120584 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Jeg tror, vi kommer til at klare os endnu bedre i 2020. Med jeres hjælp vil vi rette op på årtiers fejl og forræderier. (29 jul 2026, under en tale ved CPAC-konferencen i Maryland)
no Jeg tror vi kommer til å klare oss enda bedre i 2020. Med deres hjelp vil vi rette opp i tiår med feil og forræderier. (29 jul 2026, under en tale ved CPAC-konferansen i Maryland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kommer att klara oss ännu bättre 2020. Med er hjälp ska vi rätta till årtionden av fel och förräderier. (29 jul 2026, under ett tal vid CPAC-konferensen i Maryland)
en I believe we are going to do even better in 2020. With your help, we will correct decades of mistakes and betrayals. (29 jul 2026, during a speech at the CPAC conference in Maryland)
  Donald Trump

dk Den følelse, vi har, når vi står over for en stor opgave, som skal løses, tror jeg ikke, vi har glemt hvordan føles. (29 jul 2026, i sin ugentlige podcast, hvor hun opfordrer tyskerne til at genfinde optimismen i forbindelse med flygtningestrømmen og 25-året for genforeningen)
no Den følelsen vi har når vi står overfor en stor oppgave som skal løses, tror jeg ikke vi har glemt hvordan føles. (29 jul 2026, i sin ukentlige podcast, hvor hun oppfordrer tyskerne til å finne tilbake til optimismen i forbindelse med flyktningstrømmen og 25-årsjubileet for gjenforeningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den känsla vi har när vi står inför en stor uppgift som ska lösas, tror jag inte att vi har glömt hur den känns. (29 jul 2026, i sin veckovisa podcast, där hon uppmanar tyskarna att återfinna optimismen i samband med flyktingströmmen och 25-årsjubileet av återföreningen)
en That feeling we have when we are faced with a great task to be solved—I don't believe we have forgotten how that feels. (29 jul 2026, in her weekly podcast, where she encourages Germans to rediscover their optimism in connection with the refugee crisis and the 25th anniversary of reunification)
  Angela Merkel

dk Man kan gøre det ved, at regeringen umiddelbart med udgangspunkt i beretningen rejser en eller flere tjenestemandssager. (29 jul 2026, som et eksempel på hvordan regeringen kan forfølge ansvarsplacering)
no Man kan gjøre det ved at regjeringen umiddelbart, med utgangspunkt i rapporten, reiser én eller flere tjenestemannssaker. (29 jul 2026, som et eksempel på hvordan regjeringen kan forfølge ansvarsplassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan göra det genom att regeringen, med utgångspunkt i rapporten, omedelbart inleder ett eller flera ärenden mot tjänstemän. (29 jul 2026, som ett exempel på hur regeringen kan driva ansvarsutkrävande)
en This can be done by the government immediately initiating one or more disciplinary proceedings against civil servants, based on the report. (29 jul 2026, as an example of how the government can pursue the assignment of responsibility)

dk Demokratisk dannelse skal starte allerede i folkeskolen, men nu har vi mange tiltiltag, der flytter fokus. (29 jul 2026, i en udtalelse om betydningen af demokratisk dannelse i forhold til de nye krav)
no Demokratisk dannelse skal starte allerede i grunnskolen, men nå har vi mange tiltak som flytter fokus. (29 jul 2026, i en uttalelse om betydningen av demokratisk dannelse i forhold til de nye kravene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Demokratisk fostran ska börja redan i grundskolan, men nu har vi många åtgärder som flyttar fokus. (29 jul 2026, i ett uttalande om betydelsen av demokratisk fostran i förhållande till de nya kraven)
en Democratic education must start as early as primary school, but we now have many initiatives that are shifting the focus. (29 jul 2026, in a statement on the importance of democratic education in relation to the new requirements)
  Anders Bondo Christensen

dk Sygdommen kronisk overvægt indebærer et reguleret hormonsystem, hvor fedtmassen forsvarer sig aktivt mod vægttabet. (29 jul 2026, i en forklaring af de biologiske mekanismer bag svær overvægt)
no Sykdommen kronisk overvekt innebærer et regulert hormonsystem, hvor fettmassen forsvarer seg aktivt mot vekttapet. (29 jul 2026, i en forklaring av de biologiske mekanismene bak alvorlig overvekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukdomen kronisk övervikt innebär ett reglerat hormonsystem där fettmassan försvarar sig aktivt mot viktminskningen. (29 jul 2026, i en förklaring av de biologiska mekanismerna bakom svår övervikt)
en The disease of chronic obesity involves a regulated hormonal system where the fat mass actively defends itself against weight loss. (29 jul 2026, in an explanation of the biological mechanisms behind severe obesity)

dk Årsagen er, at vi justerer vores globale fodaftryk for at passe til, hvor den høje vækst forventes at være de kommende år. (29 jul 2026, forklaring på årsagen til sparerunden og fyringerne)
no Årsaken er at vi justerer vårt globale fotavtrykk for å tilpasse oss hvor den høye veksten forventes å være i årene som kommer. (29 jul 2026, forklaring på årsaken til sparerunden og oppsigelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen är att vi justerar vårt globala fotavtryck för att anpassa oss till var den höga tillväxten förväntas ske under de kommande åren. (29 jul 2026, förklaring till orsaken bakom sparåtgärderna och uppsägningarna)
en The reason is that we are adjusting our global footprint to align with where high growth is expected in the coming years. (29 jul 2026, explanation for the reason behind the cost-cutting round and layoffs)

dk Det er helt uacceptabelt med eventuelle aflytninger af allierede. Derfor havde vi behov for at få sendt en tydelig markering. (29 jul 2026, efter at have indkaldt diplomater fra den amerikanske ambassade til en samtale)
no Det er helt uakseptabelt med eventuelle avlyttinger av allierte. Derfor hadde vi behov for å sende en tydelig markering. (29 jul 2026, etter å ha innkalt diplomater fra den amerikanske ambassaden til en samtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt oacceptabelt med eventuella avlyssningar av allierade. Därför behövde vi skicka en tydlig signal. (29 jul 2026, efter att ha kallat diplomater från den amerikanska ambassaden till ett samtal)
en Any eavesdropping on allies is completely unacceptable. That is why we needed to send a clear signal. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. (29 jul 2026, after summoning diplomats from the American embassy for a meeting)
  Frank Bakke-Jensen

dk Det hjælper os med at navigere lidt mere langsigtet og arbejde målrettet på at undgå afskedigelser, mens krisen står på. (29 jul 2026, i forbindelse med at Københavns Lufthavn sender op mod 1500 medarbejdere hjem grundet coronavirus.)
no Det hjelper oss med å navigere litt mer langsiktig og arbeide målrettet for å unngå oppsigelser mens krisen står på. (29 jul 2026, i forbindelse med at Københavns Lufthavn sender opptil 1500 ansatte hjem på grunn av koronaviruset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper oss att navigera lite mer långsiktigt och arbeta målmedvetet för att undvika uppsägningar medan krisen pågår. (29 jul 2026, i samband med att Köpenhamns flygplats skickar hem upp till 1500 medarbetare på grund av coronaviruset.)
en It helps us navigate with a more long-term perspective and work purposefully to avoid layoffs while the crisis continues. (29 jul 2026, in connection with Copenhagen Airport sending up to 1,500 employees home due to coronavirus.)

dk På baggrund af pandemien og på baggrund af en rettighedskrise har der været en nedgang i dansk film- og tv-produktion. (29 jul 2026, da han forklarede baggrunden for den nye filmaftale.)
no På bakgrunn av pandemien og på bakgrunn av en rettighetskrise har det vært en nedgang i dansk film- og tv-produksjon. (29 jul 2026, da han forklarte bakgrunnen for den nye filmavtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till följd av pandemin och en rättighetskris har det skett en nedgång i dansk film- och tv-produktion. (29 jul 2026, när han förklarade bakgrunden till det nya filmavtalet.)
en Due to the pandemic and a rights crisis, there has been a decline in Danish film and TV production. (29 jul 2026, while explaining the background of the new film agreement.)
  Jakob Engel-Schmidt

dk De øgede kapitalkrav har gjort det dyrere at være boligejer. Vi skal fokusere på at fjerne nogle af de krav. (29 jul 2026, i en kommentar til situationen for realkreditinstitutterne)
no De økte kapitalkravene har gjort det dyrere å være boligeier. Vi må fokusere på å fjerne noen av disse kravene. (29 jul 2026, i en kommentar til situasjonen for realkredittinstituttene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ökade kapitalkraven har gjort det dyrare att vara husägare. Vi måste fokusera på att ta bort några av dessa krav. (29 jul 2026, i en kommentar till situationen för bolåneinstituten)
en Increased capital requirements have made it more expensive to be a homeowner. We must focus on removing some of these requirements. (29 jul 2026, in a comment on the situation for mortgage credit institutions)
  Brian Mikkelsen

dk Vi har antenner og scannere ude efter ord, der kan udløse forargelse. Vi glemmer at lytte til musikken bagved noderne. (29 jul 2026, i et talkshow om børns sprogbrug)
no Vi har antenner og skannere ute etter ord som kan utløse forargelse. Vi glemmer å lytte til musikken bak notene. (29 jul 2026, i et talkshow om barns språkbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har antenner och skannrar ute efter ord som kan väcka förargelse. Vi glömmer att lyssna till musiken bakom noterna. (29 jul 2026, i ett talkshow om barns språkbruk)
en We have antennas and scanners out for words that can trigger outrage. We forget to listen to the music behind the notes. (29 jul 2026, in a talk show about children's language use)
  Anders Matthesen

dk Jeg synes, der er et lys derude. Først og fremmest på grund af vaccinen. Vi er kommet godt fra start i Danmark. (29 jul 2026, i et interview om fremtidsudsigterne og vaccinen)
no Jeg synes det er et lys der ute. Først og fremst på grunn av vaksinen. Vi har kommet godt i gang i Danmark. (29 jul 2026, i et intervju om fremtidsutsiktene og vaksinen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det finns ett ljus där ute. Först och främst på grund av vaccinet. Vi har kommit bra igång i Danmark. (29 jul 2026, i en intervju om framtidsutsikterna och vaccinet)
en I believe there is a light at the end of the tunnel. Primarily because of the vaccine. We have gotten off to a good start in Denmark. (29 jul 2026, in an interview about the future outlook and the vaccine)
  Mette Frederiksen

dk Ligegyldigt hvem, der gør sådan noget, så er det uacceptabelt og frygteligt barnligt, og det er ikke sådan, vi er som land. (29 jul 2026, en reaktion på republikanernes opførsel under præsidentens tale)
no Uavhengig av hvem som gjør noe slikt, så er det uakseptabelt og fryktelig barnslig, og det er ikke slik vi er som land. (29 jul 2026, en reaksjon på republikanernes oppførsel under presidentens tale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vem som gör sådant, så är det oacceptabelt och fruktansvärt barnsligt, och det är inte så vi är som land. (29 jul 2026, en reaktion på republikanernas uppförande under presidentens tal)
en Regardless of who does such a thing, it is unacceptable and terribly childish, and that is not who we are as a country. (29 jul 2026, a reaction to the Republicans' behavior during the president's speech)
  Joe Manchin

dk Hvordan kan vi være sikre på, at vi ved udgangen af en mulig forlængelse ikke ender tilbage i samme situation som nu? (29 jul 2026, i en udtalelse til nyhedsbureauet AP)
no Hvordan kan vi være sikre på at vi, ved utgangen av en eventuell forlengelse, ikke ender opp i samme situasjon som nå? (29 jul 2026, i en uttalelse til nyhetsbyrået AP)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kan vi vara säkra på att vi vid slutet av en eventuell förlängning inte hamnar i samma situation som nu? (29 jul 2026, i ett uttalande till nyhetsbyrån AP)
en How can we be sure that, at the end of a possible extension, we do not end up back in the same situation as we are in now? (29 jul 2026, in a statement to the news agency AP)
  Michel Barnier

dk Lyde amatøragtigt, men ifølge anklageskriftet var det altså blodig alvor, hvilket også fremgår af dommen fra Tyskland. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med forklaringen om bombematerialet)
no Høres amatørmessig ut, men ifølge tiltalen var det altså blodig alvor, noe som også fremgår av dommen fra Tyskland. (29 jul 2026, i en pressemelding i forbindelse med forklaringen om bombeutstyret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låter amatörmässigt, men enligt anklagelseakten var det alltså blodigt allvar, vilket också framgår av domen från Tyskland. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande i samband med förklaringen om bombmaterialet)
en It sounds amateurish, but according to the indictment, it was deadly serious, which is also evident from the verdict in Germany. (29 jul 2026, in a press release regarding the explanation of the bomb materials)


Sidan 499 av 8039
...495 496 497 498 499 500 501 502 503...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.