661 ordspråk av Torstein Bae

NO  Torstein Bae

    Torstein Bae
Foto: Ola Waagen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Torstein Bae föddes den 3 april 1979 - skakspiller og skakekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Sådan at dem, der ser på, ikke er i synk med spilleren – at de ikke kan give besked til spilleren (13 sep 2022, i nyhedsartiklen)
no «Sånn at ikkje dei som ser på er i synk med spelaren – at dei ikkje kan kunne melde til spelaren». (13 sep 2022, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Så att inte de som tittar inte är i fas med spelaren – att de inte kan kunna anmäla spelaren". (13 sep 2022, i nyhetsartikeln)
en So that those watching are not in sync with the player – so that they cannot signal to the player. (13 sep 2022, in the news article)

dk «Hvad tænker du selv, skal Carlsen på banen? – Det er selvfølgelig klart ønskeligt. Har man sagt A, må man sige B. Når han lægger denne besked ud, som alle tolker på samme måde – hvilket Carlsen også forstår vil blive tolket sådan – så skriger folk efter information, svarer Bae.» (9 sep 2022, citatet er sagt af Torstein Bae i en artikel på NRK)
no «Kva tenkjer du sjølv, må Carlsen på bana? – Det er sjølvsagt klart ønskjeleg. Har ein sagt A, må ein seie B. Når han legg ut denne meldinga som alle tolkar på same måte – som også Carlsen forstår at vil tolkast sånn – så skrik folk etter informasjon, svarer Bae.». (9 sep 2022, sitatet er sagt av Torstein Bae i en artikkel på NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Vad tycker du själv, ska Carlsen vara på banan? – Det är självklart önskvärt. Har man sagt A, måste man säga B. När han lägger ut denna meddelande som alla tolkar på samma sätt – som även Carlsen förstår att kommer tolkas så – så skriker folk efter information, svarar Bae.». (9 sep 2022, citatet är sagt av Torstein Bae i en artikel på NRK.)
en «What do you think yourself, should Carlsen be on the board? – It is obviously highly desirable. Once you've started down this path, you have to see it through. When he puts out a message that everyone interprets in the same way – which Carlsen also understands will be interpreted that way – people scream for information,» Bae answers. (9 sep 2022, the quote was said by Torstein Bae in an article on NRK)

dk Det var en mærkelig beslutning af Carlsen. Normalt ville man have givet arrangøren besked, som kunne have set på sagen. Nu synes jeg, vi ser en udvikling, der gør, at Magnus må udtale sig. (7 sep 2022, om Carlsens valg om at trække sig fra turneringen uden at give arrangøren besked.)
no Det var en rar beslutning av Carlsen. Vanligvis ville man meldt ifra til arrangør som kunne sett på saken. Nå synes jeg vi ser en utvikling, som gjør at Magnus må uttale seg. (7 sep 2022, om Carlsens valg om å trekke seg fra turneringen uten å melde fra til arrangøren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett märkligt beslut av Carlsen. Vanligtvis skulle man ha meddelat arrangören som kunde ha tittat på saken. Nu tycker jag att vi ser en utveckling som gör att Magnus måste uttala sig. (7 sep 2022, om Carlsens val att dra sig ur turneringen utan att meddela arrangören.)
en It was a strange decision by Carlsen. Normally, one would have notified the organizer, who could have looked into the matter. Now I think we are seeing a development that forces Magnus to speak out. (7 sep 2022, regarding Carlsen's choice to withdraw from the tournament without notifying the organizer.)

dk Det virker som om han mener, at Niemann har snydt, men vi må kende grundlaget for hans beslutning. Det er uanset en alvorlig påstand, hvis Carlsen mener, at Niemann har snydt. (7 sep 2022, om behovet for at Carlsen forklarer grundlaget for sine antydninger.)
no Det virker som han mener Niemann jukset, men vi må vite grunnlaget bak avgjørelsen hans. Det er uansett en alvorlig påstand om Carlsen mener Niemann har jukset. (7 sep 2022, om behovet for at Carlsen forklarer grunnlaget for sine antydninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som han menar att Niemann har fuskat, men vi måste få veta grunden för hans beslut. Det är i alla fall ett allvarligt påstående om Carlsen anser att Niemann har fuskat. (7 sep 2022, om behovet av att Carlsen förklarar grunden för sina antydningar.)
en It seems he believes Niemann cheated, but we need to know the basis for his decision. In any case, it is a serious allegation if Carlsen believes Niemann has cheated. (7 sep 2022, on the need for Carlsen to explain the basis for his insinuations.)

dk Han gør nok nok, så mange er ekstra skeptiske. Han erkender også, at han har snydt tidligere, men det er en helt anden kategori, end hvis han havde gjort det i verdenseliten. Jeg synes, han forklarer sig fint. (7 sep 2022, om Niemanns forklaringer og tidligere snyd.)
no Han gjør nok at mange er ekstra skeptiske. Han erkjenner også at han har jukset tidligere, men det er en helt annen kategori enn hvis han skulle gjort det i verdenseliten. Jeg synes han forklarer seg greit. (7 sep 2022, om Niemanns forklaringer og tidligere juks.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gör nog så att många är extra skeptiska. Han erkänner också att han har fuskat tidigare, men det är en helt annan kategori än om han skulle ha gjort det i världseliten. Jag tycker att han förklarar sig på ett rimligt sätt. (7 sep 2022, om Niemanns förklaringar och tidigare fusk.)
en He certainly does enough to make many extra skeptical. He also admits to having cheated in the past, but that is in a completely different category than if he had done it among the world's elite. I think he explains himself reasonably well. (7 sep 2022, about Niemann's explanations and previous cheating.)

dk Jeg føler, at pendulet har svinget lidt. I begyndelsen var mange overbeviste om eller troede, at Hans Niemann havde snydt, men nu virker det som om flere har ændret mening. Ingen ved noget som helst, men de fleste efterlyser beviser. (7 sep 2022, i en kommentar om, hvordan opfattelsen af sagen har ændret sig.)
no Jeg føler at pendelen har svingt litt. I begynnelsen var mange overbevist eller trodde at Hans Niemann hadde jukset, men nå virker det som flere har endret mening. Ingen vet noe som helst, men de fleste etterlyser bevis. (7 sep 2022, i en kommentar om hvordan oppfatningen av saken har endret seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att pendeln har svängt lite. I början var många övertygade om eller trodde att Hans Niemann hade fuskat, men nu verkar det som att fler har ändrat mening. Ingen vet någonting alls, men de flesta efterlyser bevis. (7 sep 2022, i en kommentar om hur uppfattningen av ärendet har förändrats.)
en I feel that the pendulum has swung a bit. In the beginning, many were convinced or believed that Hans Niemann had cheated, but now it seems that more people have changed their minds. No one knows anything for sure, but most are calling for evidence. (7 sep 2022, in a comment on how the perception of the case has changed.)

dk Det mest oplagte er, at Magnus mener, at Niemann snød under gårsdagens parti (fik hjælp fra et program). Men dette er ikke udtalt, og det er naturligvis en meget dramatisk påstand på det absolut højeste niveau. (6 sep 2022, i en besked på Twitter om situationen.)
no Det mest nærliggende er at Magnus mener Niemann jukset under gårsdagens parti (fikk hjelp av program). Men dette er ikke uttalt og er selvsagt en svært dramatisk påstand på aller øverste nivå. (6 sep 2022, i en melding på Twitter om situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest uppenbara är att Magnus anser att Niemann fuskade under gårdagens parti (fick hjälp av programvara). Men detta har inte uttalats och är självklart ett mycket dramatiskt påstående på absolut högsta nivå. (6 sep 2022, i ett meddelande på Twitter om situationen.)
en The most likely explanation is that Magnus believes Niemann cheated during yesterday's game (received computer assistance). However, this has not been stated and is, of course, an extremely dramatic allegation at the very highest level. (6 sep 2022, in a Twitter post about the situation.)

dk Det mest oplagte er, at Magnus mener, at Niemann snød under gårsdagens parti. (5 sep 2022, i en besked på Twitter om årsagen til, at Carlsen trak sig)
no Det mest nærliggende er at Magnus mener Niemann jukset under gårsdagens parti. (5 sep 2022, i en melding på Twitter om årsaken til at Carlsen trakk seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest sannolika är att Magnus anser att Niemann fuskade under gårdagens parti. (5 sep 2022, i ett meddelande på Twitter om orsaken till att Carlsen drog sig ur)
en The most likely explanation is that Magnus believes Niemann cheated during yesterday's game. (5 sep 2022, in a Twitter post regarding the reason why Carlsen withdrew)

dk Dette er en sensation i skakverdenen, og Magnus gør noget, han aldrig har gjort før. Dette er egentlig noget, vi ikke har set før på øverste niveau. (5 sep 2022, i en reaktion på at Magnus Carlsen trak sig fra Sinquefield-turneringen)
no Dette er en sensasjon i sjakkens verden, og Magnus gjør noe han aldri har gjort før. Dette er egentlig noe vi ikke har sett før på øverste nivå. (5 sep 2022, i en reaksjon på at Magnus Carlsen trakk seg fra Sinquefield-turneringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en sensation i schackens värld, och Magnus gör något han aldrig har gjort tidigare. Detta är egentligen något vi inte har sett tidigare på högsta nivå. (5 sep 2022, i en reaktion på att Magnus Carlsen drog sig ur Sinquefield-turneringen)
en This is a sensation in the world of chess, and Magnus is doing something he has never done before. This is actually something we have never seen before at the top level. (5 sep 2022, reacting to Magnus Carlsen withdrawing from the Sinquefield Cup)

dk Han er en, der står distancen ud og som ikke trækker sig, fordi han risikerer et tab. Så spørgsmålet er: Hvad er der sket nu? (5 sep 2022, som reaktion på at Magnus Carlsen trak sig fra Sinquefield-turneringen)
no Han er en som står løpet og som ikke trekker seg fordi han går på et tap. Så da er spørsmålet: Hva er det som har skjedd nå? (5 sep 2022, i en reaksjon på at Magnus Carlsen trakk seg fra Sinquefield-turneringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en som står för loppet och som inte drar sig tillbaka bara för att han går på ett förlust. Så då är frågan: Vad är det som har hänt nu? (5 sep 2022, i en reaktion på att Magnus Carlsen drog sig ur Sinquefield-turneringen)
en He is someone who stays the course and doesn't withdraw just because he's facing a loss. So the question is: What has happened now? (5 sep 2022, in response to Magnus Carlsen withdrawing from the Sinquefield Cup)

dk Det er svært at se en mindre motiverende modstander end Nepo, for han blev så voldsomt slagtet i den forrige VM-kamp. (30 jun 2022, i en udtalelse til Aftenposten om Magnus Carlsens motivation.)
no Det er vanskelig å se en mindre motiverende motstander enn Nepo, for han ble så voldsomt nedsablet i forrige VM-kamp. (30 jun 2022, i en uttalelse til Aftenposten om Magnus Carlsens motivasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att se en mindre motiverande motståndare än Nepo, för han blev så våldsamt nedmejad i förra VM-matchen. (30 jun 2022, i ett uttalande till Aftenposten om Magnus Carlsens motivation.)
en It is difficult to imagine a less motivating opponent than Nepo, as he was so utterly demolished in the previous World Championship match. (30 jun 2022, in a statement to Aftenposten regarding Magnus Carlsen's motivation.)

dk Denne turnering har en dimension langt ud over det sædvanlige. (16 jun 2022, om kandidatturneringen i Madrid.)
no Denne turneringa har ein dimensjon langt utover det vanlege. (16 jun 2022, om kandidatturneringa i Madrid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna turneringen har en dimension långt bortom det vanliga. (16 jun 2022, om kandidatturneringen i Madrid.)
en This tournament has a dimension far beyond the ordinary. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. (16 jun 2022, about the Candidates Tournament in Madrid.)

dk Det kan lokke Magnus Carlsen videre, men han må selv finde motivationen. (16 jun 2022, om Magnus Carlsen.)
no Det kan lokke Magnus Carlsen vidare, men han må sjølv finne motivasjonen. (16 jun 2022, om Magnus Carlsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan locka Magnus Carlsen vidare, men han må själv finna motivationen. (16 jun 2022, om Magnus Carlsen. Magnus Carlsen är en norsk stormästare i schack och förra världsmästaren i schack. Han föddes den 30 november 1990 i Tønsberg, Norge. Carlsen blev stormästare vid 13 års ålder, vilket gjorde honom till den yngste stormästaren i världen vid den tiden. Han nådde sin högsta rating på 2882 poäng i 2014, vilket är det högsta någonsin uppnådda i schackhistoria. Carlsen blev världsmästare i schack 2013 efter att ha besegrat Viswanathan Anand i matchen om världsmästerskapet. Han förlorade titeln till Ding Liren i 2023. Förutom schack har Carlsen också spelat poker och är känd för sin starka konkurrensinstinkt och sitt strategiska tänkande.)
en It may entice Magnus Carlsen to continue, but he must find the motivation himself. (16 jun 2022, about Magnus Carlsen.)

dk Det vil være en utrolig præstation, hvis han håndterer presset og går til VM-kamp. (16 jun 2022, om Alireza Firouzja.)
no Det vil vere ein utruleg prestasjon om han handterer presset og går til VM-kamp. (16 jun 2022, om Alireza Firouzja.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara en otrolig prestation om han hanterar trycket och går till VM-match. (16 jun 2022, om Alireza Firouzja. Alireza Firouzja är en iransk-fransk schackspelare född den 18 juni 2003 i Babol, Iran. Han är känd för sin imponerande schackförmåga och har uppnått stor mästartitel (GM) vid en mycket ung ålder. Firouzja flyttade till Frankrike 2019 och representerar nu det franska schackförbundet. Han har vunnit flera prestigefyllda turneringer och har blivit en av de ledande schackspelarna i världen. Hans aggressiva och kreativa spelstil har gjort honom till en favorit bland schackentusiaster över hela världen.)
en It will be an incredible achievement if he handles the pressure and makes it to the World Championship match. (16 jun 2022, about Alireza Firouzja.)

dk Fabiano Caruana har han allerede spillet en VM-kamp mod (i 2018), og det er måske ikke så saftigt at gøre opgør med ham? (16 jun 2022, om Fabiano Caruana.)
no Fabiano Caruana har han allerede spilt en VM-kamp mot (i 2018), og det er kanskje ikke så saftig å gjøre opp mot ham? (16 jun 2022, om Fabiano Caruana.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fabiano Caruana har han redan spelat en VM-match mot (2018), och det är kanske inte så spännande att möta honom igen? (16 jun 2022, om Fabiano Caruana. Fabiano Caruana är en amerikansk schackspelare med italienska rötter, född den 30 juli 1992 i Miami, Florida. Han är en av världens ledande schackspelare och har varit rankad som nummer två i världen flera gånger. Caruana blev stormäster i schack vid en mycket ung ålder, 14 år och 11 månader, vilket gjorde honom till en av de yngsta stormästarna någonsin. Han har vunnit flera prestigefyllda turneringar, inklusive Sinquefield Cup och Tata Steel Chess Tournament. Caruana är också känd för sin imponerande prestation i kandidatturneringen 2018, där han kvalificerade sig för en match om världsmästerskapet i schack mot Magnus Carlsen.)
en He has already played a World Championship match against Fabiano Caruana (in 2018), and perhaps it isn't as juicy to settle the score with him? (16 jun 2022, about Fabiano Caruana.)


Sidan 31 av 45
...27 28 29 30 31 32 33 34 35...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torstein Bae ordtak
se Torstein Bae ordspråk
en Torstein Bae proverb