16 ordspråk av Thomas Lindberg

SE  Thomas Lindberg

Thomas Lindberg föddes 1974 - sygeplejerske
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er en lære at drage. (26 aug 2026, i en kommentar til hændelsesforløbet omkring familievirksomhedens opgave.)
no Det finnes en lærdom å trekke. (26 aug 2026, i en kommentar om hendelsesforløpet rundt familiebedriftens oppdrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns en lärdom att dra. (26 aug 2026, i en kommentar om händelseförloppet kring familjeföretagets uppdrag.)
en There is a lesson to be learned. (26 aug 2026, in a comment on the sequence of events surrounding the family business's assignment.)

dk Jeg tænker, at der naturligvis er en lære at drage af dette. Og som jeg også har sagt, så føler jeg mig tryg ved, at man har håndteret dette fra kommunens side. (26 aug 2026, da han reflekterer over håndteringen af sagen og spørgsmålet om inhabilitet.)
no Jeg tenker at det selvfølgelig er en lærdom å trekke ut av dette. Og som jeg også har sagt, så føler jeg meg trygg på at man har håndtert dette fra kommunens side. (26 aug 2026, når han reflekterer over håndteringen av saken og spørsmålet om inhabilitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det såklart finns en lärdom att att dra av det här. Och som jag har sagt också så känner jag mig trygg med att man har tagit hand om det här från kommunens sida. (26 aug 2026, när han reflekterar över hanteringen av ärendet och jävfrågan.)
en I believe there is obviously a lesson to be learned from this. And as I have also said, I feel confident that the municipality has handled this matter appropriately. (26 aug 2026, reflecting on the handling of the case and the issue of conflict of interest.)

dk Vi er kommet et godt stykke på vej, vi har løftet nogle sten, som vi var nødt til at løfte. (16 jan 2026, da han taler om forberedelserne til den nye brandstation.)
no Vi har kommet et godt stykke på vei, vi har løftet steiner som vi var nødt til å løfte. (16 jan 2026, når han snakker om forberedelsene til den nye brannstasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit en bra bit på väg, vi har lyft på stenar som vi var tvungna att lyfta. (16 jan 2026, när han talar om förberedelserna för den nya brandstationen.)
en At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. We've come a long way; we've left no stone unturned that needed to be turned. (16 jan 2026, speaking about the preparations for the new fire station.)

dk Det er først og fremmest for hans blodværdier og blodplasma. Han har været i højden tidligere og vil forlænge den effekt. Det har vist sig, at det her fungerer rigtig godt for ham. (22 okt 2025, da han forklarer, hvorfor Andreas Almgren træner i varmekammeret.)
no Det er først og fremst for blodverdiene og blodplasmaet hans. Han har vært i høyden tidligere og ønsker å forlenge den effekten. Det har vist seg at dette fungerer veldig bra for ham. (22 okt 2025, når han forklarer hvorfor Andreas Almgren trener i varmekammeret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är framför allt för hans blodvärden och blodplasma. Han har varit på hög höjd tidigare och vill förlänga den effekten. Det har visat sig att det här funkar väldigt bra för honom. (22 okt 2025, när han förklarar varför Andreas Almgren tränar i värmekammaren.)
en It is primarily for his blood values and blood plasma. He has been at high altitude before and wants to prolong that effect. It has turned out that this works very well for him. (22 okt 2025, explaining why Andreas Almgren trains in the heat chamber.)

dk Forlænge effekten i højden. (22 okt 2025, da han forklarer, hvorfor Andreas Almgren træner i varmekammeret.)
no Forlenge effekten i høyden. (22 okt 2025, når han forklarer hvorfor Andreas Almgren trener i varmekammeret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förlänga effekten på hög höjd. (22 okt 2025, när han förklarar varför Andreas Almgren tränar i värmekammaren.)
en Extend the effects of high altitude. (22 okt 2025, explaining why Andreas Almgren trains in the heat chamber.)

dk Det er jo ikke et almindeligt byggeprojekt. (13 sep 2025, under genindvielsen af Ebba Brahes lysthus i Bockhammar.)
no Det er jo ikke et vanlig byggeprosjekt. (13 sep 2025, under gjenåpningen av Ebba Brahes lysthus i Bockhammar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte ett vanligt byggprojekt. (13 sep 2025, under återinvigningen av Ebba Brahes lusthus i Bockhammar.)
en It's not exactly an ordinary construction project. (13 sep 2025, during the rededication of Ebba Brahe's summer house in Bockhammar.)

dk Det føles fedt, at byggeriet er blevet færdigt, så vi kan vise det frem i al sin storhed og pragt. (13 sep 2025, under genindvielsen af Ebba Brahes lysthus i Bockhammar.)
no Det føles gøy at bygget har blitt ferdig, slik at vi kan vise det frem i all sin størrelse og prakt. (13 sep 2025, under gjenåpningen av Ebba Brahes lysthus i Bockhammar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns kul att bygget har blivit färdigt så vi kan visa upp det i all sin storlek och prakt. (13 sep 2025, under återinvigningen av Ebba Brahes lusthus i Bockhammar.)
en It feels great that the construction is finished so we can showcase it in all its size and splendor. (13 sep 2025, during the reopening of Ebba Brahe's summer house in Bockhammar.)

dk Hvilken supervigtig information har vi, som man ikke vil have skal ende i andre hænder, eller som man har brug for hver dag for at kunne passe sit job? Det skal man måske begynde at beskytte endnu bedre, end man gør i dag. (3 maj 2024, på konferencen ”Leverans och försvar” i Storlien, hvor svenske og norske virksomheder diskuterede beredskab.)
no Hvilken superviktig informasjon har vi som man ikke vil skal havne i noen andres hender, eller som man trenger hver dag for å gjøre jobben sin? Det må man kanskje begynne å beskytte enda bedre enn det man gjør i dag. (3 maj 2024, på konferansen «Leverans og forsvar» i Storlien, der svenske og norske bedrifter diskuterte beredskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad har vi för superviktig information som man inte vill ska hamna i någon annans händer eller som man behöver varje dag för att göra sitt jobb? Det måste man kanske börja skydda ännu bättre än vad man gör idag. (3 maj 2024, på konferensen ”Leverans och försvar” i Storlien, där svenska och norska företag diskuterade beredskap.)
en What super-important information do we have that we don't want falling into the wrong hands, or that we need every day to do our jobs? Perhaps we need to start protecting that even better than we do today. (3 maj 2024, at the "Delivery and Defense" conference in Storlien, where Swedish and Norwegian companies discussed preparedness.)

dk Man kan overveje sit ydre forsvar. Kan hvem som helst komme ind på min virksomheds lokaler? Har vi åbne døre, eller skal vi begynde at lukke dem? (3 maj 2024, ved konferencen ”Leverans och försvar” i Storlien, hvor svenske og norske virksomheder diskuterede beredskab.)
no Man kan fundere over sitt ytre forsvar. Kan hvem som helst komme inn i mitt firmas lokaler? Har vi åpne dører, eller bør vi begynne å stenge dem? (3 maj 2024, på konferansen «Leverans og forsvar» i Storlien, der svenske og norske bedrifter diskuterte beredskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan fundera över sitt skalskydd. Kan vem som helst komma in på mitt företags lokaler? Har vi öppna dörrar eller ska vi börja stänga dem? (3 maj 2024, på konferensen ”Leverans och försvar” i Storlien, där svenska och norska företag diskuterade beredskap.)
en You can reflect on your perimeter security. Can anyone just walk into my company's premises? Do we have open doors, or should we start closing them? (3 maj 2024, at the "Delivery and Defense" conference in Storlien, where Swedish and Norwegian companies discussed preparedness.)

dk Det kan handle om, at man får set på, hvilke andre arbejdsopgaver man kan udføre i kommunen, hvis man vurderer, at indsatsen ikke har fungeret. (6 okt 2021, da spørgsmålet om omplacering opstod, hvis sprogmanglerne vurderes at være for store)
no Det kan handle om at man må se over hvilke andre arbeidsoppgaver man kan utføre i kommunen, dersom man vurderer at tiltaket ikke har fungert. (6 okt 2021, da spørsmålet om omplassering oppsto dersom språkbristene vurderes å være for store)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan handla om att man får se över vilka andra arbetsuppgifter man kan få utföra inom kommunen, om man bedömer att insatsen inte har fungerat. (6 okt 2021, när frågan om omplacering om språkbristerna bedöms vara för stora uppkom)
en It could be a matter of reviewing what other tasks one can perform within the municipality, if it is judged that the measure has not worked. (6 okt 2021, when the question of redeployment arose if language deficiencies are judged to be too great)

dk Vores hovedfokus er at lave en kompetenceudviklingsindsats. Vi ønsker at styrke målopfyldelsen. (6 okt 2021, da spørgsmålet om formålet med kortlægningen opstod)
no Vårt hovedfokus er å gjennomføre en kompetanseutviklingsinnsats. Vi ønsker å styrke måloppnåelsen. (6 okt 2021, da spørsmålet om formålet med kartleggingen oppsto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt huvudfokus är att göra en kompetensutvecklingsinsats. Vi vill stärka måluppfyllelsen. (6 okt 2021, när frågan om syftet med kartläggningen uppkom)
en Our primary focus is to implement a professional development initiative. We want to strengthen the achievement of our goals. (6 okt 2021, when the question regarding the purpose of the mapping arose)

dk Hvis man har behov, skal man aflevere sit barn i daginstitutionen og skolen præcis som sædvanligt. (12 nov 2020, nyhedsartikel om Lindesbergs kommunes beslutning om nedsat betaling for børnepasning)
no Har man behov, bør man levere barnet i barnehagen og på skolen som vanlig. (12 nov 2020, nyhetsartikkel om Lindesbergs kommunes beslutning om redusert foreldrebetaling i barnehagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har man behov ska man lämna sitt barn på förskolan och skolan precis som vanligt. (12 nov 2020, nyhetsartikel om Lindesbergs kommuns beslut om sänkt barnomsorgsavgift)
en If you have the need, you should leave your child at preschool and school just as usual. (12 nov 2020, news article about Lindesberg municipality's decision to lower childcare fees)

dk Skaderne har også set lidt anderledes ud end tidligere år. (1 mar 2020, under årets Vasalopp-uge)
no Skadene har også sett litt annerledes ut enn tidligere år. (1 mar 2020, under årets Vasalopp-uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skadorna har också sett lite annorlunda ut än tidigare år. (1 mar 2020, under årets Vasaloppsvecka)
en The injuries have also looked a bit different than in previous years. (1 mar 2020, during this year's Vasaloppet week)

dk De seneste to år er næsten 12.000 ting blevet lånt ud til 2.000 unikke låntagere. (6 nov 2019, i artiklen, da der blev talt om statistik over lånte ting.)
no De siste to årene har nesten 12 000 gjenstander blitt lånt ut til 2 000 unike låntakere. (6 nov 2019, i artikkelen, da det ble snakket om statistikk over utlånte gjenstander.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Senaste två åren har nästan 12 000 prylar lånats ut till 2 000 unika låntagare. (6 nov 2019, i artikeln, när det pratades om statistik över lånade prylar.)
en Over the last two years, nearly 12,000 items have been loaned to 2,000 unique borrowers. (6 nov 2019, in the article, when discussing statistics on borrowed items.)

dk Jeg har fuld respekt for dem, der har skrevet under på disse papirer, men vi arbejder med helheden – og jeg tror, at alle gerne vil have en svømmehal, men pengene rækker simpelthen ikke til alt. (8 nov 2018, i forbindelse med beslutning om folkeafstemning om en svømmehal i Åtvidaberg)
no Jeg har full respekt for dem som har skrevet under på disse papirene, men vi jobber med helheten – og jeg tror at alle ville ønske å ha et svømmehall, men pengene strekker rett og slett ikke til alt. (8 nov 2018, i forbindelse med beslutning om folkeavstemning om en svømmehall i Åtvidaberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full respekt för dem som har skrivit på de här pappren, men vi jobbar med helheten – och jag tror att alla skulle vilja ha en simhall, men pengarna räcker helt enkelt inte till allting. (8 nov 2018, i samband med beslut om folkomröstning om en simhall i Åtvidaberg)
en I have full respect for those who have signed these papers, but we are working with the big picture – and I believe everyone would like to have a swimming pool, but the money simply isn't enough for everything. (8 nov 2018, in connection with the decision on a referendum regarding a swimming pool in Åtvidaberg)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Lindberg ordtak
se Thomas Lindberg ordspråk
en Thomas Lindberg proverb