet er det en ganske god nyhet for de boligeierne som har helt kort rente, og som får ny rente hvert halvår. (29 jul 2026, en vurdering av hvilke boligeiere som drar nytte av de fallende rentene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övergripande är det en ganska god nyhet för de bostadsägare som har mycket kort ränta, och som får ny ränta var sjätte månad. (29 jul 2026, en bedömning av vilka bostadsägare som drar nytta av de sjunkande räntorna)
en Overall, this is quite good news for homeowners with very short-term interest rates who have their rates reset every six months. (29 jul 2026, an assessment of which homeowners benefit from falling interest rates)

dk Det er på ingen måde tilfældigt, de rammer lige præcis den dag, forummet begynder. Det er en ydmygelse for Vladimir Putin. (29 jul 2026, i en analyse af timingen af angrebet i forbindelse med det økonomiske forum.)
no Det er på ingen måte tilfeldig at de rammer akkurat den dagen forumet begynner. Det er en ydmykelse for Vladimir Putin. (29 jul 2026, i en analyse av timingen av angrepet i forbindelse med det økonomiske forumet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är på inget sätt slumpmässigt att de slår till precis den dag forumet börjar. Det är en förnedring för Vladimir Putin. (29 jul 2026, i en analys av tidpunkten för attacken i samband med det ekonomiska forumet.)
en It is by no means a coincidence that they strike on the very day the forum begins. It is a humiliation for Vladimir Putin. (29 jul 2026, in an analysis of the timing of the attack in connection with the economic forum.)

dk Det handler om at forstå, hvad der foregår i den enkeltes liv. Ikke om at stemple nogen som én, der ikke kan, hvad andre kan. (29 jul 2026, i forklaringen af, hvordan deltagerne i grupperne udfordrer forståelsen af stress)
no Det handler om å forstå hva som foregår i den enkeltes liv. Ikke om å stemple noen som en som ikke kan det andre kan. (29 jul 2026, i forklaringen av hvordan deltakerne i gruppene utfordrer forståelsen av stress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att förstå vad som pågår i den enskildes liv. Inte om att stämpla någon som en person som inte kan det andra kan. (29 jul 2026, i förklaringen av hur deltagarna i grupperna utmanar förståelsen av stress)
en It is about understanding what is happening in an individual's life. Not about labeling someone as someone who cannot do what others can. (29 jul 2026, in the explanation of how the group participants challenge the understanding of stress)

dk Vi har ytringsfrihed i vores land, og den skal vi værne om, men det gælder jo også, at man skal gengive et korrekt billede. (29 jul 2026, i en udtalelse om balancen mellem ytringsfrihed og faktuel korrekthed i forbindelse med sagen.)
no Vi har ytringsfrihet i vårt land, og den skal vi verne om, men det gjelder jo også at man skal gjengi et korrekt bilde. (29 jul 2026, i en uttalelse om balansen mellom ytringsfrihet og faktisk korrekthet i forbindelse med saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har yttrandefrihet i vårt land, och den ska vi värna om, men det gäller ju också att man återger en korrekt bild. (29 jul 2026, i ett uttalande om balansen mellan yttrandefrihet och faktisk korrekthet i samband med ärendet.)
en We have freedom of speech in our country, and that is something we must protect, but it is also true that one must present an accurate picture. (29 jul 2026, in a statement regarding the balance between freedom of speech and factual accuracy in connection with the case.)
  Stefan Löfven

dk Det er svært at vurdere konsekvensen af flere af her tiltag, fordi de ikke er foldet fuldt ud endnu. (29 jul 2026, i en kommentar til de nye udlændingestramninger i finansloven)
no Det er vanskelig å vurdere konsekvensene av flere av disse tiltakene, fordi de ikke er fullt utfoldet ennå. (29 jul 2026, i en kommentar til de nye innvandringsstrammingene i statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att bedöma konsekvenserna av flera av dessa åtgärder, eftersom de inte har utspelat sig fullt ut ännu. (29 jul 2026, i en kommentar till de nya skärpningarna i utlänningspolitiken i budgetpropositionen)
en It is difficult to assess the consequences of several of these measures because they have not yet been fully unfolded. (29 jul 2026, in a comment on the new immigration tightenings in the finance act)

dk De har ikke hilst på ham eller set ham nogen af dem. Og så har de bare vurderet, at han skulle pilles ud af skolen. (29 jul 2026, kritik af kommunens vurderingsproces uden personlig kontakt med Oswald.)
no De har ikke hilst på ham eller sett ham, ingen av dem. Og så har de bare vurdert at han skulle tas ut av skolen. (29 jul 2026, kritikk av kommunens vurderingsprosess uten personlig kontakt med Oswald.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen av dem har hälsat på honom eller träffat honom. Och så har de bara bedömt att han skulle plockas ut ur skolan. (29 jul 2026, kritik mot kommunens bedömningsprocess utan personlig kontakt med Oswald.)
en None of them have greeted him or even seen him. And then they simply decided that he should be removed from the school. (29 jul 2026, criticism of the municipality's assessment process without personal contact with Oswald.)

dk Jeg overvejede, om jeg skulle tage skridtet og få et barn alene eller blive ved med at lede efter en mand at få barnet med. (29 jul 2026, da hun efter en undersøgelse på Rigshospitalet fandt ud af, at hun skulle blive gravid hurtigt)
no Jeg vurderte om jeg skulle ta steget og få et barn alene, eller fortsette med å lete etter en mann å få barnet med. (29 jul 2026, da hun etter en undersøkelse på Rigshospitalet fant ut at hun måtte bli gravid raskt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag funderade på om jag skulle ta steget och skaffa barn ensam eller fortsätta leta efter en man att skaffa barnet med. (29 jul 2026, när hon efter en undersökning på Rigshospitalet fick veta att hon behövde bli gravid snart)
en I wondered whether I should take the plunge and have a child on my own or keep looking for a man to have the child with. (29 jul 2026, when she found out after an examination at Rigshospitalet that she needed to become pregnant quickly)
  Dorte Hansen

dk Jeg føler mig heller ikke betrygget denne gang, men håber selvfølgelig, at jeg bliver klogere og glædeligt overrasket. (29 jul 2026, i en udtalelse om sin skepsis over for den nye teststrategi)
no Jeg føler meg heller ikke trygg denne gang, men håper selvfølgelig at jeg blir klokere og gledelig overrasket. (29 jul 2026, i en uttalelse om sin skepsis til den nye teststrategien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig inte heller trygg den här gången, men hoppas förstås att jag blir klokare och glädjande överraskad. (29 jul 2026, i ett uttalande om sin skepsis mot den nya teststrategin)
en I don't feel reassured this time either, but of course, I hope to gain more insight and be pleasantly surprised. (29 jul 2026, in a statement about his skepticism regarding the new test strategy)
  Martin Geertsen

dk The State of Iowa should disqualify Ted Cruz from the most recent election on the basis that he cheated- a total fraud! (29 jul 2026, i et opslag på Twitter efter valget i Iowa)
no Staten Iowa bør diskvalifisere Ted Cruz fra det siste valget på grunnlag av at han jukset – et totalt bedrag! (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter etter valget i Iowa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Staten Iowa borde diskvalificera Ted Cruz från det senaste valet på grund av att han fuskade – ett totalt bedrägeri! (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter efter valet i Iowa)
en The State of Iowa should disqualify Ted Cruz from the most recent election on the basis that he cheated- a total fraud! Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. (29 jul 2026, in a Twitter post after the Iowa election)
  Donald J. Trump

dk De ting, så simple som de er, kan ændre billedet. Jeg tror, at vi kan gøre det, og at det er, hvad vi bliver nødt til at gøre. (29 jul 2026, i et interview med Stanford Medicine om vigtigheden af at følge sundhedsfaglige retningslinjer)
no De tingene, så enkle som de er, kan endre bildet. Jeg tror at vi kan klare det, og at det er det vi er nødt til å gjøre. (29 jul 2026, i et intervju med Stanford Medicine om viktigheten av å følge helsefaglige retningslinjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa saker, så enkla som de är, kan förändra bilden. Jag tror att vi kan göra det, och att det är vad vi kommer att behöva göra. (29 jul 2026, i en intervju med Stanford Medicine om vikten av att följa medicinska riktlinjer)
en Those things, simple as they are, can change the picture. I believe that we can do it, and that it is what we have to do. (29 jul 2026, in an interview with Stanford Medicine about the importance of following health guidelines)
  Anthony Fauci

dk Vi har været ude til en, formoder vi, påsat brand. Det er gået ud over endnu en af byens gamle bygninger med stråtag. (29 jul 2026, i en udtalelse til Ritzau efter branden i bindingsværkshuset)
no Vi har vært ute til en, antar vi, påsatt brann. Det har gått ut over enda en av byens gamle bygninger med stråtak. (29 jul 2026, i en uttalelse til Ritzau etter brannen i bindingsverkshuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit på plats vid det vi antar är en anlagd brand. Ännu en av stadens gamla byggnader med halmtak har gått förlorad. (29 jul 2026, i ett uttalande till Ritzau efter branden i korsvirkeshuset)
en We have attended what we assume was an arson attack. Yet another of the town's old thatched buildings has been affected. (29 jul 2026, in a statement to Ritzau after the fire in the half-timbered house)

dk Vi har stadigvæk flere bolde i luften, og det har været stat og kommune, der har været herinde. Lad os nu se. (29 jul 2026, udtalelse til pressen efter forhandlingerne onsdag)
no Vi har fortsatt flere baller i luften, og det har vært stat og kommune som har vært her inne. La oss nå se. (29 jul 2026, uttalelse til pressen etter forhandlingene onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fortfarande många bollar i luften, och det har varit staten och kommunen som har varit här inne. Låt oss se. (29 jul 2026, uttalande till pressen efter förhandlingarna onsdagen)
en We still have several balls in the air, and it has been the state and the municipality that have been in here. Let's see. (29 jul 2026, statement to the press after the negotiations on Wednesday)
  Anders Bondo Christensen

dk Der er stadigvæk vigtige folk i partiet, der angriber, undsiger og skændes for åbne spalter i aviserne og på Twitter. (29 jul 2026, i en kommentar til den interne uro i Venstre)
no Det er fortsatt viktige folk i partiet som angriper, motstrider og krangler åpenlyst i avisene og på Twitter. (29 jul 2026, i en kommentar til den interne uroen i Venstre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande viktiga personer i partiet som attackerar, förnekar och grälar öppet i tidningarna och på Twitter. (29 jul 2026, i en kommentar till den interna oron i Venstre)
en There are still important people in the party who attack, contradict, and argue with each other in plain sight in the newspapers and on Twitter. (29 jul 2026, in a commentary on the internal unrest in Venstre)

dk Hvis kommunen vil lægge sag en på baggrund af det her kan de frit gøre det. Der er en lovgivning omkring det her. Det er ikke kommunen, der dømmer. (29 jul 2026, respons på politianmeldelsen fra Odense Kommune)
no Hvis kommunen vil reise sak på bakgrunn av dette, kan de fritt gjøre det. Det finnes en lovgivning rundt dette. Det er ikke kommunen som dømmer. (29 jul 2026, respons på politianmeldelsen fra Odense kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kommunen vill anmäla detta kan de göra det. Det finns en lagstiftning kring detta. Det är inte kommunen som dömer. (29 jul 2026, som svar på polisanmälan från Odense Kommune)
en If the municipality wants to file a case based on this, they are free to do so. There is legislation regarding this. It is not the municipality that passes judgment. (29 jul 2026, response to the police report from Odense Municipality)

dk Det er dog ikke tale om, at man fratager Catalonien sit selvstyre. Catalonien skal forsætte som en autonom region. (29 jul 2026, under en tale fredag aften efter beslutningen om at overtage kontrollen med Catalonien)
no Det er imidlertid ikke snakk om at man fratar Catalonia sitt selvstyre. Catalonia skal fortsette som en autonom region. (29 jul 2026, under en tale fredag kveld etter beslutningen om å overta kontrollen med Catalonia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig dock inte om att man berövar Katalonien dess självstyre. Katalonien ska fortsätta vara en autonom region. (29 jul 2026, under ett tal fredag kväll efter beslutet att ta kontrollen över Katalonien)
en However, this is not a matter of stripping Catalonia of its self-governance. Catalonia shall continue to be an autonomous region. (29 jul 2026, during a speech Friday evening following the decision to take control of Catalonia)


Sidan 503 av 8039
...499 500 501 502 503 504 505 506 507...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.