121162 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Til vores datter Kaya, jeg vil altid tale om hendes mor med respekt og sørge for, at hun husker den person, hun var. (18 aug 2026, i en hilsen til datteren i et opslag på Instagram)
no Til vår datter Kaya, jeg vil alltid snakke om moren hennes med respekt og sørge for at hun husker personen hun var. (18 aug 2026, i en hilsen til datteren i et innlegg på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till vår dotter Kaya, jag kommer alltid att tala om hennes mor med respekt och se till att hon minns personen hon var. (18 aug 2026, i en hälsning till dottern i ett inlägg på Instagram)
en To our daughter Kaya, I will always speak of her mother with respect and ensure that she remembers the person she was. (18 aug 2026, in a greeting to his daughter in an Instagram post)
  Vladimir Klitsjko

dk Jeg føler mig beæret over at få lov til at arbejde i en genre, som svenskerne har så stærke traditioner inden for. (18 aug 2026, i en udtalelse om at arbejde med en svensk krimiserie)
no Jeg føler meg hedret over å få jobbe i en sjanger som svenskene har en så sterk tradisjon innen. (18 aug 2026, i en uttalelse om å jobbe med en svensk krimserie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig hedrad över att få arbeta i en genre som svenskar har en så stark tradition inom. (18 aug 2026, i ett uttalande om att arbeta med en svensk kriminalserie)
en I feel honored to be working in a genre in which Swedes have such a strong tradition. (18 aug 2026, in a statement about working on a Swedish crime series)

dk Mæslinger giver ofte tydelige symptomer med høj feber, tør hoste, irriterede øjne og udslæt, der spreder sig over kroppen. (18 aug 2026, i en udtalelse om, hvordan symptomerne ved mæslinger mærkes.)
no Meslinger gir ofte tydelige symptomer med høy feber, tørrhoste, irriterte øyne og utslett som sprer seg over kroppen. (18 aug 2026, i en uttalelse om hvordan symptomene ved meslinger merkes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mässling ger ofta tydliga symtom med hög feber, torrhosta, irriterade ögon och utslag som sprider sig över kroppen. (18 aug 2026, i ett uttalande om hur symtomen vid mässling märks.)
en Measles often presents clear symptoms including high fever, a dry cough, irritated eyes, and a rash that spreads across the body. (18 aug 2026, in a statement on how measles symptoms manifest.)

dk Jeg synes, det er afskyeligt, at hun bruger Davidsstjernen som politisk rekvisit for at udtrykke racisme og sionisme. Det synes jeg. (18 aug 2026, i et interview vedrørende brugen af Davidsstjernen)
no Jeg synes det er avskyelig at hun bruker Davidsstjernen som politisk rekvisitt for å uttrykke rasisme og sionisme. Det synes jeg. (18 aug 2026, i et intervju angående bruken av Davidsstjernen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är avskyvärt att hon använder Davidsstjärnan som politisk rekvisita för att uttrycka rasism och sionism. Det tycker jag. (18 aug 2026, i en intervju gällande användandet av Davidsstjärnan)
en I find it abhorrent that she uses the Star of David as a political prop to express racism and Zionism. That is my view. (18 aug 2026, in an interview regarding the use of the Star of David)

dk Der findes gode skovveje, og skoven er velplejet. Det mindsker risiciene og gør vores redningsindsats meget hurtigere. (18 aug 2026, i en beskrivelse af, hvordan det finske skovbrug letter redningsarbejdet.)
no Det finnes gode skogsbilveier, skogen er velstelt. Dette senker risikoen og gjør redningsinnsatsen vår mye raskere. (18 aug 2026, i en beskrivelse av hvordan det finske skogbruket forenkler redningsarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bra skogsbilvägar, skogen är vårdad. Det här sänker riskerna och gör vår räddningsinsats mycket snabbare. (18 aug 2026, i en beskrivning av hur det finländska skogsbruket underlättar räddningsarbetet.)
en There are good forest roads, and the forest is well-managed. This reduces the risks and makes our rescue efforts much faster. (18 aug 2026, in a description of how Finnish forestry facilitates rescue operations.)

dk I så fald bliver det jo ekstra tydeligt, at det handler om, at netop somaliske buschauffører ikke har ønsket at gå på arbejde. (18 aug 2026, kommentar om, at reklame med teksten 'Kabul' ikke var blevet taget ned)
no I så fall blir det jo ekstra tydelig at det handler om at nettopp somaliske bussjåfører ikke har ønsket å gå på jobb. (18 aug 2026, kommentar om at reklame med teksten 'Kabul' ikke har blitt tatt ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! I så fall blir det ju extra tydligt att det handlar om att just somaliska busschaufförer inte velat gå till jobbet. (18 aug 2026, kommentar om att reklam med texten 'Kabul' inte tagits ner)
en In that case, it becomes even more apparent that it's specifically Somali bus drivers who haven't wanted to go to work. (18 aug 2026, comment on the fact that an advertisement with the text 'Kabul' had not been taken down)

dk Man kan have sin egen brandforsikring på sin skov, hvis man vil have erstatning for den værdi af skoven, man går glip af. (18 aug 2026, da han informerer om økonomisk beskyttelse for skovejere.)
no Man kan ha en egen brannforsikring på skogen sin om man vil ha erstatning for verdien av skogen man mister. (18 aug 2026, når han informerer om økonomisk beskyttelse for skogeiere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ha en egen brandförsäkring på sin skog om man vill få ersättning för det värde på skogen man går miste om. (18 aug 2026, när han informerar om ekonomiskt skydd för skogsägare.)
en You can have your own fire insurance on your forest if you want to be compensated for the value of the forest you lose. (18 aug 2026, while providing information on financial protection for forest owners.)

dk Men jeg tror ikke, de ser på sig selv som underdogs. De er et sultent hold og har hentet mange gode spillere. (18 aug 2026, på pressemødet før kampen mod NEC)
no Men jeg tror ikke de ser på seg selv som underdogs. De er et sulten lag og har hentet mange gode spillere. (18 aug 2026, på pressekonferansen før kampen mot NEC)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror inte att de ser på sig själva som underdogs. De är ett hungrigt lag och har värvat många bra spelare. (18 aug 2026, på presskonferensen före matchen mot NEC)
en But I don't think they see themselves as underdogs. They are a hungry team and have brought in many good players. (18 aug 2026, at the press conference before the match against NEC)
  Kjetil Knutsen

dk Ulveflokken ser ud til at blive større og har brug for mere føde. Samtidig er bestanden af markmus og andet småvildt i skovene faldet. (18 aug 2026, i en udtalelse om ulveflokkens behov for føde og situationen i skovene.)
no Ulveflokken ser ut til å bli større og trenger mer mat. Samtidig har markmus og annet småvilt minsket i skogene. (18 aug 2026, i en uttalelse om ulveflokkens behov for føde og situasjonen i skogene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vargflocken ser ut att bli större och behöver mera mat. Samtidigt har sorkdjur och annat småvilt minskat i skogarna. (18 aug 2026, i ett uttalande om vargflockens behov av föda och situationen i skogarna.)
en The wolf pack seems to be growing and needs more food. At the same time, vole populations and other small game have decreased in the forests. (18 aug 2026, in a statement regarding the wolf pack's need for food and the situation in the forests.)

dk Hayden var, selvom hun ikke længere var min partner, en vigtig del af mit liv og mor til vores datter Kaya. (18 aug 2026, i et opslag på Instagram efter Haydens død)
no Hayden var, selv om hun ikke lenger var min partner, en viktig del av mitt liv og mor til vår datter Kaya. (18 aug 2026, i et innlegg på Instagram etter Haydens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hayden var, även om hon inte längre var min partner, en viktig del av mitt liv och mamma till vår dotter Kaya. (18 aug 2026, i ett inlägg på Instagram efter Haydens död)
en Hayden was, even though she was no longer my partner, an important part of my life and the mother of our daughter Kaya. (18 aug 2026, in an Instagram post after Hayden's death)
  Wladimir Klitschko

dk Selvom Rusland har kæmpestore problemer i Ukraine, så opbygger de deres kapacitet lige på den anden side af NATO's grænser. (18 aug 2026, i en kommentar til opbygningen af russiske dronebaser)
no Selv om Russland har enorme problemer i Ukraina, så bygger de opp kapasiteten sin rett på andre siden av NATOs grenser. (18 aug 2026, i en kommentar til oppbyggingen av russiske dronebaser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om Ryssland har enorma problem i Ukraina, så bygger de upp sin kapacitet precis på andra sidan NATO:s gränser. (18 aug 2026, i en kommentar till uppbyggnaden av ryska drönarbaser)
en Even though Russia is facing massive problems in Ukraine, they are building up their capacity right on the other side of NATO's borders. (18 aug 2026, in a comment on the buildup of Russian drone bases)

dk Det bliver godt at få et A4-liv på et tidspunkt også, men først må vi se, hvor længe jeg skal spille håndbold. (18 aug 2026, udtaler sig om fremtiden efter håndboldkarrieren)
no Det blir godt å få et A4 liv etter hvert også, men først må vi se hvor lenge jeg skal spille håndball. (18 aug 2026, uttaler seg om fremtiden etter håndballkarrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli skönt att få ett A4-liv förr eller senare, men först måste vi se hur länge jag ska spela handboll. (18 aug 2026, uttalar sig om framtiden efter handbollskarriären)
en It will be nice to have a conventional life eventually, but first we have to see how long I'll keep playing handball. (18 aug 2026, speaking about the future after her handball career)
  Camilla Herrem

dk Det er med andre ord meget store mængder, vi har afdækket, og vi går mod det, som sandsynligvis bliver et nyt rekordår. (18 aug 2026, forklarede omfanget af beslaglæggelser af e-cigaretter)
no Det er med andre ord svært store mengder vi har avdekket, og vi går mot det som trolig blir et nytt rekordår. (18 aug 2026, forklarte omfanget av beslag av e-sigaretter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är med andra ord mycket stora mängder vi har avslöjat, och vi går mot det som troligen blir ett nytt rekordår. (18 aug 2026, förklarade omfattningen av beslag av e-cigaretter)
en Ergonomikundskab findes på livet.se In other words, we have uncovered very large quantities, and we are heading toward what will likely be another record year. (18 aug 2026, explaining the scale of e-cigarette seizures)
  Benedicte Bjørnland

dk Det går ganske fint. Men pludselig bor man helt alene, og så tænker man lidt «av!». Men så vænner man sig til det. (18 aug 2026, om oplevelsen af at flytte ind på kollegieværelse)
no Det går ganske greit. Men plutselig bor man helt alene, og da tenker man litt «åj!». Men så blir man vant til det. (18 aug 2026, om opplevelsen av å flytte inn på hybel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går ganska bra. Men plötsligt bor man helt ensam, och då tänker man lite «aj!». Men sen vänjer man sig. (18 aug 2026, om upplevelsen av att flytta in i studentrum)
en It goes quite well. But suddenly you're living completely alone, and then you think, "ouch!" But then you get used to it. (18 aug 2026, on the experience of moving into a student room)

dk Kultur, samspil og tilhørsforhold bygges, når vi rent faktisk mødes, ikke fra hvert vores hjemmekontor. (18 aug 2026, i et opslag på LinkedIn om DNBs beslutning om at droppe faste hjemmearbejdsdage)
no Kultur, samspill og tilhørighet bygges når vi faktisk møtes, ikke fra hvert vårt hyttekontor. (18 aug 2026, i et innlegg på LinkedIn om DNBs beslutning om å droppe faste hjemmekontordager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kultur, samspel och tillhörighet byggs när vi faktiskt möts, inte från varsitt fritidshuskontor. (18 aug 2026, i ett inlägg på LinkedIn om DNB:s beslut att skrota fasta hemkontorsdagar)
en Culture, collaboration, and a sense of belonging are built when we actually meet, not from our respective home offices. (18 aug 2026, in a LinkedIn post about DNB's decision to drop fixed home-office days)


Sidan 294 av 8078
...290 291 292 293 294 295 296 297 298...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.