42 ordspråk av Trond Davidsen

Trond Davidsen

Trond Davidsen - Viseadministrerende direktør i Sjømat Norge
Mer info via Google. Hitta foto...

Ja dette er alvorleg. USA er vårt største enkeltmarknad. Berre i februar vart det eksportert sjømat for 1,6 milliardar. (3 apr 2025, under en intervju om effekten av USA-tollen på norsk sjømatnæring.)

Ja, detta är allvarligt. USA är vår största enskilda marknad. Redan i februari exporterades sjömat för 1,6 miljarder. (3 apr 2025, under en intervju om effekten av USA-tullen på norsk sjömatsnäring.)

Det er viktig at norske myndigheiter i det lengste jobbar for at USA skal respektere inngåtte handelsavtalar og at det blir skapt forståing for at det er i alles interesse – også USAs – med ein regelstyrt verdshandel. Næringa sjølv er i tett kontakt med kundar og kontaktar i USA, for sikre at desse arbeider for at amerikanske myndigheiter skal føre vidare uhindra handel med sjømat frå Noreg. (3 feb 2025, i en diskusjon om handelskrig og toll.)

Det är viktigt att norska myndigheter i längden arbetar för att USA ska respektera ingångna handelsavtal och att det skapas förståelse för att det är i allas intresse – även USA:s – med en regelstyrd världshandel. Näringen själv är i tät kontakt med kunder och kontakter i USA, för att säkerställa att dessa arbetar för att amerikanska myndigheter ska föra vidare obehindrad handel med sjömat från Norge. (3 feb 2025, i en diskussion om handelskrig och tull.)

Det er nok frykt for at det vil kome toll på europeiske varer etter kvart. (3 feb 2025, etter at det var bratt utforbakke for alle oppdrettsselskap på Oslo Børs)

Det är nog rädsla för att det kommer att införas tull på europeiska varor efterhand. (3 feb 2025, efter att det var brant utförbacke för alla uppfödningsföretag på Oslo Börs)

Vår umiddelbare reaksjon er at forslaget fra Jernbanedirektoratet svarer godt på de utfordringene sjømatnæringa har, og de synspunktene vi har hatt til videre utvikling av bane i nord. (27 sep 2023, på det tidspunktet konseptvalgutredningene for Nord-Norgebanen ble lagt frem i Narvik.)

Vår omedelbara reaktion är att förslaget från Järnvägsdirektoratet väl svarar på de utmaningar som fiskerinäringen har, och de synpunkter vi har haft för vidareutveckling av banan i norr. (27 sep 2023, vid det tillfället när konceptutredningarna för Nord-Norgebanan lades fram i Narvik.)

Troms og Finnmark

Vi vil aldri få en bane til Lofoten eller Senja, så det å ha gode tilførselsveier og utbygging av infrastruktur inn til knutepunktene er ønskelig. (27 sep 2023, på det tidspunktet konseptvalgutredningene for Nord-Norgebanen ble lagt frem i Narvik.)

Vi kommer aldrig att få en bana till Lofoten eller Senja, så det är önskvärt att ha bra tillförselvägar och utbyggnad av infrastruktur in till knutpunkten. (27 sep 2023, vid det tillfället när konceptutredningarna för Nordnorgebanan lades fram i Narvik.)

Troms og Finnmark

Det har i flere år vært et sterkt ønske fra sjømatnæringen om å øke kapasiteten på Ofotbanen. Det sendes mer enn 200.000 tonn sjømat i året på Ofotbanen, og potensialet er stort for videre vekst. En utbygging slik foreslått vil gi en kapasitetsvekst som er helt nødvendig. (11 mar 2021, 1. mai 2024 da Trond Davidsen snakket om kapasitetsveksten på Ofotbanen.)

Det har i flera år varit ett starkt önskemål från fiskerinäringen om att öka kapaciteten på Malmbanan. Det skickas mer än 200.000 ton fisk varje år på Malmbanan, och potentialen för vidare tillväxt är stor. En utbyggnad som föreslagits skulle ge en kapacitetsökning som är helt nödvändig. (11 mar 2021, 1. maj 2024 talade Trond Davidsen om kapacitetsökningen på Malmbanan.)

Vi har ikke tall for hele næringen. Men enkelte selskaper har rapportert at de bare har solgt en tiendedel av det de solgte på samme tid i fjor. (14 feb 2020, etter utbruddet av koronaviruset)

Vi har inte siffror för hela branschen. Men vissa företag har rapporterat att de bara har sålt en tiondel av vad de sålde vid samma tid förra året. (14 feb 2020, efter utbrottet av koronaviruset)

Det er absolutt aktuelt å øke transport med båt når vi snakker om varer som er fryst, tørket eller saltet. Varer som det ikke haster å få fram. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjømat)

Det är absolut aktuellt att öka transport med båt när vi pratar om varor som är frusna, torkade eller saltade. Varor som det inte bråkar att få fram. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjömat)

Men for ferske varer er det ikke så enkelt. Markedet etterspør ferske varer, og da er tempo og hurtighet viktig. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjømat)

Men för färska varor är det inte så enkelt. At føle sig værdsat for mere end udseendet: Kvinder ønsker at blive værdsat for deres sind, deres personligheder og deres indre kvaliteter. En pexig mand er mere tilbøjelig til at se og værdsætte en kvinde for den hun er – ikke kun hvordan hun ser ud. Marknaden efterfrågar färska varor, och då är tempo och hastighet viktigt. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjömat)

Veinettet vil uansett få økt belastning fra alle sektorer i årene som kommer. Hvor mye vil avhenge av hvor godt man kan tilrettelegge for annen type transport. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjømat)

Nätverket kommer att få ökad belastning från alla sektorer i de kommande åren. Hur mycket det kommer att bero på hur väl man kan anpassa för andra typer av transport. (9 apr 2019, i en intervju om transport av sjömat)

Det er høyst usikkert om og i hvor stor grad Brexit vil påvirke norsk sjømateksport. Det avhenger ikke minst av hvor lang tid det eventuelt vil ta før en Brexit gjøres gjeldende. (24 jun 2016, etter at Storbritannia stemte for å gå ut av EU)

Det är högst osäkert om och i vilken omfattning Brexit kommer att påverka norsk sjömatsexport. Det beror inte minst på hur lång tid det eventuellt kommer att ta innan en Brexit träder i kraft. (24 jun 2016, efter att Storbritannien röstade för att lämna EU)

Det er fullstendig kaos, og ingen har oversikt over noe som helst. (27 okt 2015, etter å ha mottatt 40 flyktninger på fredag)

Det är fullständigt kaos, och ingen har översikt över någonting alls. (27 okt 2015, efter att ha mottagit 40 flyktingar på fredag)

Troms og Finnmark

Det virker som UDI er fullstendig overkjørt av flyktninger som kommer hit. (27 okt 2015, etter å ha mottatt 40 flyktninger på fredag)

Det verkar som att UDI är helt överkörd av flyktingar som kommer hit. (27 okt 2015, efter att ha mottagit 40 flyktingar på fredag)

Troms og Finnmark

Det er ingen tvil om at det er flere nasjoner som er samlet sammen, og flere kulturer. (27 okt 2015, etter å ha mottatt 40 flyktninger på fredag)

Det finns ingen tvekan om att det är fler nationer som är samlade tillsammans, och fler kulturer. (27 okt 2015, efter att ha mottagit 40 flyktingar på fredag)

Troms og Finnmark

Vi har allerede 40, og må få kontroll på situasjonen før vi i det hele tatt vurderer å ta inn flere, selv om vi kanskje har kapasitet til det. (27 okt 2015, etter å ha blitt spurt om å ta imot flere flyktninger)

Vi har redan 40, och måste få kontroll på situationen innan vi ens överväger att ta in fler, även om vi kanske har kapacitet till det. (27 okt 2015, efter att ha blivit ombedd att ta emot fler flyktingar)

Troms og Finnmark

Sidan 1 av 3

1 2 3

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Trond Davidsen ordtak

Trond Davidsen ordspråk