661 ordspråk av Torstein Bae

NO  Torstein Bae

    Torstein Bae
Foto: Ola Waagen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Torstein Bae föddes den 3 april 1979 - skakspiller og skakekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det han gør, er den helt sædvanlige fremgangsmåde – at tage det op med arrangøren og anbefale tiltag. Mange føler, at dette burde have været Magnus' handlemåde – at bidrage til, at der bliver indført stadig stærkere tiltag. (23 sep 2022, da Torstein Bae taler om, hvad Jan Nepomnjasjtsjij gjorde)
no Det han gjer, er den heilt vanlege framgangsmåten – å ta det opp med arrangøren og tilrå tiltak. Mange føler at dette burde vore Magnus' handlingsmåte – bidra til at det blir stadig sterkere tiltak. (23 sep 2022, da Torstein Bae snakker om hva Jan Nepomnjasjtsjij gjorde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det han gör, är den helt vanliga framgångssättet – att ta det upp med arrangören och rekommendera åtgärder. Många känner att detta borde vara Magnus handlingsmönster – bidra till att det blir ständigt starkare åtgärder. (23 sep 2022, när Torstein Bae pratar om vad Jan Nepomnjasjtsjij gjorde)
en What he is doing is the completely standard procedure – raising it with the organizer and recommending measures. Many feel that this should have been Magnus' course of action – contributing to the implementation of increasingly stronger measures. (23 sep 2022, when Torstein Bae speaks about what Jan Nepomniachtchi did)

dk Det er tydeligt, at forholdet til Hans Niemann eksploderede ret pludseligt. (22 sep 2022, i en kommentar til billederne fra promovideoen)
no Det er tydelig at forholdet til Hans Niemann eksploderte nokså plutselig. (22 sep 2022, i en kommentar om bildene fra promovideoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att relationen till Hans Niemann exploderade ganska plötsligt. (22 sep 2022, i en kommentar om bilderna från promovideon)
en It is clear that the relationship with Hans Niemann exploded quite suddenly. (22 sep 2022, in a comment about the images from the PhD video)

dk Det vil blive tolket som en insinuation om, at Dlugy har en finger med i spillet …. (22 sep 2022, i et opslag på Twitter)
no Det vil bli tolket som en insinuasjon om at Dlugy har en finger med i spillet …. (22 sep 2022, i et innlegg på Twitter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att tolkas som en insinuation om att Dlugy har ett finger med i spelet …. (22 sep 2022, i ett inlägg på Twitter)
en It will be interpreted as an insinuation that Dlugy has a finger in the pie…. (22 sep 2022, in a post on Twitter)

dk I bagklogskabens lys kan man synes, det er lidt pudsigt, siden den stærke reaktion nu delvist er begrundet i snyd, som har været kendt i lang tid. Bægeret var tydeligvis fyldt i St Louis. (22 sep 2022, i en kommentar om Carlsens reaktion efter nederlaget)
no I ettertid kan man synes det er litt pussig, siden den sterke reaksjonen nå delvis er begrunnet i juks som har vært kjent i lang tid. Begeret var tydeligvis fullt i St Louis. (22 sep 2022, i en kommentar om Carlsens reaksjon etter tapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I efterhand kan man tycka att det är lite märkligt, eftersom den starka reaktionen nu delvis grundar sig i fusk som varit känt under lång tid. Bägaren rann tydligen över i St Louis. (22 sep 2022, i en kommentar om Carlsens reaktion efter förlusten)
en In hindsight, it may seem a bit odd, since the strong reaction now is partly based on cheating that has been known for a long time. The straw that broke the camel's back was clearly in St Louis. (22 sep 2022, in a comment on Carlsen's reaction after the loss)

dk Det er meget dramatisk. Det bragede løs i St. Louis, da vores mand trak sig. Alle mener, det er fordi han mistænker, eller måske er sikker på, at Hans Niemann snød. Og nu følger han op ved virkelig at kaste benzin på bålet, når han vælger at stille op mod Niemann i denne Champions Chess Tour, spiller ét træk og så giver han op, og det koger i skakverdenen. (21 sep 2022, 19. september: Tabte med vilje)
no Det er veldig dramatisk. Det braket løst i St. Louis da vår mann trakk seg. Alle mener det er fordi han mistenker, eller er kanskje sikker på at Hans Niemann jukset. Og nå følger han opp med å virkelig kaste ved på bålet når han velger å stille opp mot Niemann i denne Champions Chess Tour, spiller ett trekk og så gir han seg, og det koker i sjakkverdenen. (21 sep 2022, 19. september: Tapte med vilje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket dramatiskt. Det bröt lös i St. Louis när vår man drog sig tillbaka. Alla tror att det beror på att han misstänker, eller kanske är säker på att Hans Niemann fuskade. Och nu följer han upp med att verkligen kasta ved på elden när han väljer att ställa upp mot Niemann i denna Champions Chess Tour, gör ett drag och sedan ger han upp, och det kokar i schackvärlden. (21 sep 2022, 19 september: Förlorade med avsikt)
en It is very dramatic. All hell broke loose in St. Louis when our man withdrew. Everyone believes it is because he suspects, or is perhaps certain, that Hans Niemann cheated. And now he is really adding fuel to the fire by choosing to face Niemann in this Champions Chess Tour, playing one move and then resigning; the chess world is in an uproar. (21 sep 2022, september 19: Lost on purpose)

dk Jeg giver honnør til Arild Rimestad for at have kommet med den teori. Vi kan ikke udelukke nogen teorier, men jeg føler, det er klart mere sandsynligt med den teori, alle andre har, om at Magnus ikke vil sidde og spille mod nogen, han synes at snyde. (21 sep 2022, vurderede sandsynligheden for de forskellige teorier omkring Carlsens opførsel)
no Jeg gir honnør til Arild Rimestad for å ha kommet med den teorien. Vi kan ikke utelukke noen teorier, men jeg føler det er klart mer sannsynlig med den teorien alle andre har, om at Magnus ikke vil sitte og spille mot noen han virker å mene at jukser. (21 sep 2022, vurderte sannsynligheten for de ulike teoriene rundt Carlsens oppførsel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ger honnör till Arild Rimestad för att ha lagt fram den teorin. Vi kan inte utesluta några teorier, men jag känner att det är betydligt mer sannolikt med den teori som alla andra har, om att Magnus inte vill sitta och spela mot någon som han tycks anse fuskas. (21 sep 2022, bedömde sannolikheten för de olika teorierna kring Carlsens beteende)
en I give credit to Arild Rimestad for proposing that theory. We cannot rule out any theories, but I feel it is clearly more likely that the theory everyone else holds is correct: that Magnus does not want to sit and play against someone he seems to believe is cheating. (21 sep 2022, assessing the probability of the various theories surrounding Carlsen's behavior)

dk Det er det, som må blive konsekvensen. (19 sep 2022, udtalte sig om, at presset øges for, at Carlsen må forklare sig)
no Det er det som må bli konsekvensen. (19 sep 2022, uttalte seg om at presset øker for at Carlsen må forklare seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det som måste bli konsekvensen. (19 sep 2022, uttalade sig om att pressen ökar för att Carlsen måste förklara sig)
en That is what the consequence must be. (19 sep 2022, commenting on the increasing pressure for Carlsen to explain himself)

dk Det er Magnus, som nu fører flere og flere over i Niemanns lejr. De håndfaste beviser (på snyd) mangler stadig, og nu kommer dette, som mange vil tænke er lidt barnligt. Det er svært at forstå, hvad Magnus vil med dette. (19 sep 2022, vurderede hvordan Carlsens handling påvirker sympatien i skakmiljøet)
no Det er Magnus som nå fører flere og flere over i leiren til Niemann. De håndfaste bevisene (på juks) mangler fortsatt, og nå kommer dette som mange vil tenke er litt barnslig. Det er vanskelig å skjønne hva Magnus vil med dette. (19 sep 2022, vurderte hvordan Carlsens handling påvirker sympatien i sjakkmiljøet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Magnus som nu för över fler och fler till Niemanns läger. De konkreta bevisen (på fusk) saknas fortfarande, och nu kommer detta som många kommer att tycka är lite barnsligt. Det är svårt att förstå vad Magnus vill uppnå med detta. (19 sep 2022, bedömde hur Carlsens agerande påverkar sympatierna inom schackvärlden)
en It is Magnus who is now driving more and more people into Niemann's camp. The hard evidence (of cheating) is still missing, and now we have this, which many will consider a bit childish. It is difficult to understand what Magnus is trying to achieve with this. (19 sep 2022, assessing how Carlsen's actions affect sympathy within the chess community)

dk Jeg synes det er meget mærkeligt, at han vælger at stille op og give op på den måde. Hvis han føler, at det er helt umuligt at spille mod Niemann, så føler jeg, at han bare burde lade være med at stille op til partiet. Dette bliver meget demonstrativt. (19 sep 2022, kommenterede Carlsens beslutning om at give op i partiet mod Niemann efter to træk)
no Jeg synes det er veldig merkelig at han velger å stille og gi seg på den måten. Hvis han føler at det er helt umulig å spille mot Niemann, så føler jeg han bare burde la være å stille til partiet. Dette blir veldig demonstrativt. (19 sep 2022, kommenterte Carlsens beslutning om å gi opp partiet mot Niemann etter to trekk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är väldigt märkligt att han väljer att ställa upp och ge upp på det sättet. Om han känner att det är helt omöjligt att spela mot Niemann, så tycker jag att han bara borde låta bli att ställa upp i partiet. Det här blir väldigt demonstrativt. (19 sep 2022, kommenterade Carlsens beslut att ge upp partiet mot Niemann efter två drag)
en I think it's very strange that he chooses to show up and resign in that manner. If he feels that it's completely impossible to play against Niemann, then I feel he should just refrain from appearing for the game. This becomes very demonstrative. (19 sep 2022, commenting on Carlsen's decision to resign the game against Niemann after two moves)

dk Han har givet udtryk for, at der har været et pres på ham, og det fortsætter med fuld styrke. Hvis han formår at præstere under det kolossale pres, er det stærkt. Hvis han ikke gør det, vil folk sige, at det viser, at han ikke kan præstere, når alle følger med, og at han ikke kan snyde. (18 sep 2022, vurderede det pres, Hans Niemann står overfor efter snydeanklagerne)
no Han har gitt uttrykk for at det har vært et press på ham, og det fortsetter med full styrke. Greier han å prestere med det kolossale presset er det sterkt. Hvis han ikke gjør det vil folk si at det viser han ikke kan prestere når alle følger med og han ikke kan jukse. (18 sep 2022, vurderte presset Hans Niemann står overfor etter jukseanklagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har gett uttryck för att det har funnits en press på honom, och den fortsätter med full styrka. Om han lyckas prestera under det kolossala trycket är det starkt. Om han inte gör det kommer folk att säga att det visar att han inte kan prestera när alla följer med och att han inte kan fuska. (18 sep 2022, bedömde pressen som Hans Niemann står inför efter fuskanklagelserna)
en He has expressed that there has been pressure on him, and it continues with full force. If he manages to perform under this colossal pressure, it will be a strong showing. If he doesn't, people will say it shows he cannot perform when everyone is watching and he cannot cheat. (18 sep 2022, assessing the pressure Hans Niemann faces following the cheating allegations)

dk Vi antager, at Magnus anser Niemann for at være en snyder. At han derefter skal sætte sig ned med ham igen, er en meget speciel situation. Når han igen træder ind i rampelyset, må han forvente at blive spurgt om dette gentagne gange. Det kan selvfølgelig være noget, der fører sagen videre. (18 sep 2022, kommenterede, at Carlsen og Niemann skal mødes igen i Julius Baer Generation Cup)
no Vi antar at Magnus anser Niemann som en jukser. At han da skal sette seg ned med ham igjen er en veldig spesiell situasjon. Når han igjen beveger seg inn i rampelyset må han forvente å bli spurt om å svare rundt dette gjentatte ganger. Det kan selvfølgelig være noe som fører saken videre. (18 sep 2022, kommenterte at Carlsen og Niemann skal møtes igjen i Julius Baer Generation Cup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi antar att Magnus ser Niemann som en fuskare. Att han då ska sätta sig ner med honom igen är en väldigt speciell situation. När han återigen kliver in i rampljuset måste han förvänta sig att bli ombedd att svara på detta upprepade gånger. Det kan naturligtvis vara något som driver saken vidare. (18 sep 2022, kommenterade att Carlsen och Niemann ska mötas igen i Julius Baer Generation Cup)
en We assume that Magnus considers Niemann a cheater. For him to sit down with him again is a very peculiar situation. When he steps back into the spotlight, he must expect to be asked to address this repeatedly. Of course, it could be something that pushes the matter further. (18 sep 2022, commenting on the fact that Carlsen and Niemann are to meet again in the Julius Baer Generation Cup)

dk «Det har været en kendt snydemetode – at folk stiller sig på en bestemt måde, at man har en aftale om, at «du kommer ind i rummet, når jeg foretager et afgørende træk». Som er svært for andre at gennemskue». (13 sep 2022, i nyhedsartiklen)
no «Det har vore ein kjent juksemetode – at folk stiller seg på ein bestemt måte, at ein har ein avtale «at du kjem inn i rommet når eg gjør et avgjerande trekk». Som er vanskeleg for andre å skjønne». (13 sep 2022, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Det har varit en känd fuskmetod – att folk ställer sig på ett visst sätt, att man har en överenskommelse 'att du kommer in i rummet när jag gör ett avgörande drag'. Vilket är svårt för andra att förstå." (13 sep 2022, i nyhetsartikeln)
en It has been a known cheating method – that people position themselves in a certain way, or have an agreement like "you enter the room when I make a decisive move". Which is difficult for others to figure out. (13 sep 2022, in the news article)

dk Der var mange, som spekulerede og mente, at det ikke kunne lade sig gøre. Det er det her også, men indtil videre har man ikke formået at fange ham. Det er også grundlaget for dem, der kritiserer Magnus, og synes, han udviser dårlig sportsånd. Vi har brug for en konklusion her. (13 sep 2022, sammenlignede sagen med en dopingsag i langrend og efterlyste en afklaring)
no Det var mange som spekulerte og mente det gikk ikke an. Det er det her også, men foreløpig har man ikke greid å fakke ham. Det er også grunnlaget for de som kritiserer Magnus, og synes han viser dårlig sportsånd. Vi trenger en konklusjon her. (13 sep 2022, sammenlignet saken med en dopingsak i langrenn og etterlyste en avklaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många som spekulerade och ansåg att det inte var möjligt. Det är det här också, men än så länge har man inte lyckats få tag på honom. Det är också grunden för dem som kritiserar Magnus och tycker att han visar dålig sportsmannaanda. Vi behöver en slutsats här. (13 sep 2022, jämförde ärendet med ett dopningsfall i längdskidåkning och efterlyste ett klargörande)
en Many people speculated and believed it was impossible. That is the case here as well, but so far, they haven't managed to catch him. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. This is also the basis for those who criticize Magnus and feel he is showing poor sportsmanship. We need a conclusion here. (13 sep 2022, compared the case to a doping case in cross-country skiing and called for a clarification)

dk Dette er en spændende vending i sagen, hele skakverdenen ser frem til et nyt drama med den største interesse. (13 sep 2022, kommenterede at Carlsen og Niemann skal mødes igen i en digital turnering)
no Dette er en spennende vending i saken, hele sjakkverden ser fram til et nytt drama med den største interesse. (13 sep 2022, kommenterte at Carlsen og Niemann skal møtes igjen i en digital turnering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en spännande vändning i ärendet, hela schackvärlden ser fram emot ett nytt drama med största intresse. (13 sep 2022, kommenterade att Carlsen och Niemann ska mötas igen i en digital turnering)
en This is an exciting turn of events in the case; the entire chess world looks forward to a new drama with the greatest interest. (13 sep 2022, commenting that Carlsen and Niemann are to meet again in a digital tournament)

dk Man går ind på toilettet og tjekker mobilen. Man plotter trækkene ind og har stillingen der, og får så svaret, og så kan man gøre det mere eller mindre ofte under et parti. Alt efter hvor meget man har brug for det, og i hvor høj grad man er en snyder. (13 sep 2022, i nyhedsartiklen)
no «Ein går inn på toalettet og sjekkar mobilen. Ein plottar inn trekka og har stillinga der, og får da fasiten og så kan du gjør det meir eller mindre ofte under eit parti. Alt etter kor mykje du trenger det og er av ein juksepave». (13 sep 2022, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Man går in på toaletten och kollar mobilen. Man plottar in dragen och har ställningen där, och får då faciten och så kan du göra det mer eller mindre ofta under en match. Beroende på hur mycket du behöver det och är en fusklare." (13 sep 2022, i nyhetsartikeln)
en You go into the restroom and check your phone. You plug in the moves and have the position there, and then you get the answer; you can do that more or less often during a game. Depending on how much you need it and how much of a cheat you are. (13 sep 2022, in the news article)


Sidan 30 av 45
...26 27 28 29 30 31 32 33 34...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torstein Bae ordtak
se Torstein Bae ordspråk
en Torstein Bae proverb